Advertisement

I N S T R U C C I O N E S
INSTRUCTIONS /
INSTRUÇÕES
INSTRUCTIONS
/
ANWEISUNGEN
OKORU GLOBAL S.L.U. // Polígono industrial de Barros Nave 29. 39408 Barros. Cantabria - España
(+34) 942 842 170 · info@okoru.es // MADE IN P.R.C. // SKU: P01GB0006

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GO BIKER RANGER and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Okoru Global GO BIKER RANGER

  • Page 1 I N S T R U C C I O N E S INSTRUCTIONS / INSTRUÇÕES INSTRUCTIONS ANWEISUNGEN OKORU GLOBAL S.L.U. // Polígono industrial de Barros Nave 29. 39408 Barros. Cantabria - España (+34) 942 842 170 · info@okoru.es // MADE IN P.R.C. // SKU: P01GB0006...
  • Page 2: Recomendaciones De Seguridad

    A nuestros estimados clientes: Gracias por haber elegido uno de nuestros productos GOBIKER. Este modelo permite el transporte en su vehículo de 3 bicicletas de manera sencilla y cómoda. Este por- tabicicletas se suministra desmontado. Antes de usarlo por primera vez, deberá montarlo de acuerdo con las instrucciones facilitadas en este manual.
  • Page 3: Security Recommendations

    Dearest customers: Thank you for choosing one of our GOBIKER products. This model allows the transport in your vehicle of 3 bicycles in a simple and comfortable way. This bicycle rack is supplied as a kit not assembled. Before using it for the first time, you must assemble it in accordance with the instructions provided in this document.
  • Page 4: Recomendações De Segurança

    Para nossos estimados clientes: Obrigado por escolher um dos nossos produtos GOBIKER. Este modelo permite o transporte no seu veículo de 3 bicicletas de forma simples e confortável. Este suporte de bicicleta é entregue desmontado. Antes de usá-lo pela primeira vez, você deve montá-lo de acordo com as instruções fornecidas neste manual.
  • Page 5: Recommandations De Sécurité

    A nos estimés clients: Merci d’avoir choisi un de nos produits GOBIKER. Ce modèle permet le transport dans votre véhicule de 3 vélos de façon simple et confortable. Ce por- te-vélos est fourni démonté. Avant de l’utiliser pour la première fois, vous devez l’assembler selon les instructions fournies dans ce manuel.
  • Page 6: Sehr Geehrte Kunden

    Sehr geehrte Kunden: Vielen Dank, dass Sie sich für eines unserer GOBIKER Produkte entschieden haben. Dieses Modell ermö- glicht den einfachen und bequemen Transport von 3 Fahrrädern mit Ihrem Fahrzeug. Dieser Fahrrad- träger wird zerlegt geliefert. Vor der ersten Verwendung, müssen Sie ihn gemäß den Anweisungen aus dieser Anleitung zusammenbauen.
  • Page 7 Φ12x24x2 Φ6x16x1.5 Φ6x12x1...
  • Page 8 Φ6x12x1 Φ12x24x2...
  • Page 9 Los carriles de aluminio son móviles; desplácelos si lo necesita para un correcto apoyo de las ruedas sobre los soportes. Para ello debe aflojar los tornillos, desplazar el carril a la medida deseada y apretar de nuevo los tornillos asegurándose que queden bien fijados.
  • Page 10 Φ6x16x1.5 M6x70 Φ6x12x1...
  • Page 11 Φ6x12x2...
  • Page 14 √ × =15kg MAX =15kg MAX =15kg MAX...
  • Page 15 ≈40KG √ ×...
  • Page 16 OKORU GLOBAL S.L.U. Polígono industrial de Barros Nave 29. 39408 Barros. Cantabria - España. // MADE IN P.R.C (+34) 942 842 170 · info@okoru.es SKU: P01GB0006 www.gobikeronline.com...

Table of Contents