Download Print this page

Mannesmann 00945 Operating Instructions

Foldable transportation cart

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Bestimmungsgemäße Verwendung
Diese Transportkarre ist vorgesehen für den Transport von Lasten in der Ebene oder über Stufen und Treppen im
privaten Bereich. Die Transportkarre ist nicht vorgesehen zum Transport von Personen oder Tieren und ist nicht für
gewerbliche Verwendung bestimmt.
Technische Daten
Tragfähigkeit: max. 70 kg in der Ebene
max. 30 kg auf Treppen
Gewicht:
ca. 3,9 kg
Maße:
995 x 510 x 420 mm (aufgeklappt)
625 x 495 x 115 mm (zusammengeklappt)
Schaufelmaß: 385 x 280 mm
Sicherheitshinweise
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben
Sie sie für späteren Gebrauch auf. Bei Weitergabe der Transportkarre an Dritte ist auch diese Anleitung
weiter zu geben.
Beachten Sie bei Verwendung auf Treppen, dass die Höhe der Stufen zwischen 5 cm und 20 cm beträgt.
Prüfen Sie die Transportkarre vor jedem Gebrauch auf einwandfreien Zustand. Bei Schäden ist diese
möglicherweise nicht ausreichend sicher.
Verwenden Sie die Transportkarre nur, wenn der Griff vollständig herausgezogen und eingerastet ist.
Betätigen Sie nicht die Feststelltaste, solange sich eine Last auf der Auflagefläche befindet.
Sichern Sie die Last immer mithilfe von Spannseilen.
ACHTUNG! Es besteht Quetschgefahr an der Stelle, wo die Holme von dem oberen Teil in den unteren Teil
einfahren. Fassen Sie die Sackkarre nicht in diesem Bereich oder an den Holmen an!
Anwendung
1. Ziehen Sie den Feststellbügel (2) nach oben.
2. Ziehen Sie den Transportgriff (1) der Sackkarre heraus, bis er einrastet.
3. Klappen Sie die Auflagefläche (3) herunter.
4.
Nach Gebrauch Auflagefläche (3) nach oben klappen, Feststellbügel (2) nach oben ziehen und Transportgriff
(1)
einschieben.
Pflege
Verwenden Sie zum Reinigen keinesfalls scheuernde oder ätzende Mittel bzw. harte Reinigungsbürsten etc.
Reinigen Sie die Sackkarre mit einem feuchten Tuch und wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach.
Bei evtl. Rückfragen oder Qualitätsproblemen wenden
Sie sich bitte unmittelbar an den Hersteller:
Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH
Abteilung Reparatur-Service
Lempstr. 24
D-42859 Remscheid
Telefon:
+49-(0)2191-371471
Telefax:
+49-(0)2191-386477
E-Mail:
service@br-mannesmann.de
Faltbare Treppen-Sackkarre
Art.-Nr. 00945
Bedienungsanleitung
1
2
3

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 00945 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Mannesmann 00945

  • Page 1 • Reinigen Sie die Sackkarre mit einem feuchten Tuch und wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach. Bei evtl. Rückfragen oder Qualitätsproblemen wenden Sie sich bitte unmittelbar an den Hersteller: Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH Abteilung Reparatur-Service Lempstr. 24 D-42859 Remscheid...
  • Page 2 Clean the sack barrow with a damp cloth and dry it off with a soft cloth. If you have any queries or quality problems, please contact the manufacturer directly Brüder Mannesmann Werkzeuge GmbH Abteilung Reparatur-Service Lempstr. 24 42859 Remscheid / Germany...
  • Page 3 Portacargas plegable N.º de art. 00945 Manual de instrucciones Uso previsto Este portacargas está diseñado para el transporte de cargas en una superficie nivelada o en las escaleras en zonas privadas. El portacargas no está diseñado para el transporte de personas o animales ni debe utilizarse con fines comerciales.
  • Page 4 Opvouwbare trappen-steekwagen Art. No. 00945 Handleiding Gebruik volgens de voorschriften Deze steekwagen is bedoeld voor het transport van lasten door particulieren op het niveau of op trappen. De steekwagen is niet bedoeld voor het transport van personen of dieren en is niet bestemd voor commercieel bedrijf.