Download Print this page

Dea NET-CPU EVO Operating Instructions And Warnings

Programmable control board

Table Of Contents

page of 292

/ 292
Contents
Table of Contents
Bookmarks

Table of Contents

Advertisement

Available languages

EN

Quick Links

Download this manual

NET-CPU EVO

Only for

GULLIVER/N and TRAFIK/N

Quadro d i c o m an d o p r o gr a m ma bile

Ist ruz ioni d' u so e d avve r te n z e

Progr amm ab l e c o n t r o l bo a r d

Op erat ing i n str ucti on s a nd wa r n i ngs

Arm oir e d e c o m ma nd e p r o gr am m a b le

Not i ce d'e mpl oi et ave r ti sse me nt s

Progr amm ier ba r e Ste ue r e i n he i t

Be dienungsa n l e i tu n g un d H i nwe i se

Cuadr o d e ma ni o br a p r o g r a ma bl e

Inst ruc ci on e s d e us o y a d ve r te n cia s

Quadro d e c o ma nd o p r o gr am áve l

Inst ruç õe s p a ra u ti l i z a çã o e a d ver t ên cia s

U n i we r s a l n a c e n t r a l a s te r u jąc a

Inst rukc ja mo n taż u i u ż y tkowa n i a

Пр огр амми руе м ая панель у п р ав л е ни я

Инструкции и п ре ду пре ж де ния

Progr amm e e r bar e be s t u r i n gs k aar t

Bedieni ngsin st ruct i e s e n wa a r s chuwin g en

Table of Contents

Advertisement

Table of Contents

Need help?

Need help?

Do you have a question about the NET-CPU EVO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Dea NET-CPU EVO

Page 1 NET-CPU EVO Only for GULLIVER/N and TRAFIK/N Quadro d i c o m an d o p r o gr a m ma bile Ist ruz ioni d’ u so e d avve r te n z e Progr amm ab l e c o n t r o l bo a r d...
Page 3: Riepilogo Avvertenze
█ ATTENZIONE L’utilizzo del prodotto in condizioni anomale non previste dal costruttore può generare situazioni di pericolo; rispettare le condizioni previste dalle presenti istruzioni. █ ATTENZIONE DEA System ricorda che la scelta, la disposizione e l’installazione di tutti i dispositivi ed i materiali costituenti l’assieme completo della chiusura, devono avvenire...
Page 4 █ ATTENZIONE L’utilizzo di parti di ricambio non indicate da DEA System e/o il riassemblaggio non corretto possono causare situazioni di pericolo per persone, animali e cose; possono inoltre causare malfunzionamenti al prodotto;...
Page 5: Table Of Contents
I modelli “/C” e “PROBOX” consentono di posizionare la centrale di comando esternamente al motoriduttore, qualora sia necessario per esigenze speciﬁ che dell’impianto. NET-CPU EVO (art. 677660) è una scheda che funge da modulo di controllo per motori 230V trifase. La dotazione della scheda comprende, display di programmazione, ingressi ed uscite conﬁ gurabili e ricevitore radio incorporato.
Page 6: Collegamenti Elettrici
ATTENZIONE Per il collegamento dell’encoder alla centrale di comando, utilizzare esclusivamente un cavo dedicato 3x0,22mm ATTENZIONE Se si riscontra una scarsa portata radio, si consiglia di collegare l’antenna del lampeggiante (se presente) o di installare un’antenna esterna accordata. Tabella morsettiere scheda NET-CPU EVO Comune ingressi Ingresso IN 4...
Page 7 TYPE 03 -> 5, Grigio - 6, Marrone - 7, Nero - 8, Giallo/verde Ingresso da alimentatore (9, Giallo/verde - 10, Blu - 11, Marrone) Fusibile T 8A L 250V INV M1 Porta per connessione al modulo di controllo NET-CPU EVO...
Page 8: Uscita Output
NET-CPU EVO SCHEMA ELETTRICO NET-CPU EVO TYPE 00 TYPE 03 RESET NONE IN 7 NONE NONE IN 8 NONE NONE IN 9 NONE NONE IN 10 NONE NONE IN 11 NONE NONE IN 12 ENCODER FLASH_FIX FLASH_FIX OUT 1 WARN_FIX...
Page 9 NET-CPU EVO SCHEMA ELETTRICO NET-M230-I INV M1 ENCODER Lunghezza Descrizione Cavo (1m / 20m) (20m / 50m) Alimentazione 24V 3 x 1,5 mm² 3 x 2,5 mm² Alimentazione 230V 4 x 0,5 mm² 4 x 2,5 mm² Lampeggiante 2 x 0,5 mm²...
Page 10: Programmazione
NET-CPU EVO 4 PROGRAMMAZIONE 4.1 Alimentazione Dare alimentazione, sul display compaiono in sequenza le scritte “00.01” (oppure la versione ﬁ rmware attualmente in uso), “TYPE”, “-00-” (oppure il valore del TYPE di funzionamento attualmente in uso) seguite dal simbolo di cancello chiuso “- - - -” (vedi Tabella Messaggi di Stato a pag.
Page 11: Descrizione Inputs / Outputs
NET-CPU EVO 5 DESCRIZIONE INGRESSI / USCITE Le tabelle sottoriportate, offrono una descrizione del funzionamento di tutte le possibili selezioni sia per gli ingressi che per le uscite presenti nella scheda. INGRESSI (IN / EXP_IN) Mess. Descrizione Non utilizzato NONE Ingresso N.O.
Page 12 Contatto N.O. Uscita per elettroserratura invertita motore M1 (ad esempio per il funzionamento dell’elettromagnete ELOCK_INV_M1 delle barriere). Uscita alimentazione “boost” per alimentazione elettroserratura DEA art. 110. ELOCK_BOOST_M1 Impostazione utilizzabile solo su uscite provviste di alimentazione. Contatto N.C. (SAS_OUTPUT): Se collegato a STOP / SAS_INPUT in una seconda centrale, provoca il funzionamento “porta bancaria”...
Page 13 NET-CPU EVO Funzione per uscite che controllano luci semaforiche. Per la corretta commutazione tra luce rossa e luce verde l’uscita deve essere con relè di scambio (es. uscite NET-EXPANSION). Il contatto N.C. del relè controlla la luce rossa, il contatto N.O. quella verde. Se l’uscita non è di questo tipo ma digitale la si potrà utilizzare per controllare dei semafori tramite un relè...
Page 14: Messaggi Visualizzati A Display
Centrale in spegnimento (Powerdown). Il modulo di controllo NET-CPU EVO è in BOOT-MODE: Indica che il ﬁ rmware è corrotto o in aggiornamento. Per procedere con il ripristino del ﬁ rmware, usare l’APP DEAinstaller ed assicurarsi che il NET-NODE sia collegato nella porta corretta.
Page 15 NET-CPU EVO Il motore ha superato i 10s di funzionamento continuo con velocità nulla. Il motore ha superato i 5 min di funzionamento continuo. L’inverter non ha risposto durante la fase di Scollegare l’alimentazione dell’impianto. identiﬁ cazione dei dispositivi connessi alla Veriﬁ...
Page 16: Elenco Completo Dei Parametri
NET-CPU EVO 7 ELENCO COMPLETO DEI PARAMETRI La lista sottostante permette di capire se il parametro con il quale si vuole interagire è disponibile sul TYPE di funzionamento impostato. Per l’elenco completo delle funzioni e dei valori selezionabili, fare riferimento alla lista parametri dettagliata (pag. 18).
Page 17 NET-CPU EVO P041 ► TI.01 Tempo di chiusura automatica ● ● P042 ► TI.02 Tempo di chiusura automatica pedonale ● ● P043 ► MO.12 Spazio di apertura per la funzione pedonale ● ● P044 ► TI.03 Tempo lampeggio pre-manovra di apertura ●...
Page 18 NET-CPU EVO P086 ► IO.33 OUTPUT 3 ● ● P087 ► IO.34 OUTPUT 4 ● ● P088 ► IO.35 OUTPUT 5 ● ● P089 ► IO.36 OUTPUT 6 ● ● P090 ► IO.37 OUTPUT 7 ● ● P091 ► IO.38 OUTPUT 8 ●...
Page 19 NET-CPU EVO P131 ► TI.09 ELOCK_M2 Time P132 ► TI.10 Tempo colpo d'ariete in apertura P133 ► TI.11 Tempo colpo d'ariete in chiusura P134 ► TI.12 Ritardo su ﬁ necorsa in apertura P135 ► TI.13 Ritardo su ﬁ necorsa in chiusura P136 ►...
Page 20: Lista Parametri Dettagliata
NET-CPU EVO 8 LISTA PARAMETRI DETTAGLIATA Di seguito viene riportata una lista dettagliata dei parametri suddivisa in sottocategorie. SETUP: Parametri che gestiscono RADIO: Parametri che gestiscono SYSTEM: Parametri che gestiscono l’apprendimento delle corse motori i radiocomandi e le funzioni a loro...
Page 21 NET-CPU EVO P023 rA.05 Radiocomando tasto 1 P024 rA.06 Radiocomando tasto 2 P025 rA.07 Radiocomando tasto 3 P026 rA.08 Radiocomando tasto 4 • 000: NONE • 005: Non Utilizzato • 010: AUX_1_IN • 001: START • 006: Non Utilizzato • 011: AUX_2_IN •...
Page 22 NET-CPU EVO P095 SY.08 Abilitazione NET-EXP Abilitazione scheda espansione NET-EXP: • 000: Disabilitato Attenzione: Da default la scheda espansione è disabilitata. • 001: Abilitato Attenzione: Se si effettua un default delle impostazioni, ricordarsi di impostare correttamente i parametri. P076 SY.09...
Page 23 NET-CPU EVO P066 Io.31 OUTPUT 1 P052 Io.32 OUTPUT 2 P086 Io.33 OUTPUT 3 P087 Io.34 OUTPUT 4 P088 Io.35 OUTPUT 5 • 000: NONE • 013: COURTESY • 026: TRAFFIC_LIGHT_INT • 001: 24V • 014: EBRAKE_M1_N.ON • 027: TRAFFIC_LIGHT_EXT •...
Page 24 NET-CPU EVO P102 Io.51 EXP_OUTPUT 1 P103 Io.52 EXP_OUTPUT 2 P104 Io.53 EXP_OUTPUT 3 P105 Io.54 EXP_OUTPUT 4 P106 Io.55 EXP_OUTPUT 5 P107 Io.56 EXP_OUTPUT 6 P108 Io.57 EXP_OUTPUT 7 P109 Io.58 EXP_OUTPUT 8 • 000: NONE • 013: COURTESY •...
Page 25 NET-CPU EVO P036 Mo.10 Spazio di rallentamento in chiusura Esprime uno spazio deﬁ nito in % sulla corsa totale. Si tratta dell’ultimo tratto 0%………………30% completato dall’automazione nella manovra di chiusura. P118 Mo.11 Intensità di arresto Regola la rapidità con cui il motore scende a velocità 0 (zero) in caso di •...
Page 26 NET-CPU EVO P121 Mo.23 Non Utilizzato P060 Mo.24 Non Utilizzato P122 Mo.25 Non Utilizzato P123 Mo.26 Non Utilizzato P124 Mo.27 Non Utilizzato P077 Mo.28 Non Utilizzato DIAGRAMMI PER REGOLAZIONE DEL MOVIMENTO Regolazioni in APERTURA P032|Mo.02 P031|Mo.01 DISTANCE P114|Mo.03 P115|Mo.04 P035|Mo.05 Regolazioni in CHIUSURA P033|Mo.07...
Page 27 NET-CPU EVO Default Parametri SAFETIES ( TYPE 00 TYPE 03 P050 SA.01 PHOTO_1 • 000: STOP & CHIUSURA - l’ingresso fotocellula è controllato solo in partenza da cancello fermo e durante la chiusura. Nel primo caso impedisce l’avvio mentre in chiusura provoca l’inversione del moto.
Page 28 NET-CPU EVO P071 SA.10 Autotest sicurezze La funzione spegne l’uscita 24V_TEST e veriﬁ ca l’apertura del contatto delle • 000: Disattivo sicurezze prima di ogni manovra. • 001: Attivo Attenzione: Per il funzionamento in modalità “Autotest sicurezze”, si dovranno necessariamente collegare: - I trasmettitori (TX) su uscita 24V_TEST;...
Page 29 NET-CPU EVO P141 tI.19 Tempo allarme mancata chiusura Tempo utilizzato per le uscite STATUS conﬁ gurate come CLOSURE_FAILED: (1min………………255min) trascorso questo tempo, se l’automazione non è in posizione di chiusura, viene attivata l’uscita. Nota: Funziona indipendentemente dalla presenza di TCA (P041|tI.01) o TCA_PED (P042|tI.02).
Page 30 NET-CPU EVO P072 EX.11 Funzione SAS Attivazione funzione SAS (per uscite SAS_OUTPUT): l’uscita SAS viene • 000: Disattivo collegata ad un ingresso STOP / SAS_INPUT di una seconda centrale, • 001: Attivo provocando il funzionamento “porta bancaria” (disabilitazione dell’apertura della seconda porta ﬁ ntanto che la prima non è completamente chiusa).
Page 31 NET-CPU EVO Default Parametri TEST ( TYPE 00 TYPE 03 P013 tE.01 Visualizzazione stato ingressi centralina Consente la visualizzazione dello stato ingressi per la centrale di comando. Ad un segmento spento risulta un contatto aperto, ad un segmento acceso risulta un contatto chiuso.
Page 32: Visualizzazione Menù Evo
NET-CPU EVO 9 VISUALIZZAZIONE MENU EVO Nel caso si voglia sfruttare la visualizzazione dei parametri per sotto categorie, sarà possibile cambiare lo stile “NET” (impostato di default) con lo stile “EVO”. NOTA: Il cambio dello stile di visualizzazione è reversibile e non vincolante.
Page 33: Lista Parametri "Easy
NET-CPU EVO 9.3 Navigazione nel menù PRO Il menù PRO è un elenco completo di tutti i parametri disponibili diviso per sottocategorie. 1. Assicurarsi che la scritta “PRO” sia visibile a display; Confermare con il tasto [OK]; 2. Scorrere l’elenco delle categorie di parametri con i tasti [+] oppure [-] e confermare la selezione con il tasto [OK];...
Page 34: Collaudo Dell'impianto
12 COLLAUDO DELL’IMPIANTO Il collaudo è un’operazione essenziale al ﬁ ne di veriﬁ care la corretta installazione dell’impianto. DEA System vuole riassumere il corretto collaudo di tutta l’automazione in 4 semplici fasi: •...
Page 35: Warnings Summary
█ WARNING Product use in abnormal conditions not foreseen by the manufacturer may generate hazardous situations; meet the conditions indicated in these instructions. █ WARNING DEA System reminds all users that the selection, positioning and installation of all materials and...
Page 36 █ WARNING Using spare parts not indicated by DEA System and/or incorrect re-assembly can create risk to people, animals and property and also damage the product. For this reason, always use only the parts indicated by DEA System and scrupulously follow all assembly instructions.
Page 37: Product Description
The “/C” and “PROBOX” models allow the control unit to be positioned outside the gear motor, if necessary for speciﬁ c system requirements. NET-CPU EVO (art. 677660) is a control unit that acts as a control module for 230V three-phase motors. The equipment of the control unit includes, programming display, conﬁ...
Page 38: Electrical Connections
WARNING When connecting the encoder to the control board, use only a dedicated 3x0,22mm² cable. WARNING If poor radio range is experienced, it is recommended to connect the antenna of the ﬂ ashing light (if present) or to install a tuned external antenna. NET-CPU EVO board terminal table Inputs common Input IN 4...
Page 39 TYPE 03 -> 5, Gray - 6, Brown - 7, Black - 8, Yellow/Green Power Supply Input (9, Yellow/Green - 10, Blue - 11, Brown) Fuse T 8A L 250V INV M1 Port for connection to the NET-CPU EVO control module...
Page 40 NET-CPU EVO NET-CPU EVO WIRING DIAGRAM TYPE 00 TYPE 03 RESET NONE IN 7 NONE NONE IN 8 NONE NONE IN 9 NONE NONE IN 10 NONE NONE IN 11 NONE NONE IN 12 ENCODER FLASH_FIX FLASH_FIX OUT 1 WARN_FIX...
Page 41 NET-CPU EVO NET-M230-I WIRING DIAGRAM INV M1 ENCODER Length Description Cable (1m - 20m) (20m - 50m) 24 V power supply 3 x 1,5 mm² 3 x 2,5 mm² 230 V power supply 4 x 0,5 mm² 4 x 2,5 mm²...
Page 42 NET-CPU EVO 4 PROGRAMMING 4.1 Power supply Power the device. On the display the ﬁ gures/words “00.01” (or the ﬁ rmware version currently being used), “TYPE”, “-00-” (or the value of the TYPE of operation currently being used) will appear in sequence followed by the gate closed symbol “- - - -” (see Table “STATUS MESSAGES on page 44”).
Page 43: Description Of Inputs / Outputs
NET-CPU EVO 5 DESCRIPTION OF INPUTS / OUTPUTS The tables shown below describe the operation of all possible selections for both the inputs and outputs present on the board. INPUTS (IN / EXP_IN) Message Description Not used NONE N.O. input. Start. Triggers an opening or closing manoeuvre. It can function in “reversal” mode (P049|EX.06=0), “step-by-step”...
Page 44 N.O. contact. Output for M1 motor inverted electric lock (for example for operating the electromagnet of the ELOCK_INV_M1 barriers). “Boost” power supply output for powering the DEA electric lock item 110. ELOCK_BOOST_M1 This setting can only be used on outputs that are powered.
Page 45: General Behaviour
NET-CPU EVO To ensure correct switching between the red and green lights on trafﬁ c light units, the output must have a switching relay (e.g. NET-EXPANSION outputs). The N.C. contact of the relay controls the red light, while the N.O. contact controls the green light. If the output is not of this type but is digital, it can be used to control trafﬁ...
Page 46: Messages Shown On The Display
NET-CPU EVO 6 MESSAGES SHOWN ON THE DISPLAY STATUS MESSAGES Description Mess. Gate closed Gate open Pedestrian opening Opening under way Pedestrian opening under way Closing under way Control unit waiting for commands after a start impulse with step-by-step operation Intervened STOP or RESET input during gate operation or detected obstacle with limited reversal duration (P055|SA.07 >...
Page 47 NET-CPU EVO The motor has exceeded 10s of continuous operation with zero speed. The motor has exceeded 5 minutes of continuous operation. The inverter did not respond during the Disconnect the system power supply. identiﬁ cation phase of the devices connected to Check that the communication cable between the control unit and the inverter the control unit.
Page 48: Complete Parameter List
NET-CPU EVO 7 COMPLETE PARAMETER LIST The list below helps determine if the parameter you want to interact with is available for the set TYPE of operation. For the complete list of functions and selectable values, refer to the detailed parameter list (page 50).
Page 49 NET-CPU EVO P041 ► TI.01 Automatic closing time (TCA) ● ● P042 ► TI.02 Pedestrian automatic closing time (TCA_PED) ● ● P043 ► MO.12 Percentage of pedestrian opening ● ● P044 ► TI.03 Opening pre-manoeuvre ﬂ ashing time ● ●...
Page 50 NET-CPU EVO P086 ► IO.33 OUTPUT 3 ● ● P087 ► IO.34 OUTPUT 4 ● ● P088 ► IO.35 OUTPUT 5 ● ● P089 ► IO.36 OUTPUT 6 ● ● P090 ► IO.37 OUTPUT 7 ● ● P091 ► IO.38 OUTPUT 8 ●...
Page 51 NET-CPU EVO P131 ► TI.09 ELOCK_M2 Time P132 ► TI.10 Ram blow time in opening P133 ► TI.11 Ram blow time in closing P134 ► TI.12 Delay on limit switch in opening P135 ► TI.13 Delay on limit switch in closure P136 ►...
Page 52 NET-CPU EVO 8 DETAILED PARAMETER LIST The following is a detailed list of parameters divided into subcategories. SETUP: Parameters that manage RADIO: Parameters that manage the SYSTEM: Parameters that manage learning of the motors and the remote controls and the functions essential functions for the system’s...
Page 53 NET-CPU EVO P023 rA.05 Remote control button 1 P024 rA.06 Remote control button 2 P025 rA.07 Remote control button 3 P026 rA.08 Remote control button 4 • 000: NONE • 005: Not Used • 010: AUX_1_IN • 001: START • 006: Not Used •...
Page 54: Input / Output Parameters
NET-CPU EVO P076 SY.09 Not Used P016 SY.10 Not Used P015 SY.11 Not Used P111 SY.12 Type comunication port U1/S1 Activates the serial communication in U1 port (if available on the board) or • 000: U1_UART in S1 (available in art. 485/3-EXP).
Page 55 NET-CPU EVO P066 Io.31 OUTPUT 1 P052 Io.32 OUTPUT 2 P086 Io.33 OUTPUT 3 P087 Io.34 OUTPUT 4 P088 Io.35 OUTPUT 5 • 000: NONE • 013: COURTESY • 026: TRAFFIC_LIGHT_INT • 001: 24V • 014: EBRAKE_M1_N.ON • 027: TRAFFIC_LIGHT_EXT •...
Page 56 NET-CPU EVO P102 Io.51 EXP_OUTPUT 1 P103 Io.52 EXP_OUTPUT 2 P104 Io.53 EXP_OUTPUT 3 P105 Io.54 EXP_OUTPUT 4 P106 Io.55 EXP_OUTPUT 5 P107 Io.56 EXP_OUTPUT 6 P108 Io.57 EXP_OUTPUT 7 P109 Io.58 EXP_OUTPUT 8 • 000: NONE • 013: COURTESY •...
Page 57 NET-CPU EVO P036 Mo.10 Slow down duration in closing Refers to a space deﬁ ned in % of the total path. It represents the last section 0%………………30% completed by the automation during the closing manoeuvre. P118 Mo.11 Stop Intensity Adjusts how quickly the motor drops to 0 (zero) speed in the event of a stop •...
Page 58 NET-CPU EVO P121 Mo.23 Not Used P060 Mo.24 Not Used P122 Mo.25 Not Used P123 Mo.26 Not Used P124 Mo.27 Not Used P077 Mo.28 Not Used DIAGRAMS FOR THE ADJUSTMENT OF THE MOVEMENT Adjustments in OPENING P032|Mo.02 P031|Mo.01 DISTANCE P114|Mo.03 P115|Mo.04...
Page 59 NET-CPU EVO Default SAFETIES parameters ( TYPE 00 TYPE 03 P050 SA.01 PHOTO_1 • 000: STOP & CLOSE - The photocell input is active before movement; a trigger will prevent movement. During closing a trigger will reverse movement. • 001: ALWAYS - The photocell input is always active. With the gate stationery a trigger will prevent movement. During opening a trigger will stop the gate until trigger removed.
Page 60 NET-CPU EVO P071 SA.10 Safety device auto-test The function switches off the 24V_TEST input and veriﬁ es the opening of the • 000: Disabled safety device contact before each manoeuvre. • 001: Enabled Warning: for operation in the “Safety device auto-test” mode, the following elements must be connected: - The transmitters (TX) on the 24V_TEST output;...
Page 61 NET-CPU EVO P141 tI.19 Failed closing alarm time Time used for the STATUS outputs conﬁ gured as CLOSURE_FAILED: once (1min………………255min) this time has elapsed, if the automation is not in the closing position, the output is activated. Note: Functions regardless of the presence of the TCA (P041|tI.01) or TCA_ PED (P042|tI.02).
Page 62 NET-CPU EVO P072 EX.11 SAS function Activation of the SAS function (only for SAS_OUTPUT outputs): the SAS • 000: Disabled output is connected to a STOP / SAS_INPUT input of a second control unit, • 001: Enabled triggering the “bank door” operating mode (opening of the second door is disabled as long as the ﬁ...
Page 63 NET-CPU EVO Default TEST parameters ( TYPE 00 TYPE 03 P013 tE.01 Control board input status visualization Allows for viewing the status of inputs for the control board. An off segment corresponds to an open segment, while an on segment is associated with a closed contact.
Page 64 NET-CPU EVO 9 EVO MENU DISPLAY If you want to utilize parameter visualization by subcategories, you can change the “NET” style (set by default) to the “EVO” style. NOTE: Changing the display style is reversible and not binding. 9.1 Access and navigation with EVO menu NOTE: Make sure parameter P156|TE.11 is set to 001.
Page 65 NET-CPU EVO 9.3 Navigation in the “PRO” menu The “PRO” menu includes the full list of all available parameters grouped according to sub-categories. 1. Make sure that the word “PRO” is visible on the display; Conﬁ rm by pressing the [OK] button;...
Page 66: Product Disposal
” symbol on the screen, and the node will disconnect from the smartphone. • Access the “Connect Without Saving” section of the app and scroll down until a device named “New NET-CPU EVO device (SN 00 15 - -) in BOOT MODE” appears, and connect to it.
Page 67 ; respecter les conditions prévues sur cette notice d’utilisation. █ ATTENTION DEA System vous rappelle que le choix, la position et l’installation de tous les dispositifs et les matériaux qui constituent l’ensemble complet de la fermeture, doivent être exécutés conformément aux Directives Européennes...
Page 68 De plus, cela peut provoquer des dysfonctionnements du produit. Par conséquent, utilisez toujours les pièces indiquées par DEA System et suivez les instructions données pour l’assemblage. █ ATTENTION Après le réglage, le respect des valeurs limites réglementaires doit être détecté...
Page 69: Description Du Produit
NET-CPU EVO (art. 677660) est une unité de contrôle qui agit comme un module de contrôle pour les moteurs triphasés 230V. L’équipement de la centrale comprend un écran de programmation, des entrées et sorties conﬁ gurables et un récepteur radio intégré.
Page 70: Connexions Électriques
ATTENTION Pour le branchement de l’encodeur à la platine électronique, utilisez exclusivement un câble d’acier dédié 3x0,22mm ATTENTION Si une faible portée radio est constatée, il est recommandé de connecter l’antenne du feu clignotant (si présente) ou d’ins- taller une antenne externe accordée. Tableau du bornier de la centrale NET-CPU EVO Entrées communes Entrée IN 4 Entrées communes...
Page 71 5, Gris - 6, Marron - 7, Noir - 8, Jaune/vert Entrée de l’alimentation (9, Jaune / Vert - 10, Bleu - 11, Marron) Fusible T 8A L 250V INV M1 Port pour la connexion au module de contrôle NET-CPU EVO...
Page 72 NET-CPU EVO DIAGRAMME DE CÂBLAGE NET-CPU EVO TYPE 00 TYPE 03 RESET NONE IN 7 NONE NONE IN 8 NONE NONE IN 9 NONE NONE IN 10 NONE NONE IN 11 NONE NONE IN 12 ENCODER FLASH_FIX FLASH_FIX OUT 1...
Page 73 NET-CPU EVO DIAGRAMME DE CÂBLAGE NET-M230-I INV M1 ENCODER Longueur Description Câble (1m / 20m) (20m / 50m) Alimentation 24V 3 x 1,5 mm² 3 x 2,5 mm² Alimentation 230V 4 x 0,5 mm² 4 x 2,5 mm² Lumière clignotante 2 x 0,5 mm²...
Page 74 NET-CPU EVO 4 PROGRAMMATION 4.1 Alimentation Alimenter le dispositif. Sur l’écran, les chiffres/mots « 00.01 » (ou la version du micrologiciel actuellement utilisée), « TYPE », « -00- » (ou la valeur du TYPE de fonctionnement actuellement utilisé) apparaîtront en séquence suivis du symbole de portail fermé « - - - - » (voir Tableau «...
Page 75 NET-CPU EVO 5 DESCRIPTION DES ENTRÉES/SORTIES Les tableaux ci-dessous décrivent le fonctionnement de toutes les sélections possibles aussi bien pour les entrées que les sorties présentes sur la carte. ENTRÉES (IN / EXP_IN) Mess. Description Non utilisé NONE Entrée N.O. Démarrage. En cas d’intervention, elle déclenche une manœuvre d’ouverture ou de fermeture. Elle peut fonctionner en mode «...
Page 76 Contact N.O. Sortie pour serrure électrique inversée moteur M1 (ex : pour actionner l'électroaimant des barrières). ELOCK_INV_M1 Sortie d’alimentation “Boost” pour l’alimentation de la serrure électrique DEA rep. 110. ELOCK_BOOST_M1 Ce paramètre ne peut être utilisé que sur les sorties alimentées.
Page 77 NET-CPU EVO Fonction pour les sorties commandant les feux de circulation. Pour assurer une commutation correcte entre les feux rouge et verte, la sortie doit disposer d’un relais de commutation (ex : sorties NET-EXPANSION). Le contact N.F. du relais commande le feu rouge, tandis que le contact N.O. commande le feu vert. Si la sortie n’est pas de ce type mais est numérique, elle peut être utilisée pour commander les feux de circulation via un relais de...
Page 78: Messages Affichés À L'écran
NET-CPU EVO 6 MESSAGES AFFICHÉS À L’ÉCRAN MESSAGES D’ÉTAT Description Mess. Portail fermé Portail ouvert Ouverture piéton Ouverture en cours Ouverture piéton en cours Fermeture en cours Unité de commande en attente de commandes après une impulsion de démarrage avec fonctionnement pas-à-pas Intervention de l’entrée STOP ou RESET pendant l’opération du portail ou détection d’un obstacle avec une durée de retournement...
Page 79 NET-CPU EVO Le moteur a dépassé 10 s de fonctionnement continu à vitesse nulle. moteur dépassé minutes fonctionnement continu. Le variateur n’a pas répondu pendant la phase Débranchez l’alimentation du système. d’identiﬁ cation des dispositifs connectés à la Vériﬁ ez que le câble de communication entre l’unité de commande et le centrale.
Page 80 NET-CPU EVO 7 LISTE COMPLÈTE DES PARAMÈTRES La liste ci-dessous permet de savoir si le paramètre avec lequel vous souhaitez interagir est disponible pour le TYPE d’opération déﬁ ni. Pour la liste complète des fonctions et des valeurs sélectionnables, veuillez vous référer à la liste détaillée des paramètres (page 82).
Page 81 NET-CPU EVO P041 ► TI.01 Temps de fermeture automatique (TCA) ● ● P042 ► TI.02 Temps de fermeture piéton automatique (TCA_PED) ● ● P043 ► MO.12 Espace d’ouverture pour la fonction piétonne ● ● P044 ► TI.03 Temps de clignotement avant pré-manœuvre d’ouverture ●...
Page 82 NET-CPU EVO P086 ► IO.33 OUTPUT 3 ● ● P087 ► IO.34 OUTPUT 4 ● ● P088 ► IO.35 OUTPUT 5 ● ● P089 ► IO.36 OUTPUT 6 ● ● P090 ► IO.37 OUTPUT 7 ● ● P091 ► IO.38 OUTPUT 8 ●...
Page 83 NET-CPU EVO P131 ► TI.09 Temps ELOCK_M2 P132 ► TI.10 Durée du coup de bélier à l'ouverture P133 ► TI.11 Durée du coup de bélier en fermeture P134 ► TI.12 Retard sur le ﬁ n de course d'ouverture P135 ►...
Page 84 NET-CPU EVO 8 LISTE DÉTAILLÉE DES PARAMÈTRES Voici une liste détaillée des paramètres divisée en sous-catégories. SETUP: Paramètres de gestion de RADIO: Paramètres de gestion des SYSTEM: Paramètres de gestion l’apprentissage des moteurs et du télécommandes et des fonctions qui...
Page 85 NET-CPU EVO P023 rA.05 Bouton de la télécommande 1 P024 rA.06 Bouton de la télécommande 2 P025 rA.07 Bouton de la télécommande 3 P026 rA.08 Bouton de la télécommande 4 • 000: NONE • 005: Non utilisé • 010: AUX_1_IN •...
Page 86 NET-CPU EVO P095 SY.08 Activation NET-EXP Activation de la carte d’extension NET-EXP : • 000: Désactivé Attention: par défaut, la carte d’extension est désactivée. • 001: Activé Attention: si un paramétrage par défaut est effectué, penser à conﬁ gurer les paramètres correctement.
Page 87 NET-CPU EVO P066 Io.31 OUTPUT 1 P052 Io.32 OUTPUT 2 P086 Io.33 OUTPUT 3 P087 Io.34 OUTPUT 4 P088 Io.35 OUTPUT 5 • 000: NONE • 013: COURTESY • 026: TRAFFIC_LIGHT_INT • 001: 24V • 014: EBRAKE_M1_N.ON • 027: TRAFFIC_LIGHT_EXT •...
Page 88 NET-CPU EVO P102 Io.51 EXP_OUTPUT 1 P103 Io.52 EXP_OUTPUT 2 P104 Io.53 EXP_OUTPUT 3 P105 Io.54 EXP_OUTPUT 4 P106 Io.55 EXP_OUTPUT 5 P107 Io.56 EXP_OUTPUT 6 P108 Io.57 EXP_OUTPUT 7 P109 Io.58 EXP_OUTPUT 8 • 000: NONE • 013: COURTESY •...
Page 89 NET-CPU EVO P036 Mo.10 Espace de décélération pendant la fermeture Cela exprime un espace déﬁ ni en % de la course totale. Il s’agit de la dernière 0%………………30% section complétée par l’automatisme dans la manœuvre de fermeture. P118 Mo.11 Intensité de l’arrêt Ajuste la vitesse à...
Page 90 NET-CPU EVO P121 Mo.23 Non utilisé P060 Mo.24 Non utilisé P122 Mo.25 Non utilisé P123 Mo.26 Non utilisé P124 Mo.27 Non utilisé P077 Mo.28 Non utilisé SCHÉMAS DE RÉGLAGE DU MOUVEMENT Réglages en OUVERTURE P032|Mo.02 P031|Mo.01 DISTANCE P114|Mo.03 P115|Mo.04 P035|Mo.05 Réglages en FERMETURE...
Page 91 NET-CPU EVO Default Paramètres de SAFETIES ( TYPE 00 TYPE 03 P050 SA.01 PHOTO_1 • 000: STOP & CLOSE - L’entrée de la photocellule est commandée uniquement au démarrage, avec le portail à l’arrêt et pendant la manœuvre de fermeture. Dans le premier cas, elle empêche le démarrage, tandis qu’elle déclenche l’inversion du mouvement en fermeture.
Page 92 NET-CPU EVO P071 SA.10 Test automatique du dispositif de sécurité La fonction désactive l’entrée 24V_TEST et vériﬁ e l’ouverture du contact du • 000: Désactivé dispositif de sécurité avant chaque manœuvre. • 001: Activé Attention: pour un fonctionnement en mode « Auto-test du dispositif de sécurité...
Page 93 NET-CPU EVO P141 tI.19 Échec de temps d’alarme de fermeture Temps utilisé pour les sorties STATUS conﬁ gurées comme CLOSURE_FAILED: (1min………………255min) une fois ce temps écoulé, la sortie sera activée si l’automatisation n’est pas en position de fermeture. Note: Fonctionne indépendamment de la présence de TCA (P041|tI.01) ou TCA_PED (P042|tI.02).
Page 94 NET-CPU EVO P072 EX.11 Fonction SAS Activation de la fonction SAS (uniquement pour les sorties SAS_OUTPUT) : • 000: Désactivé la sortie SAS est connectée à une entrée STOP/SAS_INPUT d’une deuxième • 001: Activé unité de commande, déclenchant le mode de fonctionnement «bank door »...
Page 95 NET-CPU EVO P152 EX.19 Non utilisé P153 EX.20 Fonction d’inhibition de manœuvre (MANEUVER_INHIBITION) Si une entrée est conﬁ gurée comme MANEUVER_INHIBITION, elle se • 000 : si ouvert, il inhibe les commandes d’ouverture mais autorise les commandes comportera comme un contact N.F. lequel, s’il est ouvert, inhibe la de fermeture.
Page 96 NET-CPU EVO 9 AFFICHAGE DU MENU EVO Si vous souhaitez utiliser la visualisation des paramètres par sous-catégories, vous pouvez changer le style “NET” (déﬁ ni par défaut) en style “EVO”. NOTE: Le changement de style d’afﬁ chage est réversible et non contraignant.
Page 97 NET-CPU EVO 9.3 Navigation dans le menu « PRO » Le menu « PRO » comprend la liste complète de tous les paramètres disponibles regroupés en sous-catégories. 1. S’assurer que le mot « PRO » soit visible à l’écran; Conﬁ rmer en appuyant sur le bouton [OK] ;...
Page 98: Mise En Service
NET-CPU EVO 11 MISE À JOUR DU MICROLOGICIEL VIA L’APPLICATION ATTENTION La mise à jour du micrologiciel de la NET-CPU EVO est toujours obligatoire et sera automatiquement demandée lors de la connexion via l’application DEAinstaller. ATTENTION Veuillez noter que pour mettre à jour correctement le micrologiciel des centrales de la série EVO, il est nécessaire d’utiliser uniquement l’accessoire NET-NODE 2.0 (non inclus) connecté...
Page 99 Kindern aufbewahrt werden. █ ACHTUNG Der Einsatz des Produkts unter nicht vom Hersteller vorgesehenen Bedingungen kann zu Gefahrensituationen führen. █ ACHTUNG DEA System weist darauf hin, dass alle Vorrichtungen und Materialien des kompletten Schließsystems im Einklang mit den EU-Richtlinien 2006/42/EG (Maschinenrichtlinie), 2014/53/UE (Funkgeräterichtlinie). Für alle Nicht-EU-Länder wird empfohlen, für ein ausreichendes Sicherheitsniveau...
Page 100 Reinigungs- und Wartungsarbeiten sind vom Benutzer vorzunehmen und dürfen nicht unbeaufsichtigten Kindern überlassen werden. █ ACHTUNG Durch Verwendung von Ersatzteilen, die nicht von DEA System angegeben sind bzw. falschen Wiederzusammenbau können Personen, Tiere gefährdet oder Gegenstände beschädigt werden; zudem können dadurch Produktdefekte verursacht werden.
Page 101: 50/60 Hz)
Die Modelle “/C” und “PROBOX” ermöglichen es, die Steuerzentrale bei Bedarf für speziﬁ sche Anlagenanforderungen außerhalb des Getriebemotors zu positionieren. NET-CPU EVO (Art. 677660) ist eine Steuereinheit, die als Steuermodul für dreiphasige 230-V-Wechselrichtermotoren fungiert. Zur Ausstattung der Steuereinheit gehören Programmierdisplay, konﬁ gurierbare Ein- und Ausgänge und eingebauter Funkempfänger.
Page 102: Elektrische Anschlüsse
ACHTUNG Für den Anschluss des Encoders an die Steuereinheit ausschließlich ein passendes Kabel 3x0,22mm verwenden. ACHTUNG Bei schlechter Funkreichweite wird empfohlen, die Antenne des Blinklichts (falls vorhanden) anzuschließen oder eine abge- stimmte externe Antenne zu installieren. NET-CPU EVO Kartenklemmentabelle Eingang IN 4 Eingang IN 10 Eingang IN 1...
Page 103 5, Grau - 6, Schwarz - 7, Braun - 8, Gelb/Grün TYPE 03 -> 5, Grau - 6, Braun - 7, Schwarz - 8, Gelb/Grün Stromversorgungseingang (9, Gelb/Grün - 10, Blau - 11, Braun) Sicherung T 8A L 250V INV M1 Port zum Anschluss an das Steuermodul NET-CPU EVO...
Page 104 NET-CPU EVO ELEKTRISCHER SCHALTPLAN NET-CPU EVO TYPE 00 TYPE 03 RESET NONE IN 7 NONE NONE IN 8 NONE NONE IN 9 NONE NONE IN 10 NONE NONE IN 11 NONE NONE IN 12 ENCODER FLASH_FIX FLASH_FIX OUT 1 WARN_FIX...
Page 105 NET-CPU EVO ELEKTRISCHER SCHALTPLAN NET-M230-I INV M1 ENCODER Länge Beschreibung Kabel (1m / 20m) (20m / 50m) 24-V-Stromversorgung 3 x 1,5 mm² 3 x 2,5 mm² 230-V-Stromversorgung 4 x 0,5 mm² 4 x 2,5 mm² Warnleuchte 2 x 0,5 mm²...
Page 106: Programmierung
NET-CPU EVO 4 PROGRAMMIEREN 4.1 Stromversorgung Das Gerät einschalten. Auf dem Display erscheinen in Folge die Zeichen bzw. Worte „00.01“ (oder die aktuelle verwendete Firmware- Version), „TYPE“, „-00-“ (oder der Wert des TYPE des aktuell verwendeten Vorgangs), gefolgt von dem Symbol des geschlossenen Tors „- - - -“...
Page 107: Beschreibung Der Eingänge / Ausgänge
NET-CPU EVO 5 BESCHREIBUNG DER EIN- BZW. AUSGÄNGE Die nachfolgenden Tabellen beschreiben die Funktionsweise aller möglichen Wahlen sowohl für die Ein- wie die Ausgänge auf der Steuerung. EINGÄNGE (IN / EXP_IN) Meldung Beschreibung Nicht verwendet NONE Eingang N.O.: Start. Bei Betätigung, löst er ein Öffnungs- oder Schliessbefehl aus. Er kann im „Umkehr“-Modus (P049|EX.06=0), „“Schritt“-Modus nur mit START (P049|EX.06=1) oder „Schritt“-Modus mit START, OPEN und...
Page 108 Ausgang N.O.: Ausgang für Elektroschloss mit Umkehrfunktion des M1 Motors (z. B. für den Betrieb eines ELOCK_INV_M1 Haftmagneten am Schrankenbaum). Ausgangsleistung “Boost” für Stromversorgung Elektroschloss DEA Art.-Nr. 110. ELOCK_BOOST_M1 Einstellung nur an Ausgängen verwendbar, die mit Stromversorgung ausgestattet sind. Ausgang N.C.: (SAS_OUTPUT): Sofern mit STOP / SAS_INPUT auf einer zweiten Steuereinheit verbunden, bewirkt es eine Schleusenfunktion (verhindert das Öffnen der zweiten Tür, bis die erste vollständig erneut...
Page 109 NET-CPU EVO Funktion der Ausgänge für die Ampelsteuerung. Um das ordnungsgemäße Umschalten zwischen roten und grünen Leuchten zu gewährleisten, muss der Ausgang mit einem Schaltrelais versehen sein (z.B., NET- EXPANSION-Ausgänge). Der Ruhekontakt des Relais steuert das rote Licht, während der Arbeitskontakt das grüne Licht steuert.
Page 110: Auf Dem Display Angezeigte Meldungen
NET-CPU EVO 6 AUF DEM DISPLAY ANGEZEIGTE MELDUNGEN STATUS-MELDUNGEN Beschreibung Meldung Tor geschlossen Tor geöffnet Fußgänger-Öffnung Öffnung in Gang Fußgänger-Öffnung in Gang Schließvorgang in Gang Steuereinheit in Erwartung von Befehlen nach einem Start-Impuls mit Einzelschritt-Vorgang STOP- oder RESET-Eingriff während des Torbetriebs oder Erkennung eines Hindernisses mit begrenzter Umkehrdauer (P055|SA.07 >...
Page 111 NET-CPU EVO Prüfen, dass der Encoder ordnungsgemäß angeschlossen ist. Ist die Möglicher Fehler auf dem Encoder-Kanal 1 Verkabelung in Ordnung, könnte der Encoder-Kanal 1 fehlerhaft sein. Wenn der Fehler weiterhin besteht, ersetzen Sie den Encoder. Der Motor hat 10 Sekunden Dauerbetrieb mit Nulldrehzahl überschritten.
Page 112: Vollständige Parameterliste
NET-CPU EVO 7 VOLLSTÄNDIGE PARAMETERLISTE Die unten stehende Liste hilft festzustellen, ob der Parameter, mit dem Sie interagieren möchten, für den festgelegten TYPE des Betriebs verfügbar ist. Für die vollständige Liste der Funktionen und auswählbaren Werte konsultieren Sie bitte die detaillierte Parameterliste (Seite 114).
Page 113 NET-CPU EVO P041 ► TI.01 Automatische Schließdauer (TCA) ● ● P042 ► TI.02 Automatische Fußgänger-Schließdauer (TCA_PED) ● ● P043 ► MO.12 Freiraum für Fußgängerfunktion ● ● P044 ► TI.03 Blinkdauer der Vorwarnung in AUF ● ● P045 ► TI.05 Verzögerungzeit in AUF (Mot. 2 wird verzögert) P046 ►...
Page 114 NET-CPU EVO P086 ► IO.33 OUTPUT 3 ● ● P087 ► IO.34 OUTPUT 4 ● ● P088 ► IO.35 OUTPUT 5 ● ● P089 ► IO.36 OUTPUT 6 ● ● P090 ► IO.37 OUTPUT 7 ● ● P091 ► IO.38 OUTPUT 8 ●...
Page 115 NET-CPU EVO P131 ► TI.09 ELOCK_M2 - Dauer P132 ► TI.10 Dauer des Gegendrucks beim Öffnen P133 ► TI.11 Dauer des Gegendrucks beim Schließen P134 ► TI.12 Verzögerung am Öffnungsendschalter P135 ► TI.13 Verzögerung des Endschalters beim Schließen P136 ►...
Page 116: Detaillierte Parameterliste
NET-CPU EVO 8 DETAILLIERTE PARAMETERLISTE Hier ﬁ nden Sie eine detaillierte Liste der Parameter, aufgeteilt in Unterkategorien. SETUP: Parametern, die den RADIO: Parametern, SYSTEM: Parametern, die wesentliche Lernlauf und die Posizionierung Fernsteuerungen und die mit diesen Funktionen für den Betrieb des Systems der Antriebe regelt.
Page 117 NET-CPU EVO P023 rA.05 Fernsteuerungstaste 1 P024 rA.06 Fernsteuerungstaste 2 P025 rA.07 Fernsteuerungstaste 3 P026 rA.08 Fernsteuerungstaste 4 • 000: NONE • 005: Nicht verwendet • 010: AUX_1_IN • 001: START • 006: Nicht verwendet • 011: AUX_2_IN • 002: PED •...
Page 118 NET-CPU EVO P095 SY.08 NET-EXP aktivieren Freigabe der NET-EXP-Erweiterungsplatine: • 000: Deaktiviert Achtung: Die Erweiterungsplatine ist standardmäßig gesperrt. • 001: Aktiviert Achtung: Wird eine Grundeinstellung vorgenommen, daran denken, die Parameter ordnungsgemäß zu setzen. P076 SY.09 Nicht verwendet P016 SY.10 Nicht verwendet P015 SY.11...
Page 119 NET-CPU EVO P066 Io.31 OUTPUT 1 P052 Io.32 OUTPUT 2 P086 Io.33 OUTPUT 3 P087 Io.34 OUTPUT 4 P088 Io.35 OUTPUT 5 • 000: NONE • 013: COURTESY • 026: TRAFFIC_LIGHT_INT • 001: 24V • 014: EBRAKE_M1_N.ON • 027: TRAFFIC_LIGHT_EXT •...
Page 120 NET-CPU EVO P102 Io.51 EXP_OUTPUT 1 P103 Io.52 EXP_OUTPUT 2 P104 Io.53 EXP_OUTPUT 3 P105 Io.54 EXP_OUTPUT 4 P106 Io.55 EXP_OUTPUT 5 P107 Io.56 EXP_OUTPUT 6 P108 Io.57 EXP_OUTPUT 7 P109 Io.58 EXP_OUTPUT 8 • 000: NONE • 013: COURTESY •...
Page 121 NET-CPU EVO P036 Mo.10 Verzögerungsraum beim Schließen Damit wird ein deﬁ nierter Abstand in % des Gesamthubes ausgedrückt. Dies 0%………………30% ist der letzte Abschnitt, der von der Automatisierung im Abschlussmanöver absolviert wird. P118 Mo.11 Stopp-Intensität Regelt, wie schnell der Motor im Fall eines Stopps oder einer Bewegungsumkehr •...
Page 122 NET-CPU EVO P121 Mo.23 Nicht verwendet P060 Mo.24 Nicht verwendet P122 Mo.25 Nicht verwendet P123 Mo.26 Nicht verwendet P124 Mo.27 Nicht verwendet P077 Mo.28 Nicht verwendet DIAGRAMME FÜR DIE JUSTIERUNG DER BEWEGUNG Justierungen beim ÖFFNEN P032|Mo.02 P031|Mo.01 DISTANCE P114|Mo.03 P115|Mo.04 P035|Mo.05...
Page 123 NET-CPU EVO Default SICHERHEITS-Parameter ( TYPE 00 TYPE 03 P050 SA.01 PHOTO_1 • 000: STOP & SCHLIESSUNG - Der Lichtschranken-Input wird nur beim Start mit feststehendem Tor und während des Schließvorgangs überprüft. Im ersten Fall, verhindert er den Start, während er beim Schließen die Umkehr der Bewegung auslöst.
Page 124 NET-CPU EVO P071 SA.10 Testfunktion der Sicherheitsvorrichtung Die Funktion schaltet den 24V-TEST-Input aus und überprüft die Öffnung • 000: Gesperrt des Kontakts der Sicherheitsvorrichtung vor jedem Vorgang. • 001: Freigegeben Achtung: Für einen Betrieb im „Selbsttest Sicherheitsvorrichtungs“-Modus, sind folgende Anschlüsse zu beachten: - Die Sender (TX) am 24V TEST-Ausgang;...
Page 125 NET-CPU EVO P141 tI.19 Alarmdauer für fehlgeschlagene Schließung Für die als CLOSURE_FAILED konﬁ gurierte STATUS-Outputs verwendete (1min………………255min) Dauer: Sobald diese Zeit verstrichen ist, wird der Output aktiviert, wenn sich die Automation nicht in der Schließstellung beﬁ ndet. Hinweis: Funktioniert unabhängig vom Vorliegen von TCA (P041|tl.01) oder TCA_PED (P042|tl.02).
Page 126 NET-CPU EVO P072 EX.11 SAS-Funktion Aktivierung der SAS-Funktion (nur für SAS_OUTPUT-Ausgänge): Der SAS- • 000: Gesperrt Ausgang wird an einen STOP / SAS_INPUT-Eingang einer zweiten Steuereinheit • 001: Freigegeben angeschlossen und löst den Betriebsmodus „Schleusenfunktion“ aus (Öffnung der zweiten Tür solange gesperrt, bis die erste Tür nicht vollständig geschlossen ist).
Page 127 NET-CPU EVO P153 EX.20 MANEUVER_INHIBITION-Funktion Wird ein Input als MANEUVER_INHIBITION gesetzt, verhält er sich wie ein • 000: Sofern geöffnet, verhindert Ruhekontakt, der, wenn geöffnet, den Vorgang verhindert. Öffnungsbefehle, erlaubt jedoch Schließbefehle. • 001: Sofern geöffnet, verhindert er Öffnungs- und Schließbefehle.
Page 128: Evo-Menüanzeige
NET-CPU EVO 9 EVO-MENÜANZEIGE Wenn Sie die Parametervisualisierung nach Unterkategorien nutzen möchten, können Sie den Stil “NET” (standardmäßig festgelegt) in den Stil “EVO” ändern. HINWEIS: Die Änderung des Anzeigestils ist umkehrbar und nicht bindend. 9.1 Zugriff und Navigation mit EVO-Menü...
Page 129: 10 "Easy" Parameterliste
NET-CPU EVO 9.3 Navigation im Menü „PRO“ Das Menü „PRO“ enthält die vollständige Liste aller verfügbaren Parameter, nach Unter-Kategorien angeordnet. 1. Sich vergewissern, dass das Wort „PRO“ auf dem Display angezeigt wird; Durch Drücken der Taste [OK] bestätigen; 2. Die Liste der Parameter-Kategorien mit den Tasten [+] oder [-] scrollen und die Auswahl durch Drücken der Taste [OK] bestätigen;...
Page 130: Firmware-Update Über App
Sie die zuvor im System gespeicherten Parameter und Funksteuerungen abrufen. 12 INBETRIEBNAHME Die Abnahme ist ein sehr wichtiger Teil, und hilft zu überprüfen, ob die Anlage richtig installiert ist. DEA System möchte hier eine korrekte Abnahme der Anlage in vier einfachen Schritten zusammenfassen: •...
Page 131 █ ATENCIÓN El uso del producto en condiciones anómalas no previstas por el fabricante puede generar situaciones de peligro; respete las condiciones previstas por estas instrucciones. █ ATENCIÓN DEA System recuerda que la elección, la disposición y la instalación de todos...
Page 132 La limpieza y el mantenimiento destinado a ser efectuado por el usuario no debe ser efectuado por niños sin vigilancia. █ ATENCIÓN El uso de repuestos no indicados por DEA System y/o el remontaje no correcto pueden causar situaciones de peligro para personas, animales y cosas; además pueden causar malfuncionamientos en el producto;...
Page 133: Max 1A
NET-CPU EVO (art. 677660) es una unidad de control que actúa como módulo de control para motores trifásicos de 230V. El equipamiento de la central incluye, display de programación, entradas y salidas conﬁ gurables y receptor de radio incorporado.
Page 134: Conexiones Eléctricas
ATENCIÓN Si se experimenta un alcance de radio deﬁ ciente, se recomienda conectar la antena de la luz intermitente (si está presente) o instalar una antena externa ajustada. Tabla de terminales de la unidad de control NET-CPU EVO Entradas comunes...
Page 135 5, Gris - 6, Marrón - 7, Negro - 8, Amarillo/verde Entrada del adaptador de corriente (9, Amarillo/verde - 10, Azul - 11, Marrón) Fusible T 8A L 250V INV M1 Puerto para conexión al módulo de control NET-CPU EVO...
Page 136 NET-CPU EVO DIAGRAMA ELÉCTRICO NET-CPU EVO TYPE 00 TYPE 03 RESET NONE IN 7 NONE NONE IN 8 NONE NONE IN 9 NONE NONE IN 10 NONE NONE IN 11 NONE NONE IN 12 ENCODER FLASH_FIX FLASH_FIX OUT 1 WARN_FIX...
Page 137 NET-CPU EVO DIAGRAMA ELÉCTRICO NET-M230-I INV M1 ENCODER Longitud Descripción Cable (1m / 20m) (20m / 50m) Alimentación de 24 V 3 x 1,5 mm² 3 x 2,5 mm² Alimentación de 230 V 4 x 0,5 mm² 4 x 2,5 mm²...
Page 138: Programación
NET-CPU EVO 4 PROGRAMACIÓN 4.1 Fuente de alimentación Alimentar el dispositivo. En la pantalla las ﬁ guras/términos “00.01” (o la versión de ﬁ rmware actualmente utilizada), “TYPE”, “-00-” (o el valor de TYPE de funcionamiento actualmente en uso) aparecerá en secuencia seguido del símbolo portón cerrado “- - - -” (véase Tabla “MENSAJES DE ESTADO en la página 140”).
Page 139: Descripción De Las Entradas/Salidas
NET-CPU EVO Con “P001” mostrado en la pantalla, use los botones [+] y [-] para desplazarse por los parámetros hasta llegar al deseado (por ejemplo, P032). Acceda al parámetro utilizando el botón [OK]. Utilice los botones [+] y [-] para establecer el valor deseado y conﬁ...
Page 140 Contacto N.O. Salida para bloqueo eléctrico invertido motor M1 (por ejemplo para accionar el electroimán de ELOCK_INV_M1 las barreras). Salida de potencia “Boost” para alimentador de electrocerraduras DEA art. 110. ELOCK_BOOST_M1 Ajuste utilizable solo en salidas equipadas con fuente de alimentación.
Page 141 NET-CPU EVO AUX_1_OUT_INPULS Contacto N.O. Salida controlada por la entrada AUX_1_IN / AUX_2_IN en modo impulso. AUX_2_OUT_INPULS AUX_1_OUT_STEP Contacto N.O. Salida controlada por la entrada AUX_1_IN / AUX_2_IN en modo paso a paso. AUX_2_OUT_STEP Contacto N.O. Salida controlada por la entrada AUX_1_IN / AUX_2_IN en modo temporizador controlado (el...
Page 142: Mensajes De Estado
NET-CPU EVO 6 MENSAJES QUE APARECEN EN LA PANTALLA MENSAJES DE ESTADO Descripción Mens. Portón cerrado. Portón abierto. Abertura peatonal. Abertura en curso. Abertura peatonal en curso. Cierre en curso. Unidad de control esperando mandos después de un impulso inicio con funcionamiento paso a paso.
Page 143 NET-CPU EVO El motor ha superado los 10 s de funcionamiento continuo con velocidad cero. El motor ha superado los 5 min de funcionamiento continuo. El inversor no respondió durante la fase de Desconecte la fuente de alimentación del sistema.
Page 144: Lista Completa De Parámetros
NET-CPU EVO 7 LISTA COMPLETA DE PARÁMETROS La siguiente lista ayuda a determinar si el parámetro con el que desea interactuar está disponible para el TYPE de operación establecido. Para obtener la lista completa de funciones y valores seleccionables, consulte la lista detallada de parámetros (página 146).
Page 145 NET-CPU EVO P041 ► TI.01 Tiempo de cierre automático (TCA) ● ● P042 ► TI.02 Tiempo de cierre automático peatonal (TCA_PED) ● ● P043 ► MO.12 Espacio de apertura para función la peatonal ● ● P044 ► TI.03 Tiempo de intermitencia antes de maniobra de abertura ●...
Page 146 NET-CPU EVO P086 ► IO.33 OUTPUT 3 ● ● P087 ► IO.34 OUTPUT 4 ● ● P088 ► IO.35 OUTPUT 5 ● ● P089 ► IO.36 OUTPUT 6 ● ● P090 ► IO.37 OUTPUT 7 ● ● P091 ► IO.38 OUTPUT 8 ●...
Page 147 NET-CPU EVO P131 ► TI.09 Tiempo ELOCK_M2 P132 ► TI.10 Duración del golpe de ariete durante la apertura P133 ► TI.11 Duración del golpe de ariete durante el cierre P134 ► TI.12 Retardo en el ﬁ nal de carrera de apertura P135 ►...
Page 148: Lista Detallada De Parámetros
NET-CPU EVO 8 LISTA DETALLADA DE PARÁMETROS A continuación se muestra una lista detallada de parámetros divididos en subcategorías. SETUP: Parámetros que gestionan RADIO: Parámetros que gestionan SYSTEM: Parámetros que gestionan el aprendizaje de los motores y el los controles remotos y las funciones...
Page 149 NET-CPU EVO P023 rA.05 Botón 1 control remoto P024 rA.06 Botón 2 control remoto P025 rA.07 Botón 3 control remoto P026 rA.08 Botón 4 control remoto • 000: NONE • 005: No utilizado • 010: AUX_1_IN • 001: START • 006: No utilizado •...
Page 150 NET-CPU EVO P076 SY.09 No utilizado P016 SY.10 No utilizado P015 SY.11 No utilizado P111 SY.12 Tipo de comunicación del puerto U1/S1 Activa la comunicación serie en el puerto U1 (si está presente en la placa) o • 000: U1_UART en S1 (presente en el art.
Page 151 NET-CPU EVO P066 Io.31 OUTPUT 1 P052 Io.32 OUTPUT 2 P086 Io.33 OUTPUT 3 P087 Io.34 OUTPUT 4 P088 Io.35 OUTPUT 5 • 000: NONE • 013: COURTESY • 026: TRAFFIC_LIGHT_INT • 001: 24V • 014: EBRAKE_M1_N.ON • 027: TRAFFIC_LIGHT_EXT •...
Page 152 NET-CPU EVO P102 Io.51 EXP_OUTPUT 1 P103 Io.52 EXP_OUTPUT 2 P104 Io.53 EXP_OUTPUT 3 P105 Io.54 EXP_OUTPUT 4 P106 Io.55 EXP_OUTPUT 5 P107 Io.56 EXP_OUTPUT 6 P108 Io.57 EXP_OUTPUT 7 P109 Io.58 EXP_OUTPUT 8 • 000: NONE • 013: COURTESY •...
Page 153 NET-CPU EVO P036 Mo.10 Espacio de desaceleración durante el cierre Expresa un espacio deﬁ nido en % del recorrido total. Este es el último tramo 0%………………30% que completa el automatismo en la maniobra de cierre. P118 Mo.11 Intensidad de parada Ajusta cuán rápido el motor desciende a velocidad 0 (cero) en el caso de...
Page 154 NET-CPU EVO P121 Mo.23 No utilizado P060 Mo.24 No utilizado P122 Mo.25 No utilizado P123 Mo.26 No utilizado P124 Mo.27 No utilizado P077 Mo.28 No utilizado DIAGRAMAS PARA EL AJUSTE DEL MOVIMIENTO Ajuste en ABERTURA P032|Mo.02 P031|Mo.01 DISTANCE P114|Mo.03 P115|Mo.04 P035|Mo.05...
Page 155 NET-CPU EVO Default Parámetros SAFETIES ( TYPE 00 TYPE 03 P050 SA.01 PHOTO_1 • 000: STOP & CLOSE - La entrada de la fotocélula es controlada solo al comienzo con el portón detenido y durante la maniobra de cierre. En el primer caso, esto evita el arranque mientras en el cierre genera la inversión del movimiento.
Page 156 NET-CPU EVO P071 SA.10 Auto-prueba del dispositivo de seguridad La función apaga la entrada 24V_TEST y comprueba la abertura el contacto • 000: Desactivado del dispositivo de seguridad antes de cada maniobra. • 001: Activado Advertencia: para funcionar en el modo “Auto-prueba del dispositivo de seguridad”, deben estar conectados los siguientes elementos:...
Page 157 NET-CPU EVO P141 tI.19 Tiempo alarma fallo cierre Tiempo empleado por las salidas STATUS conﬁ guradas como CLOSURE_ (1min………………255min) FAILED: una vez que este tiempo ha transcurrido, si la automatización no está en posición cerrada, la salida se activa. Nota: Funciones relativas a la presencia de TCA (P041|tI.01) o TCA_PED (P042|tI.02).
Page 158 NET-CPU EVO P072 EX.11 Función SAS Activación de la función SAS (solo para salidas SAS_OUTPUT): la salida SAS está • 000: Desactivado conectada a una entrada STOP / SAS_INPUT de una segunda unidad de control, • 001: Activado activando el modo de funcionamiento “bank door” (la abertura de la segunda puerta queda desactivada durante el tiempo que la primera puerta no esté...
Page 159 NET-CPU EVO P153 EX.20 Función MANEUVER_INHIBITION Si una entrada está conﬁ gurada como MANEUVER_INHIBITION se • 000: si está abierta, inhibe los mandos comportará como un contacto NC el cual, si está abierto, inhibe la maniobra. de abertura pero permite los mandos de cierre.
Page 160: Visualización De Menú Evo
NET-CPU EVO 9 VISUALIZACIÓN DE MENÚ EVO Si desea utilizar la visualización de parámetros por subcategorías, puede cambiar el estilo “NET” (establecido de forma predeterminada) al estilo “EVO”. NOTA: El cambio de estilo de visualización es reversible y no es vinculante.
Page 161: Lista De Parámetros "Easy
NET-CPU EVO 9.3 Navegación en el menú “PRO” El menú “PRO” incluye la lista completa de todos los parámetros disponibles agrupados en sub-categorías. 1. Asegurarse que el término “PRO” se vea en la pantalla. Conﬁ rmar pulsando el botón [OK].
Page 162: Actualización De Firmware A Través De La Aplicación
NET-CPU EVO 11 ACTUALIZACIÓN DE FIRMWARE A TRAVÉS DE LA APLICACIÓN ATENCIÓN La actualización de ﬁ rmware para NET-CPU EVO es siempre obligatoria y se solicitará automáticamente al conectar a través de la aplicación DEAinstaller. ATENCIÓN Tenga en cuenta que para actualizar correctamente el ﬁ rmware de las centrales de la serie EVO, es necesario utilizar exclusivamente el accesorio NET-NODE 2.0 (no incluido) conectado al puerto UART U2 o insertado directamente en el puerto S del...
Page 163: Resumo Das Advertências
█ ATENÇÃO A DEA System lembra a todos os utilizadores que a selecção, localização e instalação de todos os materiais e dispositivos que compõem o sistema de automação completa, devem respeitar as directivas...
Page 164 DEA System e / ou remontagem incorrecta podem criar riscos para as pessoas, animais e bens e também daniﬁ car o produto. Por esta razão, utilize apenas as partes indicadas pela DEA System e siga escrupulosamente as instruções de montagem. █ ATENÇÃO Uma vez concluídas as operações de ajustamento, o instalador deve...
Page 165: Descrição Do Produto
NET-CPU EVO (art. 677660) é uma unidade de controle que atua como módulo de controle para motores trifásicos de 230V. O equipamento da unidade de controle inclui, display de programação, entradas e saídas conﬁ guráveis e receptor de rádio embutido.
Page 166: Conexões Elétricas
ATENÇÃO Para ligar o encoder à central de comando, use apenas um cabo dedicado 3x0,22mm ATENÇÃO Se for experimentado um alcance de rádio fraco, recomenda-se conectar a antena do pisca-pisca (se presente) ou instalar uma antena externa ajustada. Tabela de terminais da unidade de controle NET-CPU EVO Entrada comum Entrada IN 4...
Page 167 5, Cinza - 6, Marrom - 7, Preto - 8, Amarelo/verde Entrada a partir de adaptador de alimentação (9, Amarelo / Verde - 10, Azul - 11, Marrom) Fusível T 8A L 250V INV M1 Porta para conexão ao módulo de controle NET-CPU EVO...
Page 168 NET-CPU EVO ESQUEMA ELÉCTRICO NET-CPU EVO TYPE 00 TYPE 03 RESET NONE IN 7 NONE NONE IN 8 NONE NONE IN 9 NONE NONE IN 10 NONE NONE IN 11 NONE NONE IN 12 ENCODER FLASH_FIX FLASH_FIX OUT 1 WARN_FIX...
Page 169 NET-CPU EVO ESQUEMA ELÉCTRICO NET-M230-I INV M1 ENCODER Length Descrição Cabo (1m / 20m) (20m / 50m) Alimentação 24 V 3 x 1,5 mm² 3 x 2,5 mm² Alimentação 230 V 4 x 0,5 mm² 4 x 2,5 mm² Luz de advertência 2 x 0,5 mm²...
Page 170 NET-CPU EVO 4 PROGRAMAÇÃO 4.1 Fonte de alimentação Ligue o dispositivo. No visor, as ﬁ guras/palavras “00.01” (ou a versão do ﬁ rmware que está a ser usada atualmente), “TYPE”, “-00-” (ou o valor do TYPE de operação que está a ser usada atualmente) aparecerão em sequência seguido pelo símbolo de portão fechado “- - - - -”...
Page 171 NET-CPU EVO 5 DESCRIÇÃO DAS ENTRADAS / SAÍDAS As tabelas abaixo descrevem a operação de todas as seleções possíveis para as entradas e saídas presentes na placa. ENTRADAS (IN / EXP_IN) Mess. Descrição NONE Não usado Entrada N.O. Iniciar. Se intervir, aciona uma manobra de abertura ou fecho. Pode funcionar no modo de “reversal”...
Page 172 Contacto N.O. Saída para bloqueio elétrico invertido do motor M1 (por exemplo, para operar o eletroíman das ELOCK_INV_M1 barreiras). Saída para alimentação “boost” para fechadura elétrica DEA art. 110. ELOCK_BOOST_M1 Conﬁ guração utilizável apenas em saídas equipadas com fonte de alimentação.
Page 173 NET-CPU EVO Função para saídas que controlam os semáforos. Para garantir a comutação correta entre as luzes vermelha e verde, a saída deve ter um relé de comutação (por exemplo, saídas NET-EXPANSION). O contacto N.C. do relé controla a luz vermelha, enquanto o contacto N.O. controla a luz verde. Se a saída não for deste tipo, mas for digital, pode ser usada para controlar os semáforos através de um relé...
Page 174: Mensagens De Erro
NET-CPU EVO 6 MENSAGENS EXIBIDAS NO ECRÃ MENSAGENS DE ESTADO Mess. Descrição Portão fechado Portão aberto Abertura pedestre Abertura em curso Abertura pedestre em curso Fecho em curso Unidade de controlo à espera de comandos após um impulso de início com operação passo-a-passo Intervenção de entrada STOP ou RESET durante a operação do portão ou detecção de um obstáculo com duração limitada de...
Page 175 NET-CPU EVO O motor excedeu 10s de operação contínua com velocidade zero. O motor excedeu 5 minutos de operação contínua. O inversor não respondeu durante a fase de Desconecte a fonte de alimentação do sistema. identiﬁ cação dos dispositivos conectados à...
Page 176 NET-CPU EVO 7 LISTA COMPLETA DE PARÂMETROS A lista abaixo ajuda a determinar se o parâmetro com o qual você deseja interagir está disponível para o TYPE de operação deﬁ nido. Para obter a lista completa de funções e valores selecionáveis, consulte a lista detalhada de parâmetros (página 178).
Page 177 NET-CPU EVO P041 ► TI.01 Tempo de fecho automático (TCA) ● ● P042 ► TI.02 Tempo de fecho automático pedestre (TCA_PED) ● ● P043 ► MO.12 Espaço de abertura para a função pedestre ● ● P044 ► TI.03 Abertura do tempo de lampejo antes da manobra ●...
Page 178 NET-CPU EVO P086 ► IO.33 OUTPUT 3 ● ● P087 ► IO.34 OUTPUT 4 ● ● P088 ► IO.35 OUTPUT 5 ● ● P089 ► IO.36 OUTPUT 6 ● ● P090 ► IO.37 OUTPUT 7 ● ● P091 ► IO.38 OUTPUT 8 ●...
Page 179 NET-CPU EVO P131 ► TI.09 Tempo ELOCK_M2 P132 ► TI.10 Duração do golpe de aríete durante a abertura P133 ► TI.11 Duração do golpe de aríete durante o fechamento P134 ► TI.12 Retardo no ﬁ m de curso de abertura P135 ►...
Page 180 NET-CPU EVO 8 LISTA DETALHADA DE PARÂMETROS Aqui está uma lista detalhada de parâmetros divididos em subcategorias. SETUP: Parâmetros que gerem RADIO: Parâmetros que gerem os SYSTEM: Parâmetros que gerem a aprendizagem dos motores e o controlos remotos e as funções a funções...
Page 181 NET-CPU EVO P023 rA.05 Botão do controlo remoto 1 P024 rA.06 Botão do controlo remoto 2 P025 rA.07 Botão do controlo remoto 3 P026 rA.08 Botão do controlo remoto 4 • 000: NONE • 005: Não usado • 010: AUX_1_IN •...
Page 182 NET-CPU EVO P076 SY.09 Não usado P016 SY.10 Não usado P015 SY.11 Não usado P111 SY.12 Tipo de comunicação porta U1/S1 Activa a comunicação em série na porta U1 (se presente no quadro) ou em • 000: U1_UART S1 (presente no art. 485/3-EXP).
Page 183 NET-CPU EVO P066 Io.31 OUTPUT 1 P052 Io.32 OUTPUT 2 P086 Io.33 OUTPUT 3 P087 Io.34 OUTPUT 4 P088 Io.35 OUTPUT 5 • 000: NONE • 013: COURTESY • 026: TRAFFIC_LIGHT_INT • 001: 24V • 014: EBRAKE_M1_N.ON • 027: TRAFFIC_LIGHT_EXT •...
Page 184 NET-CPU EVO P102 Io.51 EXP_OUTPUT 1 P103 Io.52 EXP_OUTPUT 2 P104 Io.53 EXP_OUTPUT 3 P105 Io.54 EXP_OUTPUT 4 P106 Io.55 EXP_OUTPUT 5 P107 Io.56 EXP_OUTPUT 6 P108 Io.57 EXP_OUTPUT 7 P109 Io.58 EXP_OUTPUT 8 • 000: NONE • 013: COURTESY •...
Page 185 NET-CPU EVO P036 Mo.10 Espaço de desaceleração durante o fecho Isto expressa um espaço deﬁ nido em % do curso total. Esta é a última 0%………………30% secção completada pela automatização na manobra de fecho. P118 Mo.11 Intensidade de paragem Ajusta a velocidade com que o motor cai para 0 (zero) em caso de paragem •...
Page 186 NET-CPU EVO P121 Mo.23 Não usado P060 Mo.24 Não usado P122 Mo.25 Não usado P123 Mo.26 Não usado P124 Mo.27 Não usado P077 Mo.28 Não usado DIAGRAMAS PARA O AJUSTE DO MOVIMENTO Ajustes na ABERTURA P032|Mo.02 P031|Mo.01 DISTANCE P114|Mo.03 P115|Mo.04 P035|Mo.05...
Page 187 NET-CPU EVO Default Parâmetros SAFETIES ( TYPE 00 TYPE 03 P050 SA.01 PHOTO_1 • 000: STOP & CLOSE - A entrada da fotocélula é controlada apenas no início com o portão parado e durante a manobra de fecho. No primeiro caso, evita o início enquanto, ao fechar, aciona a reversão do movimento.
Page 188 NET-CPU EVO P071 SA.10 Teste automático do dispositivo de segurança A função desliga a entrada 24V_TEST e veriﬁ ca a abertura do contacto do • 000: Desativado dispositivo de segurança antes de cada manobra. • 001: Ativado Aviso: para a operação no modo “Teste automático do dispositivo de segurança”, os seguintes elementos devem ser conectados:...
Page 189 NET-CPU EVO P141 tI.19 Tempo de alarme de fecho falhado Tempo usado para as saídas de STATUS conﬁ guradas como CLOSURE_ (1min………………255min) FAILED: uma vez decorrido este tempo, se a automação não estiver na posição de fecho, a saída será ativada.
Page 190 NET-CPU EVO P072 EX.11 Função SAS Ativação da função SAS (apenas para saídas SAS_OUTPUT): a saída SAS • 000: Desativado é conectada a uma entrada STOP / SAS_INPUT de uma segunda unidade • 001: Ativado de controlo, acionando o modo de operação “bank door” (a abertura da segunda porta é...
Page 191 NET-CPU EVO P153 EX.20 Função MANEUVER_INHIBITION Se uma entrada é deﬁ nida como MANEUVER_INHIBITION, esta comporta-se • 000: se aberto, inibe os comandos de como um contacto NC que, se aberto, inibe a manobra. abertura, mas permite os comandos de fecho.
Page 192 NET-CPU EVO 9 EXIBIÇÃO DO MENU EVO Se você deseja utilizar a visualização de parâmetros por subcategorias, é possível alterar o estilo “NET” (deﬁ nido por padrão) para o estilo “EVO”. NOTA: A mudança de estilo de exibição é reversível e não vinculativa.
Page 193 NET-CPU EVO 9.3 Navegação no menu “PRO” O menu “PRO” inclui a lista completa de todos os parâmetros disponíveis agrupados de acordo com subcategorias. 1. Certiﬁ car-se de que a palavra “PRO” está visível no visor; Conﬁ rme pressionando o botão [OK];...
Page 194: Eliminação Do Produto
12 TESTE DA INSTALAÇÃO A realização de testes é essencial a ﬁ m de veriﬁ car a correcta instalação do sistema. A DEA System resume o teste adequado de toda a automatização em 4 passos fáceis: •...
Page 195 █ UWAGA DEA System pragnie przypomnieć, że wybór, rozmieszczenie i instalacja wszystkich urządzeń i materiałów tworzących kompletny zespół zamka musi być zgodna z Dyrektywami Europejskimi 2006/42/WE (Dyrektywa Maszynowa) i 2014/53/UE (Dyrektywa RED).
Page 196 Czyszczenie i konserwacja wykonywane przez użytkownika nie mogą być przeprowadzane przez dzieci bez nadzoru. █ UWAGA Użycie części zamiennych nie wskazanych przez DEA System i/lub nieprawidłowy ponowny montaż mogą spowodować sytuacje niebezpieczne dla ludzi, zwierząt i mienia; mogą również spowodować nieprawidłowe działanie produktu;...
Page 197: Opis Produktu
Modele “/C” i “PROBOX” umożliwiają umieszczenie centrali sterującej poza motoreduktorem, jeśli jest to konieczne ze względu na specyﬁ czne wymagania systemu. NET-CPU EVO (art. 677660) to jednostka sterująca, która pełni rolę modułu sterującego dla silników trójfazowych 230V. W wyposażeniu centrali znajduje się programowalny wyświetlacz, konﬁ gurowalne wejścia i wyjścia oraz wbudowany odbiornik radiowy.
Page 198: Połączenia Elektryczne
UWAGA W celu podłączenia enkodrea do centrali sterującej, używać tylko i wyłącznie przewodu o wym. 3x0,22mm UWAGA W przypadku słabego zasięgu radiowego zaleca się podłączenie anteny lampy błyskowej (jeśli istnieje) lub zainstalowanie zewnętrznej anteny dostrojonej. Tablica zacisków płyty NET-CPU EVO Wejścia wspólne Wejście IN 4 Wejścia wspólne...
Page 199 5, Szary - 6, Brązowy - 7, Czarny - 8, Żółty / zielony Wejście z zasilacza (9, Żółty / Zielony - 10, Niebieski - 11, Brązowy) Bezpiecznik T 8A L 250V INV M1 Port do podłączenia do modułu sterującego NET-CPU EVO...
Page 200 NET-CPU EVO SCHEMAT ELEKTRYCZNY NET-CPU EVO TYPE 00 TYPE 03 RESET NONE IN 7 NONE NONE IN 8 NONE NONE IN 9 NONE NONE IN 10 NONE NONE IN 11 NONE NONE IN 12 ENCODER FLASH_FIX FLASH_FIX OUT 1 WARN_FIX...
Page 201 NET-CPU EVO SCHEMAT ELEKTRYCZNY NET-M230-I INV M1 ENCODER Długość Opis Kabel (1m / 20m) (20m / 50m) Zasilanie 24 V 3 x 1,5 mm² 3 x 2,5 mm² Zasilanie 230 V 4 x 0,5 mm² 4 x 2,5 mm² Lampka ostrzegawcza 2 x 0,5 mm²...
Page 202 NET-CPU EVO 4 PROGRAMOWANIE 4.1 Zasilanie Włączyć zasilanie urządzenia. Na wyświetlaczu pojawią się kolejno cyfry/słowa „00.01” (lub aktualnie używana wersja oprogramowania układowego), „TYPE”, „-00-” (lub wartość aktualnie używanego typu operacji), a następnie symbol zamknięcia bramy „- - - -” (patrz tabela “KOMUNIKATY O STANIE na stronie 204”)
Page 203 NET-CPU EVO 5 OPIS WEJŚĆ/WYJŚĆ Poniższe tabele opisują działanie wszystkich możliwych wyborów zarówno dla wejść, jak i wyjść znajdujących się na panelu. WEJŚCIA (IN / EXP_IN) Wiadomość Opis NONE Nieużywane Wejście N.O. Start. W przypadku interwencji uruchamia się manewr otwierania lub zamykania. Może działać...
Page 204 Styk N.O. Wyjście dla odwróconej blokady elektrycznej silnika M1 (na przykład do obsługi elektromagnesu ELOCK_INV_M1 barier). Wyjście zasilania „Boost” do zasilania elementu blokady elektrycznej DEA 110. ELOCK_BOOST_M1 To ustawienie może być używane tylko na zasilanych wyjściach. Styk N.C. (SAS_OUTPUT): Po podłączeniu do STOP / SAS_INPUT drugiego modułu sterującego uruchamia tryb WARN_FIX „bank door”...
Page 205 NET-CPU EVO Funkcja wyjść sterujących światłami drogowymi. Aby zapewnić prawidłowe przełączanie między czerwonymi i zielonymi kontrolkami, wyjście musi być wyposażone w przekaźnik przełączający (np. NET-EXPANSION wyjścia). Styk N.C. przekaźnika steruje czerwoną lampką, a styk N.O. steruje zieloną lampką. Jeśli wyjście nie jest tego typu, ale jest cyfrowe, może być...
Page 206: Komunikaty Błędów
NET-CPU EVO 6 KOMUNIKATY POKAZYWANE NA WYŚWIETLACZU KOMUNIKATY STANU Opis Mess. Brama zamknięta Brama otwarta Otwieranie dla pieszych Otwieranie w trakcie działania Otwieranie dla pieszych w trakcie działania Zamykanie w trakcie działania Moduł sterujący czeka na polecenia po impulsie startu w trybie krokowym Interwencja wejścia STOP lub RESET podczas operacji bramy lub wykryto przeszkodę...
Page 207 NET-CPU EVO Sprawdź, czy koder jest prawidłowo podłączony. Jeśli przewody są prawidłowe, Możliwa usterka w kanale 1 kodera prawdopodobnie kanał 1 kodera jest uszkodzony. Jeśli błąd będzie się utrzymywał, wymień enkoder. Silnik przekroczył 10s ciągłej pracy przy zerowej prędkości. Silnik przekroczył 5 minut ciągłej pracy.
Page 208 NET-CPU EVO 7 PEŁNA LISTA PARAMETRÓW Poniższa lista pomaga ustalić, czy parametr, z którym chcesz się zinterakcjonować, jest dostępny dla ustawionego typu operacji. Aby uzyskać pełną listę funkcji i wartości do wyboru, należy odwołać się do szczegółowej listy parametrów (strona 210).
Page 209 NET-CPU EVO P041 ► TI.01 Automatyczny czas zamknięcia (TCA) ● ● P042 ► TI.02 Czas automatycznego zamykania dla pieszych (TCA_PED) ● ● P043 ► MO.12 Otwarcie przestrzeni dla funkcji pieszych ● ● P044 ► TI.03 Czas migania wstępnego manewru otwierania ●...
Page 210 NET-CPU EVO P085 ► IO.21 NIEUŻYWANY P086 ► IO.33 OUTPUT 3 ● ● P087 ► IO.34 OUTPUT 4 ● ● P088 ► IO.35 OUTPUT 5 ● ● P089 ► IO.36 OUTPUT 6 ● ● P090 ► IO.37 OUTPUT 7 ●...
Page 211 NET-CPU EVO P130 ► TI.07 Czas COURTESY ● ● P131 ► TI.09 Czas ELOCK_M2 P132 ► TI.10 Czas trwania uderzenia hydraulicznego podczas otwierania P133 ► TI.11 Czas trwania uderzenia hydraulicznego podczas zamykania P134 ► TI.12 Opóźnienie wyłącznika krańcowego otwierania P135 ►...
Page 212 NET-CPU EVO 8 SZCZEGÓŁOWA LISTA PARAMETRÓW Poniżej znajduje się szczegółowa lista parametrów podzielona na podkategorie. SETUP: Parametry, które RADIO: Parametry, które zarządzają SYSTEM: Parametry, które sterują sterują nabywaniem silników i pilotami zdalnego sterowania podstawowymi funkcjami systemu. położeniem drzwi. związanymi z nimi funkcjami.
Page 213 NET-CPU EVO P023 rA.05 Przycisk zdalnego sterowania 1 P024 rA.06 Przycisk zdalnego sterowania 2 P025 rA.07 Przycisk zdalnego sterowania 3 P026 rA.08 Przycisk zdalnego sterowania 4 • 000: NONE • 005: Nieużywany • 010: AUX_1_IN • 001: START • 006: Nieużywany •...
Page 214 NET-CPU EVO P095 SY.08 Aktywacja NET-EXP Aktywacja karty rozszerzeń NET-EXP: • 000: Wyłączona Ostrzeżenie: domyślnie karta rozszerzeń jest wyłączona. • 001: Włączona Ostrzeżenie: Jeśli ustawienia są domyślne, należy pamiętać o prawidłowym ustawieniu parametrów. P076 SY.09 Nieużywany P016 SY.10 Nieużywany P015 SY.11...
Page 215 NET-CPU EVO P066 Io.31 OUTPUT 1 P052 Io.32 OUTPUT 2 P086 Io.33 OUTPUT 3 P087 Io.34 OUTPUT 4 P088 Io.35 OUTPUT 5 • 000: NONE • 013: COURTESY • 026: TRAFFIC_LIGHT_INT • 001: 24V • 014: EBRAKE_M1_N.ON • 027: TRAFFIC_LIGHT_EXT •...
Page 216 NET-CPU EVO P102 Io.51 EXP_OUTPUT 1 P103 Io.52 EXP_OUTPUT 2 P104 Io.53 EXP_OUTPUT 3 P105 Io.54 EXP_OUTPUT 4 P106 Io.55 EXP_OUTPUT 5 P107 Io.56 EXP_OUTPUT 6 P108 Io.57 EXP_OUTPUT 7 P109 Io.58 EXP_OUTPUT 8 • 000: NONE • 013: COURTESY •...
Page 217 NET-CPU EVO P036 Mo.10 Przestrzeń opóźniająca podczas zamykania Wyraża to określoną przestrzeń w % całkowitego skoku. Jest to ostatni 0%………………30% odcinek pokonywany przez automatykę w manewrze zamykającym. P118 Mo.11 Zatrzymaj intensywność Reguluje szybkość spadku prędkości silnika do 0 (zero) w przypadku •...
Page 218 NET-CPU EVO P121 Mo.23 Nieużywany P060 Mo.24 Nieużywany P122 Mo.25 Nieużywany P123 Mo.26 Nieużywany P124 Mo.27 Nieużywany P077 Mo.28 Nieużywany SCHEMATY DLA REGULACJI RUCHU Regulacje przy OTWIERANIU P032|Mo.02 P031|Mo.01 DISTANCE P114|Mo.03 P115|Mo.04 P035|Mo.05 Regulacje przy ZAMYKANIU P033|Mo.07 P034|Mo.06 DISTANCE P116|Mo.08 P117|Mo.09...
Page 219 NET-CPU EVO Default Parametry BEZPIECZEŃSTWA ( TYPE 00 TYPE 03 P050 SA.01 PHOTO_1 • 000: STOP & CLOSE - wejście fotokomórki jest sterowane tylko na początku, gdy brama jest w nieruchoma i podczas manewru zamykania. W pierwszym przypadku zapobiega on uruchomieniu podczas zamykania, co powoduje odwrócenie ruchu.
Page 220 NET-CPU EVO P071 SA.10 Automatyczny test urządzenia zabezpieczającego Funkcja wyłącza wejście 24V_TEST i sprawdza otwarcie styku urządzenia • 000: Wyłączona zabezpieczającego przed każdym manewrem. • 001: Włączona Ostrzeżenie: dla pracy w trybie „Automatycznego testu urządzenia zabezpieczającego”, należy podłaczyć następujące elementy: - Nadajniki (TX) na wyjściu 24V_TEST;...
Page 221 NET-CPU EVO P141 tI.19 Nieudane zamknięcie czasu alarmu Czas używany dla wyjść STATUS skonﬁ gurowanych jako CLOSURE_FAILED: po (1min………………255min) upływie tego czasu, jeśli automatyka nie znajduje się w pozycji zamykania, wyjście jest aktywne. Zanotuj: Działa niezależnie od aktywacji TCA (P041|tI.01) lub TCA_PED (P042|tI.02).
Page 222 NET-CPU EVO P072 EX.11 Funkcja SAS Aktywacja funkcji SAS (tylko w przypadku wyjść SAS_OUTPUT): Wyjście SAS • 000: Wyłączona jest podłączone do STOP / wejścia SAS_INPUT drugiego modułu sterującego, • 001: Włączona co powoduje uruchomienie trybu pracy “bank door” (otwarcie drugich drzwi jest wyłączone, dopóki pierwsze drzwi nie zostaną...
Page 223 NET-CPU EVO P153 EX.20 Funkcja MANEUVER_INHIBITION Jeśli wejście jest ustawione jako MANEUVER_INHIBITION, zachowuje się jak • 000: jeżeli jest otwarty, blokuje styk NC, który, jeśli jest otwarty, blokuje manewr. polecenia otwierania, ale umożliwia zamykanie. • 001: jeżeli jest otwarty, blokuje polecenia otwierania i zamykania.
Page 224 NET-CPU EVO 9 WYŚWIETLANIE MENU EVO Jeśli chcesz korzystać z wizualizacji parametrów według podkategorii, można zmienić styl “NET” (ustawiony domyślnie) na styl “EVO”. UWAGA: Zmiana stylu wyświetlania jest odwracalna i nie jest wiążąca. 9.1 Dostęp i nawigacja z menu EVO Uwaga: upewnij się, że parametr P156|TE.11 jest ustawiony na 001.
Page 225 NET-CPU EVO 9.3 Poruszanie się po menu „PRO” Menu “PRO” zawiera pełną listę wszystkich dostępnych parametrów pogrupowanych według podkategorii. 1. Upewnić się, że na wyświetlaczu widoczne jest słowo „PRO”; potwierdzić, naciskając przycisk [OK]; 2. Przewinąć listę kategorii parametrów za pomocą przycisków [+] lub [-] i potwierdzić wybór, naciskając i przytrzymując przycisk [OK];...
Page 226: Testowanie Instalacji
NET-CPU EVO 11 AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA ZA POMOCĄ APLIKACJI UWAGA Aktualizacja oprogramowania dla NET-CPU EVO jest zawsze obowiązkowa i zostanie automatycznie wymagana podczas łączenia się za pomocą aplikacji DEAinstaller. UWAGA Proszę pamiętać, że aby poprawnie zaktualizować oprogramowanie centralki serii EVO, konieczne jest wyłącznie korzystanie z akcesorium NET-NODE 2.0 (nie dołączonego), podłączonego do portu UART U2 lub bezpośrednio włożonego do portu S modułu kontrolera.
Page 227 радиоуправлением системы. █ ВНИМАНИЕ Использование продукта в ненормальных условиях, не предусмотренных производителем, может привести к опасным ситуациям; соблюдать условия, изложенные в этих инструкциях. █ ВНИМАНИЕ DEA System напоминает, что выбор, расположение и установка всех устройств и материалов, составляющих полную сборку укупорочного средства, должны производиться в...
Page 228 предназначенные для пользователя, не должны выполняться детьми без присмотра. █ ВНИМАНИЕ Использование запасных частей, не указанных DEA System, и / или неправильная сборка могут вызвать опасные ситуации для людей, животных и вещей; они также могут вызвать сбои в работе продукта; всегда используйте детали, указанные DEA System, и следуйте...
Page 229: Описание Продукта
Модели “/C” и “PROBOX” позволяют размещать командный блок вне мотор-редуктора, если это необходимо для специфических требований системы. NET-CPU EVO (арт. 677660) представляет собой блок управления, который действует как модуль управления трехфазными двигателями 230 В. В состав блока управления входят дисплей для программирования, настраиваемые входы и выходы и встроенный...
Page 230: Электрические Соединения
ВНИМАНИЕ Для подсоединения энкодера к блоку управления используйте исключительно предназначенный кабель 3x0,22мм². ВНИМАНИЕ Если радиус действия радио оказывается недостаточным, рекомендуется подключить антенну мигающего света (если она есть) или установить настроенную внешнюю антенну. Таблица клемм платы NET-CPU EVO Входы общие Вход IN 4 Входы...
Page 231 TYPE 03 -> 5, серый - 6, коричневый - 7, черный - 8, желто/зеленый Вход источника питания (9, желтый/зеленый — 10, синий — 11, коричневый) Предохранитель Т 8А L 250В INV M1 Порт для подключения к модулю управления NET-CPU EVO...
Page 232 NET-CPU EVO СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ NET-CPU EVO TYPE 00 TYPE 03 RESET NONE IN 7 NONE NONE IN 8 NONE NONE IN 9 NONE NONE IN 10 NONE NONE IN 11 NONE NONE IN 12 ENCODER FLASH_FIX FLASH_FIX OUT 1 WARN_FIX...
Page 233 NET-CPU EVO СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЯ NET-M230-I INV M1 ENCODER Длина Описание Кабель (1 м / 20 м) (20 м / 50 м) Питание 24 В 3 x 1,5 мм² 3 x 2,5 мм² Питание 230 В 4 x 0,5 мм² 4 x 2,5 мм²...
Page 234 NET-CPU EVO 4 ПРОГРАММИРОВАНИЕ 4.1 Источник питания Включите устройство. На дисплее последовательно появятся цифры/слова «00.01» (или используемая версия прошивки), «TYPE», «-00-» (или значение TYPE используемой в данный момент операции), за которыми следует символ закрытых ворот «- - - -» (см.
Page 235 NET-CPU EVO 5 ОПИСАНИЕ ВХОДОВ/ВЫХОДОВ Таблицы, приведенные ниже, описывают работу всех возможных вариантов выбора как для входов, так и для выходов, присутствующих на плате. ВХОДЫ (IN / EXP_IN) Сообщ. Описание Не используется NONE НР вход. Пуск. При его срабатывании запускается маневр открытия или закрытия. Он может работать в...
Page 236 НР контакт. Выход для инвертированного электрического замка двигателя M1 (например, для управления ELOCK_INV_M1 барьерным электромагнитом). Выход питания Boost (усиления) для питания электрического замка DEA поз. 110. ELOCK_BOOST_M1 Эта настройка может использоваться только для выходов, на которые подается питание. НЗ контакт. (SAS_OUTPUT): Если подключен к STOP / SAS_INPUT на втором блоке управления, он запускает...
Page 237 NET-CPU EVO Функция для выходов, управляющих светофорами. Для обеспечения правильного переключения между красным и зеленым светом выход должен оснащаться переключающим реле (например, выходы NET- EXPANSION). НЗ контакт реле управляет красным светом, а НР контакт - зеленым. Если выход является цифрового типа, его можно использовать для управления светофорами дополнительным переключающим...
Page 238 NET-CPU EVO 6 СООБЩЕНИЯ, ОТОБРАЖАЕМЫЕ НА ДИСПЛЕЕ СООБЩЕНИЯ О СОСТОЯНИИ Сообщ. Описание Ворота закрыты Ворота открыты Открытие для пешеходов Выполняется открытие Выполняется открытие для пешеходов Выполняется закрытие Блок управления ожидает команды после пускового импульса в пошаговом режиме Вмешательство входа STOP или RESET во время работы ворот или обнаружение препятствия с ограниченным временем...
Page 239 NET-CPU EVO Двигатель превысил 10 секунд непрерывной работы с нулевой скоростью. Двигатель превысил 5 минут непрерывной работы. Отключить источник питания системы. Инвертор не ответил на этапе идентификации Убедитесь, что кабель связи между блоком управления и инвертором устройств, подключенных к блоку управления.
Page 240 NET-CPU EVO 7 ПОЛНЫЙ СПИСОК ПАРАМЕТРОВ Список ниже поможет определить, доступен ли параметр, с которым вы хотите взаимодействовать, для установленного типа операции. Для получения полного списка функций и выбираемых значений обратитесь к подробному списку параметров (страница 242). Menù Используется в...
Page 241 NET-CPU EVO P041 ► TI.01 Время автоматического закрытия (TCA) ● ● P042 ► TI.02 Время автоматического закрытия пешеходного пути (TCA_PED) ● ● P043 ► MO.12 Открытое пространство для пешеходной функции ● ● P044 ► TI.03 Время мигания перед маневром открытия...
Page 242 NET-CPU EVO P086 ► IO.33 OUTPUT 3 ● ● P087 ► IO.34 OUTPUT 4 ● ● P088 ► IO.35 OUTPUT 5 ● ● P089 ► IO.36 OUTPUT 6 ● ● P090 ► IO.37 OUTPUT 7 ● ● P091 ► IO.38 OUTPUT 8 ●...
Page 243 NET-CPU EVO P130 ► TI.07 Время освещения COURTESY ● ● P131 ► TI.09 Время ELOCK_M2 P132 ► TI.10 Продолжительность противодавления при открытии P133 ► TI.11 Продолжительность противодавления при закрытии P134 ► TI.12 Задержка срабатывания концевого выключателя открытия P135 ► TI.13 Задержка...
Page 244 NET-CPU EVO 8 ПОЛНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ПАРАМЕТРОВ Ниже приведен подробный список параметров, разделенных на подкатегории. SETUP: Параметры, отвечающие RADIO: Параметры, отвечающие SYSTEM: Параметры, отвечающие за обучение двигателей и за дистанционное управление и за основные рабочие функции позиционирование дверей. связанные с ним функции.
Page 245 NET-CPU EVO P023 rA.05 Кнопка дистанционного управления 1 P024 rA.06 Кнопка дистанционного управления 2 P025 rA.07 Кнопка дистанционного управления 3 P026 rA.08 Кнопка дистанционного управления 4 • 000: NONE • 005: Не используется • 010: AUX_1_IN • 001: START • 006: Не используется...
Page 246 NET-CPU EVO P095 SY.08 Включение NET-EXP Включение платы расширения NET-EXP: • 000: Отключен Внимание! По умолчанию плата расширения отключена. • 001: Включен Внимание! Если выполняется сброс заданных по умолчанию настроек, необходимо правильно установить параметры. P076 SY.09 Не используется P016 SY.10 Не...
Page 247 NET-CPU EVO P066 Io.31 OUTPUT 1 P052 Io.32 OUTPUT 2 P086 Io.33 OUTPUT 3 P087 Io.34 OUTPUT 4 P088 Io.35 OUTPUT 5 • 000: NONE • 013: COURTESY • 026: TRAFFIC_LIGHT_INT • 001: 24V • 014: EBRAKE_M1_N.ON • 027: TRAFFIC_LIGHT_EXT •...
Page 248 NET-CPU EVO P102 Io.51 EXP_OUTPUT 1 P103 Io.52 EXP_OUTPUT 2 P104 Io.53 EXP_OUTPUT 3 P105 Io.54 EXP_OUTPUT 4 P106 Io.55 EXP_OUTPUT 5 P107 Io.56 EXP_OUTPUT 6 P108 Io.57 EXP_OUTPUT 7 P109 Io.58 EXP_OUTPUT 8 • 000: NONE • 013: COURTESY •...
Page 249 NET-CPU EVO P036 Mo.10 Пространство для замедления во время закрытия Это выражает определенное пространство в % от общего хода. Это последняя 0%………………30% секция, которую завершает автоматика в завершающем маневре. P118 Mo.11 Интенсивность останова Регулирует скорость снижения скорости двигателя до 0 (нуля) в случае...
Page 250 NET-CPU EVO P121 Mo.23 Не используется P060 Mo.24 Не используется P122 Mo.25 Не используется P123 Mo.26 Не используется P124 Mo.27 Не используется P077 Mo.28 Не используется СХЕМЫ РЕГУЛИРОВКИ ДВИЖЕНИЯ Регулировки при ОТКРЫТИИ P032|Mo.02 P031|Mo.01 DISTANCE P114|Mo.03 P115|Mo.04 P035|Mo.05 Регулировки при ЗАКРЫТИИ...
Page 251 NET-CPU EVO Default Параметры БЕЗОПАСНОСТИ ( TYPE 00 TYPE 03 P050 SA.01 PHOTO_1 • 000: STOP & CLOSE - Вход фотодатчика контролируется только при запуске, когда ворота неподвижны, и во время маневра закрытия. В первом случае он предотвращает запуск, а при закрытии запускает реверсивное движение.
Page 252 NET-CPU EVO P071 SA.10 Автоматическое испытание устройства безопасности Функция отключает вход 24V_TEST и проверяет размыкание контакта • 000: Отключен защитного устройства перед каждым маневром. • 001: Включен Внимание! Для работы в режиме «Автоматического испытания защитного устройства» должны подключаться следующие элементы: - Передатчики...
Page 253 NET-CPU EVO P140 tI.18 Не используется P141 tI.19 Время аварийного сигнала при неудачном закрытии Время выходов STATUS, сконфигурированных как CLOSURE_FAILED: (1мин………………255мин) по истечении этого времени выход активируется, если автоматика не находится в положении закрытия. Примечание: Работает независимо от наличия времени автоматического...
Page 254 NET-CPU EVO P072 EX.11 Функция безопасного доступа SAS Активация функции безопасного доступа SAS (только для выходов • 000: Отключен SAS_OUTPUT): выход безопасного доступа SAS подключается к входу • 001: Включен STOP / SAS_INPUT второго блока управления, запуская режим bank door (открытие второй двери отключено, пока первая дверь не закрыта...
Page 255 NET-CPU EVO P151 EX.18 Отображает маневры после подачи питания на панель Позволяет интегрировать сообщения на дисплее во время включения • 000: Отображение общего питания блока управления, показывая общее количество выполненных количества маневров отключено маневров. • 001: Отображение общего Внимание! Активация функции и последующее отображение новой...
Page 256 NET-CPU EVO 9 ОТОБРАЖЕНИЕ МЕНЮ EVO Если вы хотите использовать визуализацию параметров по подкатегориям, вы можете изменить стиль “NET” (установлен по умолчанию) на стиль “EVO”. ПРИМЕЧАНИЕ: Изменение стиля отображения можно отменить и оно не является обязательным. 9.1 Доступ и навигация с помощью меню EVO ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что...
Page 257 NET-CPU EVO 9.3 Навигация в меню «PRO» Меню PRO включает в себя полный список всех доступных параметров, сгруппированных по подкатегориям. 1. Убедитесь, что на дисплее отображается слово «PRO»; Подтвердите, нажав кнопку [OK]; 2. Прокрутите список категорий параметров с помощью кнопки [+] или [-] и подтвердите выбор, нажав кнопку [OK];...
Page 258: Введение В Эксплуатацию
• Перейдите в раздел “Подключение без сохранения” приложения и прокрутите вниз до появления устройства с именем “Новое устройство NET-CPU EVO (SN 00 15 - -) в РЕЖИМЕ ЗАГРУЗКИ”, и подключитесь к нему. • Нажмите кнопку “ОБНОВИТЬ”, которая появится на экране, и подтвердите всплывающее сообщение, которое появится.
Page 259 █ WAARSCHUWING DEA System herinnert alle gebruikers eraan dat de selectie, plaatsing en installatie van alle materialen en apparaten...
Page 260 Schoonmaak- en onderhoudswerkzaamheden die door de gebruiker moeten worden uitgevoerd, mogen niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht. █ WAARSCHUWING Het gebruik van onderdelen die niet door DEA System zijn aangegeven en/of onjuiste hermontage kan risico’s opleveren voor mensen, dieren en eigendommen en tevens het product beschadigen.
Page 261: Beschrijving Van Het Product
De modellen “/C” en “PROBOX” maken het mogelijk om de besturingsunit buiten de motorreductor te plaatsen, indien nodig voor speciﬁ eke systeemvereisten. NET-CPU EVO (art. 677660) is een besturingseenheid die fungeert als besturingsmodule voor 230V draaistroommotoren. De uitrusting van de besturingseenheid omvat een programmeerdisplay, conﬁ gureerbare ingangen en uitgangen en een ingebouwde radio-ontvanger.
Page 262: Elektrische Aansluitingen
WAARSCHUWING Gebruik alleen een speciale kabel van 3x0,22 mm² om de encoder op de besturingseenheid aan te sluiten. WAARSCHUWING Als er sprake is van een slecht radio-bereik, wordt aanbevolen om de antenne van het knipperlicht (indien aanwezig) aan te sluiten of een afgestemde externe antenne te installeren. NET-CPU EVO-bord terminaltabel Ingangen Ingangen...
Page 263 5, grijs - 6, Zwart - 7, bruin - 8, geel/groen TYPE 03 -> 5, grijs - 6, bruin - 7, Zwart - 8, geel/groen Voedingsingang (9, geel/groen - 10, blauw - 11, bruin) Zekering T 8A L 250V INV M1 Poort voor verbinding met de NET-CPU EVO-besturingsmodule...
Page 264 NET-CPU EVO NET-CPU EVO BEDRADINGSSCHEMA TYPE 00 TYPE 03 RESET NONE IN 7 NONE NONE IN 8 NONE NONE IN 9 NONE NONE IN 10 NONE NONE IN 11 NONE NONE IN 12 ENCODER FLASH_FIX FLASH_FIX OUT 1 WARN_FIX WARN_FIX...
Page 265 NET-CPU EVO NET-M230-I BEDRADINGSSCHEMA INV M1 ENCODER Lengte Beschrijving Kabel (1m - 20m) (20m - 50m) 24 V stroomvoorziening 3 x 1,5 mm² 3 x 2,5 mm² 230 V stroomvoorziening 4 x 0,5 mm² 4 x 2,5 mm² Waarschuwingslicht 2 x 0,5 mm²...
Page 266 NET-CPU EVO 4 PROGRAMMERING 4.1 Stroomvoorziening Zet het apparaat aan. Op het display verschijnen achtereenvolgens de cijfers/woorden “00.01” (of de momenteel gebruikte ﬁ rmwareversie), “TYPE”, “-00-” (of de TYPE-waarde die momenteel in gebruik is) gevolgd door het poort gesloten symbool “- - - -” (zie Tabel “STATUSBERICHTEN op pagina 268”).
Page 267 NET-CPU EVO 5 BESCHRIJVING VAN INGANGEN/UITGANGEN Onderstaande tabellen beschrijven de werking van alle mogelijke selecties van zowel de ingangen als de uitgangen die op de kaart aanwezig zijn. INGANGEN (IN / EXP_IN) Bericht Beschrijving NONE Niet gebruikt N.O.-ingang. Start. Als het in werking treedt, activeert het een openings- of sluitmanoeuvre. Het kan in de modus “reversal”...
Page 268 N.O.-contact. Uitgang voor omgekeerde elektrische vergrendeling motor M1 (bijvoorbeeld voor de bediening ELOCK_INV_M1 van de elektromagneet van de barrières). Uitgang “boost” stroomvoorziening voor inschakeling van DEA artikel 110 elektrische vergrendeling. ELOCK_BOOST_M1 Deze instelling kan alleen gebruikt worden op uitgangen die ingeschakeld zijn.
Page 269 NET-CPU EVO Functies van uitgangen die stoplichten regelen. Om correct schakelen tussen de rode en groene lichten te verzekeren, moet de uitgang een schakelrelais hebben (bijv. NET-EXPANSION-uitgangen). Het N.C.-contact van het relais regelt het rode licht terwijl het N.O.-contact het groene licht regelt. Als de uitgang niet van dit type is maar digitaal, dan kan het gebruikt worden om de stoplichten te regelen via een extra schakelrelais (niet bijgeleverd).
Page 270 NET-CPU EVO 6 BERICHTEN OP HET DISPLAY STATUSBERICHTEN Beschrijving Bericht Hek gesloten Hek open Voetgangersopening Opening in uitvoering Voetgangersopening in uitvoering Sluiting in uitvoering Besturingseenheid wacht op commando's na een startimpuls met stap-voor-stapbediening Interventie van STOP- of RESET-ingang tijdens poortbediening of detectie van een obstakel met beperkte omkeertijd (P055|SA.07 >...
Page 271 NET-CPU EVO Controleer of de encoder correct verbonden is. Als de bedrading correct is, is Mogelijke fout op encoderkanaal 1 encoderkanaal 1 misschien defect. Als de fout aanhoudt, vervang dan de encoder. De motor heeft langer dan 10 s ononderbroken gewerkt met nul toeren.
Page 272 NET-CPU EVO 7 VOLLEDIGE LIJST VAN PARAMETERS De onderstaande lijst helpt te bepalen of de parameter waarmee u wilt werken beschikbaar is voor de ingestelde TYPE van de bewerking. Raadpleeg voor de volledige lijst met functies en selecteerbare waarden de gedetailleerde lijst van parameters (pagina 274).
Page 273 NET-CPU EVO P041 ► TI.01 Automatische sluittijd (TCA) ● ● P042 ► TI.02 Automatische voetgangerssluittijd (TCA_PED) ● ● P043 ► MO.12 Open ruimte voor voetgangersfunctie ● ● P044 ► TI.03 Knippertijd voorafgaand aan openingsmanoeuvre ● ● P045 ► TI.05 Aanpassing van de faseverschuivingstijd tijdens het openen (M2) P046 ►...
Page 274 NET-CPU EVO P086 ► IO.33 OUTPUT 3 ● ● P087 ► IO.34 OUTPUT 4 ● ● P088 ► IO.35 OUTPUT 5 ● ● P089 ► IO.36 OUTPUT 6 ● ● P090 ► IO.37 OUTPUT 7 ● ● P091 ► IO.38 OUTPUT 8 ●...
Page 275 NET-CPU EVO P131 ► TI.09 ELOCK_M2 Tijd P132 ► TI.10 Duur van de tegendruk tijdens het openen P133 ► TI.11 Duur van de tegendruk tijdens het sluiten P134 ► TI.12 Vertraging op de openingseindschakelaar P135 ► TI.13 Vertraging op de sluitingseindschakelaar P136 ►...
Page 276 NET-CPU EVO 8 GEDETAILLEERDE LIJST VAN PARAMETERS Hier is een gedetailleerde lijst van parameters, onderverdeeld in subcategorieën. SETUP: Parameters die het inleren RADIO: Parameters SYSTEM: Parameters die essentiële van de motors en de positionering afstandsbedieningen en de daaraan functies voor de werking van het van de deuren beheren.
Page 277 NET-CPU EVO P027 rA.04 Radiocodering • 000: HCS FIXED CODE • 002: DIP SWITCH (HT12) • 001: HCS ROLLING CODE • 003: DART Waarschuwing: als het type codering gewijzigd moet worden en alleen als het geheugen al afstandsbedieningen met verschillende codes bevat, moet de procedure voor het wissen van het geheugen (P004|rA.01) uitgevoerd worden NADAT de nieuwe code ingesteld is.
Page 278 NET-CPU EVO P008 SY.07 Vergrendeling toegang programmering De toegang tot de programmering van de besturingseenheid kan vergrendeld zijn zodat de parameters niet gewijzigd kunnen worden via het display en de knoppen. Na invoering van P008|SY.07 kunnen twee verschillende berichten verschijnen: •...
Page 279 NET-CPU EVO P082 Io.11 INPUT 11 P083 Io.12 INPUT 12 • 000: NONE • 008: OPEN_EXT • 016: STOP / SAS_INPUT • 024: Niet gebruikt • 001: START • 009: OPEN_STOP • 017: SWO_1 • 025: SAFETY_2 • 002: PED •...
Page 280 NET-CPU EVO P102 Io.51 EXP_OUTPUT 1 P103 Io.52 EXP_OUTPUT 2 P104 Io.53 EXP_OUTPUT 3 P105 Io.54 EXP_OUTPUT 4 P106 Io.55 EXP_OUTPUT 5 P107 Io.56 EXP_OUTPUT 6 P108 Io.57 EXP_OUTPUT 7 P109 Io.58 EXP_OUTPUT 8 • 000: NONE • 013: COURTESY •...
Page 281 NET-CPU EVO P036 Mo.10 Vertragingsruimte tijdens sluiting Dit drukt een bepaalde ruimte uit in % van de totale slag. Dit is het laatste 0%………………30% gedeelte dat door de automatisering wordt voltooid in het sluitingsmanoeuvre. P118 Mo.11 Stopintensiteit Past aan hoe snel de motor naar snelheid 0 (nul) valt in geval van een stop •...
Page 282 NET-CPU EVO P121 Mo.23 Niet gebruikt P060 Mo.24 Niet gebruikt P122 Mo.25 Niet gebruikt P123 Mo.26 Niet gebruikt P124 Mo.27 Niet gebruikt P077 Mo.28 Niet gebruikt SCHEMA’S VOOR DE AANPASSING VAN DE BEWEGING Aanpassingen in OPENING P032|Mo.02 P031|Mo.01 DISTANCE P114|Mo.03 P115|Mo.04...
Page 283 NET-CPU EVO Default VEILIGHEID-parameters ( TYPE 00 TYPE 03 P050 SA.01 PHOTO_1 • 000: STOP & CLOSE - De fotocelingang wordt alleen gecontroleerd bij de start met stationair hek en tijdens de sluitmanoeuvre. In het eerste geval voorkomt het de start terwijl het op de sluiting de omkering van de beweging activeert.
Page 284 NET-CPU EVO P071 SA.10 Autotest veiligheidsapparaat De functie schakelt de 24V_TEST-ingang uit en controleert de opening van • 000: Uitgeschakeld het contact van het veiligheidsapparaat voorafgaand aan iedere manoeuvre. • 001: Ingeschakeld Waarschuwing: voor de werking in de modus “Safety device auto-test”...
Page 285 NET-CPU EVO P141 tI.19 Alarmtijd sluiting mislukt Tijd gebruikt voor de STATUS-uitgangen die geconﬁ gureerd zijn als CLOSURE_ (1min………………255min) FAILED: is deze tijd eenmaal verstreken, en de automatisering is niet in de sluitpositie, dan wordt de uitgang geactiveerd. Opmerking: Werkt onafhankelijk van de aanwezigheid van TCA (P041|tI.01) of TCA_PED (P042|tI.02).
Page 286 NET-CPU EVO P072 EX.11 SAS-functie Activering van de SAS-functie (alleen voor SAS_OUTPUT-uitgangen): de SAS- • 000: Uitgeschakeld uitgang is verbonden met een STOP / SAS_INPUT-ingang van een tweede • 001: Ingeschakeld besturingseenheid, die de werkmodus “bank door” activeert (waarbij de opening van de tweede deur uitgeschakeld is zolang de eerste deur niet volledig gesloten is).
Page 287 NET-CPU EVO P153 EX.20 Functie MANEUVER_INHIBITION Als een ingang ingesteld is als MANEUVER_INHIBITION dan gedraagt hij zich • 000: indien open belemmert het de als een NC-contact dat, indien open, de manoeuvre belemmert. openingscommando’s maar maakt de sluitcommando’s mogelijk. • 001: indien open belemmert het de openings- en sluitcommando’s.
Page 288 NET-CPU EVO 9 WEERGAVE EVO-MENU Als u de weergave van parameters per subcategorie wilt gebruiken, kunt u de stijl “NET” (standaard ingesteld) wijzigen in de stijl “EVO”. OPMERKING: De wijziging van de weergavestijl is omkeerbaar en niet bindend. 9.1 Toegang en navigatie met het EVO-menu OPMERKING: Zorg ervoor dat parameter P156|TE.11 is ingesteld op 001.
Page 289 NET-CPU EVO 9.3 Navigatie in het “PRO”-menu Het “PRO”-menu bevat de volledige lijst van alle beschikbare parameters, gegroepeerd volgens subcategorieën. 1. Zorg ervoor dat het woord “PRO” zichtbaar is op het display; Bevestig door op de knop [OK] te drukken;...
Page 290 • Ga naar de “Verbinden zonder opslaan” sectie van de app en scroll omlaag totdat een apparaat met de naam “Nieuw NET-CPU EVO- apparaat (SN 00 15 - -) in OPSTARTMODUS” verschijnt, en maak verbinding.
Page 292 BATCH DEA SYSTEM S.p.A. Via Della Tecnica, 6 - 36013 PIOVENE ROCCHETTE (VI) - ITALY tel: +39 0445 550789 - fax: +39 0445 550265 Internet: http:\\www.deasystem.com - E-mail: deasystem@deasystem.com...