Advertisement
Available languages
Available languages
USER MANUAL
Instruction manual for owner's use (Translation of the original instructions)
EN
Manuel d'utilisation (Traduction des instructions originales)
FR
Gebrauchsanweisung (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung)
DE
Gebruiksaanwijzing (Vertaling van de originele instructies)
NL
Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
PL
Pуководство по эксплуатации (Перевод оригинальных инструкций)
RU
HYDRAULIC
PRESS
PRODUCT REF.: 79375-1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Airpress 79375-1
Summary of Contents for Airpress 79375-1
- Page 1 Instruction manual for owner’s use (Translation of the original instructions) Manuel d’utilisation (Traduction des instructions originales) Gebrauchsanweisung (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung) Gebruiksaanwijzing (Vertaling van de originele instructies) Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Pуководство по эксплуатации (Перевод оригинальных инструкций) HYDRAULIC PRESS PRODUCT REF.: 79375-1...
-
Page 2: Specification
AIRPRESS is committed to designing, manufacturing, and marketing prod- applied load. ucts that meet or exceed the needs of the customers we serve. AIRPRESS • Use this press for the purpose for which it is intended. Do not use it for can supply a letter of incorporation or a declaration of conformity and CE. - Page 3 Instruction manual for owner’s use (Translation of the original instructions) 8. ASSEMBLY ITEM DECRIPTION bolt M8x100 nut M12 spring cylinder parts roller shaft protecting ring bearing protecting ring ring pressure gauge cylinder fixing plate rectangular sealing ring cylinder moving handle pressure gauge connection spring washer 8 joint...
-
Page 4: Caractéristiques
éclairage adéquat. AIRPRESS peut fournir une lettre d‘incorporation ou une déclaration de • Inspecter la presse avant chaque utilisation. Ne pas utiliser si elle est conformité... - Page 5 Manuel d’utilisation à l’usage du propriétaire (Traduction des instructions originales) 8. ASSEMBLAGE ÉLÉMENT DÉSCRIPTION QTÉ Boulon M8x100 Écrou M12 Ressort Vérin Arbre à cylindre Anneau de protection Roulement à billes Anneau de protection Joint de tige Manomètre Plaque de fixation du cylindre Bague d’étanchéité...
-
Page 6: Spezifikation
20 ton etwas Luft aus dem Hydrauliksystem ablassen. Überprüfen Sie alle Teile und Bedingungen. Wenn ein Teil defekt ist nehmen Hublänge 190 mm Sie die Presse nicht in Betrieb und kontaktieren Sie umgehend Airpress. Arbeitsbereich 0-1000 mm 6. BEDIENUNGSVORSCHRIFTEN Gewicht... - Page 7 Gebrauchsanweisung (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung) 8. EXPLOSIONSZEICHNUNG TEIL BEZEICHNUNG ANZAHL bolt M8x100 nut M12 spring cylinder parts roller shaft protecting ring bearing protecting ring ring pressure gauge cylinder fixing plate rectangular sealing ring cylinder moving handle pressure gauge connection spring washer 8 joint bolt M8x10 hydraulic hose...
- Page 8 Daarbij moet het oppervlak de belasting dragen. Houd het oppervlak schoon, netjes en vrij van niet-verwante materialen en zorg AIRPRESS zet zich in voor het ontwerpen, vervaardigen en op de markt voor voldoende verlichting. brengen van producten die voldoen aan of zelfs de behoeften van klanten •...
- Page 9 Gebruiksaanwijzing (Vertaling van de originele instructies) 8. EXPLOSIETEKENING ITEM BESCHRIJVING NUMMER bolt M8x100 nut M12 spring cylinder parts roller shaft protecting ring bearing protecting ring ring pressure gauge cylinder fixing plate rectangular sealing ring cylinder moving handle pressure gauge connection spring washer 8 joint bolt M8x10...
-
Page 10: Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
AIRPRESS is committed to designing, manufacturing, and marketing pro- nych powierzchniach o dobrej przyczepności, które są w stanie prze- ducts that meet or exceed the needs of the customers we serve. AIRPRESS nieść obciążenie prasy. Podczas pracy niezbędne jest odpowiednie can supply a letter of incorporation or a declaration of conformity and CE. - Page 11 Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 8. MONTAŻ NR CZĘŚCI ELEMENT ILOŚĆ Śruba M8x100 Nakrętka M12 Sprężyna Siłownik Wał Pierścień mocujący Łożysko Pierścień mocujący pierścień Manometr Płyta mocująca siłownika Uszczelka prostokątna Uchwyt przesuwania siłownika Przyłącze manometru Podkładka sprężynowa 8 Łącznik Śruba M8x10 Przewód hydrauliczny Śruba M10x25 Nakrętka manometru...
Need help?
Do you have a question about the 79375-1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers