Advertisement
Quick Links
BEDIENUNGSHANDBUCH
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОКОВЫЖИМАЛКА ДЛЯ ЦИТРУСОВЫХ
MANUALE D'USO
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE USO
EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
ESPREMEDOR DE CITRINOS
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING
INSTRUKCJA OBSŁUGI
WYCISKARKA DO CYTRUSÓW
KÄYTTÖOPAS
BRUKSANVISNING
SPREMIAGRUMI
CITRUS JUICER
PRESSE-AGRUMES
ZITRUSPRESSE
CITRUSPERS
CITRUSPRESS
CITRUSPRESSER
SITRUSPURISTIN
SITRUSPRESSE
تايضمح ةراصع
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Smeg CJF11
Summary of Contents for Smeg CJF11
- Page 1 MANUALE D’USO SPREMIAGRUMI INSTRUCTION MANUAL CITRUS JUICER MANUEL D’UTILISATION PRESSE-AGRUMES BEDIENUNGSHANDBUCH ZITRUSPRESSE GEBRUIKSAANWIJZING CITRUSPERS MANUAL DE USO EXPRIMIDOR DE CÍTRICOS MANUAL DE UTILIZAÇÃO ESPREMEDOR DE CITRINOS BRUKSANVISNING CITRUSPRESS РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СОКОВЫЖИМАЛКА ДЛЯ ЦИТРУСОВЫХ BRUGERVEJLEDNING CITRUSPRESSER INSTRUKCJA OBSŁUGI WYCISKARKA DO CYTRUSÓW KÄYTTÖOPAS SITRUSPURISTIN BRUKSANVISNING...
- Page 2 Informazioni importanti per l’utente Important information for the user Informations importantes pour l’utilisateur Wichtige Informationen für den Benutzer Belangrijke informatie voor de gebruiker Información importante para el usuario Informações importantes para o utilizador Viktig information för användaren Важная информация для пользователя Vigtig information til brugeren Ważne informacje dla użytkownika Tärkeitä...
- Page 3 De koordineres med andre produkter i vårt sortiment og kan ha funksjon som både møbel- og designvare. Vi håper du får fullt utbytte av ditt husholdningsapparat, og sender deg våre beste hilsener. SMEG S.p.A.
- Page 4 Model: CJF11...
- Page 5 Waarschuwingen 1 Waarschuwingen • Schoonmaak- onderhoudswerkzaamheden mogen Deze gebruiksaanwijzing is een belangrijk alleen worden uitgevoerd door kinderen onderdeel van het apparaat en dient van minstens 8 jaar oud onder toezicht gedurende de volledige levensduur intact van een volwassene. en op een eenvoudig te bereiken plaats worden bewaard.
- Page 6 Waarschuwingen voor elke demontage, hermontage en • Gebruik uitsluitend originele reiniging de stekker van het apparaat uit reserveonderdelen van de fabrikant. Het het stopcontact. gebruik van reserveonderdelen die niet door de fabrikant worden aanbevolen kan brand, elektrocutie of persoonlijk 1.3 Waarschuwingen voor dit letsel veroorzaken.
- Page 7 Waarschuwingen 1.5 Verwerking Gevaar voor elektrische schok • Steek de stekker in een conform Dit apparaat moet gescheiden stopcontact. ingezameld worden (Richtlijn • Gebruik geen adapter. 2012/19/EU). • Gebruik geen verlengsnoer. • De niet-inachtneming van deze • Het product bevat geen delen die als waarschuwingen kan brand, gevaarlijk voor de gezondheid en het elektrocutie of een ongeval met...
- Page 8 Beschrijving / Gebruik 2 Beschrijving van het product Bewegende onderdelen (Fig. A) Gevaar voor persoonlijk letsel of schade aan het apparaat 1) Deksel • Laat de citruspers niet langdurig 2) Perskegel aan staan. Laat de motor 3) Filter afkoelen voordat u hem weer 4) Sapreservoir aanzet.
- Page 9 Gebruik / Reiniging en onderhoud 4 Reiniging en onderhoud 3.3 Gebruik van de citruspers (Fig. C) • Voorkom dat vruchtenpulp op de oppervlakken citruspers 1) Snij de citrusvrucht in tweeën. achterblijft en uitdroogt. 2) Plaats de citruspers op een droge en vlakke ondergrond.
-
Page 10: Reiniging En Onderhoud
Reiniging en onderhoud 4.3 Wat te doen als… Probleem Oorzaak Oplossing Steek de stekker in het stopcontact. Gebruik geen adapters of verlengsnoeren. De stekker is niet correct in het stopcontact gestoken Controleer hoofdschakelaar ingeschakeld. Laat de kabel vervangen door De kabel is defect een erkend Servicecentrum Het apparaat start niet. - Page 11 Il costruttore si riserva di apportare senza preavviso tutte le modifiche che riterrà utili al miglioramento dei propri prodotti. Le illustrazioni e le descrizioni contenute in questo manuale non sono quindi impegnative ed hanno solo valore indicativo. The manufacturer reserves the right to make any changes deemed necessary for the improvement of its products without prior notice.
Need help?
Do you have a question about the CJF11 and is the answer not in the manual?
Questions and answers