1. Manuals
  2. Brands
  3. Grunbeck Manuals
  4. Control Systems
  5. spaliQ Professional
  6. Operation manual

Grunbeck spaliQ Professional Operation Manual

Measuring and control system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
We understand water.
Measuring and control system | spaliQ Professional
Operation manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the spaliQ Professional and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Grunbeck spaliQ Professional

Summary of Contents for Grunbeck spaliQ Professional

  • Page 1 We understand water. Measuring and control system | spaliQ Professional Operation manual...
  • Page 2 General Contact Germany International Sales +49 9074 41-145 Service +49 9074 41-333 service@gruenbeck.de Availability Monday to Thursday 7:00 am - 6:00 pm Friday 7:00 am - 4:00 pm We reserve the right to technical modifications. © by Grünbeck AG Original operation manual Edition: December 2024 Order no.: 100142289900_en_064...

  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents Table of contents Setting the operating mode ........50 Introduction ............... 4 Making settings ............52 Configuring the system ..........54 Validity of the manual ..........4 Retrieving service information ........59 Other applicable documents ........4 Performing a calibration ..........60 Product identification ..........

  • Page 4: Introduction

    Validity of the manual This manual applies to the product below: ● Measuring and control system spaliQ Professional ● Special designs that essentially correspond to the standard products given above. For information on changes, please refer to the respective information sheet that is enclosed, if applicable.

  • Page 5: Product Identification

    Introduction Product identification You can identify your product based on the product designation and the order number shown on the type plate. ► Check whether the products indicated in chapter 1.1 correspond to your product. The type plate is located on the mounting plate. Designation Designation Obey the operation manual...

  • Page 6: Symbols Used

    Introduction Symbols used Symbol Meaning Danger and risk Important information or requirement Useful information or tip Written documentation required Reference to further documents Work that must be carried out by qualified specialists only Work that must be carried out by qualified electricians only Work that must be carried out by technical service personnel only Depiction of warnings This manual contains information and instructions that you must obey for your personal...

  • Page 7: Demands On Personnel

    Introduction Demands on personnel During the individual phases of the product’s life cycle, different people carry out work on the product. This work requires different qualifications. 1.6.1 Qualification of personnel Personnel Requirements • No special expertise required User • Knowledge of the tasks assigned •...

  • Page 8: Personal Protective Equipment

    Introduction 1.6.3 Personal protective equipment ► As an owner/operator/operating company, make sure that the required personal protective equipment is available. The components below fall under the heading of personal protective equipment (PPE): Protective gloves Face shield Protective footwear 8 | 112...

  • Page 9: Safety

    Safety Safety Safety measures ● Only operate your product if all components are installed properly. ● Obey the local regulations on drinking water protection, treatment of swimming pool water, accident prevention and occupational safety. ● Do not make any changes, alterations, extensions or program changes on your product.
  • Page 10 Safety ● Never bridge electrical fuses. Do not disable fuses. Use the correct current ratings when replacing fuses. ● Keep moisture away from live parts. Moisture can cause short-circuits. 2.1.4 Danger due to chemicals ● Chemicals can be hazardous to health and environment. They can cause chemical skin and eye burns as well as irritation of the respiratory tract, or allergic reactions.

  • Page 11: Product-Specific Safety Instructions

    Safety 2.1.5 Groups of persons requiring protection ● Children must not play with the product. ● This product must not be used by persons (including children) with limited abilities, lack of experience or knowledge. ● Children should be supervised to make sure that they do not play with the product. Product-specific safety instructions 2.2.1 Safety-related components...
  • Page 12 Safety 2.3.2 In the event of incorrect dosing/overdosing WARNING Incorrect dosing/overdosing ● Alkaline or acid water in the pipes and the pool ● Chemical burns, eye irritation, irritation of the respiratory tract, skin irritation ► Make sure that the water located in the pipe does not get into the pool. 1.

  • Page 13: Product Description

    ● Use of the system for cooling water ● Operation of the system without on-site flow controller Application limits For the use of the spaliQ Professional, the limit values of DIN EN 16713 do apply. The parameters below are an exception to this: Parameters...

  • Page 14: Product Components

    Product description Product components Designation Designation Control unit Flow fitting Cable ducts Redox electrode Mounting plate pH electrode Bottle holder for calibration solution Temperature sensor Shut-off valve Measuring water inlet Flow sensor Measuring water Measuring water filter Float switch Flow meter Sampling valve Connections Designation...

  • Page 15: Functional Description

    Functional description 3.4.1 Measuring and Controlling The measuring and control system spaliQ Professional measures the water parameters pH value and Redox value, compares the measured value with the setpoint and then controls the addition of the dosing agents as needed.

  • Page 16: Accessories

    Thanks to the possibility of sending emails, the system can inform the recipient immediately when messages occur. Operation of a filter In combination with a filter control unit GENO-BW-tronic, the spaliQ Professional control unit provides the following operating options: 3x temperature pre-selection, starting...
  • Page 17 Product description Product Order no. Pool water safety package 210 880 Protective equipment for handling caustic substances Connecting kit for filter system GENO-mat, spaliQ:UF150 203000040000 For new installations in connection with a filter system of the GENO-mat F or BWK series as well as an ultrafiltration system spaliQ:UF150 Flow controller 100235590000...

  • Page 18: Transport, Set-Up And Storage

    Transport, set-up and storage Transport, set-up and storage Shipping/Delivery/Packaging The system is fixed on a pallet at the factory and secured against tipping. ► Upon receipt, immediately check for completeness and transport damage. NOTE Improper transport ● Damage to system components due to falling components ●...
  • Page 19 Transport, set-up and storage 4.3.2 Storage and handling of pH electrodes and Redox electrodes In order to prevent the sensor elements from drying out, the pH and Redox electrodes feature a soaking cap or a transport container for storage and transport. NOTE pH and Redox electrodes drying out ●...

  • Page 20: Installation

    Installation Installation The installation of the system represents a major intervention into the drinking water system and the pool water installation and must be carried out by a qualified specialist only. Installation example Designation Designation Filter system GENO-mat F 600 AK pH dosing system GENODOS SB UV disinfection system GENO-UV Chlorine dosing system GENODOS SBC...

  • Page 21: Checking The Scope Of Supply

    Installation • Front: 800 mm • Left/right: 500 millimeters • Bottom: 200 millimeters ● Sufficiently illuminated and ventilated ● Flat, vertical wall surface with appropriate load-bearing capacity to support the operating weight of the product Water installation ● Chemical-resistant floor drain or appropriate safety device with water stop function ●...

  • Page 22: Water Installation

    Installation Water installation 5.4.1 Fasten the mounting plate with the system The fastening of the mounting plate with the pre-assembled measuring and control system must be determined according to the conditions on site. The client is responsible for providing solid fastening. ►...
  • Page 23 Installation 3. Screw the upper 2 screws into the drill holes with the washers underneath. a Insert the spacers to enable cable routing between the wall and the rear of the mounting plate later on. 4. Feed the cabling (power cable with Schuko plug) through a cable bushing. 5.
  • Page 24 Installation ● Always route lines mains cables, electrical connecting cables away from traffic routes in order to prevent tripping and tear-off. Mark possible tripping hazards, if necessary. ● Do not use the measuring and control system as anchor point for pipes. Secure the pipework immediately upstream and downstream of the measuring and control system.
  • Page 25 Installation 2. Establish the measuring water supply from the on-site measuring water sampling point to the measuring water inlet. 3. Establish the measuring water recirculation from the measuring water outlet to the on-site measuring water recirculation. 5.4.3 Installing and connecting the electrodes The electrodes can dry out.

  • Page 26: Electrical Installation

    Installation ► Proceed as follows to install the electrodes: Designation Designation pH electrode Adapter Redox electrode Electrode cable 1. Screw the pH electrode into the adapter on the right. 2. Screw the Redox electrode into the adapter on the left. 3.
  • Page 27 Installation DANGER Dangerous voltage in the switch cabinet ● Severe burns, cardiovascular failure, fatal electric shock ● Only have qualified electricians carry out electrical work on the system. 5.5.1 Establishing line connections WARNING External voltage at terminals 20 to 28 and on the circuit board ●...
  • Page 28 Installation Connecting the cable connections As the air in the mechanical room contains chlorine and acids, cable bushings that are not needed must be sealed off tightly by means of the foamed rubber strings supplied with the system in order to comply with protection IP 65. 1.

  • Page 29: Voltage Supply

    Installation 5.5.2 Terminal strip of main circuit board Designation Designation Voltage supply Analogue inputs (connected at the factory) Power outputs Dosing outputs Interface RS-485 for optional module Pulse pumps pH probe and PT-100 temperature sensor (connected at the factory) Voltage-free outputs Redox probe (connected at the factory) Collective fault contact Switching inputs...
  • Page 30 Installation 5.5.2.1 Dosing outlets (hose dosing pumps) The dosing capacity for the hose dosing pumps is controlled by means of the switch-on time. Power outputs, by which the power supply of the corresponding dosing system can be switched on and off, are available for control. Term.

  • Page 31: Switching Inputs

    Installation 5.5.2.3 Voltage-free outputs Term. Signal Colour Function Comments – Switched on as long as “Partial load operation” is Partial load operation active – – Switched on as long as “Heating request” is Heating active (actual value < setpoint value) –...

  • Page 32: Analogue Inputs

    Installation 5.5.2.6 Analogue inputs Term. Signal Colour Function Comments – Without function – – – VREF Without function – – – – 4 – 20 mA 24 V Analogue input 24V DC Room temperature – AE-1 – – – 4 – 20 mA 24 V Analogue input 24 V DC...

  • Page 33: Operating Board

    Installation 5.5.2.9 pH probe/Redox probe and PT-100 temperature sensor Term. Signal Colour Function Comments – pH probe Connected at the factory – – – – PT100 temperature sensor Connected at the factory – – Redox probe Connected at the factory –...

  • Page 34: Checking The Control Unit

    Installation Ethernet connection Term. Signal Function Comments LAN, RJ45 Ethernet connection Ethernet connection For on-site integration into the customer’s network - For access to the web server - For access to the VNC server - For internet connection via Cloud - For communication with building automation via Modbus TCP/IP RS485 interconnection...

  • Page 35: Commissioning

    Commissioning Commissioning Initial commissioning of the product must be carried out by technical service personnel only. WARNING Operating error and incorrect settings ● Dangerous operating states that result in personal injury and damage to health or property ► Read these instructions and the instructions for other system components carefully.

  • Page 36: Checking The Installation

    Commissioning 6.1.1 Checking the installation 1. Carry out a visual check and leak test of all connections, screw connections and lines. 2. Check that all hose transitions are firmly attached. a When doing this, check if there is still tightening reserve visible on the hose clamp when the clamping screw is firmly tightened.

  • Page 37: Configuring The Control Unit

    Commissioning Designation Designation Shut-off valve Measuring water inlet Float switch Flow sensor Flow fitting 3. Set the measuring water flow. a Set the flow adjusting valve on the measuring water inlet in such a way that the float switch is level with the flow sensor. 4.
  • Page 38 Commissioning Configuring the measuring inputs (analogue inputs) (if necessary) 4. Make the system-dependant settings for measuring inputs 1 and 2: > Configuration > I/O configuration > Programmable inputs/outputs > Allocation Measurement 1, Scaling Measurement 1, Allocation Measurement 2, Scaling Measurement 2 Configuring the power outputs (analogue outputs) (if necessary) 5.

  • Page 39: Putting The System Into Operation

    Commissioning Setting the flocculation dosing (if available) 13. Make the system-dependant settings: > Settings > Dosing > Flocculation dosing Setting the setpoint and limit values 14. Enter the desired setpoint values for pH, Redox, disinfection and temperature: > Settings > Setpoint values 15.
  • Page 40 Commissioning 9. Switch on the flocculation dosing (if present). > Operation > Flocculation dosing > ON 10. Switch on the disinfection dosing at the control unit. > Operation > Disinfection dosing > ON Until the desired disinfection value has established in the pool, said value must be monitored by manual measurements at regular intervals.

  • Page 41: Handing Over The Product To The Owner/Operator/Operating Company

    Commissioning Handing over the product to the owner/operator/operating company 6.5.1 Logging commissioning In the beginning, the water values (pH, Redox, temperature, chlorine or bromine values) should be checked daily by means of manual measurement. We recommend calibrating the pH and Redox electrodes again 24 to 48 hours after commissioning.

  • Page 42: Disposal Of Packaging

    Commissioning ► Hand over all documents to the owner/operator/operating company for keeping. 6.5.3 Disposal of packaging ► Dispose of packaging material as soon as it is no longer needed (refer to chapter 12.3). 6.5.4 Storage of accessories ► Store accessories, spare parts and consumables in a safe place which is inaccessible to third parties.

  • Page 43: Operation

    Operation Operation DANGER No circulation in the filtrate pipe of the pool water circuit. ● Formation of chlorine gas when dosing sulphuric acid (GENO-minus N) and sodium hypochlorite (GENO-Chlor A) in the area of the dosing points. ► Make sure that the dosing of chemicals is stopped by the measuring and control system if there is no circulation.

  • Page 44: Operating Concept

    Operation Operating concept Settings on the control unit are made via a 4.3" touchscreen. ► Operate the control objects by touching them with your finger. NOTE Operating the touchscreen with hard objects ● Damage to the touchscreen surface ► Only operate the touchscreen with your fingers or soft objects. ►...

  • Page 45: Menu Structure

    Operation Designation Button Meaning/Function Messages This submenu contains all Info messages and active messages. Pressing the Home button returns you to the basic display at any Home time. Calibration With this button, you can start a calibration. Here, you will find functions such as high chlorination, economy Quick access operation, partial load operation, archiving and the operating options for a filter control unit.
  • Page 46 Operation Navigating in the control unit The control elements below allow you to navigate through the different levels of control. Symbol Designation Meaning/Function Previous page Move to the previous page Next page Move to the next page Back Return to the last setting level or cancel the action OK button Confirmation of an entry If a selected menu item contains several pages with fields or values, this is indicated by...
  • Page 47 Operation Executing an action ► Tap on the button or the desired field with your finger – for example on the button Messages. » The corresponding menu opens. » Here you can acknowledge a current message. Entering numerical values Designation Designation Input range of the numerical value Number field...
  • Page 48 Operation 7.1.4 Authorisation levels For the settings of the measuring and control system, there are 4 different authorisation levels. In the following chapters, these are shown in column C. Code level (C) Designation Code Comments Not logged in Reading rights only For user/owner/operator/operating User level company...

  • Page 49: Retrieving Information

    Operation Retrieving information Designation Designation Information on the system status Information on water parameters System status System state Explanation Operation The system is in normal operation and controls according to the setpoints pH, disinfection or Redox and temperature. High chlorination The system currently carries out a high chlorination and controls according to the Desinfection setpoint High chlorination.

  • Page 50: Setting The Operating Mode

    Operation Setting the operating mode > Operation Level 1 Level 2 Level 3 Settings Description/comment System Disinfection dosing pH dosing 1 Flocculation (visible subject to dosing configuration) pH dosing 2 (visible subject to configuration) High chlorination Status Manual activation or activation via bus Disinfection 0.00…10.00...
  • Page 51 Operation Level 1 Level 2 Level 3 Settings Description/comment The partial load operation will only be released if the parameters of the water quality are within the ranges below: • Chlorine 0.3 – 0.6 • pH 6.5 – 7.6 • Redox > 700 If the values deviate from these ranges, a switch-over to standard operation takes...

  • Page 52: Making Settings

    Operation Making settings You, as the user/owner/operator/operating company, can set the settings assigned to code 0 and 1 yourself. The settings assigned to codes 2, 3 and 4 must only be made by qualified specialists and technical service personnel. > Settings Setting the setpoints Level 1 Level 2...
  • Page 53 Operation Level 1 Level 2 Level 3 Settings Description/comment Pulse period 20...1800 s (60) Time that corresponds to an actuating variable of the controller of 100 %. (visible with dosing pump) Response time 0...300 s (0) Time from activation of the dosing system to actual dosing (visible with dosing pump)

  • Page 54: Configuring The System

    Operation Level 1 Level 2 Level 3 Settings Description/comment Chlorine trans- 0.00...1.00 (0.20) conductance Chlorine/pH -500...+500 (0) offset Fault input Fault message Refill signal Dosing time 0...999 min (60) monitoring Flocculation Dosing system Dosing pump dosing Pulse pump Pulse sequence 0...120 (100) Fault input Fault message...
  • Page 55 Operation Level 1 Level 2 Settings Obtain automatically (NTP) Continent Europe Asia Africa North America South America Antarctica Australia Time zone UTC +/- HH:MM URL NTP server 1.europe.pool.ntp.org Language German English French Italian Spanish Russian Licenses Licence information Read Licence contract Save I / O configuration >...
  • Page 56 Operation Level 1 Level 2 Level 3 Settings Redox GW1, GW2 output 0 /1 Disinfection dosing PP output 0 /1 pH dosing 1 PP output 0 /1 Flocculation dosing PP 0 /1 output or pH dosing 2 PP Programmable Optional dosing Flocculation dosing inputs/outputs pH dosing 2...
  • Page 57 Operation Modbus > Configuration > Modbus Level 2 Level 3 Level 4 Settings Controlled via Modbus RTU Modbus TCP/IP Modbus RTU Address 1...127 configuration Baud rate 19200 bits 1200 bits 2400 bits 4800 bits 9600 bits Parity Even None Data bits 8 bits Stop bits Modbus TCP/IP...
  • Page 58 Operation Email > Configuration > Email Level 1 Level 2 Level 3 Settings Connection Mail server 40 digits (0-9/A-Z/a-z/special) parameters IP address 0.0.0.0 0...255.0...255.0...255.0...255 User name 40 digits (0-9/A-Z/a-z/special) Password 20 digits (0-9/A-Z/a-z/special) Sender address 40 digits (0-9/A-Z/a-z/special) Port 0...65535 Encryption Unencrypted StartTLS...

  • Page 59: Retrieving Service Information

    Operation Due to the policies of some email providers (e.g. Gmail, Yahoo), it is no longer possible to send emails to the addresses of these providers. However, it is still possible to send emails to private or company mail servers with your own domain.

  • Page 60: Performing A Calibration

    Operation Level 1 Level 2 Level 3 Settings DD.MM.YY / HH:MM pH value 1 pH value 2 Current disinfection Date/time calibration DD.MM.YY / HH:MM Value Current Redox calibration Date/time DD.MM.YY / HH:MM Value Maintenance System maintenance Maintenance interval 0...999 T Reset maintenance Maintenance pH dosing 1 Maintenance request...
  • Page 61 Operation NOTE Skin contact with electrodes ● Mismeasurements, incorrect dosing and failure of components ► Handle the electrodes with care ► Avoid any skin contact with the measuring areas, e.g. the membrane glass In order to prevent measuring errors during checking and calibration, the respective electrode must be cleaned and rinsed with deionised water before every check.
  • Page 62 Operation How to proceed using the example of Redox calibration 7.7.1 Guided pH calibration With guided calibration, the user is guided through the calibration process step by step via the visualisation on the touchscreen. 1. Start the guided calibration > Operation > Calibration > Guided calibration 2.
  • Page 63 Operation b Remove the electrode holder with the electrode from the flow fitting – use a screwdriver. 8. Rinse the glass shaft of the pH electrode with deionised water. 9. Carefully dry the glass shaft using a clean, soft cloth. 10.
  • Page 64 Operation 25. Open the shut-off valves. 26. Confirm with 7.7.2 Guided Redox calibration 1. Start the guided calibration. > Operation > Calibration > Guided calibration 2. For Redox calibration, select Step 1 3. Have the Redox 475 mV calibration solution ready. 4.

  • Page 65: Manual Calibration

    Operation Step 6 12. Remove the electrode from the calibration solution. 13. Rinse the glass shaft of the Redox electrode with deionised water. 14. Carefully dry the glass shaft using a clean, soft cloth. 15. After checking it, refit the Redox electrode in the flow fitting. a Insert the electrode holder with the electrode into the flow fitting.

  • Page 66: Communication

    EU. In order to control the measuring and control system spaliQ Professional via a mobile device or to retrieve information on the measuring and control system spaliQ Professional, Grünbeck’s myProduct app must be installed on the mobile device.
  • Page 67 Communication The connection between the measuring and control system spaliQ Professional and a mobile device (smartphone or tablet with android or iOS operating system) can only be established via the Grünbeck Cloud. Designation Designation Grünbeck product Grünbeck Cloud Router (customer network) Mobile device As soon as a user account has been created via Grünbeck’s myProduct app and the...

  • Page 68: Connection Via Web Server

    The measuring and control system spaliQ Professional can also be operated via a web browser-enabled device. To do so, the measuring and control system spaliQ Professional must be connected to your router or switch (customer network) or modem, and an internet browser must be installed on the web browser-enabled device.

  • Page 69: Enabling The Web Server

    Communication Variant 2: Access from outside the customer network Designation Designation Grünbeck product Internet server Router (customer network) Web browser-enabled device Variant 3: Access from outside via a separate modem Designation Designation Grünbeck product Internet server Modem Web browser-enabled device 8.3.2 Enabling the web server ►...

  • Page 70: Modbus Communication Interface

    Professional 3. Open the internet browser with your web browser-enabled device. 4. Enter the IP address of your measuring and control system spaliQ Professional in the URL line. » The website of the measuring and control system spaliQ Professional opens.
  • Page 71 Communication 8.4.1 Connection of Modbus RTU Obey the instructions and information on opening the housing in chapter 5.5. 1. Open the housing. 2. Connect the RS-485 connection plug to the operating board at terminals 87 – 89 (refer to chapter 5.5.3). Terminal configuration Terminal Designation...
  • Page 72 Communication Parameters Settings 500…65535 Port 8.4.4 Data transfer from master to communication module Remote control via Modbus master is only possible if the respective parameters have been enabled in the control unit. Bytes Value Format Resolution Unit Function Activation Bool Bit 00: 0/1 Pulse Live bit (1 s ON / 1 s OFF)
  • Page 73 Communication Bytes Value Format Resolution Unit Function Operating Bool 0 / 1 1 = Pulse Live bit (1 s ON / 1 s OFF) message Bool 0 / 1 1 = ON System status Bool 0 / 1 1 = Active Normal bathing Bool 0 / 1...

  • Page 74: Connection Of Bw-Tronic

    Communication Bytes Value Format Resolution Unit Function Bool 0 / 1 1= Message Refilling dosing tank Flocculation dosing / pH dosing 2 (subject to parameterisation) Info Bool Reserve message Part 2 Fault Bool 0 / 1 1 = Fault Collective fault message Part 1 Bool...

  • Page 75: Menu Settings

    2. Connect terminals 75 – 77 of the BW-tronic to terminals 66 – 68 on the main circuit board using the RS-485 connector (refer to chapter 5.5.2). Terminal configuration Terminals Terminals Designation spaliQ Professional BW-tronic → A (+) → B (-) →...

  • Page 76: Maintenance And Repair

    Maintenance and repair Maintenance and repair Maintenance and repair includes cleaning, inspection and maintenance of the product. The responsibility for inspection and maintenance is subject to local and national requirements. The owner/operator/operating company is responsible for compliance with the prescribed maintenance and repair work. By concluding a maintenance contract, you make sure that all maintenance work will be carried out on time.
  • Page 77 Maintenance and repair ► Do not use any strong or abrasive cleaning agents. ► Wipe the surfaces with a damp cloth. ► Dry the surfaces with a cloth. 9.1.1 Cleaning the measuring water filter ► Clean the measuring water filter, if necessary, e.g. if there is visible soiling. 1.
  • Page 78 Maintenance and repair 9.1.2 Cleaning the float switch and the temperature sensor ► Clean the float switch and the temperature sensor, if necessary, e.g. if there is visible soiling. NOTE Cleaning with metal and sharp objects ● Damage, malfunction and failure of components ►...
  • Page 79 Maintenance and repair 9.1.3 Cleaning the pH and the Redox electrode ► Clean the pH and Redox electrode at regular intervals before calibration, e.g. in case of deviating measured values or visible soiling. NOTE Contact of measuring electronics with water or dirt ●...

  • Page 80: Intervals

    Maintenance and repair a Pull the plug-in clip of the electrode holder. b Remove the electrode holder with the electrode from the flow fitting – use a screwdriver. 4. Clean the electrodes with a mild glass cleaning agent or with alcohol. 5.

  • Page 81: Inspection

    Maintenance and repair Activity Interval Tasks • Check the water values Maintenance semi-annually • Check the system for function • Clean the pH electrode and the Redox electrode and calibrate them • Evaluate the consumption of dosing agent • Check the dosing agent for content and shelf life •...

  • Page 82: Weekly Inspection

    Maintenance and repair 9.3.2 Weekly inspection 1. Check the measuring water filter for impurities and clean it, if necessary (refer to chapter 9.1.1). 2. Check the float switch and the temperature sensor for impurities and clean them, if necessary (refer to chapter 9.1.2). a After cleaning the temperature sensor, readjust the water temperature, if necessary (refer to chapter 9.4.3).

  • Page 83: Readjustment

    Maintenance and repair Readjustment The "readjustment" function is used to correct the respective measurement. Contrary to the more elaborate calibration, only an offset is determined and taken into account for the subsequent measurements. For readjustment, the respective value of a water sample parameter is measured and entered in the menu of the measuring and control system.
  • Page 84 Maintenance and repair If a deviation between the water temperature indicated in the measuring and control system and the control measurement is detected, an offset (sensor adjustment) can be carried out. 1. Read the water temperature in the basic display. 2.

  • Page 85: Calibration

    Maintenance and repair 5. Confirm with or discard the value with » Calibration is completed. Calibration Obey the points below when calibrating: ● Only carry out the calibration when the water values are constant. ● Do not calibrate directly after a backwash or a high or shock chlorination as the measured values could be compromised –...
  • Page 86 Maintenance and repair » The pH value of the calibration solution will automatically be identified and indicated in pH calibration solution 1, the measured value will be displayed in Measured pH value 1. 9. Wait until the measured value has stabilised. 10.

  • Page 87: Maintenance

    Maintenance and repair 5. Rinse the glass shaft of the Redox electrode with deionised water. 6. Carefully dry the glass shaft using a clean, soft cloth. 7. Select > Operation > Calibration > Manual calibration > Redox calibration solution 8. Select the calibration solution used. 9.

  • Page 88: Annual Maintenance

    Maintenance and repair 4. Analyse the consumption of dosing agent subject to the pool (outdoor, indoor pool) and its use. 5. Check the condition of the dosing agents for content and shelf life. 9.6.2 Annual maintenance In addition to the semi-annual maintenance, the work below must be carried out as well. Checking the operating values 1.

  • Page 89: Consumables

    Maintenance and repair b Replace the seal and the filter strainer, if necessary. 8. Check the flow monitoring systems for measured water. 9. Check the flow monitoring systems for filtrate. 10. Check the cleaned and calibrated electrodes for function. a Replace faulty electrodes. 11.

  • Page 90: Wearing Parts

    Maintenance and repair Wearing parts Wearing parts must be replaced by qualified specialists only. Wearing parts must be checked regularly during inspection and maintenance and replaced, if necessary. The wearing parts are listed below: ● pH electrode ● Redox electrode ●...

  • Page 91: Troubleshooting

    Troubleshooting Troubleshooting The measuring and control system spaliQ Professional shows messages in the display. The messages can be information or faults. • Information: No immediate action required • Faults: Immediate action required If a malfunction cannot be eliminated, the technical service personnel can take further measures.
  • Page 92 Troubleshooting Display Explanation Remedy ► Check by manual Redox value too high Current measured value exceeds the set limit value measurement and readjust or calibrate, if necessary ► Check the level in the dosing tank No measuring water flow Insufficient or no flow at the ►...
  • Page 93 Troubleshooting Display Explanation Remedy ► Connection to the router No Cloud connection No connection to the Grünbeck Cloud could be ► Check input URL Cloud established ► Enable ports in your router ► Contact technical service and Maintenance Meas. & ctrl sys The maintenance interval for the measuring and control have maintenance carried out...
  • Page 94 Troubleshooting Display Explanation Remedy ► Contact technical service ► Check the level in the dosing FLT Dos. tank pH dos. 1 empty Level in dosing tank low tank ► Replace the dosing tank ► Check the level in the dosing FLT Dos.

  • Page 95: Other Observations

    Troubleshooting Display Explanation Remedy ► Check cabling FLT Ana. val. meas. 1 under Analogue value undershoots measuring signal of 4 mA ► Check measurement for damage ► Contact technical service ► Check cabling FLT Ana. val. meas. 2 Measuring signal not available ►...
  • Page 96 Troubleshooting Observation Meaning Remedy ► Wait for soaking time to be over Soaking time of electrodes not yet finished ► Use dosing agents as specified Organic chlorination agents are used (e.g. based on cyanuric acid) (water must be changed beforehand) ►...
  • Page 97 Troubleshooting Observation Meaning Remedy ► Repeat manual measurement Difference in the measured values Manual measurement inaccurate compared to the pool ► Choose a different sampling Problematic sampling point point and repeat the manual measurement there ► Check the dosing system Dosing valve or pipe clogged ►...

  • Page 98: Decommissioning

    Decommissioning Decommissioning The work below must be carried out by Grünbeck's technical service personnel only. 11.1 Temporary standstill If a longer standstill of the system is planned (e.g. winterising of outdoor pools), the system must be decommissioned. 1. Rinse the flow fitting with measuring water filter (measuring water inlet to measuring water outlet) of the measuring and control system with clear water to remove residues.

  • Page 99: Dismantling And Disposal

    Dismantling and disposal Dismantling and disposal 12.1 Deleting personal data For security reasons, delete your personal data before disposing of your product. ► Reset the product to the factory setting. 12.2 Dismantling The work described herein represents an intervention into your water system. ►...
  • Page 100 Dismantling and disposal NOTE Danger to the environment due to incorrect disposal ● Packaging materials are valuable raw materials that can be reused in many cases. ● Incorrect disposal can cause hazards to the environment. ► Dispose of packaging materials in an environmentally sound manner. ►...

  • Page 101: Technical Specifications

    Technical specifications Technical specifications Dimensions and weights spaliQ Professional Width Height Depth Width of switch cabinet Height of switch cabinet Depth of switch cabinet Distance to wall ≥ 200 Minimum distance to the floor Operating weight ~ 16 Empty weight...

  • Page 102: Interfaces Of Control Unit

    Technical specifications Performance data spaliQ Professional Nominal pressure PN 2 0.1 – 2.0 Operating pressure in the flow fitting Measuring water flow > 30 ≥ 0.15 Pressure loss with measuring water flow ≤ 300 Cut-off of measuring water filter µm 0 –...

  • Page 103: Operation Log

    Document initial commissioning and all maintenance activities. ► Copy the maintenance log. ► Make a system data printout of the setting parameters and attach it to the operation log. Measuring and control system | spaliQ Professional Serial no.: ______________________________ 14.1 Commissioning log Customer Name...
  • Page 104 Operation log Fresh water/filling water (drinking water quality) Unit pH value Conductivity µS Setting parameters in the setting menu Unit Setpoint values pH setpoint Disinfection setpoint mg/l Redox setpoint Redox setpoint, GW1 Redox setpoint, GW2 Temperature setpoint °C Limit values pH value Min.
  • Page 105 Operation log Setting parameters in the setting menu Unit Pulse sequence Fault input Fault signal Refill signal pH dosing 2 (if applied) Dosing system Dosing pump Pulse pump Max. pulse frequency / pulse period / response time Basic dosing Alarm lock Control direction Acid Base...

  • Page 106: Operating Values

    Operation log Maintenance no.: ___ Record the measured values and operating data. Confirm the checks with OK or record any repairs carried out. Operating values Fresh water/filling water (drinking water quality) Water temperature °C Acid capacity mmol/l Water hardness °dH pH value Conductivity µS...
  • Page 107 Operation log Remarks Maintenance kit/s used for maintenance: Maintenance kit/s required for next maintenance: Carried out by Company Service technician (date/signature) 107 | 112...

  • Page 108: Eu Declaration Of Conformity

    EU guidelines in terms of its design, construction and execution. This certificate becomes void if the system is modified in any way not approved by us. Measuring and control system spaliQ Professional Serial no.: Refer to type plate The aforementioned system also complies with the following directives and provisions: •...
  • Page 109 Notes Notes...
  • Page 110 Notes Notes...
  • Page 111 Publisher's information Technical documentation Should you have any questions or suggestions regarding this operation manual, please contact Grünbeck’s Department for Technical Documentation directly. Email: dokumentation@gruenbeck.de...
  • Page 112 Notes Grünbeck AG Josef-Grünbeck-Str. 1 89420 Hoechstaedt/Germany +49 9074 41-0 +49 9074 41-100 For more information info@gruenbeck.com go to www.gruenbeck.com www.gruenbeck.com...

Table of Contents