Page 2
Dear customer, First of all thanks far purchasing a SOUNDSATION® product. Our mis- sion is to satisfy all possible needs of musical instrument and profes- sional audio and lighting users offering a wide range of products using the latest technologies.
3. FEATURES Excellent performance in many music applications and in the man- agement of telephone calls. Long lasting performance, maximum comfort and durability. Designed with “BT Audio Streaming” Function for wireless use. Integrated Microphone Integrated buttons for controlling telephone calls and for listening to your favorite music.
5. STORAGE We strongly recommend storing your headphones in the provided case and avoiding exposure to extreme temperatures and humidity. 6. HEADPHONE DESCRIPTION 1)^Volume UP / NeXT SONG BUTTON Pressing and holding the button increases the volume of the song being listened to.
Press the button for about 2-3 seconds until the blue indicator flash. MH-75BT Headphone will wait for the pairing of the remote de- vice (Smartphone, Tablet, etc.). Turn on the “BT Audio Streaming” mode on your smartphone or tablet. A device called “MH-75BT” will be shown among the various available devices.
10. AUDIO PLA YBACK FROM SD CARD The MH-75BT headphone is equipped with a built-in audio player for playing various audio file formats (MP3, WAV, WMA, AIF, M4A, FLAC) from micro SD Card. By inserting the Micro SD Card into the appropriate slot, playback of the songs contained in the Micro SD Card will directly start.
12. WIRED HEADPHONE FUNCTION Connect one side of the supplied cable to the dedicated connection on the headphones and the other side to any device that has a 3.5mm au- dio jack output (such as mobile phone, computer, tablet, etc.). Using the supplied 6.35mm (1/4 ”) jack adapter you can connect the headphones to any audio device that has a 6.5mm dedicated output (PHONES) to the headphones (for example a mixer).
To avoid any damages in transit, please use the original packaging if available. Alternatively you can send the product to SOUNDSATION SERVICE CENTER – Via Enzo Ferrari , 10 – 62017 Porto Recanati - Italy . In order to send a product to service center you need an RMA number.
16. W ARNING PLEASE READ CAREFULLY – EU and EEA (Norway, Iceland and Liechten- stein) only This symbol indicates that this product is not to be disposed of with your household waste, according to the WEEE Directive (2202/96/EC) and your national law. This product should be handed over to a designated collection point, e.g., on an authorized one-for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recycling waste electrical...
1. DISIMBALLAGGIO Grazie per aver acquistato la cuffia MH-75BT. Ogni unità è stata testata e spedita in perfette condizioni operative. Disimballare con cura la scatola e controllare il contenuto per assicurarsi che tutte le parti siano presenti e in buone condizioni...
(PHONES). La qualità, la versatilità, il design e l’ottimo rapporto qualità/prezzo sono le caratteristiche che rendono le cuffiè MH-75BT un prodotto che soddisfa tutte le esigenze. 3. CARATTERISTICHE Prestazioni di lunga durata con il massimo comfort ed eccellenti sia nelle applicazioni musicali e sia nella gestione delle chiamate telefoniche.
5. CONSERV AZIONE Consigliamo vivamente di riporre la cuffia nell’apposita custodia in do- tazione e di evitare l’esposizione a temperature e umidità estreme. 6. DESCRIZIONE DELLA CUFFIA 1) PULSANTE Volume + / BRANO SUCCESSIVO Tenendo premuto il pulsante si aumenta il volume del brano in riproduzione.
Audio streaming”, è necessario prima associarlo. Premere il pulsante per circa 2-3 secondi fino a quando l’indicato- re blu lampeggia. Le cuffie MH-75BT attenderanno l’associazione del dispositivo remoto (smartphone, tablet, ecc.). Attiva la modalità “BT Audio Streaming” sul tuo smartphone o tablet. Un dispositivo chiamato “MH-75BT”...
10. RIPRODUZIONE AUDIO DA SD CARD La cuffia MH-75BT è equipaggiata con lettore audio integrato per la riproduzionedi vari formati di file audio (MP3, WAV, WMA, AIF, M4A, FLAC) da micro SD Card. Inserendo la Micro SD Card nell’apposito slot, si avvierà...
12. UTILIZZO DELLA CUFFIA CON IL CA VO Collegare un lato del cavo in dotazione alla connessione dedicata sulla cuffia e l’altro lato a qualsiasi dispositivo che abbia un’uscita jack audio da 3,5 mm (come telefono cellulare, computer, tablet, ecc.). Utilizzando l’adattatore jack da 6,35 mm (1/4 ”) in dotazione è...
15. GARANZIA ED ASSISTENZA Tutti i prodotti SOUNDSATION dispongono di una garanzia di due anni. Questa garanzia di due anni è valida dalla data di acquisto, come indica- to dal documento di acquisto. I seguenti casi / componenti non sono coperti dalla garanzia di cui sopra: •...
16. A VVISO LEGGETE ATTENTAMENTE - solo per UE e SEE (Norvegia, Islanda e Liechtenstein). Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere smaltito con i rifiuti domestici, in base alla direttiva RAEE (2202/96/CE) e legislazione nazionale. Il prodotto deve essere consegnato a un centro di raccolta differenzia- ta o, in caso di ritiro dell’usato quando si acquista un nuovo prodotto simile, ad un rivenditore autorizzato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE).
Page 23
Questo prodotto viene importato nella UE da FRENEXPORT SPA – Via Enzo Ferrari, 10 - 62017 Porto Recanati - Italy www.soundsa tionmusic.com Soundsation® is a registered trademark of FRENEXPORT SPA - Italy Soundsation® è un marchio di fabbrica registrato di FRENEXPORT SPA - Italy...
Need help?
Do you have a question about the MH-75BT and is the answer not in the manual?
Questions and answers