Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for sauermann Kimo K-Si-CD3
Summary of Contents for sauermann Kimo K-Si-CD3
- Page 1 GAS/REFRIGERANT LEAK DETECTORS Si-CD3 / Si-RD3 Quick Start Guide www.sauermanngroup.com...
- Page 2 Quick Start Guide English Gas/Refrigerant leak detectors 5. Adjust the sensitivity (Si-RD3) These portable instruments are used to measure and detect the following parameters: refrigerants and combustible If the gas concentration is high, press “Sens.” key to set the sensitivity and like this to get a better gases.
-
Page 3: Guide De Démarrage Rapide
Guide de démarrage rapide Français Détecteur de fuite de gaz et de gaz réfrigérants 5. Régler la sensibilité (Si-RD3) Ces appareils portables sont utilisés pour la mesure et la détection des paramètres suivants : gaz réfrigérants et gaz Si la concentration en gaz est élevée, appuyer sur la touche "Sens" pour régler la sensibilité et ainsi combustibles. -
Page 4: Guía De Inicio Rápido
Guía de inicio rápido Español Detector de fugas de gas y refrigerantes 5. Ajustar la sensibilidad (Si-RD3) Estos dispositivos portátiles se utilizan para medir y detectar los parámetros siguientes: gases refrigerantes y Si la concentración de gas es elevada, pulse la tecla “Sens.” para ajustar la sensibilidad y, de este modo, gases combustibles. -
Page 5: Manual De Iniciação Rápida
Manual de iniciação rápida Português Detector de fugas de gás e de gás refrigerante 5. Ajustar a sensibilidade (Si-RD3) Estes equipamentos portáteis são utilizados para a medição e a detecção dos parâmetros seguintes: gases Se a concentração de gases estiver elevada, pressionar a tecla «Sens.» para ajustar a sensibilidade e refrigerantes e gases combustíveis. - Page 6 Kurzanleitung Deutsch Lecksuchgeräte für Gas/Kältemittel 5. Empfindlichkeit einstellen (nur Si-RD3) Diese tragbaren Geräte dienen zum Messen und Erkennen der folgenden Parameter: Kältemittel und brennbare Gase. Wenn die Gaskonzentration hoch ist, drücken Sie die Taste „Sens.“, um die Empfindlichkeit einzustellen und so eine bessere Identifizierung der Leckquelle zu erzielen. Näheres zu den drei verschiedenen Empfindlichkeiten finden Sie in der nachstehenden Tabelle.
-
Page 7: Guida Rapida
Guida rapida Italiano Cercafughe Gas/Refrigeranti 5. Regolare la sensibilità (Si-RD3) Questi strumenti portatili vengono utilizzati per misurare e rilevare i seguenti parametri: refrigeranti e gas Se la concentrazione di gas è alta, premere il tasto"Sens." per impostare la sensibilità e in questo modo per combustibili. - Page 8 快速入门指南 中文 Si-CD3: 便携式可燃气体测漏仪 - 检测可燃气体 5. 设置灵敏度 ( Si-RD3 ) Si-RD3: 便携式冷媒和氢气测漏仪 - 检测冷媒和氢气 如果气体浓度过高,按 “Sens” 键设置灵敏度以便更好地识别泄漏源。详见下表三种不同灵敏度测 量模式。 符号说明 按 “Sens” 键设置仪器灵敏 为了您的人身安全和避免设备发生损坏,请严格参照本操作手册中的使用方法操 测量模式 指示量程 (g/year) LED 报警 作仪器,并仔细阅读标注此符号的注释内容: 低灵敏度 (“L”) 全部 LEDs (8) 对应 300 g/year 0 ~ 300 g/year 此操作手册中也使用下述符号,请仔细阅读此符号后面标注的信息说明: 正常灵敏度...
- Page 9 T. +44 (0) 870 950 6378 F. +44 (0) 870 950 6379 Sauermann China services@sauermanngroup.com Room 209, Building 7, Sauermann Italia srl S.U No. 3000 Longdong Ave. Via Golini 61/10 Pudong New District Sauermann NA 40024 Castel S.Pietro Terme (BO) Shanghai 201203 140 Fell Court, Ste.
Need help?
Do you have a question about the Kimo K-Si-CD3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers