RCA HD61LPW42 - 61" Widescreen DLP HDTV Manual Del Usuario page 16

Conexiones y Configuración
Precaución: NO conecte las salidas del receptor de audio y video o la salida de canal central a la salida roja y negra
EXTERNAL SPEAKER OUTPUT del televisor. Se puede dañar el televisor.
Cómo Conectar: TV + Altavoces sin Receptor de Audio y Video
Le puede conectar dos altavoces externos al televisor: uno en el terminal derecho (RIGHT) y otro en el terminal izquierdo
(LEFT).
1. Si es necesario, retire el forro de vinilo que recubre los extremos de los hilos de los altavoces y trence dichos extremos.
2. Levante la pestaña del terminal para altavoces.
3. Introduzca el hilo en el orificio. Asegúrese de conectar positivo (+) con positivo (+) y negativo (-) con negativo (-).
4. Cierre la pestaña. Tire suavemente del hilo para cerciorarse de que esté firmemente conectado.
5. Lleve el interruptor SPEAKER SELECT:
• Si conecta altavoces y lleva el interruptor EXT/INT W/EXT SURR de la parte posterior del televisor a la posición
INT W/EXT SURR, habrá sonido por los altavoces internos y sonido I-D por ambos altavoces externos. Esta
conexión le brinda un efecto de matriz de audio envolvente.
• Si conecta altavoces y lleva el interruptor a la posición EXT, sólo los altavoces externos emitirán sonido. Los
altavoces internos del televisores quedarán apagados.
6. Vaya al menú Audio y a la pantalla Salida Fija/Variable y cerciórese de seleccionar Salida Variable – Altavoces
Encendidos.
Hilo de altavoces
RIGHT LEFT
SPEAKER
SELECT
EXT
EXTERNAL SPEAKERS
+
–
Parte Posterior del
Altavoz Derecho
14
Notas: Cuando conecte el hilo del altavoz, cerciórese de conectar el terminal
positivo (+) del televisor con el terminal positivo (+) del altavoz. Uno de los
lados del hilo del altavoz está marcado con una línea blanca para ayudarlo a
Ud. a conectar los terminales correctamente. Si no se conectan correctamente
los terminales positivo y negativo, los altavoces no estarán "en fase" y, como
consecuencia, habrá una reducción en las frecuencias bajas.
No permita que el núcleo del hilo haga contacto con otros hilos o terminales.
Si entran en contacto directo dos hilos, se podrían averiar los componentes.
FIXED/VARIABLE
AUDIO
Coloque los altavoces en el salón del televisor de modo que obtenga un
OUTPUT
sonido de máxima calidad.
El valor límite de los altavoces externos es 8 ohmios y tienen capacidad para
R
INT W/
EXT
30 vatios de energía total.
SURR
L
RIGHT
EXTERNAL SPEAKERS
VIDEO
INPUT 1
V
S-VIDEO
L/
MONO
R
AUDIO
INPUT 1
RECORD
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
DIGITAL
AUDIO
OUTPUT
R
L
LEFT FIXED/VARIABLE
AUDIO
OUTPUT
CENTER CHANNEL INPUT
MAXIMUM AMPLIFIER POWER RATING
SPEAKER
INTERNAL (60 WATTS into 8 OHMS)
SELECT
SPEAKER
SOURCE
INT W/ R
EXT
EXT SURR TV EXT AMP
L
VIDEO VIDEO VIDEO
INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4
V V V
P R P R
S-VIDEO
L/ L/ P L/ P
MONO MONO B MONO B
R R Y R Y
AUDIO AUDIO AUDIO
INPUT 2 INPUT 3 INPUT 4
ANTENNA B ANTENNA A
INPUT
ETHERNET
G-LINK
TV
VIDEO
INPUT 5
DVI-HDTV
L/
MONO
R
AUDIO
INPUT 5
INPUT
– +
Parte Posterior del
Altavoz Izquierdo
Capítulo 1