Download Print this page

Elpress V611 Directions For Use Manual

Hide thumbs Also See for V611:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Ser. no.
·
·
Elpress AB
P.O. Box 186
SE-872 24 KRAMFORS, Sweden
·
Tel: +46 612 71 71 00
Fax: +46 612 71 71 51
·
E-mail: sales@elpress.se
www.elpress.se
V611
BRUKSANVISNING
DIRECTIONS FOR USE
GEBRAUCHSANWEISUNG
KÄYTTÖOHJEET
SE
GB
DE
FI

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the V611 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Elpress V611

  • Page 1 V611 BRUKSANVISNING DIRECTIONS FOR USE GEBRAUCHSANWEISUNG KÄYTTÖOHJEET Ser. no. · · Elpress AB P.O. Box 186 SE-872 24 KRAMFORS, Sweden · Tel: +46 612 71 71 00 Fax: +46 612 71 71 51 · E-mail: sales@elpress.se www.elpress.se...
  • Page 2 Pressbackar / Dies / Pressbacken / Puristuspakat Finnish Svenska English Deutsch 1. Säätöruuvi 1. Ställskruv 1. Set screw 1. Stellschraube 2. Työkahva 2. Rörligt handtag 2. Operating handle 2. Beweglicher Handhebel 3. Vapautusvipu 3. Returspak 3. Release lever 3. Lösehebel 4.
  • Page 3 HYDRAULISK PRESSTÅNG V611 Tekniska data • vikt 2,5 kg • dimensioner 425 x 115 x 53 mm • presskraft ca 60 kN Bruksanvisning för hydraulisk presstång V611 Verktygstabell V611 KR-KRF/KS-KSF C-HYLSOR ställskruv back för uttag i antal Sido- Front- uttag i...
  • Page 4 Klämrisk vid pumpspakens fäste. Klämrisk mellan pressbackarna. Rikta inte verktygets backhållare mot person under arbete. Hantera pumpen varsamt. V611 utvecklar 6 ton (60 kN) presskraft. SERVICE Om verktyget inte fungerar tillfredställande trots rätt handhavande, rätt oljemängd och luftning skall den insändas till fabriken eller till auktoriserad serviceverkstad.
  • Page 5 HYDRAULIC TOOL V611 Technical data • weight 2,5 kg • dimensions 425 x 115 x 53 mm • crimp force up to 60 kN Directions for use for hydraulic tool V611 Tooling table V611 KR-KRF/KS-KSF C-SLEEVES set screw dies for...
  • Page 6 KRT-KST C-SLEEVES set screw dies for number of transverse front dies number of KRT/KST nest crimps feed feed nest crimps 10-6 10-6 TBC4**-C8-9 TB8,5-18 50-25 50-16 TBC4**-C8-9 C8-9 TB10-16 16-10 16-10/6 TBC5-C6 TB12-14 25-16 25-16 TBC5-C6 TB12-14 TB10-16 TB8,5-18 TB7-9 KB22 KB24 KB26...
  • Page 7: Maintenance Instructions

    MAINTENANCE INSTRUCTIONS The V611 is of robust design, but should still be treated with care. Avoid subjecting the tool to heavy blows and shocks. The tool should be kept clean at all times. Grease working parts perio- dically with a suitable lubricant.
  • Page 8 HYDRAULISCHES WERKZEUG V611 Technische Daten • Gewicht 2,5 kg • Dimensionen 425 x 115 x 53 mm • Presskraft 60 kN Gebrauchanweisung für Hydraulisches Werkzeug V611 Werkzeugtabelle V611 KR-KRF/KS-KSF C-ABZWEIGKLEMMEN Stellschraube Pressbacken Backen Anzahl Seitliche Vorne- Backen Backen Anzahl KRT/KST seite Pressungen Einführung einführung...
  • Page 9: Wartung

    PRESSVORGANG 1. Auf richtige Pressbackenauswahl achten. Klappverschluss öffnen. Positionsschraube für Pressbackentyp TB, bzw. KB in die richtige Position bringen Fig.3, (1 = TB-Backen, 2 = KB-Backen). Pressbacken in den Presskopf einsetzten, Verschlusslasche schließen (Fig.1) 2. Verbinder zwischen die Pressbacken legen und pumpen, so dass der untere Presseinsatz den Verbinder klemmt.
  • Page 10 Das feste Handgriffrohr wird mit Hilfe einer Rohr- oder Greifzange losgeschraubt (Fig. 1). Wenn zwischen Stahlrohr und Backen im Werkzeug ein Streifen Schmirgeltuch gelegt wird, ist ein bes- serer Griff das Ergebnis. Die Schraube im obersten Teil des Behälters (Gummischlauches) lösen und entfernen. Danach Öl vom Typ Shell Tellus Arctica 32 einfüllen.
  • Page 11 HYDRAULINEN PURISTUSTYÖKALU V611 Tekniset tiedot • paino 2,5 kg • mitat 425 x 115 x 53 mm • puristusvoima jopa 60 kN Hydraulisen työkalun V611 käyttöohjeet V611:n työkalutaulukko KR-KRF/KS-KSF C-LIITTIMET asetusruuvin KRF/KSF:n pakka- puristusten poikittais- etusyöttö puristuspakka pakka- puristusten asento puristuspakat pesä...
  • Page 12 HUOLTO-OHJEET V611 on suunniteltu kestäväksi, mutta sitä on silti hoidettava huolellisesti. Älä altista työkalua voimakkaille iskuille. Pidä työkalu aina puhtaana. Voitele liikkuvat osat ajoittain sopivalla voiteluaineella. Öljyn lisääminen ja ilmaaminen Tiivisteet ovat erittäin laadukkaita, mutta öljyä voi silti hävitä jonkin verran käytöstä. Tässä...