Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

TM
Lumos Clock
TM
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ITALIANO
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Thank you for your purchase of the Gingko Lumos Clock. Please read the
instruction manual carefully to achieve the best performance of this
product.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Lumos Clock and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for GINGKO Lumos Clock

  • Page 1 Lumos Clock ENGLISH DEUTSCH FRANCAIS ITALIANO ESPAÑOL PORTUGUÊS Thank you for your purchase of the Gingko Lumos Clock. Please read the instruction manual carefully to achieve the best performance of this product.
  • Page 2 Please fully charge up the clock first before first time use by using the USB Charging lead provided. Please set the clock on Sound Activated display to save the battery life when the clock is not plugged in. Product Features - Sound activated or permanent LED digital display clock - Operated by in-built rechargeable battery and USB charging lead included - Three different touch-light settings, all being a different brightness...
  • Page 3 Product Operating Instruction Product Power ON/OFF 1. A long touch of the power button will turn on this product. 2. To turn it off, touch the same button for 5 seconds. Time Setting 1. Long touch on the button for 5 seconds until a beep to access the time setting mode and both hour and minute numbers on the display screen will start flashing.
  • Page 4 Light Instruction 1. Tap once on the Gingko logo on the top of the Lumos Clock to switch the light on. 2. Tap again on the Gingko logo on the top of the Lumos Clock to make the light brighter.
  • Page 5 Product Care Notice & Warranty 1. This product is made of wood, please don’t place it in a very humid room such as a steaming room, humid bathroom etc. 2. Please avoid direct sunshine on the product. 3. A heavy drop or a drop from a high table or shelf may damage the product surface etc, please place it in a safe place.
  • Page 6 Bitte laden Sie die Uhr vor der ersten Verwendung vollständig auf, indem Sie das mitgelieferte USB-Ladekabel verwenden. Stellen Sie die Uhr auf die geräuschaktivierte Anzeige ein, um die Batterielebensdauer zu schonen, wenn die Uhr nicht angeschlossen ist. Produktmerkmale DEUTSCH Geräuschaktivierte oder permanente LED-Digitaluhr Betrieben durch eingebaute wiederaufladbare Batterie, USB-Ladekabel inklusive Drei verschiedene Touch-Licht-Einstellungen, jeweils mit unterschiedlicher...
  • Page 7 Produktbetriebsanleitung Ein-/Ausschalten des Produkts Ein langes Tippen auf die Einschalttaste schaltet das Produkt ein. Um das Produkt auszuschalten, drücken Sie denselben Knopf für 5 Sekunden. Zeiteinstellung Langes Tippen auf die oder Taste für 5 Sekunden bis ein Signalton ertönt, um den Zeitmodus aufzurufen.
  • Page 8 Um den Schlummermodus zu beenden, halten Sie Ihren Finger oben auf der Uhr, bis Sie einen Signalton hören. Beleuchtungsanleitung Tippen Sie einmal auf das Gingko-Logo oben auf der Lumos-Uhr, um das Licht einzuschalten. Tippen Sie erneut auf das Gingko-Logo oben auf der Lumos-Uhr, um das Licht heller zu machen.
  • Page 9 Hinweis zur Produktpflege & Garantie Dieses Produkt ist aus Holz gefertigt. Bitte stellen Sie es nicht in einem sehr feuchten Raum wie einem Dampfbad, feuchten Badezimmer usw. Auf. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung auf das Produkt. Ein starker Sturz oder ein Fall von einem hohen Tisch oder Regal kann die Produktoberfläche beschädigen.
  • Page 10 Veuillez d'abord charger complètement l'horloge avant la première utilisation en utilisant le câble de charge USB fourni. Veuillez régler l'horloge en mode d'affichage activé par le son pour économiser la batterie lorsque l'horloge n'est pas branchée. Caractéristiques du produit FRANCAIS Horloge à...
  • Page 11 mode d'emploi du produit Mise en marche/arrêt du produit Appuyez longuement sur le bouton d'alimentation pour allumer le produit. Pour éteindre le produit, appuyez longuement sur le même bouton pendant 5 secondes. Réglage de l'heure Appuyez longuement sur le bouton ou sur le bouton pour 5 secondes jusqu'à...
  • Page 12 Appuyez à nouveau sur le logo Gingko en haut de l'horloge Lumos pour augmenter la luminosité. Appuyez une fois de plus sur le logo Gingko en haut de l'horloge Lumos pour rendre la lumière encore plus brillante. Appuyez encore une fois pour éteindre la lumière.
  • Page 13 Si prega di caricare completamente l'orologio prima del primo utilizzo utilizzando il cavo di ricarica USB fornito. Si prega di impostare l'orologio in modalità di visualizzazione attivata dal suono per risparmiare la batteria quando l'orologio non è collegato. Caratteristiche del prodotto ITALIANO Orologio a display digitale LED attivato dal suono o display permanente Funziona con una batteria ricaricabile...
  • Page 14 Manuale d'uso del prodotto Accensione/Spegnimento del prodotto Premere a lungo il pulsante di accensione per accendere il prodotto. Per spegnere il prodotto, premere a lungo lo stesso pulsante per 5 secondi. Impostazione dell'ora Premere a lungo il pulsante o il pulsante per 5 secondi fino a quando non si sente un segnale acustico per entrare nella modalità...
  • Page 15 Per fermare la modalità di ripetizione, tieni il dito sulla parte superiore dell'orologio finché non senti un segnale acustico. Istruzioni per la luce Premi una volta sul logo Gingko in cima all'orologio Lumos per accendere la luce. Premi di nuovo sul logo Gingko in cima all'orologio Lumos per aumentare la luminosità.
  • Page 16 Por favor, cargue completamente el reloj antes del primer uso utilizando el cable de carga USB proporcionado. Por favor, configure el reloj en modo de visualización activada por sonido para ahorrar batería cuando el reloj no esté conectado. Características del producto ESPAÑOL Reloj con pantalla digital LED activada por sonido o pantalla Permanente Funciona con una batería recargable...
  • Page 17 Manual de usuario del producto Encendido/Apagado del producto Mantén presionado el botón de encendido para encender el producto. Para apagar el producto, mantén presionado el mismo botón durante 5 segundos. Configuración de la hora Mantén presionado el botón o el botón durante 5 segundos hasta que escuches un sonido para ingresar al modo de configuración de la hora.
  • Page 18 Instrucciones de iluminación Presiona una vez el logo de Gingko en la parte superior del reloj Lumos para encender la luz. Presiona nuevamente el logo de Gingko en la parte superior del reloj Lumos para aumentar el brillo.
  • Page 19 Por favor, carregue completamente o relógio antes do primeiro uso utilizando o cabo de carga USB fornecido. Por favor, configure o relógio no modo de exibição ativada por som para economizar bateria quando o relógio não estiver conectado. Características do produto PORTUGUÊS Relógio com display digital LED ativado por som ou display permanente Funciona com uma bateria...
  • Page 20 Manual do usuário do produto Ligar/Desligar o produto Mantenha pressionado o botão de ligar para ligar o produto. Para desligar o produto, mantenha pressionado o mesmo botão por 5 segundos. Configuração da hora Mantenha pressionado o botão ou o botão por 5 segundos até ouvir um som para entrar no modo de configuração da hora.
  • Page 21 Para parar o modo de repetição, mantenha o dedo na parte superior do relógio até ouvir um som. Instruções de iluminação Pressione uma vez o logo da Gingko na parte superior do relógio Lumos para ligar a luz. Pressione novamente o logo da Gingko na parte superior do relógio Lumos para aumentar o brilho.
  • Page 22 Unit C23c, Holly Farm Business Park,Kenilworth, CV8 1NP, United Kingdom Copyright Gingko Design Ltd www.gingkodesign.com Proudly designed in Warwick, UK by Gingko Design Ltd All rights registered Made in China...