Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Von Arx Manuals
  4. Power Tool
  5. S410E
  6. Operating manual

Von Arx S410E Operating Manual

Blast machine
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Operating Manual
Blast machine
Model: S410E
Original instructions

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the S410E and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Von Arx S410E

Summary of Contents for Von Arx S410E

  • Page 1 Operating Manual Blast machine Model: S410E Original instructions...
  • Page 3 Von Arx EOOD Nedyalka Shileva 20 4000 Plovdiv (Bulgaria) Tel.: +359 32 94 05 53 E-Mail: order@vonarx.com Website: www.vonarx.com TECHNICAL DATA SAFETY INSTRUCTIONS GENERAL TRANSPORT INITIAL OPERATION OPERATION MAINTENANCE ELECTRICAL SYSTEM FAULT DIAGNOSIS SPARE PARTS Changes to technical data reserved...

  • Page 5: Technical Data

    S410E Operating Manual Technical Data Chapter 1 1.1 Rating PAGE: 1.2 Unit specifications PAGE: 1.3 Operative range and intended use PAGE: 1.4 Reasonably foreseeable misuse PAGE: 1.5 Stand-by power supply (generator) PAGE: 1.6 Advice for operators of blast machine PAGE: 1.7 Machine model designation...
  • Page 6 Operating Manual S410E Technical Data 1.1 Rating Machine: Blast machine Machine-Model: S410E Manufacturer: IMPACTS GmbH Zöllnerstraße 7 51491 Overath, Germany 1.2 Unit – specifications Dimensions: Dust collector Machine optional S410E DC 4025 Length 1850 mm / 72.8 in 1620 mm / 63.8 in Width 540 mm / 21.3 in...
  • Page 7 Operating Manual Technical Data 1.3 Operative range and intended use The blast machine S410E is designed to be used on clean, dry, horizontal surfaces without obstacles. The machine cannot be used for other purposes. The manufacturer will not be liable for damages resulting from such incorrect usage.
  • Page 8 Technical Data 1.6 Advice for operators of the blast machine During the operation of the S410E it may be possible to exceed the acceptable noise level of 85 dB(A). This is dependent on the different locations and the local circumstances. When the noise level is 85 dB(A) or more, the machine operator and the persons working near the machine must wear sound–insulating devices.
  • Page 9 S410E Operating Manual Technical Data 1.7 Machine model designation Machine model: S410E Unit / designatiion: Blast machine Working width: 405 mm / 16 in Drive: progressively adjustable 0-38 m/min / 0-125 ft/min Blasting capacity: up to 260 m²/h / 2798 sq.ft/h...
  • Page 10 Operating Manual S410E Technical Data Notes Changes to technical data reserved...

  • Page 11: Table Of Contents

    S410E Operating Manual Safety Instructions Chapter 2 2.1 Explanation of warnings and symbols PAGE: 2.2 Organizational measures PAGE: 2.3 Personnel selection and qualification PAGE: 2.4 Safety precautions applicable to PAGE: different operating conditions 2.5 Repair work, maintenance activities PAGE: and default repair on the job site.

  • Page 12: Explanation Of Warnings And Symbols Page

    Operating Manual S410E Safety Instructions 2.1 Explanation of warnings and symbols The following denominations and symbols are used in the operating manual to highlight areas of particular importance: Symbol of operational safety. This symbol will be shown in this operating manual next to all safety precautions that are to be taken in order to ensure prevention to life and injury.
  • Page 13 S410E Operating Manual Safety Instructions Warning against dangerous voltage. Indications relating to protective devices of electrical equipment. Indications, where consultation with the manufacturer is necessary. Instructions relating to periodical checks. Reference to important instructions contained in the operating manual. Version: July 2024...

  • Page 14: Organizational Measures Page

    Operating Manual S410E Safety Instructions 2.2 Organizational measures The operating manual is to be kept near the location where the machine is located and must be reachable all the time! In addition to the operating manual, general and legal regulations regarding...

  • Page 15: Personnel Selection And Qualification Page

    S410E Operating Manual Safety Instructions If safety-critical changes occur to the machine or its performance, the machine must be shut down immediately! The cause of the fault has to be established immediately and has to be repaired before starting the work again!

  • Page 16: Safety Precautions Applicable To

    Operating Manual S410E Safety Instructions Select clearly the machine operator. Define his responsibilities also regarding to traffic safety regulations and empower him to decline instructions from third parties which are not complying with the safety requirements! Personnel being trained or made acquainted with the equipment may only be deployed under constant supervision of an experienced person.

  • Page 17: Repair Work, Maintenance Activities And Default Repair On The Job Site

    S410E Operating Manual Safety Instructions Default must be rectified immediately! Start up and switch off operations and control devices have to be handled in accordance with the operating manual! All persons in the proximity of the machine must wear safety glasses with lateral protection as well as safety shoes.
  • Page 18 Operating Manual S410E Safety Instructions Before starting any maintenance or repair work the operator of the machine has to be informed about it! During all work related to the use, the re-erection or the adjustment of the machine and of the safety devices as well as inspection, maintenance and repair, the start-...

  • Page 19: Definition Of The Safety Off Position Page

    S410E Operating Manual Safety Instructions 2.6 Definition of the safety off position Definition: The safety off position is the position of the machine when it cannot generate any hazard. Putting the machine in the safety off position means: ØSwitch off the blast machine ØSwitch off the dust collector...

  • Page 20: Electrical Engineering Regulations Page

    Operating Manual S410E Safety Instructions 2.8 Electrical engineering regulations Work on the electrical parts of the equipment may only be undertaken by a skilled electrician or by a trained person under the guidance and supervision of a skilled electrician as well as in accordance with the electrical engineering regulations.

  • Page 21: For Special Attention Page

    S410E Operating Manual Safety Instructions 2.9 For special attention Use only proper and default free tools for your work. Damaged tools have to be repaired immediately or to be replaced. Use during your work for your own safety the required safety equipment and safety cloths (e.g.
  • Page 22 Operating Manual S410E Safety Instructions Notes: Changes to technical data reserved...
  • Page 23 S410E Operating Manual General Chapter 3 Operative range PAGE Scope of supply PAGE Description of the machine PAGE Operating elements PAGE The wheel kit PAGE The separator PAGE The traction drive PAGE The base seals PAGE Abrasive media PAGE 13-15 3.10 Care and maintenance...

  • Page 24: Operative Range Page

    General 3.1 Operative range The blast machine S410E is a downward blasting machine with a closed abrasive circuit designed for the pre-treatment of horizontal surfaces. The bouncing impact of metallic abrasive onto the surface to be treated thoroughly removes surface contaminants, coats of paint, sealants and thin coatings.

  • Page 25: Description Of The Machine Page

    S410E Operating Manual General 3.3 Description of the machine Abrasive feeding Control panel SIDE FORCE-wheel housing Abrasive control lever Toggle lever lifting device 10 Cable guide Base seal 11 Hose connector Rebound 12 Separator Traction drive 13 Lever for toggle lifting Comb.

  • Page 26: Operating Elements Page

    Operating Manual S410E General 3.4 Operating elements The control panel and the operation handle are carrying all controls and instruments used for supervision and control of the machine. Key button controls ON/OFF Control light controls ON Fault control light Control light wheel motor ON...
  • Page 27 S410E Operating Manual General Key button controls ON, control light Pushing the key button „ON" (1), will switch the controls on. Control light (2) lights up. Pushing the “OFF” button (1) will disable the controls. Fault control light This light (3) indicates an electrical fault, such as an overload of the wheel motor or another fault within the electric system.
  • Page 28 Operating Manual S410E General Dead man handle The switch (9) lever below the control handle serves for controlling the drive motor. Actuating the switch lever upwards closes the power circuit to switch "ON" the drive motor. When the lever is released, the drive motor switches "OFF"...
  • Page 29 Load on the motor is indicated by the amp meter. Do not load more abrasive than recommended for the S410E, the max load is at 27 Amp. Higher load will cause the motor to fail or damage of the motor.
  • Page 30 Operating Manual S410E General Abrasive Control Lever This Lever (1) is located on the control panel (2) and regulates the magnetic valve (3) to control the flow of abrasive towards the blast wheel. The valve is hand- operated and can be set to each amount of abrasive throughput by changing the lever position.

  • Page 31: The Wheel Kit Page

    (4). The correct rotation of the S410E blast wheel is CCW. (L) The centre of the blast wheel shows a pre-accelerator, called impellor (5) feeding dosed quantities of abrasive onto the blades of the turning blast wheel.

  • Page 32: The Separator Page

    Operating Manual S410E General 3.6 The separator The separator (1) is mounted to the end of the rebound plenum. The deflector (5) and baffle plate (4) will stop the reflected abrasive. The filter, connected to the hose connector (8) will generate an appropriate airflow within the separator so this device will separate dust from abrasive.

  • Page 33: The Traction Drive Page

    General 3.7 The traction drive The S410E is driven by a 1.1 kW electric drive motor. The power is transmitted via a chain drive. The drive wheel (1) and the drive sprocket (5) are not linked rigidly. The transmission is built from the traction drive wheel (1), sprocket (5) and chain.

  • Page 34: The Base Seals Page

    Operating Manual S410E General 3.8 The base seals On the front and side are magnetic seals (1) surrounded by brush seals (2). On the rear you will find a seal called tail-seal (3) this seal slides over the surface and hinders abrasive getting out of the blast area.

  • Page 35: 3.9 Abrasive Media

    The S shot abrasive is of very high quality and owns the rebouncing ability required for the efficient use of model S410E. The selection of the abrasive is very important since this is the material to carry out the surface treatment.
  • Page 36 Operating Manual S410E General Media S shot 330: Applications: creates a fine to medium texture on concrete removes glazing from tiles prior to subsequently coating with antiskid floor sealing. removes old impregnations and coatings about 1 mm / 0.04 in thick.
  • Page 37 The effectiveness of the S410E depends on the rebound effect which ensures that the abrasive can be re-used. Please take into account that the use of incorrect abrasive increases wear.

  • Page 38: Care And Maintenance Page

    Operating Manual S410E General 3.10 Care and maintenance Special attendance and regular maintenance of the machine and its parts are imperative for functioning and safety. In order to prevent unnecessary downtimes, it is recommended to keep original spare and wear parts on stock as listed in the maintenance box.
  • Page 39 S410E Operating Manual Transport Chapter 4 4.1 General Notes PAGE: 4.2 Transport PAGE: 4.3 Transport of the machine by vehicle PAGE: 4.4 Operation Conditions PAGE: 4.5 Machine Specifications PAGE: Version: July 2024...
  • Page 40 Operating Manual S410E Transport 4.1 General Notes Before the machine used for the first time, dealers authorised by the manufacturer offer a course to familiarise maintenance and operating personnel with all elements of the machine. We are not liable for damage caused by incorrect use of the machine by personnel not trained.
  • Page 41 Remove all abrasives from the machine before transport. The machine may only be lifted as shown. Weight and dimensions of the machine shown in chapter 1 "Technical data" The machine transport is splitted in: Blast machine (S410E) Dust collector (DC4025) General accessories Version: July 2024...
  • Page 42 Operating Manual S410E Transport 4.3 Transport of the machine by vehicles When transporting the machine with vehicles, proceed in such a manner that damage due to the effects of force or incorrect loading and unloading is avoided. Use straps (S) to tighten the machine to the cabin of the vehicle.
  • Page 43 S410E Operating Manual Initial Operation Chapter 5 Preparing for initial operation PAGE: Initial operation PAGE: Version: July 2024...

  • Page 44: Initial Operation

    Operating Manual S410E Initial Operation 5.1 Preparing for initial operation Before start up ensure all existing protective housings fitted and the dust collector is connected correctly. All persons in the proximity of the machine must wear safety glasses with lateral protection as well as safety shoes. The operator is obliged to wear close-fitting protective clothing.
  • Page 45 S410E Operating Manual Initial Operation þ Lubricate the wheel bearings of the drive wheel every 100 working hours. þ Check the tightness of the hose connections and the condition of the hose to the filter. Make sure the dust container of the dust collector is empty.
  • Page 46 Operating Manual S410E Initial Operation þ For the height adjustment, a 6-8 mm / 0,24 – 0,31 in sheet steel strip is shifted below the magnetic sealing (B). In order to adjust it you need to set the Set screws (1) and (2). Also see chapter 7 þ...
  • Page 47 S410E Operating Manual Initial Operation 5.2 Initial operation All persons near the machine must wear safety glasses with lateral protection, ear protection as well as safety shoes. The operator is obliged to wear close fitted protective clothing. The start of the blast cleaning machine and the dust collector is affected in the...
  • Page 48 Operating Manual S410E Initial Operation Inserting the Quick Release Pin Open the chain-guard cover. Turn the Potentiometer (P) in lower 1-2 (low speed). Check the Overdrive (O) not selected. Switch the direction switch (V) into forward or reverse. Move the Quick Release Pin (2), button pushed, into the bore (3) of the sprocket hub, keep the button pushed.
  • Page 49 S410E Operating Manual Initial Operation Press the key button (SE) "WHEEL ON" on the front of the panel. The wheel motor starts up. Watch the Ammeter (A), to control the load of the wheel-motor. During start- up, the motor will need its starting current until max. speed is achieved.
  • Page 50 Operating Manual S410E Initial Operation When blasting concrete, the abrasive feed valve only may be opened when the blast-machine is in forward motion! If the machine is at a standstill and the valve is opened deep grooves are blasted into the concrete surface within seconds.
  • Page 51 S410E Operating Manual Operation Chapter 6 6.1 Daily Operation PAGE: 6.2 Information about the chart speed PAGE: 6.3 Recommended Blast Paths PAGE: 6.4 Turn Off the Machine PAGE: 6.5 Failure Occurs PAGE: 6.6 Safety Shutdown PAGE: 6.7 Restart PAGE: 6.8 Proceedings prior and after longer stoppage...

  • Page 52: Operation

    Make sure that only those people work on the machine who have been empowered to do so. For daily operation of the blast machine S410E please consider the following points: Check daily before starting the operation whether all machine parts are assembled safely and correctly.
  • Page 53 S410E Operating Manual Operation All persons in the proximity of the machine must wear safety glasses with lateral protection as well as safety shoes. The operator of the machine is obliged to wear close-fitting protective clothing. Treat all plugs, cables, hoses, and operating devices with special care. Avoid any contact with live wires.
  • Page 54 Operating Manual S410E Operation 6.3 Recommended blast paths Position the dust collector near to a power supply. Place the blast machine near to the dust collector and spread out the hose as shown in following picture. Connect blast machine and dust collector with the dust hose.
  • Page 55 S410E Operating Manual Operation 6.4 Turn off the machine 1) First close the feed valve by the handle (1), push this forward towards direction (Z). 2) Keep the traction drive switched on so the machine moves towards (V) as long as the feed valve (2) isn´t closed fully to assure no grooves blasted into the surface.
  • Page 56 Operating Manual S410E Operation In case the blast machine S410E is not used for a while pull out the main plug, store it at the machine and cover all by a tarpaulin or foil. 6.5 Failure Occurs In a case of emergency, you can stop the machine immediately by pushing the emergency switch.
  • Page 57 S410E Operating Manual Operation 6.6 Safety Switch Off The machine must be set into its "Safety Off position" before starting any kind off maintenance or repair work. See chapter 2.6. 6.7 Restart After a fault make sure that you find the reason of the fault before you restart the machine.
  • Page 58 Operating Manual S410E Operation 6.8 Proceedings prior and after longer stoppage Stoppage longer 3 months. Prior long stoppage Switch off the machine, see chapter 6 Remove all abrasive out of the machine. Remove all abrasive from magnets. Clean the machine and cover it with a foil.

  • Page 59: Maintenance

    S410E Operating Manual Maintenance Chapter 7 7.1 Recommendations PAGE: 7.2 Maintenance and inspection list PAGE: 7.3 Maintenance PAGE: 7.4 The blast-pattern PAGE: 7.5 Adjusting the blast-pattern and control cage PAGE: 7.6 Adjusting magnets and seals PAGE: 7.7 The belt PAGE: 7.8 Fitting belts...
  • Page 60 Operating Manual S410E Maintenance Chapter 7 Changes to technical data reserved...
  • Page 61 S410E Operating Manual Maintenance 7.1 Recommendations Prior to any repair work on the machine and its drives, secure the machine against unintentional switch-on. Put the machine to its Safety Off Position as described in chapter 2.6 Failures due to inadequate or incorrect maintenance may generate very high repair costs and long stoppage periods of the machine.

  • Page 62: Maintenance And Inspection List Page

    Operating Manual S410E Maintenance 7.2 Maintenance and inspection list Operating hours/ Inspection points, maintenance instructions time period 12 h after repairing Check function of all safety devices. Check all accessible screw connections for tight seat. Every 3 h Check whether there is any foreign matter in the hopper, the feed spout or in the blast wheel unit.
  • Page 63 HOT ZONE of the blast pattern. Correct adjustment of the control cage and thus of the blast pattern is the most important factor for optimum working with the S410E blast-machine. Incorrect adjustment of the control cage results in very high wear and premature blasting-through of the liners in the blast wheel housing, as well as reduced blasting performance and a possible loss of the rebounce energy of the abrasive.
  • Page 64 Operating Manual S410E Maintenance Each time the wheel kit cage is replaced, the thread of the blast wheel fastening screw should be checked. Make sure that this screw will be tightened up correctly. In addition, absolute care must be taken to clean the thread from dust and abrasive.
  • Page 65 S410E Operating Manual Maintenance Worn tune-up kit: With increased wear of the wheel-kit (impellor, control cage) the blast pattern will change. Size of abrasive: The size of the abrasive affects the blast pattern. Every change of abrasive requires the blast pattern to be set or to be re-adjusted.
  • Page 66 Operating Manual S410E Maintenance The adjustment can be carried out as follows: Determine the upper (OK) and lower (UK) window edges of the control cage (1). Set the upper window edge (OK) of the control cage to imaginary 11.00 of a dial. Place the cage clamps (3) and fix them with nuts (2). Finally replace the feed spout (5) onto the control cage.

  • Page 67: The Blast-Pattern Page

    S410E Operating Manual Maintenance Picture B Adjust the control cage until the HOT ZONE (HZ) is exactly in the middle of the blast pattern. (B). Now the blasting procedure can be started. When a concrete surface is to be blasted, check the blast pattern again after some meters and re-adjust slightly if necessary.

  • Page 68: Adjusting Magnets And Seals Page

    Working on steel means to set it down as far as possible. On the S410E the adjustment is done by 4 setting screws (one screw (2) each at the rear wheels and two (1) on the inner side of the traction drive bracket.

  • Page 69: Fitting Belts Page

    S410E Operating Manual Maintenance 7.7 Belt Drive The V-belt is designed for the installed drive power. Forcing the drive to grant a higher output by over tensioning the V-belt results in belt breaks, bearing damage and thus to lower efficiency. A low V-belt tension results in slippage causing an increased belt temperature and thus to premature destruction of the V-belts.

  • Page 70: Taper-Lock Bushes Page

    Operating Manual S410E Maintenance 7.9 Belt tension To achieve a maximum power transfer and live time the correct setting of the belt tension is essential. Often belts are set with the wrong tension and fail before normal service time. Belts, that are set with too...
  • Page 71 S410E Operating Manual Maintenance Threaded pins or screws are screwed to the stop in the boreholes using an Allan key. When the screws are tightened further using a certain amount of force the hub is drawn up to the tapered bush which is pressed onto the shaft with great force.

  • Page 72: The Chain Drive Page

    Operating Manual S410E Maintenance 7.11 The chain drive The mounting, demounting and repair work needs always to be done with appropriate tools. With these works the prevailing safety regulations must be strictly observed. Chain drives are relatively robust and reliable even under unfavourable operating conditions.

  • Page 73: Fitting The Chain Page

    S410E Operating Manual Maintenance 7.13 Fitting the chain Before mounting the chain, it must be degreased to prevent any abrasive or abrasive particles from adhering. The chain is supplied as a chain string and has to be prepared during mounting.

  • Page 74: Adjust Chain Tension Of The Traction Drive Page

    Operating Manual S410E Maintenance In order to clean thoroughly first remove the dirt adhering to the outside of the chain drive using a hard or wire brush. Then wash the chain in petroleum ether or similar. After this, clean the dirt from the internal parts of the chain. To do this put the chain for approx.

  • Page 75: Wear Parts Page

    S410E Operating Manual Maintenance 7.16 Wear parts The wheel kit Blast wheel Control cage Lock washer Bolt The liners Pos. Description Pos. Description Top liner Side liner plenum LH Top plenum liner Bottom plenum liner Side liner plenum RH Side liner RH/LH...

  • Page 76: Replacing The Wheel Kit Page

    Operating Manual S410E Maintenance 7.17 Replacing the wheel kit The wheel kit consists of blast wheel, control cage, lock washer and bolt. Disassembly: Remove the feed spout (B) loosening the knurled-nuts, pulling away the feed spout and move the feed spout out of the housing.
  • Page 77 S410E Operating Manual Maintenance Assembly: 1) Clean all threads and use a new blast wheel fixing screw. Place the blast wheel (R) on the wheel hub (A) through the blast housing opening assure the blast wheel fit with the adapter pins (M) in line. Tighten the blast wheel by the fixing screw (H).

  • Page 78: Replacing Liners Page

    Operating Manual S410E Maintenance 7.18 Replacing liners Disassembly: Take of the belt guard Take of the screws fitted on the inner side of the motor bracket (A) and swing the bracket with the handle (H) are fully forward. Take of...
  • Page 79 S410E Operating Manual Maintenance Assembly: Before fitting any new liner, check all threads being clean off dirt and abrasives. Clean where necessary First place the bottom (U) and top rebound liner (V), put the nuts on, but do not tighten them Place both side liners (S) into the housing Afterwards place both side liners (N) in the rebound area.
  • Page 80 Operating Manual S410E Maintenance Notes: Changes to technical data reserved...
  • Page 81 S410E Operating Manual Electrical System Chapter 8 8.1 Hints for the electrics PAGE: 8.2 Circuit diagram PAGE: Version: November 2024...
  • Page 82 Operating Manual S410E Electrical System 8.1 Hints for the electrics Shut off completely the machine for repair or maintenance work. All plugs have to be disconnected keep all cables and plugs near the machine in order to prevent the machine from being switched on accidentally.
  • Page 83 S410E Operating Manual Electrical System 8.2 Circuit diagram Version: November 2024...
  • Page 84 Operating Manual S410E Electrical System Changes to technical data reserved...
  • Page 85 S410E Operating Manual Electrical System Version: November 2024...
  • Page 86 Operating Manual S410E Electrical System Notes Changes to technical data reserved...
  • Page 87 S410E Operating Manual Fault Diagnosis Chapter 9 9.1 Fault diagnosis blast machine PAGE: 9.2 Fault diagnosis of electrical failures PAGE: Version: July 2024...

  • Page 88: Fault Diagnosis

    Operating Manual S410E Fault Diagnosis 9.1 Diagnosis of failures Prior to any repair works on the machine or its drives, the machine has to be secured against unintentional switch-on. Put the machine to its Safety Off position as described in chapter 2.6.
  • Page 89 S410E Operating Manual Fault Diagnosis Fault Possible reasons for failure Failure corrective actions Reduced Blast wheel or control cage. Blast wheel or control cage worn performance or no out. Replace worn items. performance Valve does not close properly and Close valve, stop motor. Readjust abrasive is blocking the blast wheel valve.
  • Page 90 Operating Manual S410E Fault Diagnosis 9.2 Fault diagnosis of electrical failures Prior to any repair works on the machine or its drives, the machine has to be secured against unintentional switch-on. Put the machine to its Safety Off position as described in chapter 2.6.

  • Page 91: Spare Parts

    S410E Operating Manual Spare Parts Chapter 10 Overview PAGE: Liners PAGE: Wheel housing ASSY PAGE: Base seal ASSY PAGE: Toggle lever ASSY PAGE: Rebound ASSY PAGE: Separator ASSY PAGE: 10-11 Traction drive ASSY PAGE: 12-13 Version: July 2024...
  • Page 92 Operating Manual S410E Spare Parts Overview S410E: POS QTY DESCRIPTION PART NO. TURBINE HOUSING ASSY REBOUND ASSY SEPARATOR ASSY TRACTION DRIVE ASSY CONTROL PANEL ASSY BASE SEAL ASSY Changes to technical data reserved...
  • Page 93 S410E Operating Manual Spare Parts Liners: DESCRIPTION PART NO. 201 000 351 TOP LINER REBOUND 201 000 350 BOTTOM LINER REBOUND 201 000 257 LH SIDE LINER REBOUND 201 000 258 RH SIDE LINER REBOUND 201 000 295 TOP LINER...
  • Page 94 Operating Manual S410E Spare Parts Turbine housing ASSY Changes to technical data reserved...
  • Page 95 201 000 061 FELT SEAL 201 000 073 FELT SEAL CLAMPING RING 201 000 062 C.SINK HD. SCREW DIN 964 M4x10 FRONTPLATE S410E S800A 201 000 302 COVER WH S410E 201 000 361 BEARING UNIT 201 000 043 MOTOR PULLEY...
  • Page 96 Operating Manual S410E Spare Parts Base seal ASSY: POS QTY DESCRIPTION PART NO. TAIL SEAL PU TYPE 201 000 297 FRONTMAGNET 201 000 359 SIDE MAGNET 201 000 175 BRUSH FRONT 201 000 296 BRUSH RH 201 000 027 BRUSH LH...
  • Page 97 S410E Operating Manual Spare Parts Toggle lever ASSY: QTY DESCRIPTION PART NO. WHEEL 200mm 304 000 006 LIFTING LEVER 201 000 139 IDLERWHEEL ARM 201 000 136 MIDDLE LEVER 201 000 137 TOP LEVER 201 000 138 LEVER PIN 201 000 465...
  • Page 98 Operating Manual S410E Spare Parts Rebound ASSY: Changes to technical data reserved...
  • Page 99 S410E Operating Manual Spare Parts DESCRIPTION PART NO. REBOUND S410 201 000 066 CABLE GUIDE RING 201 000 411 SWIVEL SUP. PLATE 201 000 058 FELT SEAL 201 000 187 SEAL SUPPORT PLATE 201 000 059 BUSHING 314 000 003 CABLE GLAND BRKT.
  • Page 100 Operating Manual S410E Spare Parts Separator ASSY: Changes to technical data reserved...
  • Page 101 S410E Operating Manual Spare Parts DESCRIPTION PART NO. SEPARATOR HOUSING 201 000 242 DEFLECTOR 201 000 173 SEPARATOR LID 201 000 243 SEPARATOR TRAY 201 000 244 ABRASIVE FEED VALVE 201 000 165 CONTROL CABLE 201 000 250 CLAMP 311 000 012...
  • Page 102 Operating Manual S410E Spare Parts Traction drive ASSY: Changes to technical data reserved...
  • Page 103 S410E Operating Manual Spare Parts DESCRIPTION PART NO. TRACTION DRIVE BRKT 201 000 324 PUSH IN LEVER 201 000 409 TOP HANDLE 201 000 410 TRACTION DRIVE MOTOR 601 000 039 TRACTION DRIVE BEARING 400 626 002 DRIVE SHAFT 201 000 055...
  • Page 104 Operating Manual S410E Spare Parts Notes: Changes to technical data reserved...