Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Baseus Security P1 Lite
Summary of Contents for Baseus Security P1 Lite
- Page 1 Baseus Security P� Lite Indoor Camera �K...
- Page 2 WARRANTY Contact Us support@baseussecurity.com https://www.baseus.com United States： +1(800) 220 8056 Monday to Friday 10:00 AM -6:00 PM (UTC-5) Zákaznický servis Customer Service 1. Záruka 24 měsíc 1. 24-Month Warranty ů 2. Lifetime Tech Support 2. Doživotní technická podpora Ügyfélszolgálat Servicio al Cliente 1.
-
Page 3: Specifications
�. PRODUCT SPECIFICATIONS Technické údaje: Specifications: ⎓ ⎓ Příkon: � V � A Power input: � V � A Rozlišení: ����×���� Resolution: ����×���� Úložiště: karta microSD (až ��� GB) Storage: microSD card (up to ��� GB) Provozní teplota: -�� °C až +�� °C Working temperature: ‒��°C to +��°C Műszaki jellemzők: Especificaciones:... - Page 4 Thông số kỹ thuật: Технические характеристики: ⎓ ⎓ Nguồn vào: �V �A Вход питания: � В � A Độ phân giải: ����×���� Разрешение: ����×���� Lưu trữ: Thẻ nhớ microSD (tối đa ��� GB) Хранилище: карта microSD Nhiệt độ làm việc: ‒��°C đến ��°C (до...
- Page 5 �. PRODUCT APPEARANCE � � � � � � Product appearance: Vzhled výrobku: �. Indicator light �. Kontrolka �. Microphone �. Mikrofon �. Speaker �. Reproduktor �. USB-C charging port �. Nabíjecí port USB-C �. Micro SD/TF card slot �. Slot pro kartu Micro SD/TF �.
- Page 6 Wygląd urządzenia: Vzhľad produktu: �. Kontrolka �. Svetelný indikátor �. Mikrofon �. Mikrofón �. Głośnik �. Reproduktor �. Port ładowania USB-C �. Nabíjací port USB-C �. Gniazdo karty Micro SD/TF �. Slot na kartu micro SD/TF �. Przycisk resetowania �. Tlačidlo resetovania Внешний...
- Page 7 �. PACKAGE INCLUDING Obsah balení: Package including: � × kamera Camera ×� � × adaptér Adapter ×� � ×montážní základna Installation base×� � × expanzní šroub Expansion screw ×� � × nabíjecí kabel (USB-A na USB-C) Charging cable (USB-A to USB-C) ×� �...
- Page 8 Состав комплекта: Gói sản phẩm bao gồm: Камера — � шт. Camera ×� Адаптер — � шт. Bộ điều hợp ×� Монтажная база — � шт. Đế lắp ×� Установочный винт — � шт. Vít mở rộng ×� Кабель для зарядки (USB-A − USB-C) — � шт. Cáp sạc (USB-A đến USB-C) ×�...
- Page 9 �. SETUP INSTRUCTIONS Setup instructions: �. Download and install the baseus Security App, and register an account. �. Plug the charging cable into the USB-C charging port on the back of the camera. The camera will automatically turn on and the indicator light will flash red.
- Page 10 �. Siga las instrucciones de la aplicación para añadir la cámara. Beállítási utasítások: �. Töltse le és telepítse a baseus Security alkalmazást, és hozzon létre egy fiókot. �. Csatlakoztassa a töltőkábelt a kamera hátulján található USB-C töltőporthoz. A kamera automatikusan bekapcsol, és a jelzőfény pirosan villog.
- Page 11 :ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻹﻋداد . وﺗﺛﺑﯾﺗﮫ، ﺛم ﺳﺟ ِ ّ ل ﺣﺳﺎ ﺑ ً ﺎ ﻋﻠﯾﮫbaseus Security 1. ﻗم ﺑﺗﻧزﯾل ﺗطﺑﯾﻖ اﻟﻣوﺟود ﻓﻲ اﻟﺟزء اﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣن اﻟﻛﺎﻣﯾرا. ﺳﯾﺗم ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻛﺎﻣﯾرا ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ً ﺎ وﺳﯾوﻣضUSB-C 2. ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل ﻛﺎﺑل اﻟﺷﺣن ﺑﻣﻧﻔذ ﺷﺣن...
-
Page 12: Install The Camera
�. CAMERA INSTALLATION � � � � Install the camera: The camera can be placed on a flat surface such as a desk, dining table, or coffee table, or it can be fixed on the wall. Mounting the camera on the wall: �. - Page 13 Nainstalujte kameru: Kameru lze umístit na rovný povrch, například na pracovní stůl, jídelní stůl nebo konferenční stolek, nebo ji lze připevnit na zeď. Montáž kamery na zeď: �. Tužkou si na stěně vyznačte montážní pozice podle rozteče otvorů na montážní základně...
-
Page 14: A Kamera Felszerelése
�. Alinee las muescas en la parte inferior de la cámara con las partes que sobresalen de la base de instalación y gire la cámara en sentido horario para encajarla. A kamera felszerelése: A kamera sík felületen, például íróasztalon, étkezőasztalon vagy dohányzóasztalon is elhelyezhető, vagy falra is rögzíthető. -
Page 15: Установка Камеры
�. Włóż tuleje przedłużające do wywierconych otworów. �. Wyrównaj dwa otwory podstawy montażowej z otworami na ścianie, włóż śruby przez otwory w podstawie montażowej i za pomocą śrubokręta wkręć śruby w tuleje przedłużające. �. Wyrównaj rowki na dole kamery z wystającymi elementami podstawy montażowej i obróć... - Page 16 между отверстиями на монтажной базе, а затем просверлите два отверстия диаметром � мм и глубиной �� мм в отмеченных местах с помощью сверлильного инструмента. �. Вставьте расширительные втулки в просверленные отверстия. �. Совместите два отверстия монтажной базы с отверстиями на стене, вставьте винты...
- Page 17 :ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻛﺎﻣﯾرا ﯾﻣﻛن وﺿﻊ اﻟﻛﺎﻣﯾرا ﻋﻠﻰ ﺳطﺢ ﻣﺳﺗ و ٍ ﻣﺛل ﻣﻛﺗب أو طﺎوﻟﺔ طﻌﺎم أو طﺎوﻟﺔ ﻗﮭوة، ﻛﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﺗﺛﺑﯾﺗﮭﺎ ﻓﻲ .اﻟﺣﺎﺋط :ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻛﺎﻣﯾرا ﻓﻲ اﻟﺣﺎﺋط 1. ﺣ د ِ ّ د ﻣوﺿ ﻌ َ ﻲ اﻟﺗﺛﺑﯾت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗﻠم رﺻﺎص وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﺗﺑﺎﻋد اﻟﺛﻘ ﺑ َ ﯾن اﻟﻣوﺟو د َ ﯾن ﻓﻲ ﻗﺎﻋدة...
- Page 18 �. NOTICE NOTICE The device is not a toy. Choking Hazard: The product contains (or comes with) small parts, plastic elements, cables and parts that may cause choking hazard. Keep your camera and its accessories out of the reach of small children. Consult a physician immediately if small parts are swallowed.
- Page 19 způsobit nebezpečí a může být v rozporu s oprávněným použitím zařízení nebo ustanovení o záruce. Aviso Este dispositivo no es un juguete. Riesgo de asfixia: Este producto contiene (o se entrega con) piezas pequeñas, elementos de plástico, cables y otras piezas que pueden suponer un riesgo de asfixia. Mantenga la cámara y sus accesorios fuera del alcance de los niños pequeños.
- Page 20 Az eszközök és tartozékok ajánlott hőmérsékleti tartománya -�� °C és �� °C között van. Hacsak a használati útmutató vagy a használati utasítás kifejezetten nem jelzi, hogy ez biztonságos, kerülje, hogy a készüléket közvetlen napsütésnek vagy túlzottan nedves környezetnek tegye ki. A dugaszolható...
- Page 21 Poznámka Toto zariadenie nie je hračka. Nebezpečenstvo udusenia: Výrobok obsahuje (alebo súčasťou jeho dodávky sú) malé časti, plastové prvky, káble a časti, ktoré môžu predstavovať nebezpečenstvo udusenia. Kameru a jej príslušenstvo uchovávajte mimo dosahu malých detí. V prípade prehltnutia malých častí okamžite vyhľadajte lekársku pomoc. Nebezpečenstvo uškrtenia: Deti sa môžu uškrtiť...
- Page 22 Для оборудования, подключаемого к электросети, розетка должна располагаться в легкодоступном месте. Используйте только оригинальный адаптер, который поставляется производителем. Использование неоригинальных адаптеров может привести к возникновению опасности, нарушению надлежащего использования устройства или условий гарантии. Lưu ýa Thiết bị này không phải là đồ chơi. Nguy hại do nghẹt thở: Sản phẩm có...
- Page 23 ﺗﻧﺑﯾﮫ .اﻟﺟﮭﺎز ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﻣﮭﻧﻲ ﻓﻘط وﻟﯾس ﻟﻠﺗرﻓﯾﮫ ﻣﺧﺎطر اﻻﺧﺗﻧﺎق: ﯾﺣﺗوي اﻟﻣﻧﺗﺞ )أو ﯾﺄﺗﻲ ﻣﻌﮫ( ﻋﻠﻰ ﻗطﻊ ﺻﻐﯾرة وﻗطﻊ ﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ وﻛﺎﺑﻼت وﻗطﻊ أﺧرى ﻗد ﺗﺳﺑب اﻻﺧﺗﻧﺎق. ﯾ ُ رﺟﻰ اﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣﯾرا وﻣﻠﺣﻘﺎﺗﮭﺎ ﺑﻌﯾ د ًا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل .اﻟﺻﻐﺎر. ﯾ ُ رﺟﻰ اﺳﺗﺷﺎرة اﻟطﺑﯾب ﻋﻠﻰ اﻟﻔور ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺑﺗﻼع أي ﻗطﻌﺔ ﺻﻐﯾرة ﻣﺧﺎطر...
- Page 24 �. SAFETY Safety This symbol indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead, it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Follow local rules and never dispose of the product with normal household waste. FCC Statement This device complies with Part ��...
-
Page 25: Declaration Of Conformity
This product complies with the radio interference requirements of the European Community. Declaration of Conformity Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. Declares that the product is in compliance with Directive ����/��/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https: //eu.baseus.com/pages/euro-compliance. - Page 26 Tento výrobek vyhovuje požadavkům Evropského společenství týkajícím se rádiového rušení. Prohlášení o shodě Společnost Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. prohlašuje, že výrobek vyhovuje směrnici ����/��/EU. Úplné znění prohlášení o shodě EU je k dispozici na následující internetové adrese: https: //eu.baseus.com/pages/euro-compliance.
-
Page 27: Declaración De Conformidad
Este producto cumple los requisitos de interferencias de radio de la Comunidad Europea. Declaración de conformidad Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. declara que el producto cumple con la Directiva ����/��/UE. El texto completo de la declaración de conformidad para la UE se encuentra disponible en la siguiente dirección de Internet: https: //eu.baseus.com/pages/euro-compliance. -
Page 28: Megfelelőségi Nyilatkozat
Ez a termék megfelel az Európai Közösség rádiófrekvenciás zavarra vonatkozó követelményeinek. Megfelelőségi nyilatkozat Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. Kijelenti, hogy a termék megfelel a ����/��/EU irányelvnek. Az EU-megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetcímen érhető el: https: //eu.baseus.com/pages/euro-compliance. Rádiófrekvenciás expozícióra vonatkozó... -
Page 29: Deklaracja Zgodności
To urządzenie jest zgodne z wymaganiami dotyczącymi zakłóceń o częstotliwości radiowej obowiązującymi we Wspólnocie Europejskiej. Deklaracja zgodności Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. oświadcza, że to urządzenie jest zgodne z Dyrektywą ����/��/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny na następującej stronie internetowej: https: //eu.baseus.com/pages/euro-compliance. - Page 30 Tento výrobok spĺňa požiadavky Európskeho spoločenstva týkajúce sa rádiového rušenia. Vyhlásenie o zhode Spoločnosť Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. vyhlasuje, že tento výrobok spĺňa požiadavky smernice ����/��/EÚ. Plné znenie vyhlásenia o zhode EÚ nájdete na nasledujúcej internetovej adrese: https: //eu.baseus.com/pages/euro-compliance.
- Page 31 не выбрасывайте изделие вместе с обычными бытовыми отходами. Данное изделие соответствует требованиям Европейского сообщества по радиопомехам. Декларация о соответствии Компания Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. заявляет, что данное изделие соответствует Директиве ����/��/EU. Полный текст декларации о соответствии нормативным требованиям ЕС доступен по ссылке: https: //eu.baseus.com/pages/euro-compliance.
- Page 32 Châu Âu. Tuyên bố về tuân thủ quy định Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. tuyên bố rằng sản phẩm tuân thủ Chỉ thị ����/��/EU. Toàn văn tuyên bố về tuân thủ quy định của EU có tại địa chỉ internet sau đây:...
- Page 33 ﯾﺗواﻓﻖ ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻊ ﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗداﺧل اﻟﻼﺳﻠﻛﻲ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ إﻋﻼن اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ . أن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﯾﺗواﻓﻖ ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮫShenzhen Baseus Technology Co., Ltd ﺗ ُ ﻌﻠن ﺷرﻛﺔ . ﯾﻣﻛن اﻻطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻧص اﻟﻛﺎﻣل ﻹﻋﻼن اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻋﻠﻰEU/53/2014 :ﻋﻧوان اﻹﻧﺗرﻧت اﻟﺗﺎﻟﻲ...
- Page 34 ��...
- Page 35 ��...
- Page 36 fire, electric shock, damage or other injuries. Manufacturer: Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. Add: 2 Floor, Building B, Baseus Intelligence Park, No.2008, Xuegang Rd, Gangtou Community, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen Hotline: +1 800 220 8056 Website: https://www.baseus.com Monday to Friday:��:��AM-�:��...
Need help?
Do you have a question about the Security P1 Lite and is the answer not in the manual?
Questions and answers