Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Bedienungsanleitung · Operating instruction
Manuale d'uso · Mode d'emploi
Handleiding · Manual de instrucciones
Art.-Nr. / Item no. / Codize / Réf. / Art. nr. / Código:10884
Humidity Control II
Digitaler Luftfeuchtigkeitsregler für Terrarien ∙ Digital humidity controller for terraria
Regolatore di umidità digitale per terrari ∙ Régulateur numérique d'humidité de l'air pour terraria
Digitale luchtvochtigheidsregelaar voor terrariums ∙ Regulador digital de humedad ambiental para terrarios
Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Str. 9 · 53501 Gelsdorf · Germany
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hobby Humidity Control II
Summary of Contents for Hobby Humidity Control II
- Page 1 Handleiding · Manual de instrucciones Art.-Nr. / Item no. / Codize / Réf. / Art. nr. / Código:10884 Humidity Control II Digitaler Luftfeuchtigkeitsregler für Terrarien ∙ Digital humidity controller for terraria Regolatore di umidità digitale per terrari ∙ Régulateur numérique d‘humidité de l‘air pour terraria Digitale luchtvochtigheidsregelaar voor terrariums ∙...
- Page 2 12. Declaración de conformidad: ........Pág� 19 13. Specifiche tecniche: ������������������������������������������������ Pagina 11 13. Datos técnicos: ������������������������������������������������������������� Pág� 19 Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.hobby-terraristik.com...
-
Page 3: Humidity Control
Die integrierten Hochleistung – Relais sorgen für eine zuverlässige Schaltfunktion des Humidity Control II� Durch einen eingebauten Smart-Chip kann eine stabile Luftfeuchtigkeitssteuerung garantiert werden� Der Humidity Control II ist für eine vielseitige Anwendung geeignet, bei denen eine konstante Luftfeuchtigkeit erforderlich ist� Er kann in Terrarien, Paludarien aber auch in Gewächshäusern oder Volieren zum Einsatz gebracht werden�... - Page 4 � Nun blinkt die Minutenanzeige� Stellen Sie die gewünschte die „Befeuchter-Einschaltverzögerung“ mit Tasten ein� Berühren Sie die Taste für 3 Sekunden, um die „Befeuchter-Einschaltverzögerung“ zu speichern� Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.hobby-terraristik.com...
-
Page 5: Problembehandlung
The integrated high-performance relays ensure reliable switching of the Humidity Control II� Stable humidity control can be guaranteed by a built-in smart chip� The Humidity Control II is suitable for a wide range of applications where a constant humidity level is required� It can be used in terraria and paludaria as well as in in greenhouses or aviaries�... -
Page 6: Important Safety Instructions
Backlighting: The Humidity Control II has automatic backlighting in programme mode� Backlighting automatically switches off after 30 seconds if no operation is performed� Switch off signal tones: An acoustic alarm is deactivated by touching any key� The signal tone only sounds again when the programmed set value has been reached again before another divergence occurs�... -
Page 7: Troubleshooting
Note: The current time will be lost in the event of a power failure and must be reset� Reset to factory settings: In case of an error or incorrect programming, it is possible to reset the Humidity Control II to its factory settings� To do this, first disconnect the mains plug� Now hold down the up and down keys “... -
Page 8: Contenuto Della Fornitura
1. Introduzione: Grazie per aver scelto di acquistare il regolatore di umidità digitale per terrari Humidity Control II� Humidity Control II è un affidabile regolatore di umidità digitale per terra- ri� Con l’innovativo apparecchio di misurazione e regolazione è possibile regolare umidificatori quali impianti di irrigazione a pioggia e nebulizzatori per terrari� È possibile un’impostazione dell’umidità... - Page 9 Funzione di annullamento: Se non si preme nessun tasto per 30 secondi quando si è nella modalità di programmazione, Humidity Control II ritorna automaticamente nella modalità operativa� Monitoraggio del funzionamento degli apparecchi esterni: Il dispositivo di comando ha un indicatore operativo a LED per le modalità...
-
Page 10: Risoluzione Dei Problemi
9. Risoluzione dei problemi: Funzione memory: Humidity Control II è dotato di una funzione memory contro la perdita di dati in caso di black-out� Humidity Control II conserva così i valori programmati relativi alla temperatura e all’orario per oltre due anni� Nota: in caso di black-out, l’orario attuale va perso e dev’essere reimpostato� Ripristino dell’impostazione di fabbrica: In caso di errore o di programmazione errata, è... -
Page 11: Dichiarazione Di Conformità
Humidity Control II� Un système Smart-Chip intégré permet de garantir une régulation stable de l‘humidité de l‘air� Le Humidity Control II est approprié pour une utilisation polyvalente requérant un contrôle constant de l‘humidité dans l‘air� Il peut être utilisé dans les terraria, aquaria, paludaria mais aussi dans les serres ou dans les volières�... - Page 12 7.2 Réglage de l‘humidité cible: Le système Humidity Control II différencie entre l‘humidité diurne et l‘humidité nocturne� Certains animaux requièrent pendant la nuit une humidité de l‘air différente de celle du jour� Cela peut être réglé individuellement, selon le besoin des animaux� La plage de réglage est de: 35 à 80 %�...
- Page 13 Humidity Control II maintient ainsi durablement les valeurs programmées de température et de durée sur deux ans� Remarque: L’heure actuelle est effacée en cas de panne d’électricité et elle doit être ressaisie� Réinitialisation à la configuration d’usine: En cas d’erreur ou de programmation erronée, il est possible de ramener le Humidity Control II à la configuration de l’usine�...
-
Page 14: Belangrijke Veiligheidsinstructies
De geïntegreerde heavy-duty relais zorgen voor een betrouwbare schakelfunctie van de Humidity Control II� Door een ingebouwde smart-chip kan een stabiele regeling van de luchtvochtigheid worden gegarandeerd� De Humidity Control II is geschikt voor tal van toepassingen waarbij een constante luchtvochtigheid noodzakelijk is�... - Page 15 Veiligheidsuitschakeling tijdens het programmeren: Bij het gebruik van de programmeermodus worden om veiligheidsredenen beide aansluitingen uitgeschakeld� Terugkeerfunctie: Als in de programmeermodus 30 seconden lang geen toets wordt ingedrukt, gaat de Humidity Control II automatisch terug naar de bedrijfsmodus� Functiebewaking externe apparaten: Het bedienelement heeft een LED-activiteitslampje voor be- en ontvochtigen die de actieve regeling van de externe apparaten aangeeft�...
- Page 16 Opmerking: De actuele tijd gaat bij stroomuitval verloren en moet worden bijgesteld� Terugzetten naar fabrieksinstellingen: Bij storingen of bij een verkeerde programmering is het mogelijk om de Humidity Control II terug te zetten naar de fabrieksinstellingen� Daarvoor moet u eerst de stekker uit het stopcontact halen�...
-
Page 17: Información De Seguridad Importante
Humidity Control II� Gracias al Smart-Chip integrado es posible garantizar una regulación estable de la temperatura� Humidity Control II es apto para una gran variedad de aplicaciones que requieren una humidificación constante� Puede utilizarse en terrarios, paludarios e incluso en inverna- deros o pajareras�... - Page 18 Desconexión de seguridad durante la programación: Al utilizar el modo de programación se desconectan por seguridad ambas ranuras � Función de retroceso: Si en el modo de programación no se pulsa ningún botón durante 30 segundos, Humidity Control II vuelve automáticamente al modo de funcionamiento� Supervisión de funcionamiento de dispositivos externos: La unidad de control tiene un indicador LED de actividad para el modo de humidificación y...
-
Page 19: Solución De Problemas
7.5 Retardo de activación de humidificador: Para proteger los dispositivos de refrigeración conectados, Humidity Control II dispone de un sistema de retardo de activación de humidificación� En caso de una subida lenta de la humedad el humidificador se activa directamente� En caso de subida rápida la función de humidificación se activa tras el retardo de activación de humidificador� El rango de ajuste es de: 0 a 10 minutos�... - Page 20 Stand: / Status: / Versione: / Mise à jour: / Stand: / Estado al: 01 / 2025 Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · info@dohse-aquaristik.de · www.hobby-terraristik.com...
Need help?
Do you have a question about the Humidity Control II and is the answer not in the manual?
Questions and answers