Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

BANC DE MUSCULATION
SY-5021
POIDS MAXIMAL
DE L'UTILISATEUR
CONTACT@ISEFIT.COM
120 KG
+33 344 762 166
WWW.ISEFIT.COM

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SY-5021 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ISE SY-5021

  • Page 1 BANC DE MUSCULATION SY-5021 POIDS MAXIMAL DE L'UTILISATEUR CONTACT@ISEFIT.COM 120 KG +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM...
  • Page 2: Vue Éclatée

    PARAMÈTRES Modèle: SY-5021 Matériau: tube en acier, PU Taille du produit: 112*42* 116CM Max. Poids de l'utilisateur: 120 KG Norme de test(s): EN ISO 20957-1, G.W/ N.W : 10.5 KG / 9 KG Classe : H (usage domestique) Manuel en FR/EN/DE/ES/IT...
  • Page 3: Liste Des Pièces

    LISTE DES PIÈCES 2. Base avant 1. Cadre principal 3. Base arrière 5. Barre de réglage 4. Barre de fixation du dossier 6. Dossier 8. Embout base arrière 7. siège 9. Embout base avant 11. Vis et écrou M10x45 10. Roulettes 12.
  • Page 4: Instructions D'assemblage

    INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Attention : Assurez-vous que toutes les vis et tous les écrous sont serrés avant l'exercice. ÉTAPE 1: 1)Reliez le cadre principal (1) à la base arrière (3) à l’aide des vis et écrous M8X20 (14). 2)Fixez la base avant (2) au cadre principal (1) à l’aide des vis et écrous (16). 3)Insérez la vis (11) dans le trou situé...
  • Page 5 Desserrez l'écrou du tube de sup- port avant et pliez-le. Importateur: SAS ISE 1 Chemin d’Armancourt 60200 Compiègne France Soyez assuré que la boîte de ce produit est recyclable, le reste de l'emballage peut être mis à la poubelle.
  • Page 6 SIT UP BENCH SY-5021 MAX USER WEIGHT CONTACT@ISEFIT.COM 120 KG +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM...
  • Page 7: Product Parameter

    PRODUCT PARAMETER Model: SY-5021 Material: steel tube,PU Product size: 112*42* 116CM Max.Userweight: 120 KG Test Standard(s): EN ISO 20957-1, G.W/ N.W : 10.5 KG / 9 KG Class: H(Home use) Manual in FR/EN/DE/ES/IT EXPLODED DIAGRAM...
  • Page 8: Parts List

    PARTS LIST 1. Main Frame 2. Front Base 3. Rear Base 4. Back Rest Beam 5. Adjustment Support 6. Backrest Cushion 7. Seat 8. Front End Cap 9. Rear End Cap 10. Wheels 11. M10*45 Bolt and nut 12. M6*l6 bolt 13.
  • Page 9 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Attention: Make sure all screws and nuts are tightened before Exercise STEP 1: 1)Connect the main frame (1) to the rear base (3), using the screws and nuts M8X20 (14), connect the rear end cap(9). 2)Attach the front base (2) to the main frame (1), using the screws and nuts M8X90 (16), tighten the screw M10*45(11) with the plum nut M8.
  • Page 10 Lay down the front foot infold- ing state. Importer: SAS ISE 1 Chemin d’Armancourt Please be assured that the box of this product is recycling, the rest of the packaging can be trashed. 60200 Compiègne France In case the product contains batteries, do not trash directly.
  • Page 11 SCHRÄGE HANTELBANK SY-5021 MAXIMALES BENUTZERGEWICHT CONTACT@ISEFIT.COM 120 KG +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM...
  • Page 12 PRODUKTPARAMETER Modell: SY-5021 Material: Stahlrohr, VE Produktgröße: 112*42* 116CM Max. Benutzergewicht: 120 KG Prüfnorm (en): EN ISO 20957-1, G.W/ N.W : 10.5 KG / 9 KG Klasse:H (Heimgebrauch) Handbuch in FR/EN/DE/ES/IT EXPLOSIONSZEICHNUNG...
  • Page 13 AUFLISTUNG DER BESTANDTEILE 2. Bodenrohr - vorne l.Tragerohr 3. Bodenrohr - hinten 5. Einstellungsrohr 4. Stützrohr ftlr den 6. Rückenlehne 8. Endkappe für das hintere 7. Sitz 9.Endkappe für das vordere Bodenrohr Bodenrohr 10.Rollen 11.Bolzen und Mutter M10*45 12. Bolzen M6xl6 13.
  • Page 14 MONTAGEANLEITUNGEN Achtung: Stellen Sie sicher, dass alle Schrauben und Muttern vor dem Training dicht zus- chraubt sind. Schritt 1: Beachten Sie bei der Explosionszeichnung, dass einige Teile bereits vormontiert wurden. 1) Befestigen Sie das Tragerohr (1) am hinteren Bodenrohr(3) mit Hilfe der Bolzen und der Mutter M8X20 (14).
  • Page 15 Sie Sle das Ganze. Lassen Sie die Befestigungsschraube los und klappen Sie das vordere Bod- enrohr zusammen. Importeur: SAS ISE 1 Chemin d’Armancourt Bitte seien Sie versichert, dass die Schachtel dieses Produkts recycelt wird, der Rest der Verpackung kann 60200 Compiègne France weggeworfen werden.
  • Page 16 BANCO DE PESAS INCLINADO SY-5021 PESO MÁXIMO DEL USUARIO CONTACT@ISEFIT.COM 120 KG +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM...
  • Page 17 PARÁMETRO DEL PRODUCTO Modelo: SY-5021 Material: Tubería de acero, VE Tamaño del producto: 112*42* 116CM Max. Peso del Usuario: 120 KG Estándar de prueba(s): EN ISO 20957-1, G.W/ N.W : 10.5 KG / 9 KG Clase: H (uso doméstico) Manual en FR/EN/DE/ES/IT...
  • Page 18: Lista De Partes

    LISTA DE PARTES 3. Base trasera 1. Marco principal 2. Base delantera 6. Cojin de respaldo 4. Viga de Respaldo 5. Ajuste de soporte 9. Tapa trasera 7. Asiento 8. Tapa delantera 12. Perno M6xl6 10. Ruedas 11. N10X45 Perno y tuerca 15.
  • Page 19: Instrucciones De Montaje

    INSTRUCCIONES DE MONTAJE Nota: asegúrese de que todos los tornillos y tuercas estén apretados antes del ejercicio Paso 1: 1)Fije al Marco Principal (1) a la Base Posterior (3) con un perno M8x20, arandela, tuer- ca(l4).Conccte la Tapa del Extremo Posterior (9). 2)Fije a la base frontal (2) almarcoprincipal (1) con perno M10x45,arandela, tuerca (11).
  • Page 20 C oloque el pie delantero enestado doblado. Importador: SAS ISE 1 Chemin d’Armancourt Tenga la seguridad de que la caja de este producto es reciclable, el resto del embalaje se puede tirar a la basura. Si el producto contiene pilas, no las tire directamente.
  • Page 21 PANCA PER ADDOMINALI SY-5021 PESO MASSIMO UTENTE 120 KG CONTACT@ISEFIT.COM +33 344 762 166 WWW.ISEFIT.COM...
  • Page 22: Vista Esplosa

    PARAMETRI DEL PRODOTTO Modello: SY-5021 Materiale: tubo d'acciaio, PU Dimensioni del prodotto: 112*42* 116CM Peso Max Utente:120 KG Standard di prova: EN ISO 20957-1, G.W / N.W: 10.5 KG / 9 KG Classe: H(uso domestico) Manuale in FR/EN/DE/ES/IT VISTA ESPLOSA...
  • Page 23: Elenco Delle Parti

    ELENCO DELLE PARTI 3. Base Posteriore 2. Base Anteriore 1. Struttura Principale 6. Cuscino Schienale 5. Supporto Per Regolazione 4. Trave Schienale 9. Tappo Posteriore 7. Sedile 8. Tappo Anteriore 12. Bullone M6xl6 10. Ruote 11. Bullone e Dado N10*45 15.
  • Page 24: Istruzioni Di Montaggio

    ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Nota: Prima degli esercizi per gli utenti, assicurarsi che tutte le viti e i dadi siano serrati Passo 1: 1)Alla Struttura Principale (1) alla Base Posteriore (3) conBullone, Rondella, Dado M8x20 (14) Attaccare il Tappa Posteriore (9). 2)Alla Base Anteriore (2) alla Struttura Principale (1) con Bullone, rondella, dado M8x90 (16),stringere la vite M10 * 45 (11) con il dado M8.
  • Page 25 Stende- re il piede anteriore in stato pieghe- vole. Importatore: SAS ISE 1 Chemin d’Armancourt 60200 Compiègne France Ti assicuriamo che la scatola di questo prodotto può essere riciclata e il resto della confezione può essere buttato.