Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 6
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
USER MANUAL
ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ
КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ
MT-SM4801A_B_C ВАФЕЛЬНИЦА / WAFFLE MAKER
MT-SM4801D ПРИБОР ДЛЯ ВЫПЕЧКИ ПОНЧИКОВ / DONUT MAKER
RUS
Руководство по эксплуатации
GBR
User manual
KAZ
Пайдалану бойынша нұсқаулық
BLR
Кіраўніцтва па эксплуатацыі
2
5
7
8

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT-SM4801A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Marta MT-SM4801A

  • Page 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ USER MANUAL ПАЙДАЛАНУ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ КІРАЎНІЦТВА ПА ЭКСПЛУАТАЦЫІ MT-SM4801A_B_C ВАФЕЛЬНИЦА / WAFFLE MAKER MT-SM4801D ПРИБОР ДЛЯ ВЫПЕЧКИ ПОНЧИКОВ / DONUT MAKER Руководство по эксплуатации User manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Кіраўніцтва па эксплуатацыі...
  • Page 2 MT-SM4801 RUS Комплектация: GBR Parts list: BLR Камплектацыя: KAZ Комплектация: 1. Фиксатор ручек 1. Handle lock 1. Фіксатар ручак 1. Тұтқа құлпы 2. Световой индикатор работы 2. Operation indicator light 2. Светлавы індыкатар працы 2. Жұмыс индикаторының шамы 3. Световой индикатор нагрева 3.
  • Page 3: Перед Первым Использованием

    MT-SM4801 • Следите, чтобы сетевой шнур не касался острых кромок и горячих поверхностей. • Не тяните, не перекручивайте и не наматывайте сетевой шнур вокруг корпуса прибора. • При отключении прибора от сети питания не тяните за сетевой шнур, беритесь только за вилку. •...
  • Page 4: Чистка И Уход

    MT-SM4801 ТОНКИЕ ВАФЛИ Порядок приготовления Ингредиенты: Сливочное масло растопить. Яйца взбить с сахаром. Добавить к яйцам сливочное масло и перемешать. Добавить молоко и ванилин, перемешать. Молоко - 225 мл Добавить разрыхлитель и муку, вымесить тесто. Выкладывать по 2 столовых ложки теста на разогретую вафельницу. Закрыть крышку. Готовить 5 Мука...
  • Page 5: Технические Характеристики

    MT-SM4801 ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ УТИЛИЗАЦИИ Упаковку, руководство пользователя, а также сам прибор необходимо утилизировать в соответствии с местной программой по переработке отходов. Не выбрасывайте такие изделия вместе с обычным бытовым мусором. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Электропитание 230 В ~ 50 Гц ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (ФИЛЬТРЫ, КЕРАМИЧЕСКИЕ И АНТИПРИГАРНЫЕ ПОКРЫТИЯ, РЕЗИНОВЫЕ УПЛОТНИТЕЛИ, И Т. Д.) Дату...
  • Page 6 MT-SM4801 • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. BEFORE FIRST USE Before the first use grease grill pates with butter or margarine.
  • Page 7 MT-SM4801 Production date is available in the serial number located on the identification sticker on the gift box and/or on sticker on the device. The serial number consists of 13 characters, the 4th and 5th characters indicate the month, the 6th and 7th indicate the year of device production. Producer may change the complete set, appearance, country of manufacture, warranty and technical characteristics of the model without notice.
  • Page 8: Техникалық Сипаттамалары

    MT-SM4801 ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ Өндіруші зауыт: Электр қоректену Cosmos Far View International Limited 230 В ~ 50 Гц Room 701, 16 apt, Lane 165, Rainbow North Street, Ningbo, China Қытайда жасалған КЕПІЛДІК ШЫҒЫН МАТЕРИАЛДАРЫНА (СҮЗГІЛЕР, КЕРАМИКАЛЫҚ ЖӘНЕ КҮЮГЕ ҚАРСЫ ЖАБЫНДЫЛАР, РЕЗИНА НЫҒЫЗДАУЫШТАР МЕН БАСҚАЛАР) ТАРАЛМАЙДЫ. Аспап...
  • Page 9: Тэхнічныя Характарыстыкі

    MT-SM4801 Дайце прыбору цалкам астыць. • Паверхні і край смажыльных пласцін варта выціраць папяровым ручніком ці мяккай тканінай. • У выпадку прыліпання рэшткаў начыння, наліце на пласціну крыху алею і прагрэйце яе на працягу 1-2 хвілін. Выключыце прыбор і праз 5 хвілін, калі забруджванне размягчыцца, пратрыце •...

This manual is also suitable for:

Mt-sm4801bMt-sm4801cMt-sm4801d

Table of Contents