Page 1
Beniferro Start-up Guide Water treatment with HS & SR Salt Electrolysis/Acid with Wifi or Display controls.
Page 2
The "Wifipool Duo" is designed to monitor and control the pH and redox content (chlorine) of your swimming pool. This guide provides information necessary for installation, troubleshooting, and maintenance. Please read the entire manual on www.beniferro.eu before installing and commissioning the product.
• To ensure proper operation of peristaltic pumps, check pumps weekly for leaks. In case of leaks, please refer to the full manual of your installation on www.beniferro.eu Additional safety measures for the product "Box" In the "box" product, acid and chlorine (made by salt electrolysis), which can react and form chlorine gas, lie next to each other. Additional security measures must be taken: •...
Page 4
Connect peristaltic pumps suction hoses (transparant 4/6mm tubing including suction foot) to the left side of the peristaltic pump.. Insert the flow switch in the middle connection. Make sure the arrow on the flow switch points in the right direction The salt electrolysis has to be put in the outlet of the measurement and injection tube.
Page 5
Automation in the Wi-Fi pool app We recommend using the "pH Master" automation. With this automation, the pH value is regulated first, then the chlorine content. The pH pump and salt electrolysis do not work at the same time. If you have a device with an Ethernet cable, you don't need to do anything: the "pH Master" automation is already included in your device.
Page 6
A blockage can lead to leaks in the peristaltic tubing, supply tubing, and/or injection nipple. Make sure the leaks are repaired immediately. See the full guide (www.beniferro.eu) for instructions on how to clean the chlorine injection nipple.
CONTROL PANEL MANUAL SALT ELECTROLYSIS If the salt electrolysis does not work, manually turn the electrolysis to "ON" with the Wifipool app, and press the salt electrolysis button "Standby/on" 1 time. For the display version : Select conditions for the salt electrolysis to operate (e.g. decrease setpoint RX), and press on/off once Salt electrolysis HS Intensity indicator light.
Page 8
With correct pH (7.2 - 7.6): Make sure the pH is used and adjusted in the application. Start salt electrolysis. After reaching 650-700 mV, the free chlorine content should be checked with a high-quality measurement and the redox setpoint should be set as described above. Troubleshooting www.beniferro.eu View the complete manual for Wi-Fi pool water treatment with salt electrolysis/acid. at...
Page 9
Beniferro Opstartgids Waterbehandeling met HS & SR zoutelektrolyse/zuur met Wifi- of displaybediening.
Page 10
De "Wifipool Duo" is ontworpen om de pH en het redoxgehalte (chloor) van uw zwembad te bewaken en te regelen. Deze handleiding bevat informatie die nodig is voor installatie, probleemoplossing en onderhoud. Lees de volledige handleiding op www.beniferro.eu voordat u het product installeert en in bedrijf stelt.
Page 11
• Om een goede werking van de slangenpompen te garanderen, dient u de pompen wekelijks op lekkage te controleren. Raadpleeg in geval van lekkage de volledige handleiding van uw installatie op www.beniferro.eu Aanvullende informatie over het product "Box" In het "doos"-product zitten zuur en chloor (gemaakt door zoutelektrolyse), die kunnen reageren en chloorgas kunnen vormen, naast elkaar.
Page 12
Sluit de aanzuigslangen van de slangenpomp (transparante 4/6mm slang inclusief aanzuigvoet) aan op de linkerkant van de slangenpomp. Plaats de stromingsschakelaar in de middelste aansluiting. Zorg dat de pijl op de stromingsschakelaar in de juiste richting wijst De zoutelektrolyse moet in de uitgang van de meet- en injectieslang worden geplaatst.
Page 13
Automatisering in de Wi-Fi-zwembad-app We raden aan om de "pH Master"-automatisering te gebruiken. Met deze automatisering wordt eerst de pH-waarde geregeld, daarna het chloorgehalte. De pH-pomp en zoutelektrolyse werken niet tegelijkertijd. Als u een apparaat met een Ethernet-kabel heeft, hoeft u niets te doen: de "pH Master"-automatisering is al in uw apparaat opgenomen.
Page 14
Een verstopping kan leiden tot lekkages in de peristaltische slang, toevoerslang en/of injectienippel. Zorg ervoor dat de lekkages onmiddellijk worden gerepareerd. Zie de volledige gids (www.beniferro.eu) voor instructies over het reinigen van de chloorinjectienippel. Wij raden aan om de slangen en afvoerslangen jaarlijks preventief te vervangen.
Page 15
Controleer regelmatig de pH- en chloorwaarden van uw zwembad (we raden elke 2 weken aan), kalibreer en/of pas de instelpunten indien nodig aan. Verlaging van de pH, de dosering en de intensiteit van de chloorproductie voor kleine zwembaden of SPA's Voor een klein zwembad (<25 m³) of spa kunt u de doseringssnelheid voor pH aanpassen met behulp van de functie Bedrijfscyclus.
Page 16
Bij de juiste pH (7,2 - 7,6): Zorg ervoor dat de pH wordt gebruikt en aangepast in de toepassing. Start zoutelektrolyse. Na het bereiken van 650-700 mV moet het vrije chloorgehalte worden gecontroleerd met een hoogwaardige meting en moet het redox-instelpunt worden ingesteld zoals hierboven beschreven. Probleemoplossing www.beniferro.eu Bekijk de complete handleiding voor Wi-Fi zwembadwaterbehandeling met zoutelektrolyse/zuur. op...
Page 17
Beniferro Start-up Guide Wasseraufbereitung mit HS & SR Salzelektrolyse/Säure mit Wifi oder Display-Steuerung. Wifipool Wasseraufbereitung Kurzanleitung mit HS Salzelektrolyse /saure...
Page 18
Einstellung Dieses Handbuch enthält Informationen, die für die Installation, Fehlerbehebung und Wartung erforderlich sind. Bitte lesen Sie das gesamte Handbuch auf www.beniferro.eu, bevor Sie das Produkt installieren und in Betrieb nehmen. Dieser Start-up Guide gilt sowohl für die HS- als auch für die SR- Salzelektrolyse, sowohl für...
Page 19
• Um den ordnungsgemäßen Betrieb von Schlauchpumpen zu gewährleisten, überprüfen Sie die Pumpen wöchentlich auf Wichtigkeiten. Im Falle von Undichtigkeiten lesen Sie bitte das vollständige Handbuch Ihrer Installation auf www.beniferro.eu Zusätzliche Hinweise zum Produkt "Box" Im "Box"-Produkt liegen Säure und Chlor (gemacht durch die Salzelektrolyse), die reagieren und Chlorgas bilden können, nebeneinander. Es sind zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zu ergreifen:...
Page 20
Verwenden Sie Gummiflansch-O-Ringe, für eine eine Verbinden Sie die rechte Seite der peristaltischen Pumpe wasserdichte Verbindung mit den Injektionsnippeln unter Verwendung des weißen 4/6-mm-Schlauches. Verbinden Sie die Saugschläuche der Schlauchpumpe (transparenter 4/6mm Schlauch einschließlich Saugfuß) mit der linken Seite der Schlauchpumpe. Die linke Peristaltikpumpe ist die pH-Pumpe, die rechte Peristaltikpumpe ist die RX-Pumpe.
Page 21
C Box-Produkte Die Box-Produkte sind sofort einsatzbereit. Stellen Sie sicher, dass Sie die Box auf dem Boden oder im Boden befestigen. Automatisierung in der WLAN-Pool-App Wir empfehlen die Verwendung der Automatisierung "pH Master". Bei dieser Automatisierung wird zuerst der pH-Wert reguliert, dann der Chlorgehalt.
Page 22
Chlor nur mit einem Kalkentferner. Eine Verstopfung kann zu Undichtigkeiten im Peristaltikschlauch, im Versorgungsschlauch und/oder im Injektionsnippel führen. Stellen Sie sicher, dass die Leckagen sofort repariert werden. In der vollständigen Anleitung (www.beniferro.eu) finden Sie eine Anleitung, wie Sie den Chlor-Injektionsnippel reinigen können.
Page 23
Überprüfen Sie regelmäßig den pH- und Chlorgehalt Ihres Pools (wir empfehlen alle 2 Wochen), kalibrieren und/oder passen Sie die Sollwerte nach Bedarf an. Reduzierung des pH-Werts, der Dosierrate und der Intensität der Chlorproduktion für kleine Pools oder SPAs Bei einem kleinen Pool (<25m³) oder Spa können Sie die Dosiergeschwindigkeit für pH- über die Funktion Betriebszyclus einstellen. Steuerung der Salzelektrolyse sollte der Betriebszyclus nicht verwendet werden.
Page 24
Bei korrektem pH-Wert (7,2 - 7,6): Stellen Sie sicher, dass der pH-Wert in der Anwendung verwendet und eingestellt ist. Starten Sie die Salzelektrolyse. Nach Erreichen von 650-700 mV ist der Gehalt an freiem Chlor mit einer hochwertigen Messung zu überprüfen und der Redox-Sollwert wie oben beschrieben einzustellen. Fehlerbehebung Sehen Sie sich das vollständige Handbuch für die Wi-Fi-Poolwasseraufbereitung mit Salzelektrolyse/Saure. bei www.beniferro.eu...
Page 25
Guide de démarrage Beniferro Traitement de l'eau par électrolyse au sel/acide HS & SR avec contrôle par Wifi ou écran.
Page 26
à l'installation, au dépannage et à la maintenance. Veuillez lire l'intégralité du manuel sur www.beniferro.eu avant d'installer et de mettre en service le produit. Pour installer et utiliser le boîtier de mesure et de commande, vous devez suivre un certain nombre d'étapes : 1 Installation de l'application Wifipool 2 Connexion du boîtier de mesure...
• Pour assurer le bon fonctionnement des pompes péristaltiques, vérifiez le fonctionnement des pompes chaque semaine et vérifiez qu'il n'y a pas de fuites. En cas de fuites, veuillez vous référer au manuel complet de votre installation sur www.beniferro.eu Informations complémentaires sur le produit « Box »...
Page 28
Utiliser des joints toriques de bride en caoutchouc pour Connecter le côté droit de la pompe péristaltique aux assurer une connexion étanche embouts d'injection à l'aide d'un tuyau blanc de 4/6 mm.. Connecter les tuyaux d'aspiration de la pompe péristaltique (tuyau transparent de 4/6mm incluant la base d'aspiration) au côté...
Page 29
Les boîtes sont prêtes à l'emploi. Veillez à fixer la boîte sur le sol ou dans le sol. Automatisation dans l'application Wi-Fi pool Nous vous recommandons d'utiliser l'automatisation « pH Master ». Avec cette automatisation, la valeur du pH est d'abord régulée, puis la teneur en chlore.
Page 30
Un blocage peut entraîner des fuites dans la tubulure péristaltique, la tubulure d'alimentation et/ou le mamelon d'injection. Assurez-vous que les fuites sont réparées immédiatement. Consultez le guide complet (www.beniferro.eu) pour obtenir des instructions sur la façon de nettoyer le mamelon d'injection de chlore.
PANNEAU DE COMMANDE ÉLECTROLYSE MANUELLE AU SEL Si l'électrolyse au sel ne fonctionne pas, mettez manuellement l'électrolyse sur « ON » avec l'application Wifipool et appuyez 1 fois sur le bouton « Veille/on » sur le bouton d'électrolyse au sel. Electrolyse au sel HS Moniteur LED (indique le Voyant d’intensité.
Page 32
650-700 mV, la teneur en chlore libre doit être vérifiée avec une mesure de haute qualité et le point de consigne redox doit être réglé comme décrit dans ce manuel Dépannage www.beniferro.eu Consultez le manuel complet pour le traitement de l'eau de piscine Wi-Fi avec électrolyse au sel/acide. à...
Need help?
Do you have a question about the Duo HS BOX and is the answer not in the manual?
Questions and answers