Page 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG NÁVOD K POUŽITÍ MANUALE MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE UTILIZARE MANUAL DE USO BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE...
Vyrobeno v/ Luogo della produzione/ Lieu 1. SS-100T ZASADY BEZPIECZEŃSTWA: de production/ Local de produção/ Locul de Raven Rookie Color 1. Produkt jest przeznaczony dla użytkowników o masie ciała nieprzekraczającej 100 kg. producție/ Ursprungsland/ Alkuperämaa: Raven Rookie Neo Chrome 2.
Page 3
2. Czas trwania gwarancji: 3. The scooter is subject to wear and tear when used - check its condition regularly and, if necessary, replace Dla konsumentów: 30 miesięcy dla hulajnóg, rolek, desek snowboardowych i wiązań marki Raven, 24 miesięcy...
WARRANTY TERMS AND CONDITIONS: 1. The scooter is being delivered in two parts: the t-bar with the clamp fixed and deck with factory pre-adju- 1. The warranty of the products of Croxer, Pathron, Raven and Zethum brands is granted by: sted fork.
Page 5
keine Löcher, Gruben, Felsen, Steine und Mulden gibt, die dazu beitragen können, zu stürzen oder sich zu verletzen. 4. Vor jeder Anwendung prüfen Sie, ob alle Verbindungs- und Selbstschutzelemente gut befestigt sind und nicht beschädigt wurden. Mit der erhöhten Vorsicht prüfen Sie die richtige Einstellung und Befestigung vom Lenkmechanismus und das Anziehen von Rädern.
2. Koloběžku čistěte mírně navlhčeným hadříkem bez čisticích prostředků a poté ji důkladně otřete do sucha. Raven, 24 Monate für andere Produkte. Für Unternehmer: 12 Monate. Garantie gilt ab Verkaufsdatum. Vyvarujte se kontaktu koloběžky s vodou. Koloběžku skladujte na suchém místě, mimo dosah vlhkosti. Dlo- 3.
2. Záruční doba: Pro spotřebitele: 30 měsíců na koloběžky, inline brusle, snowboardy a vázání značky Raven, 24 5. Evitare l’uso su asfalto caldo - l’elevata temperatura influisce negativamente sulla durata delle ruote.
Pour les consommateurs: 30 mois pour les trottinettes, patins à roulettes, rollers en ligne, snowboards et fixations de la marque Raven, 24 mois pour les autres produits. Pour les entrepreneurs: 12 mois. La période de garantie est comptée à partir de la date de vente.
conformité des marchandises. 3. Desaperte os parafusos da braçadeira do guiador com as chaves Allen fornecidas com a trotinete (Fig. 1.1). 7. La garantie est régie par les lois de la République de Pologne. Tous les litiges survenant 4. Coloque o guiador na forquilha (Fig. 1.2). dans le cadre de la garantie seront exclusivement tranchés par le tribunal commun compétent pour le siège 5.
Depozitați scuterul într-un loc uscat, ferit de umiditate. Expunerea îndelungată la umiditate poate contribui la e fixações Raven, 24 meses para os outros produtos. Para empresários: 12 meses O período de garantia é calculado apariția ruginii, care poate afecta buna funcționare a scuterului.
Page 12
9. Använd aldrig din sparkcykel medan du håller i fordon i rörelse, såsom bil eller cykel. Att åka sparkcykel på 1. Garanția pentru produsele mărcilor Croxer, Pathron, Raven și Zethum este acordată de către: gatan kan leda till en olycka.
Page 13
2. Se till att framhjulet är riktat framåt i åkriktningen (tryck på vänster sida). 1. Garantigivare för produkter av varumärkena Croxer, Pathron, Raven och Zethum är företaget: 3. Lossa skruvarna på styrets klämma med insexnycklarna som medföljer sparkcykeln (fig. 1.1).
Page 14
Alv-tunnus: PL7282846762, Sähköpostiosoite: office@ravenskates.com toiseen suuntaan. 2. Takuuaika: Kuluttajille: 30 kuukautta potkulaudoille, inline-rullaluistimille, lumilaudoille ja Raven-tuotemerkin siteille, 24 kuukautta muille tuotteille. Yrityksille: 12 kuukautta. Takuuaika lasketaan ostopäivästä lähtien. 3. Takuun alueellinen kattavuus: takuu on voimassa Euroopan unionin alueella. 4. Takaaja on vastuussa vain fyysisistä vioista, jotka ovat aiheutuneet myytyyn tuotteeseen liittyvistä syistä.
Page 15
Instruction manual Copyright 2024 PYC-SPORT SP Z O.O. All rights reserved. Ver. 1.3 ravenskates.com office: office@ravenskates.com...
Need help?
Do you have a question about the Rookie Color and is the answer not in the manual?
Questions and answers