Otomatik Transfer Şalterleri (MATS2-63, MATS4-63) Automatic Transfer Switch (MATS2-63, MATS4-63) ÇALIŞMA KOŞULLARI WORKING CONDITION Çalışma ortamının sıcaklık aralığı temperature range -5°C~+40°C’dir ve 24 saat içindeki the operation environment is ortalama sıcaklık +35°C’den dü- -5°C~+40°C, and the average şük olmalıdır. Depolama ortamı- temperature within 24 hours shall be lower than +35°C, and the temper-...
Page 3
Otomatik Transfer Şalterleri (MATS2-63, MATS4-63) Automatic Transfer Switch (MATS2-63, MATS4-63) NOTLAR NOTES Manuel/otomatik çalışma, elekt- Manual/automatic operation can rikli çalışmanın açma ve kapama ensure the opening and closing performansını garanti edebilir, performance of electrical oper- ancak manuel çalışmada, opera- ation, but in manual operation, there is no guarantee due to the different...
Page 4
Otomatik Transfer Şalterleri (MATS2-63, MATS4-63) Automatic Transfer Switch (MATS2-63, MATS4-63) NOTLAR NOTES ATS’nin kurulumu ve hata ayıkla- The installation and debugging of ması, şalt ekipmanlarına hakim ATS should be carried out by pro- profesyoneller ve personel tara- fessionals and personnel familiar fından yapılmalı...
Page 5
Otomatik Transfer Şalterleri (MATS2-63, MATS4-63) Automatic Transfer Switch (MATS2-63, MATS4-63) BAKIM MAINTANCE Bakım ve muayene profesyoneller Maintenance inspection tarafından yapılmalıdır. should be carried out by profes- sionals. In order to ensure the ATS’nin iyi performans göster- good performance of the ATS, the mesini sağlamak için, ilk bakım...
Otomatik Transfer Şalterleri (MATS2-63, MATS4-63) Automatic Transfer Switch (MATS2-63, MATS4-63) Teknik Özellikler Technical Specification Anma çalışma akımı Ie (A) Rated operating current Ie (A) Nominal Yalıtım Gerilimi Ui 800A Rated insulation voltage Ui Nominal darbe dayanım gerilimi Uimp Rated impulse withstand voltage Uimp Nominal çalışma gerilimi Ue...
Page 7
Terminal genişliği Otomatik Transfer Şalterleri (MATS2-63, MATS4-63) Automatic Transfer Switch (MATS2-63, MATS4-63) Yedek hat nötr bağlantı noktası Backup power neutral wire Yedek hat giriş bağlantı noktası Backup power live wirelive wire Ana hat nötr bağlantı noktası Ana hat giriş bağlantı noktası...
Page 8
Otomatik Transfer Şalterleri (MATS2-63, MATS4-63) Automatic Transfer Switch (MATS2-63, MATS4-63) Boyutlar Size 19,6 Boyut / Size: 108 mm x 50,5 mm x 78 mm (2P) 108 mm x 82,5 mm x 78 mm (2P) Vida torku 41,2 50,5(2P) 82,5(4P) Terminal genişliği...
Page 9
Otomatik Transfer Şalterleri (MATS2-63, MATS4-63) Automatic Transfer Switch (MATS2-63, MATS4-63) www.sigmaelektrik.com...
Page 10
Otomatik Transfer Şalterleri (MATS2-63, MATS4-63) Automatic Transfer Switch (MATS2-63, MATS4-63) Garanti Belgesi Guarantee Certificate 1. Guarantee starts witch delivery date and con- 1. Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve iki yıldır. tinues two years. 2. Ürünün bütün parçaları dahil olmak üzere ta- 2.
Page 11
Otomatik Transfer Şalterleri (MATS2-63, MATS4-63) Automatic Transfer Switch (MATS2-63, MATS4-63) Yetkili Satıcı Authorized Dealer Ürün Tipi Product Type Ürün Seri No Product Serial Number Fatura Tarihi Invoice Date Fatura No Invoice Number İmalatçı Firma Yetkilisi Manufacturer Representative İmza-Kaşe Signature-Stamp www.sigmaelektrik.com...
Page 12
Sigma Elektrik San. ve Tic. A.Ş. Emek Mahallesi Sıvat Caddesi No: 15/1 34785 Sancaktepe İstanbul / Türkiye T +90 216 430 09 00 • F +90 216 484 41 01 info@sigmaelektrik.com • www.sigmaelektrik.com 3 . 3 . 0 x x...
Need help?
Do you have a question about the MATS2-63 and is the answer not in the manual?
Questions and answers