Related Manuals for VOUNOT DY104X
Summary of Contents for VOUNOT DY104X
- Page 1 4 BLADE STOVE FAN VENTILATEUR POÊLE 4 LAMES 4-FLÜGEL KAMINVENTILATOR VENTILATORE PER STUFA A 4 PALE VENTILADOR ESTUFA DE 4 ASPAS 6714773831703 4 Blade Stove Fan...
- Page 2 Version: 2022-12-08 IMPORTANT! PLEASE READ AND FOLLOW THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY. IMPORTANT ! LIRE ET RESPECTER SCRUPULEUSEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CON SERVER POUR UNE CONSULTATION ULTÉRIEURE WICHTIG! BITTE LESEN UND BEFOLGEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFÄLTIG. IMPORTANTE! SI PREGA DI LEGGERE E SEGUIRE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI. ¡IMPORTANTE! POR FAVOR LEA Y SIGA ESTAS INSTRUCCIONES CUIDADOSAMENTE.
- Page 3 Version: 2022-12-08 There have a Heat Sensitive Metal Strip under the Stove Fan Base. Il y a une bande métallique sensible à la chaleur sous la base du ventilateur du poêle. Es gibt einen hitzeempfindlichen Metallstreifen unter der Basis des Ovenventilatores. C'è...
- Page 4 Version: 2022-12-08 • Es wird nicht empfohlen, den Ventilator während des Betriebs zu bewegen, es sei denn in einem Notfall. Denken Sie bei dieser Gelegenheit daran, Handschuhe zu tragen, um sich vor Verbrennungen oder Verletzungen durch die rotierenden Messer zu schützen. •...
- Page 5 Version: 2022-12-08 ES Los ventiladores de estufa no requieren un mantenimiento particular en funcionamiento normal. Límpielos con un paño limpio y húmedo si es necesario. No lo sumerja en agua ni en ninguna solu- ción de limpieza. Guarde el ventilador de forma segura en el embalaje original fuera de temporada. Warranty/Garantie/Garantie/Garanzia/ES Garantía Your stove fan is covered by warranty from any manufacturing defect or workmanship for a period of 1 year, from the date of your purchase.
- Page 6 Version: 2022-12-08 Operation/Opération/Operation/Operazione/Operación * DO NOT position the fan before or near the chimney. * Do not over 345°C(653°F) * The optimum operating temperatures shown are for reference and guide only. They may vary in different environments as they have been tested in controlled laboratory conditions. * NE PAS placer le ventilateur devant ou près de la cheminée.
- Page 7 I, LIM FRANCIS, legal representative of the company (10 rue pergolese, 75016 Paris, France) hereby declare : 4 Blade Stove Fan– DY104X – 6714773831703 6 Blade Stove Fan with Thermometer-DY1006X-6714774159383 The design, manufacture and sale of this product complies with the following standards *：...
-
Page 8: Déclaration « Ce » De Conformité - Fr
Déclaration « CE » de conformité - FR - Je soussigné LIM FRANCIS, représentant Déclare que : ventilateur poêle 4 lames – DY104X – 6714773831703 ventilateur poêle 6 lames avec thermomètre-DY1006X-6714774159383 Sous la marque, fabriqué et commercialisé en conformité avec les recommandations suivantes * :... - Page 9 EG- Konformitätserklärung - DE - Ich, LIM FRANCIS, gesetzlicher Vertreter der Marke (10 rue pergolese, 75016 Paris, France), erklären hiermit, dass dieses Produkt mit den folgenden Normen, normativen Dokumenten und 4-Flügel Kaminventilator– DY104X – 6714773831703 6-Flügel Kaminventilator mit Thermometer-DY1006X-6714774159383 EG-Richtlinien übereinstimmt*:...
-
Page 10: Dichiarazione « Ce » Di Conformità - It
Dichiarazione « CE » di Conformità - IT - Lo, LIM FRANCIS, legale rappresentante del marchio (10 rue pergolese, 75016 Parigi, Francia) dichiaro che: 4 stufa a pale– DY104X – 6714773831703 6 stufa a pale con termometro-DY1006X-6714774159383 SOLLEVATORE TRATTORE – YC-S-6 -4466820644887 La progettazione, produzione e vendita di questo prodotto è... - Page 11 Yo, LIM FRANCIS, representante legal de la marca (10 rue pergolese, 75016 París, Francia) declaro por la presente: Ventilador de la estufa de 4 hojas– DY104X – 6714773831703 6 ventilador de estufa de hoja con termómetro-DY1006X-6714774159383 ELEVADOR DE TRACTOR CORTACÉSPED – YC-S-6 -4466820644887 El diseño, fabricación y venta de este producto cumple con las siguientes normas *：...
- Page 12 Version: 2022-12-08 DOOLEY & SON LIMITED B18 Forster Court, 7 Charles Babbage Road, Cambridge, England, CB3 OFT EN : Dooley & Son established in B18 Forster court, 7 Charles Babbage Road, Cambridge, England, CB3 OFT, England, is designated as the UK authorize representative (UKAR) for CE marked products to ensure compliance with the relevant obligations in UK and European regulations.
Need help?
Do you have a question about the DY104X and is the answer not in the manual?
Questions and answers