Advertisement
Quick Links
11
H
FIJAR EL ZAPATERO
12
A LA PARED /
FIX TO THE WALL
Chazo Mariposa/ Taquete
+ Tornillo ensamble
/
Plastic wall anchor
-Taladro
-Broca de muro
de 5/16"
INSTALACIÓN BISAGRAS
HINGES INSTALLATION
AJUSTE DE
AJUSTE DE
ALTURA
PROFUNDIDAD
n c ia s ,
la s d is ta
m a rc a r
fi g u ra /
M e d ir y
u e s tr a la
n c e s
c o m o m
th e d is ta
a n d m a rk
lo w .
M e a s u re
fi g u re b e
n in th e
a s s h o w
W a ll
P A R E D /
m m
s / U n it s :
U n id a d e
1 9 2 1 3 9
1 3 9
A
G
E
I
E
C
G
E
J
B
AJUSTE DE
LATERAL
D
Alto/ Height: 138 cm
Ancho/ Width: 47 cm
Fondo/ Depth: 17,6 cm
H
LOTE No:
By:
RTA DESIGN S.A.S.
TEL (572) 691 17 00
PBX (572) 695 91 81
CALI - COLOMBIA
www.rta.com.co
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
/ASSEMBLY INSTRUCTIONS
REF. ZLA2658 - ZLB2659 - ZLW2804 - ZLM3366
ZAPATERO
/ LETO SHOE RACK
LETO
Advertisement
Related Manuals for Rta design ZLA2658
Summary of Contents for Rta design ZLA2658
- Page 1 5/16" Ancho/ Width: 47 cm Fondo/ Depth: 17,6 cm INSTALACIÓN BISAGRAS LOTE No: HINGES INSTALLATION REF. ZLA2658 - ZLB2659 - ZLW2804 - ZLM3366 RTA DESIGN S.A.S. TEL (572) 691 17 00 LETO ZAPATERO PBX (572) 695 91 81 / LETO SHOE RACK...
- Page 2 Girar 180° / Rotate 180° RECOMENDACIONES IMPORTANTES KEY RECOMMENDATIONS NO pinte el mueble/ NO mojar o ubicar Do not paint the a la intemperie/ furniture. Don’t expose to rain or direct sun. NO lavar las manijas o NO sobrecargue el mueble. tiraderas con jabones o no exceda el peso de 30 kilos elementos abrasivos/...
- Page 3 RECOMENDACIONES DE ENSAMBLE ASSEMBLY RECOMENDATIONS De un adecuado armado del mueble depende su buen funcionamiento. Armed with a suitable furniture depends on its smooth functioning. MINIFIX / CONNECTOR - DOWELS 180° Girar 180° / Rotate 180° Es un herraje de unión, la cabeza esférica del perno se ubica en el Girar 180°...
- Page 4 HERRAJES PARA ARMADO ASSEMBLY HARDWARE Tarugo/ Perno Minifix/ Minifix/ Tapa Minifix Wooden Pin Spreading Bolt Minifix Cams Adhesiva/ Cover Caps Chazo mariposa + Tornillo Gotero/ Bisagra Parche / Tubo Aluminio 5/16"/ Full overlay hinge Glue 2" 1/2 / Plastic wall Aluminum tube Anchor+ Drywall Screw Tornillo...
-
Page 5: Assembly Parts
PIEZAS DE ARMADO ASSEMBLY PARTS ANTES DE EMPEZAR A ARMAR EL MUEBLE LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES. SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE SOBRE LA CAJA O SOBRE UNA SUPERFICIE LISA Y CUBIERTA, PARA NO RAYARLO / BEFORE STARTING TO ASSEMBLE THE FURNITURE, CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS. - Page 6 *(Herramientas NO incluidas) *Tools NOT Included SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE SOBRE LA CAJA O SOBRE UNA SUPERFICIE LISA, PARA NO RAYARLO / IT IS RECOMMENDED TO ASSEMBLE THE PRODUCT ON THE BOX OR ON A PLANE SURFACE FOR NOT SCRATCH IT. SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE ENTRE DOS PERSONAS / IT IS RECOMMENDED TO ASSEMBLE THE...
- Page 7 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE Girar 180° / ASSEMBLY INSTRUCTIONS Rotate 180° Repetir estos pasos con los otros cajones/ Repeat these steps with the other drawers. Alto/ Height: 88,6 cm / 34,9 in Ancho/ Width: 91 cm / 35,8 in Fondo/ Depth: 45,8 cm / 18,03 in LOTE No:...
- Page 8 INSTALACIÓN BISAGRAS HINGES INSTALLATION RECOMENDACIONES IMPORTANTES KEY RECOMMENDATIONS NO pinte el mueble / NO mojar o ubicar Do not paint the a la intemperie / furniture. Do not expose to rain or direct sun. NO lavar las manijas o NO sobrecargue el mueble. tiraderas con jabones o no exceda el peso de 30 kilos elementos abrasivos /...
- Page 9 RECOMENDACIONES DE ENSAMBLE ASSEMBLY RECOMENDATIONS El buen funcionamiento del mueble depende de un adecuado ensamblaje An excellent furniture´s performance relies on a solid and a suitable assembly. MINIFIX / CONNECTOR - DOWELS 180° Girar 180° / Rotate 180° Sistema de unión compuesto por un perno (A) y una caja minifix (B). (1) Se inserta la caja minifix dentro de la perforación ubicada en la cara de la pieza, la flecha debe apuntar siempre a la dirección de la perforación por donde entrará...
-
Page 10: Assembly Hardware
HERRAJES PARA ARMADO ASSEMBLY HARDWARE ATRAS/ BEHIND Tornillo lamina/ Minifix/ Perno minifix/ Tarugo/ Deslizador 15mm/ Sheet Metal Screw Minifix Cams Spreading Bolt Fluted Dowel Pin Nail-on Glide Soporte Tubo Pegante/ Tornillo de Ensamble 2"/ Puntilla/ Tubo Ovalado/ Ovalado/ Glue Drywall Screw Nail Closet Rod Closet Rod Support... - Page 11 PIEZAS DE ARMADO ASSEMBLY PARTS PONER EL RIEL A RAS DEL BORDE DEL LATERAL (como se indica en la figura) ANTES DE EMPEZAR A ARMAR EL MUEBLE LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES. SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE SOBRE LA CAJA O SOBRE UNA SUPERFICIE LISA Y CUBIERTA, PARA NO RAYARLO / BEFORE STARTING TO ASSEMBLE THE CABINET, CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS.
- Page 12 SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE ENTRE DOS PERSONAS / *(Herramientas NO incluidas) *Tools NOT Included IT IS RECOMMENDED TO ASSEMBLE THE PRODUCT BETWEEN TWO PEOPLE...
Need help?
Do you have a question about the ZLA2658 and is the answer not in the manual?
Questions and answers