Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
www.cofan.es
POWER TOOLS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
REF: 5000 3207
(PLVCL-M700B)
ASPIRADOR A BATERIA CON BRAZO ARTICULADO
CORDLESS VACUUM CLEANER WITH ARTICULATED STICK
ASPIRADOR C/ BATERIA COM BRAÇO ARTICULADO
Por su propia seguridad, por favor, lea este manual de instrucciones antes de usar la herramienta
For your own safety, read this instruction manual before using this tool
Para sua própria segurança, por favor, leia este manual de instruções antes de usar esta ferramenta
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for COFAN PLVCL-M700B
Summary of Contents for COFAN PLVCL-M700B
- Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES REF: 5000 3207 (PLVCL-M700B) ASPIRADOR A BATERIA CON BRAZO ARTICULADO CORDLESS VACUUM CLEANER WITH ARTICULATED STICK ASPIRADOR C/ BATERIA COM BRAÇO ARTICULADO Por su propia seguridad, por favor, lea este manual de instrucciones antes de usar la herramienta For your own safety, read this instruction manual before using this tool Para sua própria segurança, por favor, leia este manual de instruções antes de usar esta ferramenta...
-
Page 4: Montaje
• Introduzca el tubo de extensión (10) y coloque el accesorio deseado (4-5-9). trará información en las especificaciones técnicas del aparato adquirido en nuestra web: www.cofan.es 3.Instrucciones de uso La batería del aspirador está diseñada para succiones ligeras de elementos 1. -
Page 5: Servicio De Reparación
This manual is consistent with the date of manufacture of your machine, you aspirador. will find information on the technical data of the machine acquired on the website: www.cofan.es. The vacuum cleaner battery is designed for light duty wet and dry suction (Battery and charger separately). -
Page 6: Special Safety Instructions
1. Special Safety Instructions • Insert the extension tube (10) and place the accessory (4, 5, 9) desired. • Read this manual carefully before using the appliance. • The intended use is described in this manual. 3. Instructions for use The use of any accessory or the performance of any operation with this 1. -
Page 7: Manual De Instruções
Este manual é coerente com a data de fabricação do seu dispositivo. Você encontrará informações nas especificações técnicas do dispositivo comprado na nossa página web: www.cofan.es 2. Remove the debris container by pulling the top of the container away from A bateria do aspirador está... -
Page 8: Ligar E Desligar
3. Instruções de uso - Guarde este manual para consultas futuras. 1. Comutador - Este aspirador não se destina a crianças ou pessoas com limitações físicas, 2. Corpo sensoriais ou mentais ou falta de conhecimento ou experiência. Este aspi- 3. Botão para remover o recipiente de pó rador de pó... -
Page 9: Carregar A Bateria
Você pode encontrar mais informações sobre as peças de reposição em: cofan@cofansa.com • Carregue a bateria a uma temperatura entre 4ºC e 40ºC. Nosso departamento de atendimento ao cliente responderá a todas as suas •... - Page 10 Cofan la Mancha, S.A. ofrece al comprador – además de los derechos de garantía que le corresponden Cofan la Mancha, S.A. oferece ao comprador – além dos direitos de garantia que lhe correspondem por lei por ley ante el vendedor y sin limitarlos – un derecho según las condiciones de las siguientes obligaciones perante o vendedor e sem limitações –...
-
Page 11: Declaración De Conformidad
5000 3207 ASPIRADOR A BATERIA Li-ion 20V CON BRAZO ARTICULADO La empresa COFAN LA MANCHA, S.A., sita en Avda. de la Industria, S/N, 13610 CAMPO DE CRIPTANA (Ciudad Real) ESPAÑA, con N.I.F. A-13342621 declara la conformidad siguiente según la directiva de la UE y las normas para el artículo:... - Page 13 DOCUMENTO Á COFAN, DENTRO DOS SETE DIAS A PARTIR DA DATA DE COMPRA. EJEMPLAR PARA COFAN COFAN LA MANCHA S.A . Avenida de la Industria, S/N 13610 Campo de Criptana (Ciudad Real) Spain cofan@cofansa.com - www.cofan.es - Tel: +34 926 563 928 +34 926 589 007 - C.I.F.: A-13342621 EXMEPLAR PARA A COFAN CERTIFICADO DE GARANTÍA...
- Page 14 TO COFAN WITHIN SEVEN DAYS FROM THE DATE OF PURCHASE. EXEMPLARE POUR COFAN COFAN LA MANCHA S.A . Avenida de la Industria, S/N 13610 Campo de Criptana (Ciudad Real) Spain cofan@cofansa.com - www.cofan.es - Tel: +34 926 563 928 +34 926 589 007 - C.I.F.: A-13342621...
- Page 16 IMPORTADO POR: / IMPORTE PAR: / IMPORTED BY: / IMPORTATO DA: COFAN LA MANCHA, S.A. / Avenida de la Industria, SN / 13610 Campo de Criptana ( Ciudad Real), España / C.I.F.: A-13342621 Made in PRC / cofan@cofansa.com / www.cofan.es MANUFACTURING PLANT: Ningbo Hanpu tools Co.,Ltd ·...
Need help?
Do you have a question about the PLVCL-M700B and is the answer not in the manual?
Questions and answers