LincPlus P2 User Manual

Hide thumbs Also See for P2:

Installation manual (6 pages)

Installation manual (12 pages)

page of 42

/ 42
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

User Manual

English|Deutsch|Français|Italiano|Español

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the P2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LincPlus P2

Page 1 User Manual English|Deutsch|Français|Italiano|Español...
Page 2 LAYOUT...
Page 3: Using Your Device For The First Time
You might need to charge the battery before using your LincPlus P2. 1.Plug the power adapter into the DC-In socket; 2.Connect the power adapter to an electrical outlet and charge the LincPlus P2 until the battery is fully charged. Note:...
Page 4: Turning On/Off
Turning on the device Note: This LincPlus P2 has been preinstalled with Windows 10. You will need to perform an initial setup before the laptop can be used. 1. Press and hold the Power button for 2 seconds to turn your Device on. The lock screen will appear;...
Page 5: Using Headphones
SSD installation instructions Note: the LincPlus P2 must be shut down before installing the SSD Compatible SSD: M.2 2280 SATA SSD 1.Find the SSD cover on the back of the laptop. Twist the SSD cover screw and remove the cover.
Page 6 4.Right Click the New Disk(see below disk 0), pop-up Initialize Disk window, and click OK to start partition disk. 5.Right click the Disk 0 and choose New Simple Volume Keep clicking Next until you see Finish.
Page 7: Important Safety Information
IMPORTANT SAFETY INFORMATION Your LincPlus P2 should be treated with care. The information below has been provided for you in the interest of safety and will help you to enjoy this product and its benefits: Keep the product and all of its parts out of the reach of children;...
Page 8: Implanted Medical Devices
WARRANTY LincPlus Limited warrants to the end user that this product will be free from defects in materials and workmanship, in the course of normal use for a period of 12 months (1 year) from the date of purchase. This warranty covers breakdowns due to manufacturing or design faults.
Page 9 LAYOUT...
Page 10: Die Erste Verwendung Ihres Geräts
DIE ERSTE VERWENDUNG IHRES GERÄTS DAS GERÄT LADEN Möglicherweise müssen Sie die Batterie aufladen, bevor Sie Ihr LincPlus P2 benutzen können 1. Stecken Sie den Netzadapter in die DC-In-Buchse; 2. Schließen Sie das Netzteil an eine Steckdose an und laden Sie das Gerät, bis der Akku vollständig aufgeladen ist.
Page 11 EINSCHALTEN DES GERÄTS Hinweis: Auf diesem LincPlus P2 wurde Windows vorinstalliert. Bevor das LincPlus P2 verwendet werden kann muss eine Ersteinrichtung durchgeführt werden. 1. Halten Sie den Netzschalter 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Der Sperrbildschirm wird angezeigt;...
Page 12: Verwendung Von Kopfhörern
Vorsicht: Um Schäden an Ihren Kopfhörern zu vermeiden, wenn Sie sie vom Tablett entfernen, ziehen Sie bitte am Stecker und nicht am Kabel. SSD-Installationsanweisungen Hinweis: Der LincPlus P2 muss vor der Installation der SSD heruntergefahren werden Kompatible SSD: M.2 2280 SATA 1.Suchen Sie die SSD-Abdeckung auf der Rückseite des Laptops. Drehen Sie die SSD-Abdeckungsschraube und entfernen Sie die Abdeckung.
Page 13 4.Rechts Klicken Sie auf New Disk (siehe unten, Datenträger 0), öffnen Sie das Fenster Initialize Disk und klicken Sie auf OK, um die Partitionsfestplatte zu starten. 5.Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Datenträger 0 und wählen Sie Neues einfaches Volume 6.Klicken Sie auf Weiter, bis Sie Fertig stellen sehen.
Page 14: Wichtige Sicherheitshinweise
1.Das LincPlus P2 ist mit einer internen, nicht austauschbaren, wiederaufladbaren Lithium-Polymer-Batterie ausgestattet. Versuchen Sie nicht, die rückseitige Abdeckung zu öffnen oder den Akku zu entfernen, da Sie das LincPlus P2 beschädigen könnten. Um die Batterie zu ersetzen, müssen Sie das LincPlus P2 zum nächstgelegenen Kundendienstzentrum senden.
Page 15: Garantie
Akku oder das Ladegerät beschädigt ist, dann schicken Sie das Gerät an ein Service-Center, bevor Sie es weiterverwenden. 8.Verwenden Sie niemals einen beschädigten Akku oder ein beschädigtes Ladegerät. 9.Laden Sie Ihr LincPlus P2 NICHT während eines Gewitters auf. Verwenden Sie das Ladegerät nur in Innenräumen MEDIZINISCHE GERÄTE Der Betrieb von Funkübertragungsgeräten, einschließlich drahtloser Telefone, kann mit unzureichend abgeschirmten...
Page 16 Sollten Sie ein Problem mit Ihrem Gerät haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail an: info@lincplus.com.cn Garantie Lieferant: ShenZhen LincPlus Technology Co., Inc 5F, No.2 Building, District D2,TCL international E City, NO.1001 Zhongshanyuan Road, Nanshan District, ShenZhen , P.R.China www.lincplus.com.cn...
Page 17 DISPOSITION...
Page 18 PREMIÈRE FOIS Charge de l'appareil Vous devrez peut-être charger la batterie avant d’utiliser votre LincPlus P2. 1.Branchez l'adaptateur secteur dans la prise DC-In. 2. Branchez l'adaptateur secteur sur une prise secteur et chargez l'appareil jusqu'à ce que la batterie soit complètement...
Page 19 Activation de l'appareil Remarque: LincPlus P2 a été préinstallé avec Windows 10. Vous devrez effectuer une configuration initiale avant de pouvoir utiliser l'ordinateur portable. 1. Maintenez enfoncé le bouton d'alimentation pendant 2 secondes pour allumer votre appareil. L'écran de verrouillage apparaîtra;...
Page 20: Utilisation D'écouteurs
Instructions d'installation SSD Remarque: le LincPlus P2 doit être arrêté avant d'installer le SSD SSD compatible: SSD M.2 2280 SATA 1. Trouvez le cache du SSD à l’arrière de l’ordinateur portable. Tournez la vis du couvercle du SSD et retirez le couvercle.
Page 21 4. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le Nouveau Disque (voir ci-dessous disque 0), la fenêtre contextuelle Initialiser Disque, puis cliquez sur OK pour démarrer le disque de partition. 5. Cliquez avec le bouton droit sur le Disque 0 et choisissez Nouveau Volume Simple. Cliquez sur Suivant jusqu'à...
Page 22 Enregistrez vos applications, vos documents, votre musique, vos photos, vos vidéos et vos cartes sur la carte SSD pour libérer davantage d'espace LincPlus P2. Cliquez sur «Démarrer», puis sur «Paramètres». Cliquez sur «système»...
Page 23 Cliquez sur «Stockage» Cliquez sur «Modifier l′emplacement d′enregistrement du nouveau contenu». Enregistrez vos nouveaux fichiers et applications sur SSD...
Page 24 Info@lincplus.com.cn INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ Votre LincPlus P2 doit être traité avec précaution. Les informations ci-dessous vous ont été fournies dans un souci de sécurité et vous aideront à apprécier ce produit et ses avantages: 1. Conservez le produit et toutes ses pièces hors de la portée des enfants;...
Page 25 4.Conservez toujours la batterie entre 59°F et 77°F (15°C et 25°C) pour des performances optimales. Les températures extrêmes réduisent la capacité et la durée de vie de la batterie. Un ordinateur portable LincPlus avec une batterie chaude ou froide peut ne pas fonctionner temporairement.
Page 26 GARANTIE LincPlus Limited garantit à l'utilisateur final que ce produit sera exempt de défauts de matériaux et de fabrication, dans le cadre d'une utilisation normale, pendant une période de 12 mois (1 an) à compter de la date d'achat. Cette garantie couvre les pannes dues à...
Page 27 LAYOUT...
Page 28 CARATTERISTICA FUNZIONE 1.Webcam Web camera per la comunicazione video. 2. Presa DC-In Collegare l'adattatore di alimentazione in dotazione per caricare la batteria 3.Porta USB 3.0 Collega i dispositivi USB 4.Mini porta HDMI Collega il televisore HD tramite cavo Mini HDMI opzionale e imposta il display su uno schermo più...
Page 29: Accensione / Spegnimento
Potresti aver bisogno di ricaricare la batteria prima di usare il tuo LincPlus P2. 1.Collega l'adattatore di alimentazione alla presa DC-In; 2.Collega l'adattatore di alimentazione a una presa elettrica e ricarica il LincPlus P2 fino a quando la batteria non è completamente carica.
Page 30 Attenzione: Per evitare di danneggiare le cuffiette quando le scolleghi dal dispositivo, tira il connettore invece del cavo. Istruzioni di installazione SSD Nota: LincPlus P2 deve essere spento prima di installare l'SSD SSD compatibile: SSD SATA M.2 2280 1.Trova il coperchio dell'SSD sul retro del laptop. Ruota la vite del coperchio dell'SSD e rimuovi il coperchio.
Page 31 4. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Nuovo disco (vedere di seguito disco 0), aprire la finestra Inizializza disco e fare clic su OK per avviare il disco di partizione.
Page 32 6.Continuare a fare clic su Avanti finché non viene visualizzato Fine. INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA Il tuo LincPlus P2 deve essere trattato con cura. Le informazioni di seguito sono state fornite per te nell'interesse della sicurezza e ti aiuteranno a godere di questo prodotto e dei suoi vantaggi: 1.
Page 33 4. Tieni sempre la batteria tra 59 °F e 77 °F (15 °C e 25 °C) per prestazioni ottimali. Le temperature estreme riducono la capacità e la durata della batteria. Un laptop LincPlus con una batteria calda o fredda potrebbe non funzionare temporaneamente.
Page 34: Garanzia
GARANZIA LincPlus Limited garantisce all'utente finale che questo prodotto sarà esente da difetti nei materiali e nella lavorazione, nel corso dell'uso normale per un periodo di 12 mesi (1 anno) dalla data di acquisto. Questa garanzia copre guasti dovuti a difetti di fabbricazione o di progettazione.
Page 35 DISPOSICIÓN...
Page 36: Carga Del Dispositivo
14.Ranura SSD Inserisci la scheda SSD. Questo dispositivo è compatibile con M.2 2280 SATA, M.2 2242 SATA, M.22260 SATA USAR EL DISPOSITIVO POR PRIMERA VEZ Carga del dispositivo Es posible que deba cargar la batería antes de usar su LincPlus P2.
Page 37 1. Conecte el adaptador de corriente a la interfaz de DC-In; 2. Conecte el adaptador de alimentación a la toma de corriente y cargue el Linc Plus P2 hasta que la batería esté completamente cargada. Nota: 4. La batería no está completamente cargada al desempaquetar el dispositivo;...
Page 38: Uso De Auriculares
Precaución: Con el fin de evitar daños en los auriculares al desconectarlo del dispositivo, tire del conector en lugar del cable. Instrucciones de instalación de SSD Nota: el LincPlus P2 debe apagarse antes de instalar el SSD SSD compatible: SSD M.2 2280 SATA 1.
Page 39 4.Haga clic con el botón derecho en Nuevo disco (consulte el disco 0 a continuación), la ventana emergente Inicializar disco y haga clic en Aceptar para iniciar la partición del disco. 5.Haga clic con el botón derecho en el Disco 0 y elija Nuevo volumen simple 6.
Page 40 INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE SEGURIDAD Su LincPlus P2 debe ser tratado con cuidado. Por razones de Seguridad, le proporcionamos la siguiente información que le ayudará a disfrutar de este producto y sus beneficios: Mantenga el producto y todas sus partes fuera del alcance de los niños;...
Page 41 GARANTÍA LincPlus Limited garantiza al usuario final que este producto estará libre de defectos en los materiales y la mano de obra, en el transcurso de un uso normal durante un período de 12 meses (1 año) a partir de la fecha de compra. Esta garantía cubre averías debido a fallos de fabricación o diseño.
Page 42 (1) This device may not cause harmful interference, and this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. ShenZhen LincPlus Technology Co., Inc www.lincplus.com.cn 5F, No.2 Building, District D2,TCL international E City, NO.1001 Zhongshanyuan Road, Nanshan District, ShenZhen , P.R.China...