Page 1
NANOBAR FC BEDIENUNGSANLEITUNG SEITE 2-13 OPERATING INSTRUCTIONS PAGE 14-25 H.O.F. Alutec Metallverarbeitungs GmbH & Co. KG Brookstraße 8 D-49497 Mettingen T +49 (0) 54 52-97 33-10 F +49 (0) 54 52-97 33-19 info@h-of.de www.h-of.de...
Page 2
INHALT • Vorwort • Lieferumfang • Technische Daten Danke das Sie sich für den Kauf der Nanobar FC entschieden haben. Jeder Scheinwerfer • Menü wurde vor dem Verpacken geprüft und hat einen Funktionstest durchlaufen. Bitte prüfen Sie • Übersicht Display nach Erhalt den Versandkarton und die Nanobar auf mögliche Schäden, die während des...
TECHNISCHE DATEN OPTIK Lichtquelle: 54x 3W 3in1 RGB LED‘s • Abstrahlwinkel: 10x60° • ELEKTRONIK Leistungsaufnahme: 53W • Spannung: AC 110-240V / 50/60Hz • PROGRAMME & EFFEKTE • Elektronischer Dimmer – erlaubt perfekte Lichteinstellung von 0 – 100% ohne Farbveränderung • Verfügbare Farbprogramme: 55 verschiedene Farb-Makros •...
Page 4
MENÜ H.O.F. Alutec Metallverarbeitungs GmbH & Co. KG Brookstraße 8 D-49497 Mettingen T +49 (0) 54 52-97 33-10 F +49 (0) 54 52-97 33-19 info@h-of.de www.h-of.de...
Page 6
ÜBERSICHT DISPLAY Zeigt an in welchem Modus sich die Nanobar befindet, z.B. DMX oder Slave Der farbige Punkt zeigt den Status des eingehenden Signals. Grün signalisiert ,,Alles in Ordnung’’, während rot eine Störung oder eine Unterbrechnung des Signals anzeigt Ist die Temperaturanzeige des Geräts. Sobald die maximale Temperatur überschritten wird, wechselt die Farbe von weiß...
Page 7
ERKLÄRUNG MENÜPUNKTE DMX ADDRESS Hier kann die DMX-Adresse eingestellt werden. Drücke die „ENTER“ Taste und klicke dich mit den „UP“ oder „DOWN“ Tasten durch das Menü bis auf dem Display „DMX ADDRESS“ steht Drücke nochmal „ENTER“ und stelle nun mit den „UP“ oder „DOWN“ Tasten die passende DMX-Adresse ein CHANEL MODE Hier wird eingestellt in welchem Kanal-Modus der Scheinwerfer operieren soll.
Page 8
AUTO MODE Hier kann das gewünschte Automatik-Programm ausgewählt werden, sowie dessen Geschwindigkeit eingestellt werden. Drücke die „ENTER“ Taste und klicke dich mit den „UP“ oder „DOWN“ Tasten durch das Menü bis auf dem Display ,,AUTO‘‘ steht Drücke nochmal „ENTER“ und suche nun mit den „UP“ oder „DOWN“ Tasten aus, ob die Automatik-Programme oder die Geschwindigkeit eingestellt werden sollen SPEED: Regelt die Geschwindigkeit von langsam nach schnell AUTO: Wähle eins der zehn Programme aus...
INFORMATION Hier können Informationen über Soft- und Hardware eingeholt werden. Drücke die „ENTER“ Taste und klicke dich mit den „UP“ oder „DOWN“ Tasten durch das Menü bis auf dem Display „INFORMATION“ steht Drücke nochmal „ENTER“ und suche nun mit den „UP“ oder „DOWN“ Tasten aus drei Optionen aus SOFTWARE VER: Zeigt die aktuelle Software-Version an WORKING TIMES: Zeigt die Betriebsdauer des Scheinwerfers an...
Page 10
000-020 Keine Funktion 021-030 Auto 1 031-040 Auto 2 041-050 Auto 3 051-060 Auto 4 061-070 Auto 5 071-080 Auto 6 081-090 Auto 7 091-100 Auto 8 101-110 Auto 9 111-120 Auto 10 121-255 Reserviert 000-255 Auto Geschwindigkeit langsam->schnell 13 Kanal Kanal Wert Funktion...
Page 12
Um inneren Schäden vorzubeugen, darf die Nanobar nicht seitlich aufgehangen/montiert werden (s. Schaubild). Ebenso sollte der Scheinwerfer mindestens 0,5m Abstand von leicht entflammbaren Gegenständen oder Materialien haben. DMX-KABEL Für die Ansteuerung per DMX wird ein Kabel mit 5-pin XLR-Steckern benötigt. Sollte auf 3-pin adaptiert werden, sollten diese wie folgt konfiguriert sein:...
Page 13
Wichtig ist, dass es keinen Kontakt der Erdung und dem Gehäuse der Nanobar gibt. Dies könnte eine Erdungsschleife zur Folge haben, welche zu einem fehlerhaften Verhalten des Scheinwerfers führen kann. Im Zweifel sollte jedes Kabel vor der Verwendung mit einem Kabeltester geprüft werden.
• Explanation menu The Nanobar FC is a mini LED bar with outstanding performance, which is particularly suitable • DMX control for building and architectural lighting. Despite its short length of just 395 mm, an area 5 m wide •...
OVERVIEW DISPLAY DMX means the light is in the DMX mode. Similarly SLAVE means the light is in the SLAVE mode. The color of the point shows the condition of signal transmission. Green represents the good condition, while red represents the signal is interrupted. The item shows the working temperature of the light.
Page 19
EXPLANATION MENU DMX ADDRESS The DMX address can be set here. Press „ENTER“ button and then „UP“ or „DOWN“ button until „DMX ADDRESS“ is showed Press „ENTER“ button again and then „UP“ or „DOWN“ button for the desired DMX address CHANEL MODE The right chanel mode can be set here.
Page 20
AUTO MODE Here you can select the desired automatic program and set its speed. Press,,ENTER‘‘ button and then „UP‘‘ or „DOWN‘‘ button until „AUTO‘‘ is showed Press ,,ENTER‘‘ button again and then „UP‘‘ or „DOWN‘‘ button to choose the automatic programs or the speed SPEED: Sets the speed from slow to fast AUTO: Choose one oft he automatic programs MANUAL MODE...
INFORMATION Informations about software and hardware. Press „ENTER“ button and then „UP“ or „DOWN“ button until ,,INFORMATION‘‘ is showed Press „ENTER“ again and choose by „UP“ or „DOWN“ button out of three options SOFTWARE VER: Shows the current software version WORKING TIMES: Shows the current operating time of the spotlight RDM: UID: Shows the current RDM version DMX CONTROL...
Page 22
000-020 No function 021-030 Auto 1 031-040 Auto 2 041-050 Auto 3 051-060 Auto 4 061-070 Auto 5 071-080 Auto 6 081-090 Auto 7 091-100 Auto 8 101-110 Auto 9 111-120 Auto 10 121-255 Reserved 000-255 Auto speed (slow to fast) 13 Channel Channel Value...
To prevent internal damage, the Nanobar must not be hung/mounted on its side (see picture). The spotlight should also be at least 0.5 m away from easily flammable objects or materials. DMX CABLE A cable with 5-pin XLR plugs is required for DMX control. If adapting to 3-pin, these should be configured as follows:...
Page 25
It is important that there is no contact between the grounding and the housing of the Nanobar. This could result in an ground loop, which can lead to incorrect behavior of the spotlight. If in doubt, each cable should be tested with a cable tester before use. DRAWING...
Need help?
Do you have a question about the NANOBAR FC and is the answer not in the manual?
Questions and answers