Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Polski producent
systemów
fotowoltaicznych
Polish manufacturer
of photovoltaic
systems
Niniejsza instrukcja stanowi integralną część produktu. Przed rozpoczęciem montażu
systemu zapoznaj się z każdą z trzech części instrukcji dedykowanych do montowanego
This manual is an integral part of the product. Before installing the system, read each
of the three parts of the manual dedicated to the system to be installed.
corab.pl / corab.eu
System PI-094
PI-094 system
Montaż: dach płaski (α ≤ 5°)
Rodzaj systemu - inwazyjny, południe
Układ modułów fotowoltaicznych - poziomy
Montaż modułów fotowoltaicznych - na zatrzaski wciskane
PUSH-IN lub klemy
Zakres rozmiarów modułów fotowoltaicznych jest zawarty
w części III z III
Installation: flat roof (α ≤ 5°)
Type of system - invasive, south
Designed for PV modules - horizontal
Mounting the photovoltaic module - with push in latches or clamps
The size range photovoltaic modules is included in part III of III
systemu.
Zachowaj przez cały okres użytkowania konstrukcji.
Retain for the life of the structure.
data publikacji / date of publication: 06.05.2025
Instrukcja oryginalna / Translation
Nr / No.: INS 001/0002.0023.0000/2025/006
CZĘŚĆ II z III
fotowoltaika / photovoltaics
wersja / version: 6
PART II of III

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PI-094 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CORAB PI-094

  • Page 1 System PI-094 PI-094 system Montaż: dach płaski (α ≤ 5°) Rodzaj systemu - inwazyjny, południe Układ modułów fotowoltaicznych - poziomy Montaż modułów fotowoltaicznych - na zatrzaski wciskane PUSH-IN lub klemy Polski producent Zakres rozmiarów modułów fotowoltaicznych jest zawarty systemów w części III z III fotowoltaicznych Installation: flat roof (α...
  • Page 2 System PI-094 / PI-094 system Lista elementów i narzędzi / List of elements and tools Narzędzia / Tools M1070 M484 klucz imbusowy allen key klucz płaski wrench Podkładka podatna typ S M8 Podkładka okrągła M8 Lock washer type S M8 Plain washer M8 klucz z przedłużoną...
  • Page 3 System PI-094 / PI-094 system Lista elementów i narzędzi / List of elements and tools Elementy stosowane do montażu na dach pokryty papą / membraną (wariant B). / Elements used for installation on a roof covered with felt / membrane (variant B).
  • Page 4 Corab S.A. zaleca stosowanie narzędzi ręcznych oraz smaru przeciwzatarciowego w połączeniach gwintowych ze stali nierdzewnej. Corab S.A. recommends the use of hand tools and anti-seize compound in stainless steel threaded connections. Minimalna ilość osób przy montażu: 2 osoby.
  • Page 5 System PI-094 / PI-094 system Montaż wspornika / Mounting of the bracket A/B/C A/B/C A/B/C A/B/C A/B/C Możliwe warianty montażu systemu / Possible variants of the system mounting Wybierz odpowiedni system montażu: A - montaż z wykorzystaniem szyny montażowej trapezowej SMT-21.
  • Page 6 System PI-094 / PI-094 system Montaż wspornika / Mounting of the bracket Indeks Nr elementu Nazwa Ilość Index Element no Name Quantity Wspornik trójkątny 15° XPF_PB094.1.001 Triangular bracket 15o Odległość (L) między otworami wynosi 800 mm. The distance (L) between the holes is 800 mm.
  • Page 7 System PI-094 / PI-094 system Montaż wspornika / Mounting of the bracket Nr elementu Indeks Nazwa Ilość Element no Index Name Quantity Narzędzia / Tools Podkładka podatna typ S M8 M1070 Lock washer type S M8 Podkładka okrągła M8 M484...
  • Page 8 System PI-094 / PI-094 system Montaż izolacji do szyny / Installation of rubber insulation to the rail Nr elementu Indeks Nazwa Ilość Element no Index Name Quantity Wspornik trójkątny 15° XPF_PB094.1.001 Triangular bracket 15° Izolacja gumowa 203/302 32-05-04.0005 Rubber insulation 203/ W każdej izolacji gumowej...
  • Page 9 System PI-094 / PI-094 system Montaż wspornika / Mounting of the bracket Narzędzia / Tools Dostosuj wymiar Y do wymiaru długości montowanego modułu fotowoltaicznego. Adapt the Y dimension to the length dimension of the PV module to be installed. 9 / 31...
  • Page 10 System PI-094 / PI-094 system Wariant A - Montaż szyny trapezowej / Variant A - Mounting of the trapezoidal rail Narzędzia / Tools Dostosuj wymiar Y do wymiaru długości montowanego modułu fotowoltaicznego. Adapt the Y dimension to the length dimension of the PV module to be installed.
  • Page 11 System PI-094 / PI-094 system Wariant A - Montaż szyny trapezowej / Variant A - Mounting of the trapezoidal rail Nr elementu Indeks Nazwa Ilość Narzędzia / Tools Element no Index Name Quantity Blachowkręt M6x25 M529 Sheet metal screw M6x25 Szyna montażowa trapezowa SMT-21 z uszczelką...
  • Page 12 System PI-094 / PI-094 system Wariant A - Montaż szyny trapezowej / Variant A - Mounting of the trapezoidal rail Nr elementu Indeks Nazwa Ilość Narzędzia / Tools Element no Index Name Quantity Podkładka podatna typ S M8 M1070 Lock washer type S M8 Śruba imbusowa M8x20...
  • Page 13 System PI-094 / PI-094 system Wariant B - Montaż na dach pokryty papą / membraną Variant B - Installation on a roof covered with felt / membrane 13 / 31...
  • Page 14 System PI-094 / PI-094 system Wariant B - Montaż na dach pokryty papą / membraną Variant B - Installation on a roof covered with felt / membrane Nakładka na membranę / Membrane cove Właściwości / Properties Wartości / Values Maksymalna dopuszczalna siła w kierunku prostopadłym do dachu /...
  • Page 15 System PI-094 / PI-094 system Wariant B - Montaż na dach pokryty papą / membraną Variant B - Installation on a roof covered with felt / membrane Nakładka na papę / Roofing felt overlay Wartości / Values Właściwości / Properties Maksymalna dopuszczalna siła w kierunku prostopadłym do dachu /...
  • Page 16 System PI-094 / PI-094 system Wariant B - Montaż na dach pokryty papą / membraną Variant B - Installation on a roof covered with felt / membrane Nr elementu Indeks Nazwa Ilość Element no Index Name Quantity Podkładka pod dach membranowy XPF_PB092.6...
  • Page 17 System PI-094 / PI-094 system Wariant B - Montaż na dach pokryty papą / membraną Variant B - Installation on a roof covered with felt / membrane Nr elementu Indeks Ilość Nazwa Narzędzia / Tools Element no Index Name Quantity Podkładka podatna typ S M8...
  • Page 18 7. Długość kotwy - zgdnie z kartą wybranego produktu, kotwy. Producer Corab S.A. does not deliver anchors. Select the anchor according to the following requirements: 1. M8 size anchors. 2. Stainless steel anchors.
  • Page 19 System PI-094 / PI-094 system Montaż modułu fotowoltaicznego / Installation of PV module Moduł fotowoltaiczny zamontuj zgodnie z zaleceniami producenta zastosowanych modułów fotowoltaicznych. Install the photovoltaic module in accordance with the recommendations of the manufacturer of the photovol- taic modules used.
  • Page 20 System PI-094 / PI-094 system Montaż modułu fotowoltaicznego / Installation of PV module Indeks Nr elementu Nazwa Ilość Element no Index Name Quantity Zatrzask wciskany PUSH-IN M950 Push in push latch Moduł fotowoltaiczny / PV module A = (Szerokość modułu-580)/2 Przykład dla szerokości 1000 mm:...
  • Page 21 System PI-094 / PI-094 system Montaż modułu fotowoltaicznego / Installation of PV module Nr elementu Indeks Nazwa Ilość Narzędzia / Tools Element no Index Name Quantity Wspornik trójkątny 15° XPF_PB094.1.001 Triangular bracket 15° Nitonakrętka półsześciokątna M8x20 M785 Semi-hex rivet nut M8x20 Do montażu nitonakrętki (405) użyj nitownicy do nitonakrętek.
  • Page 22 System PI-094 / PI-094 system Montaż modułu fotowoltaicznego / Installation of PV module Nr elementu Indeks Ilość Nazwa Element no Index Name Quantity Narzędzia / Tools Podkładka podatna typ S M8 M1070 Lock washer type S M8 Śruba imbusowa M8x20...
  • Page 23 System PI-094 / PI-094 system Montaż modułu fotowoltaicznego / Installation of PV module Nr elementu Indeks Nazwa Ilość Narzędzia / Tools Element no Index Name Quantity Podkładka podatna typ S M8 M1070 Lock washer type S M8 Klema środkowa z pinami...
  • Page 24 System PI-094 / PI-094 system Montaż wiatrownic / Mounting of windchest 24 / 31...
  • Page 25 System PI-094 / PI-094 system Montaż wiatrownic / Mounting of windchest Nr elementu Indeks Ilość Nazwa Narzędzia / Tools Element no Index Name Quantity Blachowkręt M6x25 M529 Sheet metal screw M6x25 Wiatrownica XPF_PBT Windbreaker rozmiar 10 7 Nm size 10 Wspornik trójkątny 15 °...
  • Page 26 System PI-094 / PI-094 system Montaż wiatrownic / Mounting of windchest Zamontuj wiatrownicę (5) zgodnie z jednym z przedstawionych sposobów (1 lub 2). Install the windbreaker (5) according to one of the methods shown (1 or 2). Dostosuj sposób montażu do długości montowanego modułu fotowoltaicznego.
  • Page 27 User to label each investment built with Corab etykietą każdej inwestycji zbudowanej z konstrukcji S.A. structures. In order to properly label a Corab S.A. structure, it is Corab S.A. necessary to apply the following recommendations: W celu prawidłowego nadania etykiety na konstrukcję...
  • Page 28 As a manufacturer of photovoltaic mounting systems, utratę właściwości użytkowych czy jakiekolwiek szkody Corab S.A. points out that the safety of their use requires bezpośrednie lub pośrednie dotyczące elementów, do regular inspection of the system. The frequency of których systemy zostały zamocowane a także elementów...
  • Page 29 System PI-094 / PI-094 system Klauzula prawna / Legal clause icznych Corab S.A. zwraca uwagę na fakt, że bezpie- voltaic modules, combining with components that are not czeństwo ich użytkowania wymaga systematycznych provided by Corab S.A., failure to comply with the przeglądów...
  • Page 30 System PI-094 / PI-094 system Etykieta / Label Corab S.A. ul. Mariana Bublewicza 8 10-417 Olsztyn, Polska corab.pl Wymiary gabarytowe [m] Oznaczenie materiału Konstrukcja stalowa / aluminiowa Miesiąc i rok produkcji Corab S.A. 8 Mariana Bublewicza St. 10-417 Olsztyn, Poland corab.eu...
  • Page 31 0000950779. Kapitał zakładowy: 1.184.000,00 zł w pełni wpłacony. Corab S.A. ul. Mariana Bublewicza 8, 10-417 Olsztyn, REGON: 510519084, NIP: 7390207757 entered in to the National Court Register managed by the District Court in Olsztyn, the 8th Commercial Division of the National Court Register under KRS number: 0000950779.