Sicherheitshinweise ist. Bei derartigen Störungen wenden Sie sich bitte an Ihre Elektrofach- Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung Ihrer neuen AeroFlow Smart Elek- werkstatt. Im Fall einer an uns gerichteten Reklamation wird für die troheizung und die hier aufgeführten Informationen aufmerksam durch.
Page 3
BEDIENUNGSANLEITUNG AeroFlow Smart mit FlexiSmartPro-Steuerung Hinweis: Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug. Bitte Verpackungs- montiert werden. Damit eine zu hohe Wärmeeinstrahlung auf die Wand- materialien nicht Kindern überlassen. Erstickungsgefahr durch Folien steckdose vermieden wird, ist außerdem zwischen dem Heizgerät und und Faltkartons! der Wandsteckdose ein gewisser Sicherheitsabstand zu berücksichtigen.
Page 4
„Uhrzeit einstellen“ ändern. Ausnahme: Ist der FlexiSmart-Regler mit einem Internetmodul verbunden, findet eine automatische Umstellung zwischen Winterzeit und Sommerzeit statt. Nutzung von AeroFlow Zubehör Die AeroFlow Smart Heizung darf nicht in Verbindung mit folgendem Zube- hör verwendet werden: Fahruntersatz, Standfuß, schraubbarer Standfuß und Handtuchhalter. EU-Konformitätserklärung...
Page 5
5 Sek. gedrückt wird, schaltet die Über diesen Button gelangt man Heizung in den Ruhemodus. Ein Der AeroFlow Smart Heizkörper wird diese Temperatur halten. Ist in die einzelnen Menüs, um Ein- weiteres Drücken dieser Taste für der Heizplanmodus aktiv (Pfeil rechts zeigt auf Heizplan-Symbol), stellungen oder Programmierungen mindestens 5 Sek.
Page 6
BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG AeroFlow Smart mit FlexiSmartPro-Steuerung AeroFlow® Flächenspeicherheizung mit FlexiSmartPRO-Steuerung Überblick Menü 08:45 °C 08:45 HEIZPLÄNE Heizpläne Heizplan 1 Aktiv Statusanzeige Heizplan 2 HEIZPLAN 1 Heizplan 3 Hauptmenü Ansehen Bearbeiten » Heizpläne Aktiv » Temperaturen Menü Heizpläne » Einstellungen » Heizplan 1 »...
Page 7
BEDIENUNGSANLEITUNG AeroFlow Smart mit FlexiSmartPro-Steuerung HEIZPLÄNE Anleitung - Funktionen Heizplan 1 Aktiv Heizplan 2 Hauptmenü - Heizpläne Heizplan 3 Dient zur zeitabhängigen Einstellung einer Zieltemperatur. Ein- stellen von bis zu 3 Heizplänen möglich. Jeder Heizplan kann von bis zu 10 Zeitfenstern bestehen.
Page 8
URLAUBSMODUS Urlaubsmodus Urlaubsmodus Tage abwesend Ankunftszeit 14.30 Der AeroFlow Smart Heizkörper lässt sich in den Urlaubsmodus Temperatur 15.5°C versetzen. Im Urlaubsmodus wird die Programmierung (falls aktiv) für die Dauer der Abwesenheit deaktiviert. Im manuellen URLAUBSMODUS Modus wird die manuell eingestellte Temperatur deaktiviert.
Page 9
Temperatur (1,30m über Boden) kommen. Durch den Vergleich mit einem Raumthermometer kann die Differenz ermittelt wer- den und angepasst werden. TEMP.-KORREKTUR Zeigt der AeroFlow Smart Heizkörper z.B. eine zu niedrige Tem- Korrektur um -0,7°C Temperatur peratur an, erhöhen Sie den Ausgleichswert mit den Pfeiltas- + 10.0°C...
Page 10
BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG AeroFlow Smart mit FlexiSmartPro-Steuerung AeroFlow® Flächenspeicherheizung mit FlexiSmartPRO-Steuerung System SYSTEM Systemrelevante Einstellung können eingestellt werden Töne Töne Hysterese 0,2°C Dient zur Aktivierung/Deaktivierung der Töne, welche das Thermos- Systeminformation tat als Bestätigung ausgibt. Werkseinstellung Hysterese Dient zum Einstellen des Schaltverhaltens. Das Relais der Heizung SYSTEM schaltet bei Erreichen der Solltemperatur ab.
Page 11
BEDIENUNGSANLEITUNG AeroFlow Smart mit FlexiSmartPro-Steuerung Verbindung mit der App Voraussetzungen für die App-Steuerung Um die App nutzen zu können, benötigen Sie ein mobiles Gerät (Smartphone oder Tablet) und einen WLAN-Router. Stellen Sie sicher, dass Ihr Smart- phone/Tablet mit dem WLAN verbunden ist und merken Sie sich das Passwort. Alternativ können Sie das Passwort auch als QR-Code bereithalten. Die meisten Router bieten sowohl ein 2,4-GHz- als auch ein 5-GHz-Netzwerk an.
Page 12
BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG AeroFlow Smart mit FlexiSmartPro-Steuerung AeroFlow® Flächenspeicherheizung mit FlexiSmartPRO-Steuerung 5. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit dem WLAN verbunden ist und Bluetooth aktiviert ist. Klicken Sie dann auf „Starte Kopplung“. 6. Am Thermostat navigieren Sie zu: Einstellungen > Verbindungen und tippen Sie auf „Verbinden“. Anschließend scannen Sie den QR-Code, der auf dem Thermostat angezeigt wird 7.
Safety instructions COMPLIANCE REGARDING HIGH-FREQUENCY ENERGY EXPOSURE Please read the user manual of your new AeroFlow Smart electronic radi- ator and the information listed here carefully. Store these instructions in For the sake of health protection, the device complies with the exposure a safe place and pass them on to the following user/owner if necessary.
USER MANUAL AeroFlow Smart with FlexiSmartPro thermostat also be taken into account between the radiator and the wall socket. This distance is largely determined by the material quality and heat resistance of the locally installed socket and therefore can not be Guarantee conditions assessed by us.
Page 15
Use of AeroFlow Accessories The AeroFlow Smart Heater must not be used in conjunction with the follo- wing accessories: castors, stand, screwable stand, and towel holder. EU-Konformitätserklärung...
Page 16
5 sec. terminates the standby mode. With this button you can The AeroFlow Smart heater will maintain this temperature. If the pro- the individual menus to make gram mode is active (right arrow points to program mode symbol), the settings or programming.
USER MANUAL AeroFlow Smart with FlexiSmartPro thermostat Menu overview 08:45 °C 08:45 HEIZPLÄNE Heating plans Heating plan 1 Active Status display Heating plan 2 HEATING PLAN 1 Heating plan 3 Main menu Edit » Heating plans Active » Temperatures Menu Heating plans »...
Page 18
USER MANUAL AeroFlow Smart with FlexiSmartPro thermostat Sample side panel with FlexiSmart Pro thermostat HEATING PLANS Settings and functions Heating plan 1 Active Heating plan 2 Main menu - Heating plans Heating plan 3 Serves for the time-dependent setting of a target temperature.
Page 19
Holiday mode HOLIDAY MODE The AeroFlow Smart heater can be switched into holiday mode. In holiday mode, the program (if active) is disabled for the duration Holiday mode of the absence. If the heater is in manual mode , the preset manual Days absent temperature is disabled for the duration of the absence.
Page 20
TEMP. CORRECTION adjusted. Correction by -0,5°C For example, if the AeroFlow Smart radiator indicates a tempe- rature that is too low, increase the compensation value using the arrow keys. Example: • Room temperature = 21 °C • displayed temperature = 20°C TEMP.
Page 21
USER MANUAL AeroFlow Smart with FlexiSmartPro thermostat System System relevant setting can be adjusted Tones SYSTEM Used to enable/disable the tones that the thermostat emits Tones as confirmation. Hysteresis 0,2°C System information Factory setting Hysteresis Used to set the switching behavior. The relay switches off SYSTEM when the set temperature is reached.
Page 22
USER MANUAL AeroFlow Smart with FlexiSmartPro thermostat Conneting with the app Requirements for app control You‘ll need a mobile device (smartphone or tablet) and a Wi-Fi router. Connect your smartphone/tablet to the Wi-Fi network and remember the password. You can also prepare the password as a QR code. Most routers offer both a 2.4 GHz and a 5 GHz network. Ensure that you are connected to the 2.4 GHz network;...
Page 23
USER MANUAL AeroFlow Smart with FlexiSmartPro thermostat 5. Ensure that your device is connected to Wi-Fi and that Bluetooth is enabled. Then, proceed to ‚Start pairing.‘ 6. On the thermostat, navigate to: Settings > Connections and tap on ‚Connect.‘ Then, scan the QR code displayed on the thermostat.
Page 24
Tageszeitregelung Elektronischer Raumtemperatrukontrolle und Wochentagsregelung Sonstige Reglungsoptionen (Mehrfachnennung möglich) Raumtemperaturkontrolle mit Präsens- nein erkennung Raumtemperatrukontrolle mit Erkennung offener Fenster mit Fernbedienungsoption mit adaptiver Regelung des Heizbeginns mit Betriebszeitbegrenzung nein mit Schwarzkugelsensor nein Kontaktangaben Thermotec AG, Arnsdorf 26, 02894 Vierkirchen...
Other control options (multiple selections possible) Room temperature control, with presence detection Room temperature control, with open window detection With distance control option With adaptive start control With working time limitation With black bulb sensor Contact details Thermotec AG, Arnsdorf 26, 02894 Vierkirchen...
Page 26
Mit dem Erwerb dieses Gerätes haben Sie sich für ein innovatives Qualitätsprodukt der absoluten Spitzenklasse entschieden. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen. Christian Adams Vorstand der Thermotee AG Thermotec AG | Arnsdorf 26 | 02894 Vierkirchen | Deutschland Phone: +49(0)3 58 27 78 93 30 | info@thermotec-ag.de www.thermotec.ag...
We thank you for your trust. Christian Adams Chairman of Thermotec AG Thermotec AG | Arnsdorf 26 | 02894 Vierkirchen | Deutschland Phone: +49(0)3 58 27 78 93 30 | info@thermotec-ag.de www.thermotec.ag...
Page 28
THERMOTEC AG Arnsdorf 26 02894 Vierkirchen Deutschland Telefon: +49 35827 789330 E-Mail: info@thermotec-ag.de...
Need help?
Do you have a question about the AeroFlow Smart and is the answer not in the manual?
Questions and answers