Page 1
Ref.: A002301_US Instructions for use ∙ Notice d’utilisation ∙ Instrucciones de uso ALT Group Babymoov Corp. 46 Route 156, Suite 8 YARDVILLE, NJ 08620 Designed and engineered www.babymoov.us by Babymoov in France...
IMPORTANT SAFEGUARDS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following. • WARNING: To avoid danger, if the electrical cable is • Use the appliance on a flat, stable and dry surface. damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after- •...
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION Lorsque vous utilisez des appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent toujours être observées, y compris ce qui suit. • AVERTISSEMENT : si le câble d’alimentation est endommagé, •...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Toute autre utilisation peut-être dangereuse. • Ne mettez pas l’appareil sur une surface chaude ou à • L’appareil ne contient aucune pièce utile à l’utilisateur pour proximité d’un four ou d’une plaque de gaz ou tout ce qui une réparation.
ADVERTENCIAS IMPORTANTES LEA ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL APARATO Cuando utilice aparatos eléctricos, debe tener en cuenta unas precauciones básicas de seguridad, incluidas las siguientes. • ADVERTENCIA: Para evitar peligros, si el cable eléctrico • No lo sumerja en agua. Uso exclusivamente casero. está...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Cualquier otra utilización puede resultar peligrosa. • No ponga el aparato sobre una superficie caliente o cerca • El aparato no contiene ninguna pieza útil al usuario para una de un horno o una placa de gas ni todo lo que se asemeja eventual reparación.
Page 7
COMPONENTS OF THE MILKY NOW BABY BOTTLE WATER HEATER Water fill inlet / tank Control panel Water outlet Casing Product base MILKY NOW CONTROL PANEL WATER TEMPERATURE SETTING HEATS THE WATER TO 212 °F (100 °C) WITH AUTOMATIC FAN ACTIVATION Temperature display PRODUCT CLEANING...
THANK YOU FOR CHOOSING THE MILKY NOW BABY BOTTLE WATER WARMER An appliance that makes life easier for parents: make up all your baby bottles to exactly the right temperature in one simple step! For your safety, we recommend that you always read the instructions in their entirety before using the baby bottle water heater for the first time.
Page 9
FUNCTION • • CHOOSING THE HEATING TEMPERATURE AND KEEPING THE WATER HOT 1. Press the MODE button once to choose the function. 2. Choose the required temperature by pressing the buttons. The required temperature must be between 71 °F and 185 °F (22 °C and 85 °C). To set your temperature, press the buttons.
Page 10
FUNCTION • • EASILY CLEANING YOUR BABY BOTTLE WATER HEATER 1. Press the MODE button three times to choose the function. On selecting this function, the water will boil. 2. The water continues to boil for 3 minutes, then stops. You will hear a beep to let you know that the appliance has finished its cycle.
COMPOSANTS DU PRÉPARATEUR DE BIBERONS MILKY NOW Couvercle Cuve de remplissage / réservoir d'eau Écran de contrôle Sortie d'eau Coque Base du produit ÉCRAN DE CONTRÔLE DU MILKY NOW RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DE L'EAU CHAUFFE DE L'EAU À 100 °C (212 °F) ET ACTIVATION AUTOMATIQUE DU VENTILATEUR Affichage de la température...
MERCI D’AVOIR CHOISI LE PRÉPARATEUR DE BIBERON MILKY NOW Le compagnon qui facilite la vie des parents : en un tour de main préparez vos biberons au degré près ! Pour votre sécurité nous vous recommandons de toujours lire la notice avant d’utiliser le préparateur de biberon pour la première fois.
Page 13
FONCTION • • CHOISIR LA TEMPÉRATURE DE CHAUFFE ET MAINTENIR L'EAU AU CHAUD 1. Appuyez une fois sur le bouton MODE pour choisir la fonction 2. Choisissez la température souhaitée en appuyant sur les boutons . La température souhaitée doit être comprise entre 22 °C et 85 °C (71 °F et 185 °F).
Page 14
FONCTION • • NETTOYER FACILEMENT VOTRE PRÉPARATEUR DE BIBERON 1. Appuyez trois fois sur le bouton MODE pour choisir la fonction Lorsque vous choisissez cette fonction, l’eau va bouillir. 2. L'eau continue de bouillir pendant 3 minutes, puis s'arrêtera. Vous entendrez un "BIP" sonore pour vous informer que l’appareil a terminé...
COMPONENTES DEL PREPARADOR DE BIBERONES MILKY NOW Tapadera Recipiente de llenado / depósito de agua Panel de control Salida de agua Carcasa Base del producto PANEL DE CONTROL DEL MILKY NOW AJUSTE DE LA TEMPERATURA DEL AGUA CALENTAMIENTO DEL AGUA A 212 °F (100 °C) Y ACTIVACIÓN AUTOMÁTICA DEL VENTILADOR Indicador de la temperatura...
GRACIAS POR ELEGIR EL PREPARADOR DE BIBERONES MILKY NOW. ¡Con este aliado, que facilita la vida de los padres, preparará en un santiamén los biberones a una temperatura precisa! Por su seguridad, le recomendamos que lea siempre el manual de instrucciones antes de utilizar el preparador de biberones por primera vez.
Page 17
FUNCIÓN • • SELECCIONAR LA TEMPERATURA DE CALENTAMIENTO Y MANTENER EL AGUA CALIENTE 1. Pulse una vez el botón MODE para seleccionar la función 2. Seleccione la temperatura que desee pulsando los botones . La temperatura deseada deberá estar comprendida entre 71 °F y 185 °F (22 °C y 85 °C).
Page 18
FUNCIÓN • • LIMPIAR FÁCILMENTE SU PREPARADOR DE BIBERONES 1. Pulse tres veces el botón MODE para seleccionar la función Cuando seleccione esta función, el agua hervirá. 2. El agua seguirá hirviendo durante 3 minutos y luego se detendrá. Sonará un "BIP" para indicarle que el aparato ha finalizado su ciclo.
Page 20
ALT Group Babymoov Corp. 46 Route 156, Suite 8 YARDVILLE, NJ 08620 Designed and engineered www.babymoov.us by Babymoov in France...
Need help?
Do you have a question about the ilky now and is the answer not in the manual?
Questions and answers