INTRODUKTION Mange tak fordi du har valgt et produkt fra Køkkenchef. Dermed har du erhvervet et kvalitetsprodukt som opfylder alle gældende krav til præstation og sikkerhedsstandarder i EU. For at sikre en korrekt behandling og en lang levetid anbefaler vi, at du overholder nedenstående anvisninger.
Page 3
den altid holdes under opsyn. • Børn må ikke lege med produktet. • Produktet kan indeholde skarpe dele og bør derfor opbevares utilgængeligt for børn. • Brug kun tilbehør, der følger med produktet eller er anbefalet af producenten. • Produktet må ikke bruges af personer med nedsat følsomhed, fysiske eller mentale handicap, eller personer, som ikke er i stand til at betjene produktet, medmindre de overvåges eller instrueres i brugen af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed.
BORTSKAFFELSE AF PRODUKTET Brugte produkter må ikke smides i husholdningsaffaldet. Iht. lovforskrifterne skal det udtjente produkt bortskaffes på ordentlig vis. Derved genanvendes de brugbare materialer, og miljøet skånes. Nærmere informationer fås hos den ansvarlige kommunale myndighed eller det lokale bortskaffelsesfirma. Produktet er forsynet med følgende logo:...
Page 5
Brændbart materiale. Kan eksplodere ved opvarmning. (Angivet ved et flammesymbol på en hvid baggrund og omgivet af en rød ramme). Brændbart materiale. (Angivet ved et flammesymbol på en gul baggrund og omgivet af en sort trekant). FARE: Risiko for brand eller eksplosion. Der er anvendt brændbart kølemiddel. Punktér IKKE rørene til kølemiddel.
Page 6
14. Fyld IKKE frosne frugter, frosne grøntsager eller is i apparatet. 15. Fyld IKKE varme ingredienser i apparatet. 16. Læg IKKE motorhuset eller kontrolpanelet ned i vand eller andre væsker. 17. Fyld IKKE apparatet over maksimumslinjen. 18. Efterlad aldrig apparatet uden opsyn, når det er i brug. 19.
FØR FØRSTE BRUG VIGTIGT: Gennemgå alle advarsler i begyndelsen af denne brugervejledning, før du går videre. 1. Fjern al emballage fra apparatet. 2. Vask alle dele i varmt sæbevand. 3. Skyl og lufttør alle dele grundigt. 4. Tør kontrolpanelet, motorhuset og fordamperen med en blød klud. Lad delene tørre helt før brug.
Page 8
2. Reducér temperaturen ved at trykke på minusknappen ( ) på kontrolpanelet for frosne drikke, der kan nippes til. 3. Forøg temperaturen ved at trykke på plusknappen ( ) på kontrolpanelet for tykkere, koldere drikke. Bemærk: Temperaturindstillingen kan kun justeres, når programmet er valgt. Temperaturindstillingen kan forøges ved visning af ét lys og reduceres ved visning af mindst ét lys, hvor hvert lys er ca.
PÅKRÆVET SUKKERINDHOLD For lidt sukker eller for meget alkohol forhindrer slushicen i at fryse. Følg retningslinjerne nedenfor, og få det perfekte resultat hver gang. Alle ingredienser skal indeholde mindst 4 % sukker. BEMÆRK: Frosne ingredienser smager mere sødt. Er du bekymret for, at din drik er for sød? Vær helt rolig.
Page 10
slushice-drik. 5. Alle ingredienser skal indeholde mindst 4 % sukker. 6. Når du bruger programmet til slushice med alkohol, skal alle færdige ingredienser indeholde mellem 2,8-16 % alkohol. 7. Afkøl væsker eller blendede ingredienser, før de tilsættes apparatet, for at få det bedste resultat.
Page 11
4. Med håndtaget vendende op skal du skubbe beholderen over den monterede snegl og fordamper. 5. Lås beholderen på plads ved at skubbe vippehåndtaget fremad for at låse den. 6. Sæt drypbakken (med indvendigt trådnet) foran motorhuset, og klik den på plads. BEMÆRK: Kontrollér, at apparatet har været anbragt i opretstående stilling på...
12. Programmet starter med standardtemperaturen/den optimale temperatur for at opnå den ideelle tekstur. Hvis det ønskes, kan du justere temperaturen for den perfekte tekstur for din frosne drik. BEMÆRK: • Lysdioden for temperaturindstillingen lyser og blinker langsomt, mens den frosne drik fryses til den indstillede temperatur.
Page 13
Tilbered IKKE en massiv isblok eller isterninger. Tilbered IKKE en smoothie, og tilbered IKKE hårde, løse ingredienser. TEKNISKE DATA PRODUCENT Artikelnr. 10984030 Epiq ApS 220-240V~50/60Hz Krøyer Kielbergs Vej 3, 3. th 200 Watt 8660 Skanderborg, Danmark www.epiq.dk...
INTRODUCTION Thank you for choosing a product from Køkkenchef. You have acquired a quality product which meets all applicable performance and safety standards in the EU. In order to ensure proper treatment and a long product life, we recommend that you comply with the instructions below.
out of reach of children. • Only use the accessories that come with the product or that are recommended by the manufacturer. • The product must not be used by people with reduced sensitivity, physical or mental disability, or people who are not able to operate the product unless they are supervised or instructed by a person responsible for their safety.
Page 16
properly so that the materials can be recycled in an environmentally friendly manner. Further information is available from the responsible local authority or local disposal company. The product is equipped with the following logo:...
Page 17
Combustible material. May explode if heated. (Indicated by a flame symbol on a white background, surrounded by a red diamond.) Flammable material. (Indicated by a flame symbol on a yellow background, surrounded by a black triangle.) DANGER: Risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. DO NOT puncture refrigerant tubing.
Page 18
14. DO NOT add frozen fruit, frozen vegetables, or ice to the unit. 15. DO NOT add hot ingredients to the unit. 16. DO NOT submerge the motor base or control panel in water or other liquids. 17. DO NOT fill the vessel past the MAX FILL line. 18.
BEFORE FIRST USE IMPORTANT: Review all warnings at the beginning of this Owner’s Guide before proceeding. 1. Remove all packaging materials from the unit. 2. Wash all parts in warm, soapy water. 3. Thoroughly rinse and air-dry all parts. 4. Wipe the control panel, motor base, and evaporator with a soft cloth. Allow to dry completely before using.
Page 20
) button on the control panel. Attention: The temperature control setting can only be adjusted when the program is active. The temperature setting can be increased by one light display, and decreased to a minimum of one light display, with each light representing about 1°C (about 1.8°F). TROUBLESHOOTING TIPS RECIPE NOT SLUSHING? If your recipe has not reached the desired texture after 60 minutes, increase the...
NOTE: Pre-frozen ingredients taste sweeter. Worried your drink might be too sweet? Don’t worry, it won’t taste as sweet after you freeze and slush it into a frozen drink. SUGAR GUIDELINES Refer to the drink/liquid nutrition label to ensure the sugar content meets the recommended minimums below: SERVING SIZE Minimum Total Sugar Amount...
Page 22
the preset ending to avoid a foamy output. 11. For the best dispensing experience, fill the unit to the max-fill line (1.6L). 12. You can run the unit for up to 12 hours. 13. All parts except the motor base, including the evaporator, are dishwasher safe but should NOT be cleaned with a heated dry cycle.
Page 23
5. Lock the vessel in place by pushing the bail handle front to seal the vessel. 6. Insert the drip tray (with mesh inside) in front of the motor base until it clicks into place. NOTE: Make sure the unit has been sitting upright on the countertop for at least 2 hours before first use, so the refrigerant can settle in the condenser for optimal and safe use.
starting temperature. • Pre-frozen ingredients taste sweeter. Worried your drink might be too sweet? Don’t worry, it won’t taste as sweet after you freeze and slush it into a frozen drink. 13. Place a cup on the drip tray, under the handle. 14.
DO NOT process a solid block of ice or ice cubes. DO NOT make a smoothie or process hard, loose ingredients. TECHNICAL DATA PRODUCER Article No. 10984030 Epiq ApS 220-240V~50/60Hz Krøyer Kielbergs Vej 3, 3. th 200 Watt 8660 Skanderborg, Denmark www.epiq.dk...
Need help?
Do you have a question about the 10984030 and is the answer not in the manual?
Questions and answers