Advertisement
Quick Links
AE-30TH
AE-30TH65
Please read installation manual carefully before beginning
rainbow audio GmbH - Bernbrunnerstr. 54 - 74831 Gundelsheim
30th Anniversary Edition
2-Way Component System
2-Way Component System
www.rainbow-audio.de
info@rainbow-audio.de
installation!
150 Watts
Part Nr. 280009
150 Watts
Part Nr. 280033
Advertisement
Related Manuals for Rainbow AE-30TH
Summary of Contents for Rainbow AE-30TH
- Page 1 30th Anniversary Edition AE-30TH 2-Way Component System 150 Watts Part Nr. 280009 AE-30TH65 2-Way Component System 150 Watts Part Nr. 280033 Please read installation manual carefully before beginning installation! rainbow audio GmbH - Bernbrunnerstr. 54 - 74831 Gundelsheim www.rainbow-audio.de info@rainbow-audio.de...
-
Page 2: Safety Instruction
We congratulate you on your purchase of our superior product and thank you for placing your trust in rainbow. With over 30 years of engineering expertise in car audio speakers and belief in Golden Spiral for product design, rainbow has created a wide range of products that reproduce life-like sound with all the details and emotions you can hope for. -
Page 3: Mechanical Installation
Installation Notice Do not use your automobile until all components of the loudspeaker system have been secured to the interior framework. Failure to do so may turn a component into a dangerous, flying projec- tile during a sudden stop or accident. Do not drill or drive screw through any vehicle interior or carpeted floor before inspecting the underside for potential punctures to control lines or cables. - Page 4 Instances of different unify dual driver installation locations and the corresponding results that are generally produced are explained as follows: 1. A-pillar Optimum option regarding the depth of imaging and overall sound balance of the component system. It’s not that easy to get it done, namely, excessive mounting effort. 2.
- Page 5 Warranty All rainbow products come with a year's warranty on all parts, starting from the date of purchase from the authorized retailer. Only the first buyer is entitled to this warranty policy, which would be invalid in case of products being transferred.
- Page 6 God or other situations for which rainbow can not be held accountable. In particular, normal wear and tear is not covered by warranty.
- Page 7 Technical Data AE-30TH Frequency response / Impedance Technical parameters Cone/Dome Aluminum/Silk Sensitivity(2.83V/1m) 87dB Nominal power Peak power 150W Nominal impedance 4 Ohm 3.6 Ohm 50Hz 7.94 0.71 0.65 14.6g 0.61mm/N 132.7cm² 15.1L 5.0Tm Magnet dimension 85x32x15mm Voice coil diameter 25.5mm Voice coil height 12.2mm...
- Page 8 Technical Data AE-30TH65 Frequency response / Impedance Technical parameters Cone/Dome Aluminum/Silk Sensitivity(2.83V/1m) 87dB Nominal power 150W Peak power Nominal impedance 4 Ohm 3.6 Ohm 50Hz 7.94 0.71 0.65 14.6g 0.61mm/N 132.7cm² 15.1L 5.0Tm Magnet dimension 85x32x15mm Voice coil diameter 25.5mm Voice coil height 12.2mm...
- Page 9 6.5mm 3.2mm 60mm 81.66mm AE-UDD50E AE-UDD65 65.00mm 52.02mm 156mm 8-8.5mm 8-4.2mm AE-MW165 166.31mm 143.44mm...
-
Page 10: Wiring Diagram
Technical Data AE-30TH WIRING DIAGRAM Standard operation AE-UDD50E AMPLIFIER OUTPUT INPUT AE-CS2.0 AE-MW165 AE-30TH65 WIRING DIAGRAM Standard operation AE-UDD65 AMPLIFIER OUTPUT INPUT AE-CS2.0 AE-MW165... - Page 11 Experimentation is highly encouraged The crossovers are designed in such a way that a multitude of sound combinations are possible, allowing listeners to select their personal preference. Because each person hears differently and each vehicle possesses different acoustics, we can give only basic positioning recommendations here. Therefore, experimentation incorporating individual preference is encouraged.
- Page 12 亲爱的音乐爱好者： 祝贺您购买了我们的优质产品，感谢您对彩虹的信任。彩虹拥有超过30年的汽车音响产品开 发技术和生产经验，并遵循拥有两千多年历史的黄金分割率，制造出富有音乐感、声音自然 动听的音响器材。彩虹汽车音响音质卓越，性能优良，让您尽情享受音乐之美。我们结合了 不同的机械和汽车声学特点编写了这本安装手册，帮助您更好地了解和使用彩虹产品。如您 有任何疑问、反馈和改善建议，请发邮件至info@rainbow-audio.de，我们将不胜感激。 最美好的祝愿 彩虹团队 安全指南 注意 请仔细阅读用户手册中的警示，我们在此注明并强调这些信息是为提醒您免受潜在的人身伤 害或设备损坏。 如您想要升级汽车音响系统、乐享旅程，彩虹产品一定是您的不二之选。汽车零部件相关安 全守则，车内安全守则和授权汽车生产商相关守则都须严格遵守。 听力损害 长时间聆听高于85分贝音量的声音可能会造成永久性听觉损失。而大功率音响系统产生的声 音高于130分贝，可能会损伤听力。请合理调节系统音量及聆听时间，避免以上风险。 音量和安全驾驶 驾驶时，使用音响系统可能会让你听不清周围的交通声，进而引发交通事故。 彩虹对因产品使用不当引起的听力损伤、身体伤害或产品性能损坏概不负责。 安装须知 扬声器系统的全部元件未在车内固定好之前，不要驾驶汽车。否则，在急刹车或汽车事故时，扬 声器元件可能成为危险的抛射物。 在车内或者铺有地毯的底板上钻孔、打钉之前一定要检查底部，以免损坏控制线。布置安装时， 确保一定要避开刹车线、电线、油管。...
- Page 13 建议在开始安装扬声器系统之前取下汽车蓄电池。请咨询您的汽车经销商这样操作是否可行， 不会引发任何问题。 拆卸内饰板时须格外小心。汽车生产商使用的多种紧固装置都可能在拆卸过程中被损坏。 如需切割或拆卸金属板，请联系授权汽车经销商，获取专业建议。支撑结构损坏，可能会导致 安全证书被撤回。 触电危险！ 音响系统运行时，不要触摸接线端口。 机械安装 选择安装位置 成功安装的第一步是为同点声源喇叭和中低音喇叭选择一个最佳安装位置。为安装简便，可 使用原厂喇叭位安装。这样不仅可以节省大量安装时间，还能保留原车的完整性。 喇叭安装 同点声源喇叭的安装位置对音响系统的声场有极大的影响。喇叭安装位置的变化会导致中频 和高频部分声音响度的变化。若安装位置过于接近于反射面，对声音结像有不利影响。由于 喇叭的安装位置不同，同点声源喇叭和中低音喇叭的分频点斜率耦合不同。 同点声源喇叭安装在不同的位置，声音效果也不同，具体如下： 1. A 柱 就音响系统的声场深度和整体平衡性而言，A柱是最佳安装位置。在A柱上将喇叭装好并不容 易，安装时须格外注意。 2. 仪表台 挡风玻璃的号角效应会使喇叭的声音变得压迫、刺耳和尖锐。 3. 车窗三角区 声音明亮、声场较高，但是由于侧边偏置，声音有时候听起来有点紧绷。 4. 门板上方 声音均衡，但是由于侧边偏置，导致声场定位较差。...
- Page 14 5. 中低音正上方 声音模糊、沉闷，有人坐在乘客座位时，声音表现尤为不佳。 两个同点声源喇叭的声波传输都应穿过驾驶座和副驾驶座之间的虚拟点。不推荐“正对 注意： 着听众”安装同点声源喇叭，让喇叭的声波直指听众。喇叭过于正对着听众的现象叫做“侧边 偏置”。这种情况下，声音听起来像是从旁侧门的位置发出而不是从仪表台中间的位置发出。 分频器安装与连接 为分频器寻找一个合适的安装位置。例如：可以将分频器安装在门板后面原有的安装位上或安装 在仪表台下面。将分频器安装在容易接触到的位置，便于后期调节。将喇叭和功率放大器分别连 接到分频器上。 连接时注意正负极，确保连接正确。所有喇叭线都要依照正负极标识，正确地连接到分频器上。 极性连接正确是确保音响系统音质的关键。如果极性连接错误，即使是最好的音响系统，也可能 会出现音质表现不佳。粗心接错了喇叭线的正负极会造成低音缺失、中音尖锐刺耳或整体声音听 起来浑浊松散。 专业意见： 在某些情况下，调换中低音喇叭连接线的极性（正负极互调），再连接同点声源喇叭， 可能会带来更好的聆听体验。这可能是由喇叭安装位置引起的，或是与喇叭与听众之间的距离引 起的，也有可能是汽车内部反射的结果。因此，你可以尝试接线时调换两个中低音喇叭线的正负 极，看看是否能加深声场，带来更和谐的声音表现。喇叭在车内安装好了之后，您可以自己决定 是否要尝试这样的操作。 喇叭线横截面 2.5 mm² 如果功放和分频器距离较远，一定要使用优质喇叭线连接，线材横截面不小于 ，否则会 对音质产生不良影响。 注意： 必须使用被动分频器或通过 （数字信号处理器）主动分频来设置，确保同点声源喇叭 1250Hz/12dB 工作范围不低于 。至此，安装工作就完成了，准备好测试系统吧。 系统安装测试 逐步调高主机音量，寻找声音失真点。如果听起来无失真现象，再调节主机左右声道均衡来测试 左右两侧喇叭的声音均衡。将均衡调至左声道，声音会完全从左侧的喇叭传出，将均衡调至右声 道，声音会完全从右侧的喇叭传出。如果出现了什么问题，请再次检查分频器、功率放大器或喇 叭的接线。 质保 彩虹承诺为所有产品提供1年的法定质保期，确保所有部件在保修期内良好运行。保修期从...
- Page 15 授权经销商处购买产品之日开始计算。只有一手客户享受质保政策，保修权不可转让。 保修对象涵盖材料及生产缺陷。而机械损坏、电压过载引起的损坏、非授权人员对产品维修 或拆卸造成的故障损坏皆不属于保修范围。 机械损坏 安装过程中损坏零部件、灰尘或金属碎屑落入开放式磁缝中、以及安装时使用了与产品特性 不匹配的设备造成的损坏。 电器损坏 因电压过载、热过载、过大的功率输出和放大器削波失真造成的损坏。 机电损坏 因音响系统音量过大或箱体体积不适宜（如尾箱用作箱体）引起的音圈烧毁、导线断裂，或 车祸、不可抗力等事故引起的产品及零部件损坏。尤其注意，正常的磨损不属于保修范围。 本文档受版权保护。未经彩虹公司事先书面许可，禁止以任何形式复制、打印、转发或利用部 分或全部内容。彩虹公司保留修改或改进产品的权利，恕不另行通知。版权所有，翻版必究。...
- Page 16 技术资料 AE-30TH 频率响应/阻抗 技术参数 铝盆/丝膜球顶 音盆/球顶材料 灵敏度 (2.83V/1m) 额定功率 峰值功率 额定阻抗 直流阻抗 谐振频率 机械品质因数值 电品质因数值 总品质因数值 振动质量 力顺 振动面积 等效容积 磁力 磁铁尺寸 音圈直径 音圈高度...
- Page 17 技术资料 AE-30TH65 频率响应/阻抗 技术参数 铝盆/丝膜球顶 音盆/球顶材料 灵敏度 (2.83V/1m) 87dB 额定功率 150W 峰值功率 4 Ohm 额定阻抗 3.6 Ohm 直流阻抗 50Hz 谐振频率 7.94 机械品质因数值 0.71 电品质因数值 0.65 总品质因数值 14.6g 振动质量 0.61mm/N 力顺 132.7cm² 振动面积 15.1L 等效容积 5.0Tm 磁力 85x32x15mm 磁铁尺寸 25.5mm 音圈直径 12.2mm 音圈高度...
- Page 18 6.5mm 3.2mm 60mm 81.66mm AE-UDD50E AE-UDD65 65.00mm 52.02mm 156mm 8-8.5mm 8-4.2mm AE-MW165 166.31mm 143.44mm...
- Page 19 技术资料 常规接线 高音 AE-UDD50E 放大器输出 输入 中低音 AE-CS2.0 AE-MW165 连接图示 常规接线 高音 AE-UDD65 放大器输出 输入 中低音 AE-CS2.0 AE-MW165...
- Page 20 鼓励试验 分频器的设计能让声音实现多种组合，让用户能按照个人喜好进行选择。每个人对声音的感 知不同，每辆车的声学空间也各不相同，所以我们在这里只能提供最基本的安装建议。基于 此点，鼓励用户按照个人喜好进行试验。一般来说，聆听者在驾驶位听到的声音比较强，这 是因为聆听者离驾驶座的扬声器比较近。距离副驾驶位的扬声器较远，所以听到的音量稍微 弱一点，加上时差距离差，可能导致频率响应不平衡。 注意： 启动分频器之前要确保所有的扬声器都已经正确连接。如果分频器在没有连接扬声器的情况 下运行，空载的LC滤波器上会产生很大的电流，可能会损坏线圈。同点声源喇叭和中低音的 喇叭线应该按照使用说明连接到分频器指定的输出端口。其他连接方式不可行，无法发挥出 单个扬声器的效果。而且，如果连接不当，分频器在预设范围内也无法正常运转。 分频器尺寸 AE-CS2.0 103.19mm...
Need help?
Do you have a question about the AE-30TH and is the answer not in the manual?
Questions and answers