Download Print this page
BGS technic 2175 Instruction Manual
BGS technic 2175 Instruction Manual

BGS technic 2175 Instruction Manual

Trailer socket and car socket tester 13-pins

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Tester für Anhänger- und Zugfahrzeug-
ALLGEMEIN
Dieser Tester ist ausgerüstet für Tests an 13-poligen Anhänger-Stecker und 13-polige Zugfahrzeug-
steckdose (Auto, Wohnmobil, etc.). Der Tester ermöglicht eine schnelle Diagnose von Fehlern an der
Verkabelung von Autos und Anhänger.
ACHTUNG
Verwenden Sie den Tester nur bei 12V-Systemen.
Höhere Spannungen können zu Schäden am Tester und der KFZ-Elektrik führen.
ANHÄNGERTEST (Wohnwagens, Fahrradträger, etc.)
1. Stecken Sie den Stecker in den Anschluss des Testers.
2. Drücken Sie die gelbe Taste an der Seite des Testers.
3. Leuchten alle LED grün, sind Verkabelung und Glühlampen OK.
4. Leuchtet eine LED rot, ist das entsprechende Kabel oder die Glühlampe defekt.
STECKERBELEGUNG
1
Blinker (links)
2
Nebelschlusslicht
3
Masse
4
Blinker (rechts)
5
Rücklicht (rechts)
6
Bremslicht (links & rechts)
7
Rücklicht (links)
8
Rückfahrscheinlicht
9
Spannungsversorgung
10
Ladeleitung
11
Frei
12
Frei
13
Masse für 9-10-11-12
ZUGFAHRZEUGTEST (Auto, Wohnmobil, etc.)
1. Stecken Sie den Tester in die Steckdose des Zugfahrzeugs.
2. Drücken Sie die gelbe Taste an der Seite des Testers.
3. Leuchten alle LED grün, sind Verkabelung und Glühlampen OK.
4. Leuchtet eine LED rot, ist das entsprechende Kabel oder die Glühlampe defekt.
BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Steckverbindungen | 13-polig
gelb
blau
weiß
grün
braun
rot
schwarz
grau
braun/blau
gelb/rot
schwarz/weiß
Tel.: 02196 720480
Fax.: 02196 7204820
mail@bgs-technic.de
Art. 2175
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 2175 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BGS technic 2175

  • Page 1 3. Leuchten alle LED grün, sind Verkabelung und Glühlampen OK. 4. Leuchtet eine LED rot, ist das entsprechende Kabel oder die Glühlampe defekt. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten...
  • Page 2 Weise entsorgt werden. Kontaktieren Sie für Informationen ihre örtliche Abfallbehörde für Recycling oder übergeben Sie das Produkt zur Entsorgung an BGS technic oder an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. BGS technic KG Tel.: 02196 720480...
  • Page 3 4. If one LED lights up red, there is the corresponding cable or bulb defective. BGS technic KG Tel.: 02196 720480 www.bgstechnic.com Bandwirkerstr. 3 Fax.: 02196 7204820 D-42929 Wermelskirchen mail@bgs-technic.de © BGS technic KG, Copying and further use not allowed...
  • Page 4: Potential Problems

    Electronic Equipment. When the product is no longer required, it must be disposed of in an environmentally protective way. Contact your local solid waste authority for recycling information or give the product for disposal to BGS technic or to the dealer where you purchased the product.
  • Page 5 BGS 2175 Testeur pour connecteurs remorque et véhicule tracteur | 13 pôles GÉNÉRAL Ce testeur est équipé pour les tests sur les fiches 13 broches de remorque et les prises 13 broches de véhicule tracteur (voiture, camping-car, etc.). Le testeur permet un diagnostic rapide des défauts dans le câblage des voitures et des remorques.
  • Page 6 électriques et électroniques. Contactez votre instance locale d’élimination des déchets pour obtenir des informations sur les mesures de recyclage à appliquer ou remettez le produit à BGS technic ou à votre fournisseur d’appareils électriques. BGS technic KG Tel.: 02196 720480...
  • Page 7 BGS 2175 Comprobador para conectores de enchufe de remolques | 13 polos GENERALMENTE Este comprobador está equipado para realizar pruebas en enchufes de remolque de 13 pines y tomas de vehículo de remolque de 13 pines (automóvil, autocaravana, etc.). El comprobador permite diagnosticar rápidamente averías en el cableado de automóviles y remolques.
  • Page 8: Protección Ambiental

    UE. Infórmese en su administración local acerca de las medidas de reciclado o entregue el producto para que sea desechado por BGS technic KG o un distribuidor especializado en productos eléctricos. SW-Stahl und Werkzeugvertriebs GmbH Tel.