Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Wasserkessel
Waterkoker
Bouilloire
Bollitore
SSK-1.7L

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SSK-1.7L and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Royalty Line SSK-1.7L

  • Page 1 Wasserkessel Waterkoker Bouilloire Bollitore SSK-1.7L...
  • Page 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wasserkessel SSK-1.7L German BTTE VOR GEBRAUCH DES GERÄTES DIE FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE DURCHLESEN UND AUFBEWAHREN Warnhinweise: 1. Dieses Gerät kann von Kindern ab acht Jahren und älter sowie von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten bzw. Mangel an Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, sofern sie zuvor in der sicheren Benutzung des Geräts unterwiesen worden sind und die einhergehenden Gefahren...
  • Page 3 genommen wird, nicht am Deckel, sondern am Griff tragen. Während des Kochvorgangs darf der Deckel nicht angehoben werden. 4. Wenn ein Gerät von oder nahe Kindern, gebrechlichen Personen oder Tieren verwendet wird, ist strenge Aufsicht erforderlich. WARNUNG: Kinder müssen vom Gerät ferngehalten werden und dürfen nicht am Kabel ziehen oder den Wasserkocher berühren, insbesondere während der Wasserkocher in Betrieb ist.
  • Page 4: Betrieb

    BEZEICHNUNGEN DER HAUPTTEILE Deckel Schalter Griff Edelstahlkorpus Elektrosockel BETRIEB Vor der Erstverwendung und nach längerer Nichtverwendung empfehlen wir, den Wasserkocher bis zur Höchstmarke mit frischem Leitungswasser zu füllen, dieses aufzukochen und anschließend auszuleeren,den Wasserkocher mit Wasser auszuschwenken und die obigen Schri�e mindestens 2 Mal zu wiederholen. 1.
  • Page 5: Important Safety Instructions

    Auswirkungen auf die Umwelt zu minimieren, gefährliche Substanzen zu behandeln und weitere Deponien zu vermeiden. Wenden Sie sich für weitere Informa�onen über die korrekte Entsorgungvon Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall bi�e an lhre örtlichen Behörden. SSK-1.7L English READ BEFORE USAGE AND SAVE THESE INSTRUCTIONS Warnings:...
  • Page 6: Names Of Main Parts

    the appliance. To avoid circuit overload, do not operate another high wa�age appliance onthe same circuit. 2. Do not drag cord empha�cally and do not place this applianceon or near a jot gas or electric burner or on the top of otherelectric appliances and we�est place. 3.
  • Page 7: Operation

    Contact localauthori�es for informa�on on the correct disposal of Electricalor Electronic equipment Waterkoker SSK-1.7L Dutch LEES DEZE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR ZE Waarschuwingen: 1. “Dit apparaat kan gebruikt worden door personen van 8jaar en ouder en personen met...
  • Page 8: Belangrijke Veiligheidsinformatie

    5. Het apparaat is niet bedoeld om gebruikt worden op eenexterne �mer of een apart afstandsbedieningsysteem. 6. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijkeensoortgelijke toepassingen zoals: personeelskeukens in winkels, kantoren en overigewerkplekken; boerderijen; door gasten in hotels, motels en overigeverblijfsmogelijkheden;bed & breakfast-ach�ge accommoda�es.
  • Page 9 Verwijderde kalkafze�ng in de waterkoker regelma�g. Gebruikgeen chemische reinigingsmiddelen om de buitenkantvan de waterkoker schoon te maken. Bouilloire SSK-1.7L France LIRE AVANT USAGE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS A�en�on: 1. Cet appareil peut être u�lisé par les enfants âgés de 8 anset plus. Il peut être u�lisé par des personnes (y comprisdes enfants) ayant des capacités mentales ou sensorielles réduites,...
  • Page 10: Consignes De Sécurité Importantes

    8. N'u�lisez pas Iappareil à l'éxtrieur ou sur des surfaces humides, pour éviter tout risque de choc électrique. 9. Re�rez la fiche de la prise de courant lorsque l'appareiln'est pas u�lisé et pour le ne�oyage. 10. Si le câble d'alimenta�on est endommagé, il doit alors être remplacé par le constructeur, ses techniciens cér�fies ou par une autre personne qualifiée.
  • Page 11: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Bouilloire SSK-1.7L Italian LEGGERE LE PRESENTI ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO E CONSERVARLE Avvertenze: 1. L'apparecchio può essere usato da bambini di età Avvertenze: 1. L'apparecchio può essere usato da bambini di età fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza o ricevuto istruzioni sull'uso sicuro dell'apparecchio e ne 2.
  • Page 12 3. Quando il bollitore è in funzione, allontanare il beccuccio le superfici calde, usare l'impugnatura. Non usare il coperchio ma l'impugnatura quando si rimuove il bollitore con l'acqua calda. Non rimuovere il coperchio durante il ciclo di ebollizione. AVVERTENZA: tenere i bambini lontano dall'apparecchio e non durante il funzionamento del bollitore poiché...

Table of Contents