Page 1
ANTENNA FUNLINE AM / FM / DAB / DAB+ | Active on glass Enjoy it. Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Operating instructions Instruções de serviço Notice d‘utilisation Betjeningsvejledning Istruzioni d‘uso Käyttöohjeet Bedieningshandleiding Instrukcja obsługi Bruksanvisning Návod k obsluze...
Page 2
A-R G 01-E A-R G 01-E A-R G 01-E Lieferumfang • Scope of delivery • Composition de la fourniture • Dotazione • Leve- rings omvang • Levererade komponenter • Volumen de suministro • Fornecimento • Lieferumfang • Scope of delivery • Composition de la fourniture • Dotazione • Leve- Lieferumfang •...
Page 4
A-R G 01-E A-R G 01-E A-R G 01-E A-R G 01-E A-R G 01-E A-R G 01-E A-R G 01-E A-R G 01-E A R G 0 1 E _ R a d i o _ 7 6 1 7 4 9 5 1 4 2 . i n d d 4 A R G 0 1 E _ R a d i o _ 7 6 1 7 4 9 5 1 4 2 .
Page 5
A-R G 01-E 1 2 V 1 2 V – – Aut. Ant. +12V Aut. Ant. +12V Aut. Ant. +12 Aut. Ant. +12V Aut. Ant. +12V Aut. Ant. +12V Aut. Ant. +12V AM/FM DAB/DAB+ A u t . A n t . + 1 2 V A u t .
European Union, the warranty terms issued by our re- spective responsible domestic agency are valid. The warranty L’antenne ne convient pas pour les vitres métallisées terms can be called up from www.blaupunkt.com. (pare-chaleur). 2. Préparation (voir page 3) Safety Notes 3.
Page 7
Europeiska Unionen gäller L’antenna non è adatta per cristalli termici metallizzati. relevanta garantivillkor beroende på inköpsland. Garantivill- 2. Preparazione (vedi pag. 3) koren kan du läsa under www.blaupunkt.com. 3. Montaggio (vedi pag. 3) Säkerhetsanvisningar Avvertenza: Il tampone si attaccherà immediatamente al contatto e –...
1. Posição de montagem (página 2) diciones de garantía estipuladas por nuestro representante Notas: en el país en cuestión. Puede consultar las condiciones de A antena não é apropriada para vidros metalizados (atér- garantía en www.blaupunkt.com. micos). Indicaciones de seguridad 2. Preparação (página 3) –...
Page 9
Warunki gwarancji znaj- przedstawicielstwo w danym kraju. Warunki gwarancji znaj- 2. Příprava (strana 3) 2. Příprava (strana 3) dują się w internecie pod adresem www.blaupunkt.com. dują się w internecie pod adresem www.blaupunkt.com. 3. Montáž (strana 3) 3. Montáž (strana 3) Wskazówki bezpieczeństwa...
Page 10
Avrupa Birliği haricinde satın alınmış Yhden kerran tarttuvaa antennia ei voi enää siirtää. olan cihazlar için yetkili ülke temsilciliklerimiz tarafından verilmiş olan garanti şartları geçerlidir. Garanti şartlarını Kierrätys ja hävitys www.blaupunkt.com altında açabilirsiniz. Toimita käytöstä poistettu tuote kierrätyspistee- seen. Güvenlik uyarıları –...
Антенна не подходит для установки на металлизиро- условия гарантии нашего представительства в соот- ванные стекла (теплозащита). ветствующей стране. С условиями гарантии Вы можете 2. Подготовка (страница 3) ознакомиться по адресу www.blaupunkt.com. 3. Монтаж (страница 3) Указания по технике безопасности Примечание: Один раз приклеенную антенну сдвинуть больше...
Need help?
Do you have a question about the FUNLINE and is the answer not in the manual?
Questions and answers