Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

LIGHT4ME GALAXY MKII
Instrukcja obsługi / User Manual
LIGHT4ME
GALAXY MKII
Instrukcja obsługi / User Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GALAXY MKII and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Light4Me GALAXY MKII

  • Page 1 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual POLSKI Spis treści Bezpieczeństwo użytkowania ....................2 Konserwacja ..........................3 Obsługa ............................. 3 Struktura DMX ........................... 5 Dane fotometryczne ......................... 13 Informacja o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym ..........13...
  • Page 3: Bezpieczeństwo Użytkowania

    LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Bezpieczeństwo użytkowania Przed użyciem prosimy o szczegółowe zapoznanie się z instrukcją obsługi. Prosimy również o zachowanie jej na przyszłość. Instrukcja zawiera zasady bezpiecznego korzystania z urzą- dzenia. Po otrzymaniu produktu należy go rozpakować i sprawdzić, czy produkt jest kompletny i czy podczas transportu nie powstały żadne uszkodzenia.
  • Page 4: Konserwacja

    LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Podczas korzystania z urządzenia zaleca się noszenie niezbędnego wyposażenia ochron- nego, m.in. okularów, rękawic. W normalnych warunkach pracy w temperaturze pokojowej, temperatura metalowej obu- dowy produktu może osiągnąć maks. 50°C - zachowaj ostrożność i nie dotykaj obudowy go- łymi rękami!
  • Page 5 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Utrzymanie ostatniego stanu urządzenia w Signal Keep ON/OFF razie utraty sygnału DMX - wł./wył. Screen Saver ON/OFF Wygaszacz ekranu - wł./wył. Odwrócenie orientacji wyświetlacza - automa- Invert Screen Auto/ON/OFF tyczne/wł./wył. Update slave ON/OFF Aktualizacja urządzenia slave - wł./wył.
  • Page 6: Struktura Dmx

    LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Y-Enco Infor- Informacja o enkoderze Y mation Hardware – Informacja o wersji sprzętowej Software – Informacja o wersji oprogramowania Struktura DMX Tryb DMX - 21CH Kanał Funkcja Wartości DMX Dimmer barwy czerwonej - 0-100%...
  • Page 7 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Ruchy TILT 0-255 Ruchy TILT FINE 0-255 Prędkość ruchów PAN/TILT - szybko-wolno 0-255 Zoom - 60-4° 0-255 Rotacja soczewek - 0-60° 0-127 Rotacja soczewek odwrotna do ruchu wskazówek zegara - 128-188 szybko-wolno...
  • Page 8 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Brak funkcji Liniowa temperatura barwowa 10-255 Brak funkcji CH10 Wybór barwy makro 10-255 Stroboskop główny wył. Stroboskop główny - wolno-szybko 4-207 CH11 Open 208-212 Stroboskop główny - losowy 213-251 Open 252-255 CH12...
  • Page 9 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Stroboskop tła wył. Stroboskop tła - wolno-szybko 4-207 CH34 Open 208-212 Stroboskop tła - losowy 213-251 Open 252-255 CH35 Wybór koloru tła 0-255 Tryb DMX - 78CH Kanał Funkcja Wartości DMX Dimmer barwy czerwonej - 0-100%...
  • Page 10 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual CH27 Źródło światła 2 - dimmer barwy niebieskiej - 0-100% 0-255 … … … CH76 Źródło światła 19 - dimmer barwy czerwonej - 0-100% 0-255 CH77 Źródło światła 19 - dimmer barwy zielonej - 0-100%...
  • Page 11 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Stop 159-160 Rotacja efektu dynamicznego zgodna z ruchem wskazówek 161-255 zegara - wolno-szybko CH24 Efekt dynamiczny - efekt fade 1 0-255 CH25 Efekt dynamiczny - dimmer barwy czerwonej - 0-100% 0-255 CH26...
  • Page 12 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Wybór barwy makro 10-255 Stroboskop wył. Stroboskop - wolno-szybko 4-207 CH11 Open 208-212 Stroboskop losowy 213-251 Open 252-255 CH12 Master Dimmer - 0-100% 0-255 CH13 Master Dimmer Fine - 0-100% 0-255 CH14...
  • Page 13 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Stop 189-193 Rotacja soczewek zgodna z ruchem wskazówek zegara - 194-255 wolno-szybko Master Dimmer - 0-100% 0-255 Open Stroboskop - wolno-szybko 4-200 Stroboskop losowy 201-255 CH10 Dimmer barwy czerwonej - 0-100% 0-255...
  • Page 14: Dane Fotometryczne

    LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Dane fotometryczne Kąt świecenia 4° Barwa Natężenie oświetlenia Natężenie oświetlenia Natężenie oświetlenia (lx) - odległość 2,5 m (lx) - odległość 5 m (lx) - odległość 7,5 m 83700 2550 1150 13800 3800...
  • Page 15 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual ENGLISH Table of contents Safety rules ..........................15 Maintenance ..........................16 Operation ..........................16 DMX structure .......................... 18 Photometric data ........................25 Information about used electrical and electronic equipment ............ 26...
  • Page 16: Safety Rules

    LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Safety rules Please read the user manual in detail before use. Please also keep it for future reference. The manual contains rules for the safe use of the device. After receiving the product, please unpack and check whether it is complete and whether there is any damage caused by transportation.
  • Page 17: Maintenance

    LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Under normal operating conditions at room temperature, the temperature of the metal hous- ing of the product may reach a maximum of 50°C - be careful and don’t touch the housing with bare hands! When the appliance is first switched on, smoke and a characteristic odor may be emitted - this is normal occurrence and it does not indicate that the product is defective.
  • Page 18 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Update slave ON/OFF Slave device update - on/off Language EN/中文 Interface language - English/Chinese Load Default OK/CANCEL Factory reset - yes/no Manual – – Display of the current DMX channel 000-255 PAN movements control...
  • Page 19: Dmx Structure

    LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual DMX structure DMX mode - 21CH Channel Function DMX values Red color dimmer - 0-100% 0-255 Red color FINE dimmer - 0-100% 0-255 Green color dimmer - 0-100% 0-255 Green color FINE dimmer - 0-100%...
  • Page 20 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Clockwise lens rotation - slow-fast 194-255 Master Dimmer - 0-100% 0-255 Open Strobe - slow-fast 4-200 Random strobe 201-255 CH10 Red color dimmer - 0-100% 0-255 CH11 Green color dimmer - 0-100%...
  • Page 21 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual CH14 PAN movements 0-255 CH15 PAN FINE movements 0-255 CH16 TILT movements 0-255 CH17 TILT FINE movements 0-255 CH18 No function 0-255 No function 0-250 CH19 Reset after 5 seconds 251-255 CH20 Zoom - 60-4°...
  • Page 22 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual White color dimmer- 0-100% 0-255 White color FINE dimmer - 0-100% 0-255 No function Linear color temperature 10-255 No function CH10 Macro color selection 10-255 Strobe off Strobe - slow-fast 4-207 CH11...
  • Page 23 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Linear color temperature 10-255 No function CH10 Macro color selection 10-255 Main strobe off Main strobe - slow-fast 4-207 CH11 Open 208-212 Main strobe - random 213-251 Open 252-255 CH12 Master Dimmer - 0-100%...
  • Page 24 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual CH35 Background color selection 0-255 CH36 Light source 1 - red color dimmer - 0-100% 0-255 CH37 Light source 1 - green color dimmer - 0-100% 0-255 CH38 Light source 1 - blue color dimmer - 0-100%...
  • Page 25 LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual CH24 Light source 1 - blue color dimmer - 0-100% 0-255 CH25 Light source 1 - white color dimmer - 0-100% 0-255 CH26 Light source 2 - red color dimmer - 0-100%...
  • Page 26: Photometric Data

    LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Reset after 5 seconds 251-255 CH24 Light source 1 - red color dimmer - 0-100% 0-255 CH25 Light source 1 - green color dimmer - 0-100% 0-255 CH26 Light source 1 - blue color dimmer - 0-100%...
  • Page 27: Information About Used Electrical And Electronic Equipment

    LIGHT4ME GALAXY MKII Instrukcja obsługi / User Manual Information about used electrical and electronic equipment The main goal of European and national law regulations is to reduce the amount of waste produced from used electrical and electronic equipment, to ensure an appropriate level of collection, recovery and recycling of used equipment, and to increase public awareness of its harmfulness to the environ- ment, at each stage of use of electrical and electronic equipment.

Table of Contents