Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Item #1001822943
Model #YT5313-02
USE AND CARE GUIDE
21 INCH 4 AMP MULTI-ANGLE
ELECTRIC POLE HEDGE TRIMMER
Questions, problems, missing parts?
Before returning to the store, call Customer Service
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
1-877-527-0313
HOMEDEPOT.CA
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Legend Force™ through the purchase of this electric pole hedge trimmer.
We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Legend Force™!
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LEGEND FORCE YT5313-02
Summary of Contents for LEGEND FORCE YT5313-02
- Page 1 We appreciate the trust and confidence you have placed in Legend Force™ through the purchase of this electric pole hedge trimmer. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Legend Force™!
- Page 2 • SAFETY SYMBOLS • The following table depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. READ THE OPERATOR’S WEAR EYE AND HEARING MANUAL(S) –...
-
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents Safety Information ........3 Planning Assembly . -
Page 4: Personal Safety
Safety Information (continued) □ Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling □ Disconnect the plug from the power source and/or the battery or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, pack from the power tool before making any adjustments, sharp edges or moving parts. -
Page 5: Additional Safety Rules For Pole Hedge Trimmer
Safety Information (continued) □ Keep cable away from cutting area. During operation the cable TRAINING may be hidden in shrubs and can be accidentally cut by the □ Read the instructions carefully. Be familiar with the controls blade. and the proper use of the product. □... -
Page 6: Vibration And Noise Reduction
Safety Information (continued) □ Always disconnect the product from the power supply (i.e., □ Take the following points into account to minimise the vibration remove the plug from the power supply) and noise exposure risks. □ whenever leaving the product unattended; □... -
Page 7: Electric Safety
Safety Information (continued) reverse the plug. If the plug still does not fit, contact a qualified ELECTRIC SAFETY electrician to install the proper wall outlet. Do not modify the □ Ground fault circuit interrupter (GFCI) protection should be appliance plug, extension cord receptacle, or extension cord provided on the circuit(s) or outlet(s) to be used for this electric plug in any way. -
Page 8: Double-Insulated Appliances
Above all else, The Home Depot is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Legend Force™ product (“Product”) does not work or breaks under normal operating conditions. We think it’s important that you know what you can expect from us. -
Page 9: Pre-Assembly
Pre-Assembly PLANNING ASSEMBLY □ Carefully remove the electric pole hedge trimmer and check to see that all of the above items are supplied. □ Inspect the product carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping. If you find damaged or missing parts, DO NOT return the unit to the store. -
Page 10: Assembly
Assembly WARNING: The pole hedge trimmer must be fully assembled before operation! Do not use a pole hedge trimmer that is only partly assembled or assembled with damaged parts! Follow the assembly instructions step-by-step and use the figures provided as a visual guide to easily assemble the pole hedge trimmer. Do not connect the pole hedge trimmer to the power supply before it is completely assembled. -
Page 11: Attaching The Shoulder Strap
Assembly (continued) Attaching the shoulder strap Attaching the shoulder strap WARNING: Always attach the shoulder strap to the pole WARNING: In case of emergency, tug the quick-release hedge trimmer. Use the shoulder strap to help support the latch on the shoulder strap. The machine will be released trimmer while in use;... -
Page 12: Starting And Stopping
Operation (continued) STARTING AND STOPPING Fig. 4 WARNING: Ensure the blade does not touch any objects before turning on the pole hedge trimmer. 1. To turn the tool ON, push and hold the safety lock button (located on the rear handle) with your thumb and then squeeze the trigger switch with your fingers. -
Page 13: Adjusting Pivoting Head
Operation (continued) GENERAL OPERATION Fig. 6 1. Check the tool, its power cord and plug as well as accessories for damage before each use. Do not use the tool if it is damaged or shows wear. 2. Double check that the accessories and attachments are Hex key wrench properly fixed. -
Page 14: Using The Pole Hedge Trimmer
Operation (continued) □ If blades do become jammed, stop the motor, allow the blades 2. To use pole hedge trimmer for trimming the bottoms and sides to stop, and disconnect the plug from the power source before of hedges and shrubs, hold the pole trimmer at the position attempting to remove the obstruction. -
Page 15: Care And Maintenance
Please contact an authorized Legend Force™ dealer or call the NOTE: Do not use any strong detergents on the plastic customer service center at 1-877-527-0313 for all replacement housing or the handle, as they can be damaged by certain parts and accessories for your product. -
Page 16: Storage
Net Weight 8.8 lbs (4 kg) Service and Support If your Legend Force™ YT5313-02 electric pole hedge trimmer requires service or maintenance, please call the customer service center at 1-877-527-0313 for assistance. Model and Serial Numbers When contacting the company, reordering parts, or arranging service from an authorized dealer, you will need to provide the model and serial numbers, which can be found on the decal located on the housing of the unit. -
Page 17: Troubleshooting
Troubleshooting Problem Possible Cause Solution □ Not connected to power supply. □ Connect to power supply. Product does not start □ Power cord or plug is defective. □ Please call the customer service center at 1-877-527-0313 for assistance. □ Other electrical defect to the product. □... - Page 18 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.CA Retain this manual for future use. Document #: [Enter Document Number]...
- Page 19 Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçus pour agrémenter votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complète de produits répondant à vos besoins de rénovation résidentielle. Merci d’avoir choisi Legend Force™!
- Page 20 • SYMBOLES DE SÉCURITÉ • Le tableau suivant représente et décrit les symboles de sécurité qui peuvent apparaître sur ce produit. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur l’appareil avant de tenter de l’assembler et de l’utiliser. LISEZ LE(S) MANUEL(S) PORTEZ UNE PROTECTION DE L’UTILISATEUR –...
-
Page 21: Consignes De Sécurité
Table des matières Consignes de sécurité ....... .21 Préassemblage ........27 Avertissements généraux de sécurité... -
Page 22: Sécurité Personnelle
Consignes de sécurité (suite) □ Les risques de choc électrique sont plus élevés si de l’eau UTILISATION ET ENTRETIEN DE L’OUTIL À MOTEUR s’infiltre dans un outil électrique. □ Ne forcez pas sur l’outil à moteur. Utilisez le bon outil à moteur pour □... -
Page 23: Règles De Sécurité Supplémentaires Pour Le Taille-Haie Sur Perche
Consignes de sécurité (suite) □ Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être DANGER : GARDEZ LES MAINS ÉLOIGNÉES DE remplacé uniquement par le fabricant ou par un centre de LA LAME. Tout contact avec une lame entraînera des service agréé pour éviter tout risque. blessures corporelles graves. -
Page 24: Utilisation
Consignes de sécurité (suite) □ N’utilisez jamais de pièces de rechange ou d’accessoires non UTILISATION fournis ou recommandés par le fabricant. □ Utilisez le produit uniquement à la lumière du jour ou avec un □ L’utilisation de ce produit peut être restreinte par les bon éclairage artificiel. -
Page 25: Sécurité Électrique
Consignes de sécurité (suite) La fiche de l’appareil ne s’insère dans une rallonge polarisée AVERTISSEMENT : Ce produit émet un champ que dans un seul sens. Si la fiche de l’appareil ne s’insère pas électromagnétique pendant son fonctionnement. Ce complètement dans la rallonge, inversez la fiche. Si la fiche champ peut dans certaines circonstances interférer avec les implants médicaux actifs ou passifs! Afin de ne rentre toujours pas, procurez-vous une rallonge polarisée... -
Page 26: Appareils À Double Isolation
AVANT TOUT, Home Depot est dédié à vous, notre client. Nous nous efforçons de rendre votre expérience la plus agréable possible. Malheureusement, il arrive parfois qu’un produit Legend Force™ («Produit») ne fonctionne pas ou se brise dans des conditions normales de fonctionnement. -
Page 27: Préassemblage
Préassemblage PLANIFICATION DE L’ASSEMBLAGE □ Retirez avec précaution le taille-haie sur perche électrique et vérifiez que tous les éléments ci-dessus sont fournis. □ Inspectez attentivement le produit pour vous assurer qu’aucun bris ou dommage n’est survenu pendant l’expédition. Si des pièces sont endommagées ou manquantes, NE ramenez PAS l’appareil au magasin. -
Page 28: Assemblage
Assemblage AVERTISSEMENT : Le taille-haie sur perche doit être entièrement assemblé avant utilisation! N’utilisez pas un taille-haie sur perche partiellement assemblé ou assemblé avec des pièces endommagées! Suivez les instructions d’assemblage étape par étape et utilisez les images fournies comme guide visuel pour assembler facilement le taille-haie sur perche. -
Page 29: Fixation De La Bandoulière
Assemblage (suite) Fixation de la bandoulière Fixation de la bandoulière AVERTISSEMENT : Fixez toujours la bandoulière au AVERTISSEMENT : En cas d’urgence, tirez sur le loquet taille-haie sur perche. Utilisez la bandoulière pour aider à à dégagement rapide de la bandoulière. L’appareil sera soutenir le taille-haie pendant son utilisation;... -
Page 30: Démarrage Et Arrêt
Utilisation (suite) DÉMARRAGE ET ARRÊT Fig. 4 AVERTISSEMENT : Assurez-vous que la lame ne touche aucun objet avant d’allumer le taille-haie sur perche. 1. Pour allumer l’outil, appuyez et maintenez le bouton de verrouillage de sécurité (situé sur la poignée arrière) avec votre pouce, puis pressez l’interrupteur à... -
Page 31: Réglage De La Tête Pivotante
Utilisation (suite) FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL Fig. 6 1. Vérifiez l’outil, son cordon d’alimentation et sa fiche ainsi que les accessoires pour déceler tout dommage avant chaque utilisation. N’utilisez pas l’outil s’il est endommagé ou présente des signes d’usure. 2. Vérifiez à nouveau que les accessoires et les produits connexes Clé... -
Page 32: Utilisation Du Taille-Haie Sur Perche
Utilisation (suite) □ Si les lames se coincent, arrêtez le moteur, laissez les lames 2. Pour utiliser le taille-haie sur perche pour tailler le bas et les s’arrêter et débranchez la fiche de la source d’alimentation côtés des haies et des arbustes, tenez le taille-haie sur perche avant d’essayer de retirer l’obstruction. -
Page 33: Soin Et Entretien
Veuillez contacter un 2. Nettoyez la saleté et les débris du corps du taille-haie sur concessionnaire Legend Force™ agréé ou communiquer avec perche à l’aide d’un chiffon humide et d’un détergent doux. le centre de service à la clientèle au 1 877 527-0313 pour toutes les pièces de rechange et accessoires pour votre produit. -
Page 34: Entreposage
4,3 m (14 pi) Poids net 4 kg (8,8 lb) Service et assistance Si votre taille-haie sur perche électrique Legend Force™ YT5313 nécessite un entretien ou une réparation, veuillez communiquer avec le centre de service à la clientèle au 1 877 527-0313 pour obtenir de l’aide. -
Page 35: Numéros De Modèle Et De Série
Numéros de modèle et de série Lorsque vous contactez l’entreprise, commandez à nouveau des pièces ou organisez un service auprès d’un concessionnaire agréé, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série, qui se trouvent sur l’autocollant situé sur le boîtier de l’appareil. Copiez ces numéros dans l’espace prévu. - Page 36 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de 8 h à 19 h, HNE, du lundi au vendredi, et de 9 h à 18 h, HNE, le samedi 1 877 527-0313 HOMEDEPOT.CA Conservez ce guide afin de pouvoir vous y référer plus tard au besoin. Nº...
Need help?
Do you have a question about the YT5313-02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers