Réglage De La Langue; Réglage Audio; Sortie Numérique; Downmix - RCA L40HD33D - LCD/DVD Combo HDTV Manual De L'utilisateur

Réglage de la langue
Grâce à ce menu, vous pouvez définir la langue désirée pour les menus du lecteur, l'audio, les Sous-titres et les
menus des disques.
1. Appuyez sur mEnU pour afficher le menu principal.
2. Appuyez sur les flèches vers le haut et vers le bas pour sélectionner le menu Lecteur DVD.
3. Appuyez sur les flèches vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner RéGLAGE DE LA LAnGUE.
4. Appuyez sur les flèches vers le haut ou vers le bas pour sélectionner la LAnGUE oSD (LAnG AUDio,
LAnG SoUS-TiTRES, mEnU DiSQUE). Appuyez sur la flèche vers la droite.
5. Appuyez sur les flèches vers le haut ou vers le bas pour sélectionner la langue souhaitée.
La langue à l'écran du menu Système reste la même, quelles que soient les diverses langues des disques.
Nota : Si la langue sélectionnée pour Audio, Sous-titres et Menu Disque n'est pas disponible sur le disque,
la langue par défaut du disque est utilisée.
6. Appuyez plusieurs fois sur la touche mEnU pour quitter le système de menus.
Réglage audio
Le menu RéGLAGE AUDio vous permet de régler la sortie audio du lecteur.
SoRTiE nUméRiQUE
1. Appuyez sur la touche mEnU pour afficher le menu principal.
2. Appuyez sur les flèches vers le haut ou vers le bas pour sélectionner le menu Lecteur DVD.
3. Appuyez sur les flèches vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner RéGLAGE AUDio.
4. Appuyez sur les flèches vers le haut ou vers le bas pour sélectionner SORTIE NUMÉRIQUE; appuyez ensuite
sur la flèche vers la droite.
5. Appuyez sur la flèche vers le haut ou vers le bas pour sélectionner ToUS ou PCm.
6. Appuyez sur oK pour confirmer votre choix.
• TOUS – Sélectionnez cette option si le composant est connecté a un décodeur multicanaux intégré
compatible avec l'un des formats audio multicanaux (Dolby Digital, mPEG-2).
• PCM – Sélectionnez cette option si le composant connecté n'a pas la capacité de décoder l'audio
multicanaux. Le lecteur DVD convertit les signaux multicanaux Dolby digital et mPEG-2 en PCm (Pulse
Code modulation ou modulation par codage d'impulsions).
7. Appuyez plusieurs fois sur la touche mEnU pour quitter le système de menus.

DOWNMIX

1. Appuyez sur la touche mEnU pour afficher le menu principal.
2. Appuyez sur les flèches vers le haut ou vers le bas pour sélectionner le menu lecteur DVD.
3. Appuyez sur les flèches vers la gauche ou vers la droite pour sélectionner RéGLAGE AUDio.
4. Appuyez sur les flèches vers le haut ou vers le bas pour sélectionner DOWNMIX; appuyez sur la flèche
vers la droite.
5. Appuyez sur les flèches vers le haut ou vers le bas pour sélectionner une option.
6. Appuyez sur oK pour confirmer votre choix.
• LT/RT – Sélectionnez cette option si le lecteur DVD est connecté à un décodeur Dolby.
• STÉRÉO – Sélectionnez cette option pour changer la sortie à stéréo.
• V SURR – Sélectionnez cette option pour permettre au lecteur DVD d'utiliser les effets
ambiophoniques virtuels.
7. Appuyez plusieurs fois sur la touche mEnU pour quitter le système de menus.
Fonctions du menu DVD Chapitre 6 43