Advertisement
Available languages
Available languages
MANUAL
HANDLEIDING
BRUKERMANUAL
UŽIVATELSKÝ
POUŽÍVATEĽSKÁ
MANUÁL
HASZNÁLATI
КОРИСТУВАЧА
UTASÍTÁS
ROKASGRĀMATA
Bor the bear
NIGHTLIGHT
MULTICOLOUR NIGHTLIGHT
SELECT YOUR LANGUAGE
D'UTILISATION
OHJEKIRJA
BRUGERMANUAL
KORISNIČKI
PRÍRUČKA
PRIRUČNIK
ПОСІБНИК
ITALA MANUALE
UTENTE IAN
MANUAL
УПЪТВАНЕ ЗА
УПОТРЕБА
GUIDE
BEDIENUNGS
ANLEITUNG
INSTRUKCJA
OBSŁUGI
A NAVODILA
ZA UPORABO
MANUAL
ANVÄNDAR
MANUAL
MANUAL
DE USUARIO
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
ΧΡΗΣΤΗ
JUHENDV
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for ZAZU Bor
Summary of Contents for ZAZU Bor
- Page 1 Bor the bear NIGHTLIGHT MULTICOLOUR NIGHTLIGHT SELECT YOUR LANGUAGE MANUAL HANDLEIDING GUIDE BEDIENUNGS ANVÄNDAR D’UTILISATION ANLEITUNG MANUAL BRUKERMANUAL OHJEKIRJA BRUGERMANUAL INSTRUKCJA MANUAL OBSŁUGI DE USUARIO ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ UŽIVATELSKÝ POUŽÍVATEĽSKÁ KORISNIČKI A NAVODILA ΧΡΗΣΤΗ MANUÁL PRÍRUČKA PRIRUČNIK ZA UPORABO ПОСІБНИК JUHENDV MANUAL HASZNÁLATI...
- Page 2 - Do not try to disassemble the product if it stops working. Please contact customer service ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl | zazu-kids.com...
- Page 3 - Probeer het product niet uit elkaar te halen als het niet meer functioneert. Contact de klantenservice. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl | zazu-kids.com...
- Page 4 IMPORTANT! LES RÈGLES DE SÉCURITÉ - Important! Conservez ce manuel pour consultation future. - Ce produit de ZAZU est tout à fait conforme aux textes législatifs suivants de l’UE, CA, AU, NZ et USA. - Maintenir l’emballage hors de portée des enfants.
- Page 5 - Versuchen Sie nicht, das Produkt zu zerlegen, falls es nicht mehr funktioniert. Bitte kontaktieren Sie unseren Kundenservice. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU...
- Page 6 USB-strömkälla med följande symboler. VIKTIGT! TEKNISK INFORMASJON - VIKTIGT! Spara för framtida bruk. - Denna ZAZU produkt uppfyller samtliga bestämmelser i EU, CA, AU, NZ, RU, CN & USA lagstiftning. - Håll förpackningen utom räckhåll för barn. - Denna produkt är ingen leksak.
- Page 7 - Ikke forsøk å demontere lyset hvis det slutter å fungere. Vennligst kontakt vår kundeservice. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl | zazu-kids.com...
- Page 8 - Älä yritä purkaa valoa jos se lakkaa toimimasta. Ota yhteyttä asiakaspalveluumme. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl | zazu-kids.com...
- Page 9 - Læg ikke natlyset i vand ved rengøring - tør af med en fugtig klud i stedet. - Forsøg ikke at demontere lyset, hvis det ikke længere fungerer. Kontakt venligst vores kundeservice. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU...
- Page 10 USB z następującymi symbolami. OSTRZEŻENIE! ZASADY BEZPIECZEŃSTWA - Zachowaj instrukcję na przyszłość. - Ten produkt ZAZU jest w pełni zgodny z przepisami UE, CA, AU, NZ, CN, RU i USA. - Opakowanie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci. - Produkt nie jest zabawką.
- Page 11 - No intente desmontar la lámpara si deja de funcionar. Contace nuestro servicio al cliente. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl | zazu-kids.com...
- Page 12 - Nepokoušejte se rozebírat produkt pokud přestane fungovat. Obraťte se prosím na náš zákaznický servis. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl | zazu-kids.com...
- Page 13 - Neponárajte do vody. Pred čistením odpojte napájací kábel. Umývajte vlhkou handričkou. - Nepokúšajte sa rozoberať produkt ak prestane fungovať. Obráťte sa prosím na náš zákaznícky servis. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU...
- Page 14 - Kad čistite proizvod ne uranjajte ga u vodu, ali obrišite vlažnom krpom. - Ne pokušavajte rastaviti proizvoda ako prestane raditi. Obratite se uvozniku ili prodavatelju. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU...
-
Page 15: Navodila Za Uporabo
- Za čiščenje uporabljajte vlažno krpo. - Ne poskušajte razstaviti luči, če preneha delovati. Obrnite se na uvoznika. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU... - Page 16 ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ - ΣΗΜΑΝΤΊΚΟ: Kρατήστε όλες τις πληροφορίες για μελλοντική χρήση. - Αυτό το προϊόν ZAZU συμμορφώνεται πλήρως με τη νομοθεσία της ΕΕ, της CA, της Αυστραλίας, της Νέας Ζηλανδίας και των ΗΠΑ. - φυλάξτε την συσκευασία μακριά από τα παιδιά...
-
Page 17: Használati Útmutató
- Ne tisztítsa folyó víz alatt. Törölje át egy nedves kendővel. - Ne szedje szét a készüléket, amennyiben az nem működne. Keresse fel ügyfélszolgálatunkat. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU... - Page 18 - Не намагайтеся розібрати виріб, якщо він перестав працювати. Будь ласка, зверніться до служби підтримки клієнтів. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl | zazu-kids.com...
- Page 19 - Non provare a smontare il prodotto se smette di funzionare, ma contatta il centro assistenza attraverso il tuo negoziante di fiducia. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU...
- Page 20 INFORMAZIONI: IMBALLAGGIO DESCRIZIONE ARTICOLO NR. DI REFERENZA Codice-EAN - EAN- MANDELLI - MANDELLI ITEM Mandelli - Mandelli DEL PRODOTTO code DESCRIPTION Item Ref. # Sacchetto interno - Inner 70 500 1146 8720955750721 Scatola - Colorbox polybag PAP 21 LDPE 4 Raccolta CARTA Raccolta PLASTICA RACCOLTA DIFFERENZIATA - Verifica le disposizioni del tuo Comune.
- Page 21 - Não tente desmontar o produto se ele parar de funcionar. Entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU...
-
Page 22: Oluline! Ohutusteave
- Kui toode lakkab töötamast, ärge proovige seda ise parandada. Võtke ühendust edasimüüjaga. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl | zazu-kids.com... - Page 23 - Ja produkts pārstāj darboties, lūdzu neizjauciet to. Lūdzu sazinieties ar klientu apkalpošanas servisu ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl | zazu-kids.com...
- Page 24 - Nu încercați să dezasamblați produsul dacă nu mai funcționează. Vă rugăm să contactați serviciul clienti. ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl | zazu-kids.com...
- Page 25 - Не се опитайте да разглобявате продукта, ако не работи. Моля, свържете се с потребителския отдел ZAZU Limited | Unit 10, English business P English Close, Hove, East Sussex BN3 7ET, Great Britain Manufactured and distributed by ZAZU PO Box 299 | 3740 AG Baarn | The Netherlands | info@zazu-kids.nl | zazu-kids.com...
Need help?
Do you have a question about the Bor and is the answer not in the manual?
Questions and answers