Page 1
Let ISEKI play the main role on your farm today! Power Tiller Operation Manual Motoculteur Notice d'Emp10i JAPAN SPECIFICATIONS CARACTERISTIQUES Modéle Model Dimension 1240 x 790 x 710 Dimension 1240 x 790 x 710 1240 x 790 x 710 1240...
NAME OF PARTS NOMENCLATURES Air cleaner Filtre å air Fuel tank Réservoir de carburant Belt cover Carter de courroie Engine Moteur Fuel strainer Décanteur de carburant Handle pipe (right) Guidon droit Gear case Carter de transmission Levier de commande Clutch lever d'embrayage Blade...
Page 3
cleaner Filtre Fuel tank Réservoir de carburant Belt cover Engine Carter de courroie Moteur Fuel strainer Décanteur de carburant Handle pipe (right) Guidon droit Levier de commande Gear case Carter de transmission Clutch lever d'embrayage Manette de commande Blade Couteau de fraise Throttle lever...
Carter de réducir gauge hole (approx. 40 cc). jusqu'å débordement å l'orifice de la jauge For oil, the ISEKI gasoline engine oil or huile servant de niveau de contröle Oil level gauge high grade MS class SAE#30 (SAE#20 in (environ 40 cc).
Page 5
Open Coupé 5 Pull the starter rope (grip of recoil starter) Saisir la poignée du lanceur et tirer le cäble from the position where compression is relativement vite å partir du moment 0b la felt. Close compression est •ressentie. Tiré 6 After engine has started,...
MAINTENANCE LUBRICATION ENTRETIEN GRAISSAGE La durée de vie d'un motoculteur dépend en grande partie des The life of a Tiller is largely affected by periodical inspection, vérifications périodiques dont il fait l'objet, de son entretien apreö maintenance after farming, how to store, etc. Therefore, follow emploi, des soins apportés son immobilisation,...
Page 7
Remarks Remarque Dénomination Parts names The assembling procedure for ISEKI Tiller Model Montage du corps principal AC 1 & AC 2 Body assembly Montage des roues Wheel assembly Montage des appuis Support assembly Ordre du montage pour Motoculteur ISEKI Modéle Petit bouton hexagone S.H.
Page 8
ASSEMBLING PROCEDURE Remarks Remarque Dénomination Parts names TILLING BLADES assembly Monta e du corps principal Install the tilling blades as per the following Wheel assembly drawing. When the rotary pipe upon which Montage des roues blades are set is mounted on the output shaft, Support...
Need help?
Do you have a question about the AC1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers