Advertisement
Quick Links
11
G
H
I
E
Introduzca el cajón
en la estructura
A
C
F
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
MUEBLES MODULARES, CONSTRUYENDO HOGARES
/READY TO ASSEMBLE FURNITURE, BUILDING HOMES
Alto/ Height: 26,3 cm
Ancho/ Width: 60 cm
Fondo/ Depth: 60 cm
LOTE No:
REF. MLH1527 - MLR1852 - MLW1821 - MLA1815
By:
RTA DESIGN S.A.S.
TEL (572) 691 17 00
PBX (572) 695 91 81
CALI - COLOMBIA
www.rta.com.co
/ASSEMBLE INSTRUCTIONS
BEIJING
MESA DE CENTRO
/Coffee Table Beijing
Advertisement
Related Manuals for Rta design MLH1527
Summary of Contents for Rta design MLH1527
- Page 1 Alto/ Height: 26,3 cm Ancho/ Width: 60 cm Fondo/ Depth: 60 cm LOTE No: REF. MLH1527 - MLR1852 - MLW1821 - MLA1815 RTA DESIGN S.A.S. TEL (572) 691 17 00 BEIJING MESA DE CENTRO PBX (572) 695 91 81...
- Page 2 RTA FURNITURE HARDWARE (ready to assemble) Siga las siguientes instrucciones: 1. Abrir la caja del mueble y buscar la bolsa con los herrajes. 2. Abrir el paquete de herrajes y comprobar que el contenido de las piezas es correcto. 3. Separe los herrajes para facilitar su identificación durante el armado. 4.
- Page 3 La garantía cubre defectos de fabricación y mala calidad de materiales que impidan el armado y uso del mueble. Dado el caso RTA Design S.A.S. reemplazará la(s) pieza(s) defectuosa(s). El tablero melamínico no se despega siempre y cuando cumpla estrictamente las recomendaciones sobre el cuidado del producto.
-
Page 4: Assembly Hardware
HERRAJES PARA ARMADO ASSEMBLY HARDWARE Tornillo Manija/ Tarugo/ Minifix/ Perno minifix/ Handle Screw Wooden Pin Minifix Cams Spreading Bolt Girar 180° / Rotate 180° Tornillo Lamina Manija Zamak 128mm/ Patas Acero Cromado 6 x 9/16"/ Handle H= 80mm/ Sheet Metal Screw Steel Legs Tapa Adhesiva Minifix/ Riel Sencillo 35cm/... -
Page 5: Assembly Parts
PIEZAS DE ARMADO ASSEMBLY PARTS Repetir el mismo procedimiento con la pieza C Colocar el tornillo inicial en el 4to orificio. 1 Gota x perforación/ 1 drop for drilling ANTES DE EMPEZAR A ARMAR EL MUEBLE LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES. SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE SOBRE LA CAJA O SOBRE UNA SUPERFICIE LISA Y CUBIERTA, PARA NO RAYARLO / BEFORE STARTING TO ASSEMBLE THE FURNITURE, CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS. - Page 6 SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE ENTRE DOS PERSONAS / *(Herramientas NO incluidas) IT IS RECOMMENDED TO ASSEMBLE THE PRODUCT BETWEEN TWO PEOPLE *Tools NOT Included...
- Page 21 * Herramientas INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE NO incluidas/ Tools not Utilizar una broca ASSEMBLY INSTRUCTIONS included de 5/16" para hacer las perforaciones en el muro/ Use a 5/16" drill bit Chazo Plástico + to drill the wall. Tornillo de Ensamble 2" 1/2/ Plastic Wall Anchor + Drywall Screw PARED/WALL...
- Page 22 RECOMENDACIONES IMPORTANTES KEY RECOMMENDATIONS NO pinte el mueble / NO mojar o ubicar Do not paint the a la intemperie / furniture. Do not expose to rain or direct sun. NO lavar las manijas o NO sobrecargue el mueble. tiraderas con jabones o no exceda el peso de 30 kilos elementos abrasivos / para gabinetes de cocina /...
- Page 23 RECOMENDACIONES DE ENSAMBLE ASSEMBLY RECOMENDATIONS El buen funcionamiento del mueble depende de un adecuado ensamblaje An excellent furniture´s performance relies on a solid and a suitable assembly. MINIFIX / CONNECTOR - DOWELS 180° Girar 180° / Rotate 180° Sistema de unión compuesto por un perno (A) y una caja minifix (B). (1) Se inserta la caja minifix dentro de la perforación ubicada en la cara de la pieza, la flecha debe apuntar siempre a la dirección de la perforación por donde entrará...
- Page 24 RECOMENDACIONES IMPORTANTES KEY RECOMMENDATIONS VOLTEAR TURN OVER Tornillo de Ensamble 2"/ 2" Drywall Screw Se recomienda armar el mueble sobre Voltear el mueble cuidadosamente para la caja o una superficie lisa para no ensamblar los fondos. Carefully turn rayarlo. It is recommended to assemble over the cabinet to assemble the back the product on the box or on a flat panels.
- Page 25 HERRAJES PARA ARMADO ASSEMBLY HARDWARE Tapa Adhesiva Tarugo/ Perno minifix/ Minifix/ Minifix/ Fluted Dowel Pin Spreading Bolt Minifix Cams Cover Caps Girar 180° / Rotate 180° Pegante/ Chazo Plástico + Tornillo de Tornillo de Glue Tornillo de Ensamble 2" 1/2/ Ensamble 2"/ Ensamble 1"...
- Page 26 PIEZAS DE ARMADO ASSEMBLY PARTS Girar 180° / Rotate 180° ANTES DE EMPEZAR A ARMAR EL MUEBLE LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES. SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE SOBRE LA CAJA O SOBRE UNA SUPERFICIE LISA Y CUBIERTA, PARA NO RAYARLO / BEFORE STARTING TO ASSEMBLE THE CABINET, CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS.
- Page 27 *(Herramientas NO incluidas) *Tools NOT Included Girar 180° / Rotate 180°...
- Page 28 SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE ENTRE DOS PERSONAS / IT IS RECOMMENDED TO ASSEMBLE THE PRODUCT BETWEEN TWO PEOPLE...
Need help?
Do you have a question about the MLH1527 and is the answer not in the manual?
Questions and answers