Samsung SW-252B Manual

User manual (user manual) (spanish)
Hide thumbs Also See for SW-252B:

Advertisement

Quick Links

Indice
Página Principal
Instrucciones de seguridad
Nomenclatura
Instalación
Mientras está en funcionamiento
Otros
Introducción
Parte Delantera
Parte Posterior
Instalación
Instalación de la unidad de CD
grabable/regrabable
Conexión de los cables
Instalación de la utilidad de grabación de CD
Instalación del controlador del dispositivo
Configuración del controlador del dispositivo
Uso de la unidad de CD
grabable/regrabable
Uso de la unidad de CD grabable/regrabable
Almacenamiento y limpieza de los discos
Actualización de la memoria flash del
firmware
Requisitos del sistema
Investigación de fallas
Solución de problemas de grabación
Precaución con los errores
Solución de problemas técnicos
Especificaciones

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung SW-252B

  • Page 1 Indice Página Principal Instrucciones de seguridad Uso de la unidad de CD grabable/regrabable Nomenclatura Uso de la unidad de CD grabable/regrabable Instalación Mientras está en funcionamiento Almacenamiento y limpieza de los discos Otros Actualización de la memoria flash del firmware Requisitos del sistema Introducción Investigación de fallas...
  • Page 2: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad Nomenclatura Advertencia / Precaución Advertencia : Este símbolo va a acompañado de aclaraciones sobre temas de extremo peligro. Si los usuarios ignoran este símbolo y utilizan el aparato de forma incorrecta, las consecuencias pueden ser muy graves o de muerte. Precaución : Este símbolo va a acompañado de aclaraciones sobre temas de cierto peligro.
  • Page 3 i I nstrucciones de seguridad Instalación Coloque la unidad en una superficie horizontal. - Si no se hace así, es posible que el dispositivo caiga a una superficie dura y se produzca un daño o un problema de funcionamiento. No exponga la unidad a la luz directa del sol. Evite los entornos de baja o elevada temperatura.
  • Page 4 i I nstrucciones de seguridad Mientras está en funcionamiento Trátelo con cuidado para evitar daños producidos por un golpe. Evite que caiga al suelo y que se someta a golpes fuertes. - Puede provocar daños o un funcionamiento incorrecto en la unidad. No mueva la unidad mientras esté...
  • Page 5 Instrucciones de seguridad Otros Jamás permita que entren partículas de comida o sustancias ajenas a la caja de la unidad. Para protección frente al riesgo de fuego, no derrame líquidos como el alcohol o el benceno en la unidad. No desmonte, intente reparar o modifique la unidad sin autorización expresa en el manual.
  • Page 6: Parte Delantera

    Introducción Parte Delantera 1. Conector para auriculares El terminal de salida de audio permite conectar auticulares estereo en la unidad. Es necesario una minitoma estereo de 3,6 mm. 2. Control de volumen de los auriculares Este control de volumen ajusta el volumen de los auriculares. Sólo pueden usarse la toma de auriculares y el control de volumen cuando se han instalado las utilidades de software necesarias.
  • Page 7: Parte Posterior

    Introducción Parte Posterior 1. Terminal de salida digital Es posible conectar una tarjeta de sonido o una tarjeta MPEG compatibles con el terminal de salida digital de la unidad usando este terminal de dos contactos. 2. Terminal de salida de sonido Se puede conectar una tarjeta de sonido a la unidad usando este terminal de cuatro contactos.
  • Page 8: Instalación

    Instalación Instalación de la unidad de CD grabable/regrabable Para instalar la unidad de CD grabable/regrabable en el PC, lleve a cabo lo siguiente. Asegúrese de que el PC está apagado y desenchufado de cualquier fuente de alimentación. En caso necesario, fije una abrazadera horizontal a ambos laterales de la unidad. Retire la tapa de una ranura de ampliación que esté...
  • Page 9: Conexión De Los Cables

    Instalación Conexión de los cables Conexión del cable de alimentación El cable de alimentación de 4 patillas de la unidad de alimentación interna debe estar conectado al terminal de alimentación situado en la parte posterior de la unidad de CD grabable/regrabable. 1 +5V DC 2 Ground A -Vista de corte...
  • Page 10 Instalación a : CD-R/RW Drive (Escoja el Jumper MA) b : HDD c : Tablero madre d : Primary 1 e : Secondly 1 Si hay dos drives CD-R/RW, seleccione el MA (Maestro) / SL (Esclavo) a : CD-R/RW Drive (Escoja el Jumper MA) b : CD-R/RW Drive (Escoja el jumper SL) c : HDD d : Tablero madre e : Primary 1...
  • Page 11 Instalación Conectar un jumper a la parte posterior del CD-R/RW. Si el jumper se conecta al MA (Maestro), funcionará el modo Maestro. Si el jumper se conecta al dispositivo SL (Esclavo), funcionará el modo Esclavo. Si el jumper se conecta al CS (CSEL), se podrá controlar el dispositivo usando la señal de interface host CSEL.
  • Page 12 Instalación Instalación de la utilidad de grabación de CD Para grabar datos en un CD grabable (CD-R) o un CD regrabable (CD-RW) en la unidad de CD grabable/regrabable, primero debe instalar la utilidad de grabación de CD. Por motivos de compatibilidad, antes de instalar esta utilidad, se recomienda desinstalar cualquier programa de software similar.
  • Page 13: Instalación Del Controlador Del Dispositivo

    Aparecerá el nombre de dispositivo SAMSUNG CD-R/RW SW - ***. El controlador de dispositivo de SAMSUNG permite la lectura de discos en la unidad de CD-R/RW en un entorno MS-DOS, pero no la grabación. El controlador se encuentra en la carpeta de controlador D del disco...
  • Page 14: Configuración Del Controlador Del Dispositivo

    Configuración manual Cree el directorio C:\SAMSUNG. Copie los archivos del disquete en el directorio C:\SAMSUNG. Para ello, escriba COPY D:Ddriver * . * C:\SAMSUNG después del indicador C:\ y pulse[Intro]. Edite el archivo CONFIG.SYS. Agregue la entrada DEVICE=C:\SAMSUNG\SSCDROM.SYS \D:SSCD000/V. Edite el archivo AUTOEXEC.BAT.
  • Page 15: Uso De La Unidad De Cd Grabable/Regrabable

    Uso de la unidad de CD grabable/regrabable Uso de la unidad de CD grabable/regrabable Para reproducir los CD de audio o vídeo en la unidad de CD grabable/regrabable, realice los siguientes pasos. Presione el botón de alimentación y arranque el ordenador. Una vez iniciado el ordenador, abra el compartimento de disco pulsando el botón de expulsión (Eject).
  • Page 16 Uso de la unidad de CD grabable/regrabable Almacenamiento y limpieza de los discos Para que la unidad y los discos funcionen correctamente durante mucho tiempo, siga las precauciones siguientes para almacenar y limpiar los discos. No exponga el disco a la luz solar directa. Guarde los discos en posición vertical en un lugar estable y con buena ventilación.
  • Page 17 Uso de la unidad de CD grabable/regrabable Actualización de la memoria flash del firmware El firmware del producto se puede actualizar descargando el archivo actualizado de la siguiente página Web: Http://samsung-ODD.com Http://samsung.com...
  • Page 18 Uso de la unidad de CD grabable/regrabable Requisitos del sistema Antes de instalar la unidad de CD-R/RW, recomendamos que compruebe si la configuración de su equipo se ajusta a los siguientes requisitos de sistema. Elemento Descripción Equipo Intel Pentium II (o superior), 64MB de RAM (o superior) con una interfaz E-IDE Espacio en disco Al menos el doble de espacio libre equivalente a los datos que se piensa escribir.
  • Page 19 Investigación de fallas Disco duro Unidad de red Unidad de CD-ROM Si tiene problemas para grabar con la unidad de CD-R/RW, siga las instrucciones adecuadas que se indican a continuación según la fuente que esté utilizando. Disco duro Compruebe si el archivo de origen está deteriorado. Optimice el disco duro mediante la funcionalidad de desfragmentación de Windows: INICIO / PROGRAMAS / ACCESORIOS / HERRAMIENTAS DEL SISTEMA /DESFRAGMENTADOR DE DISCO...
  • Page 20 (discos vacios CD-R/RW) que no estén registrados con el Firmware. Por tanto, utilice la marca de discos recomendada y, para copias de seguridad importantes, no olvide comprobar la calidad del resultado después de la grabación. (Samsung no será responsable de cualquier pérdida de datos durante una copia de seguridad.) Cualquier disco que no se encuentre incluido en la lista de medios compatibles tendrá...
  • Page 21: Tipos De Discos Recomendados

    Investigación de fallas Tipos de discos recomendados CD-R MCC, RITEK, CMC, SKC, BEALL, RPODISK, MAXELL, ACER, MPO, FUJI, TAIYO YUDEN, TDK, GIGA, PLASMON CD-RW CD-RW : RICOH , RITEK , MCC , PRODISK , SKC , CMC, ACER (1X - 4X) H/S-RW : RICOH , CMC , RITEK , ACER , PRODISK , SKC (10X) CMC , RITEK...
  • Page 22 MS-DOS no reconoce la unidad Reinstale el controlador de dispositivo o actualícelo con la versión de CD-R/RW. más reciente que puede descargar de la página Web de Samsung. Http://samsung-ODD.com Http://samsung.com Windows no detecta la unidad de Esto se puede producir cuando existe un problema de instalación CD-R/RW.
  • Page 23: Especificaciones

    Especificaciones SAMSUNG se esfuerza continuamente para ofrecer productos de mayor calidad. Las especificaciones de diseño y las instrucciones del usuario están por tanto sujetas a cambios sin previo aviso. Especificaciones técnicas SW-252B ELEMENTO CD-RW DISCO Tipos de discos CD-DA(Audio), CD-ROM, CD-ROM XA, CD-Plus, CD-Extra,...

Table of Contents