Wir gratulieren, dass Sie sich für ein DMS-Produkt entschieden haben und heißen Sie im Kreis der DMS-Benutzer willkommen. Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch genau durch und bewahren Sie diese auf, um Sie zum späteren Zeitpunkt nutzen zu können.
Page 3
Diese Heizung kann während des Betriebs heiß werden. Um Verbrennungen zu vermeiden, lassen Sie Ihre Haut NICHT mit heißen Oberflächen in Berührung kommen. Falls vorhanden, verwenden Sie zum Bewegen dieses Schlägers die Griffe. Halten Sie brennbare Materialien wie Möbel, Kissen, Bettzeug, Papier, Kleidung und Vorhänge mindestens 1 m von der Vorderseite des Heizgeräts entfernt und halten Sie sie von den Seiten, der Oberseite und der Rückseite fern.
Page 4
Geräts enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Qualifiziertes Personal sollte alle Wartungsarbeiten nur durchführen. Nur an ordnungsgemäß geerdete Steckdosen anschließen. Dieses Gerät ist nicht zum Gebrauch bestimmt. Warnung - BRANDGEFAHR VERRINGERN Stellen Sie keine Gegenstände wie Möbel, Papiere, Tücher und Vorhänge in einem Abstand von mindestens 0,9 m von der Vorderseite des Heizgeräts und von den Seiten und von der Rückseite ab, wenn das Heizgerät angeschlossen ist.
Page 5
Mit dem Heizgerät werden 4 Halterungen und Befestigungselemente verwendet. Darüber hinaus in der Kanal der Rückseite der Heizung gibt es 4 quadratische Unterlegscheiben 25 × 25 mm. Entlasten Sie die Vierkantscheiben (Abbildung 7.1) und befestigen Sie 2 Halterungen an der Kanal der Rückseite des Heizgeräts mit Hilfe von Schrauben (Abbildung 7.2.) Befestigen Sie die Halterungen im entsprechenden Abstand voneinander (45-55 cm) (Abbildung 8).
Page 6
Verbinden Sie die Halterungen am Heizgerät mit den an der Wand befestigten Halterungen mit Hilfe von Schraubenmuttern (Abbildung 6). Installieren Sie die Heizung unter erforderlich Winkel (in Richtung des zu beheizenden Bereichs). Siehe Ausgabe 4: (Hauptregeln of heater using). Die elektrische Verkabelung der Heizung muss von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden.
Page 7
Schritt 6: Nachdem die Funktion eingeschaltet ist, kann die Zeitabschaltung für 1-24 Stunden beliebig eingestellt werden. Der digitale Bildschirm mit 0,1 zeigt eine Stunde an. 0,2 zeigt zwei Stunden an. Anwendungsfelder Installieren Sie die Heizung streng in horizontaler Position, d. H. PARALLEL ZU BODEN...
Page 8
Richten Sie die Heizung auf den entsprechenden Winkel Verhindern Sie den Verlust von gerichteter Wärme durch die Fenster Technische Informationen Voltage AC220V-240V~ Frequency 50Hz Electric power(W) 2500W Bedienungsanleitung Definitionen der Tasten auf der Fernbedienung Die Funktionen der Heizung können über die Tasten auf Ihrer Fernbedienung und dem LED- Bildschirm gesteuert werden.
Page 9
1. Ein / Aus Schaltet die Heizung ein oder aus oder hält sie bereit. 2. Erster Gang Nach dem Einschalten der Heizung können Sie eine niedrige Heizung wählen. 3. Zweiter Gang Nach dem Einschalten der Heizung können Sie eine moderate Heizung wählen. 4.
Page 10
werden. Drücken Sie die Taste ON / OFF auf der Fernbedienung oder am Heizgerät, um das Heizgerät auszuschalten. Nach einem Stromausfall startet die Heizung im Standby-Modus. Die LED blinkt weiter, wenn ein Programm über die Fernbedienung eingestellt wurde. Nach jedem Befehl ertönt ein Summersignal. ON / OFF / Power-Modus-Taste Timer-Taste Anweisungen zur Reinigung und Wartung Instandhaltung...
Gerät wurden Schadstoffe, die die Umwelt während seiner Nutzung und auch danach, negativ beeinflussen könnten, begrenzt angewandt. Hinweis zur Richtlinienkonformität Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät IHS-2500. in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG) befindet, desweiteren unterliegt es der EU-Maschinenrichtlinie 2006/42 / EG.
Page 12
Garantiebedingungen 1. Gegenüber Verbrauchern gewähren wir bei privater Nutzung des Geräts eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum. Ist das Gerät zur gewerblichen Nutzung geeignet, gewähren wir beim Kauf durch Unternehmer für das Gerät eine Garantie von 12 Monaten. 2. Voraussetzung für unsere Garantieleistungen sind der Kauf des Geräts in Deutschland bei einem unserer Vertragshändler sowie die Übersendung einer Kopie des Kaufbelegs und dieses Garantiescheins an uns.
Page 13
Before first use, always read the safety instructions and warnings included in this guide. Failure to observe the below mentioned safety warnings and safety guidelines for may cause to electric shock, fire and/or serious injuries. Keep safety instructions and warnings at hand for future reference.
Page 14
coverings. Arrange cord away from traffic area and where it will not be tripped over. 10. DO NOT insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may cause an electric shock or fire, or damage the heater. 11.
Warning-TO REDUCE THE RISK OF FIRE 1) Do not place any objects such as furniture, papers, cloths, and curtains at least 0.9m (3 feet) from the front of the heater and away from the sides and rear when the heater is plugged in. 2) Do not place the heater near a bed because objects such as pillows or blankets can fall off the bed and be ignited by the heater.
Page 16
There are 4 brackets and fasteners used with the heater. Furthermore, in the canal of back side of the heater there are 4 square fastener washers 25×25mm. Relieve square washers(Figure 7.1)and fasten 2 brackets to the canal of the backside of the heater by the help of screws(Figure 7.2.) Fasten the brackets at the appropriate distance of each other(45-55cm) (Figure 8).
Electric wiring for the heater has to be done by the qualified specialist. Using steps Step 1:Connect the power line and the power strip Step 2:Press Open/Close once,the digital screen shows P.0 Step 3:Press Open/Close second,the digital screen shows P.1,the function of a file connected Step 4:Press Open/Close third,the digital screen shows P.2,the function of two file connected...
connected Step 6:After the function is on,1-24 hours timing shutdown can be adjusted arbitrarily,the digital screen showing 0.1 indicates timing one hour,showing 0.2 indicates timing two hour. 5. Application Fields Install the heater strict in horizontal position i.e. PARALLEL TO FLOOR Direct the heater the APPROPRIATE ANGLE...
Page 19
Prevent the lost of directed heat through the windows. 6. Technical Information-Heating Area / Size Product Name / Model / Volt / Watt / Heating Area / Size Voltage AC220V-240V~ Frequency 50Hz Electric power(W) 2500W Operating Instructions 7.1 Definitions of the Buttons on the Remote Control The functions of the heater may be controlled via the buttons on your remote control and LED screen.
Page 20
Remote Control 1. On / Off : Switches on or off the heater or stands it by. 2. First gear : After turn on the heater, you can choose low heating. 3. Second gear : After turn on the heater, you can choose moderate heating. 4.
Page 21
- P2 - P3 - P0” appears on the digital tube as a circulation , corresponding to the appliance mode is “Stand-by ---Low-grade---Mid-grade---High-grade---Stand-by”. 3. In stand by mode, press the timer button, the appliance can set time from 1 to 24 hours. After set the time, the indicator next to the digital tube will light up, it means that the appliance has been selected timer function.
8. Cleaning and Maintenance Instructions Maintenance Attention! Careful and regular maintenance of Infrared Heater considering our instructions assume great importance so as to attain a long and efficient operation of your appliance. 1- Check the filthiness of the Reflector and IR-Filament at least once a month. If necessary, apply cleaning and maintenance instructions.
Page 23
Note the Regulatory Compliance Hereby the manufacturer declares that the device IHS-2500 . In accordance with the essential requirements, the European directive on electromagnetic compatibility (2004/108 / EC) and the Low Voltage Directive (2006/95 / EC), furthermore, it is subject to the EU Machinery Directive 2006/42 / EC.
Page 24
Terms of guarantee In the case of private use of the device, we grant a guarantee of 24 months from the date of purchase to consumers. If the device is suitable for commercial use, we grant a guarantee of 12 months for the device when purchasing by the contractor.
Need help?
Do you have a question about the IHS-2500 and is the answer not in the manual?
Questions and answers