Avanti AVVF93DWH Series Instruction Manual

9.3 cu. ft. vertical freezer with 7 drawers

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

9.3 cu. ft. Vertical Freezer with 7 Drawers
Instruction Manual
Models : AVVF93DWH Series
Register this and other avanti® products through our website:
https://www.avantiproducts.com/pages/product-registration
Product registration is not required to activate warranty.
Important Safeguards ...................................................................................................................... 2
Know Your Freezer ............................................................................................................................. 3
Installation Instructions ............................................................................................................ 3-4
Electrical Connection .................................................................................................................. 4-5
Operating Your Appliance ................................................................................................................ 5
Defrosting Your Freezer .................................................................................................................. 6
The Freezer Compartment ............................................................................................................. 6
Care And Maintenance ................................................................................................................. 7
Troubleshooting ................................................................................................................................ 8
Warranty ................................................................................................................................................. 9
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
English
© 2024 Avanti®
www.avantiproducts.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AVVF93DWH Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Avanti AVVF93DWH Series

  • Page 1: Table Of Contents

    9.3 cu. ft. Vertical Freezer with 7 Drawers Instruction Manual Models : AVVF93DWH Series Register this and other avanti® products through our website: https://www.avantiproducts.com/pages/product-registration Product registration is not required to activate warranty. Important Safeguards ........................2 Know Your Freezer ..........................3 Installation Instructions ......................
  • Page 2: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS For your personal safety, please follow the instructions below: 1. The circuitry for freezer must be isolated. The area of cross section of wire must be larger than 0.75mm . The power plug should have its own socket, the socket must be grounded as adapter may cause the socket to overheat.
  • Page 3: Know Your Freezer

    SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY Congratulations on your purchase of an Avanti® Freezer! KNOW YOUR FREEZER Temperature Control Freezer Compartment Leveling Leg (Product may be subject to change without prior notice) INSTALLATION INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR APPLIANCE 1. Remove the exterior and interior packing.
  • Page 4: Installation Of Your Appliance

    ELECTRICAL CONNECTION WARNING: Improper use of the grounded plug can result in the risk of electrical shock. If the power cord is damaged, have it replaced by an authorized Avanti Products service center. This appliance should be properly grounded for your safety. The power cord of this appliance is equipped with a three-prong plug which mates with standard three prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock.
  • Page 5: Operating Your Appliance

    ELECTRICAL CONNECTION The cord should be secured behind the appliance and not left exposed or dangling to prevent accidental injury. The appliance should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating label on the appliance. This provides the best performance and also prevent overloading house wiring circuits that could cause a fire hazard from overheated.
  • Page 6: Defrosting Your Freezer

    DEFROSTING YOUR FREEZER When? For the most efficient operation and minimum energy consumption, defrost the freezer compartment when the frost on the freezer walls is excessive or ¼ inch thick. There is no need to defrost the freezer compartment, because ice depositing on the inner back wall is defrosted automatically.
  • Page 7: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE CLEANING YOUR FREEZER • Unplug the freezer and remove the food. • Wash the inside with a warm water and baking soda solution. The solution should be about 2 tablespoons of baking soda to a quart of water. •...
  • Page 8: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Unit does not operate • Not plugged in. • The circuit breaker tripped or there is a blown fuse. • The thermostat is set to the minimum or “0” position. Compressor turns on • The room temperature is hotter than normal. and off frequently •...
  • Page 9: Warranty

    For one year from the date of purchase by the original owner, Avanti products will, at its option, repair or replace any part of the product which proves to be defective in material or workmanship under normal use.
  • Page 10 9,3 Pi³ Congélateur Vertical Avec 7 Tiroirs Manuel D’utilisation Modèles : Série AVVF93DWH Enregistrez ce produit et d’autres produits avanti® via notre site Web : https://www.avantiproducts.com/pages/product-registration Vous n’avez pas à enregistrer le produit pour profiter de la garantie. Consignes De Sécurité Importantes ..................2 Découvrez Votre Congélateur ......................
  • Page 11: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour votre sécurité personnelle, veuillez suivre les instructions ci-dessous : Les circuits du congélateur doivent être isolés. La surface transversale du fil doit être supérieure à 0,75 mm La fiche d’alimentation doit avoir sa propre prise et être mise à la terre, car un adaptateur peut entraîner une surchauffe de la prise.
  • Page 12: Découvrez Votre Congélateur

    SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY Congratulations on your purchase of an Avanti® Freezer! DÉCOUVREZ VOTRE CONGÉLATEUR Contrôle De La Température Compartiment Du Congélateur Pied De Nivellement (Le produit peut être modifié sans préavis) INSTRUCTIONS D’INSTALLATION AVANT D’UTILISER VOTRE APPAREIL 1.
  • Page 13: Installation De Votre Appareil

    Ne coupez ni ne retirez en aucun cas la troisième broche (mise à la terre) du cordon d’alimentation. Toute question concernant l’alimentation et/ou la mise à la terre doit être adressée à un électricien certifié ou à un centre de service de produits Avanti agréé. N’INSTALLEZ PAS L’APPAREIL DANS UN ENDROIT OÙ LA TEMPÉRATURE AMBIANTE DESCENDRA EN DESSOUS DE 0 °C (32 °F) OU S’ÉLÈVERA AU-DESSUS DE 43 °C (110 °F).
  • Page 14: Utilisation De Votre Appareil

    DÉGIVRER VOTRE CONGÉLATEUR L’appareil doit toujours être branché sur sa propre prise électrique individuelle dont la tension nominale correspond à l’étiquette signalétique de l’appareil. Cela offre les meilleures performances et empêche également la surcharge des circuits de câblage de la maison, qui pourrait provoquer un risque d’incendie en cas de surchauffe. Ne débranchez jamais votre appareil en tirant sur le cordon d’alimentation.
  • Page 15: Le Compartiment Du Congélateur

    DÉGIVRER VOTRE CONGÉLATEUR Quand? Pour une efficacité optimale et une consommation d’énergie minimale, dégivrez le compartiment du congélateur lorsque le givre sur les parois du congélateur est excessif ou atteint ¼ pouce d’épaisseur. Il n’est pas nécessaire de dégivrer le compartiment du congélateur, car la glace déposée sur la paroi arrière intérieure est dégivrée automatiquement.
  • Page 16: Soin Et Entretien

    SOIN ET ENTRETIEN NETTOYER VOTRE CONGÉLATEUR • Débranchez le congélateur et retirez les aliments. • Lavez l’intérieur avec une solution d’eau chaude et de bicarbonate de soude. La solution devrait être d’environ 2 cuillères à soupe de bicarbonate de soude pour un litre d’eau.
  • Page 17: Dépannage

    DÉPANNAGE Problème Cause possible L’appareil ne • Non branché. fonctionne pas. • Le disjoncteur a sauté ou il y a un fusible grillé. • Le thermostat est réglé sur la position minimum ou « 0 ». Le compresseur • La température ambiante est plus chaude que la s’allume et s’éteint normale.
  • Page 18: Garantie

    La période de garantie est de 90 jours dans le cas d’une location ou d’un usage commercial. Tous les appareils Avanti d’une capacité de 0,1 m3 (3,5 pi3) ou moins doivent être apportés ou envoyés au centre de service pour réparation.
  • Page 19 9,3 Pies Cúbicos Congelador Vertical Con 7 Cajones Manual De Instrucciones Modelo: Serie AVVF93DWH Registre este y otros productos avanti® a través de nuestro sitio web: https://www.avantiproducts.com/pages/product-registration No es necesario registrar el producto para activar la garantía. Instrucciones De Seguridad ......................2 Conozca Su Congelador ........................
  • Page 20: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para su seguridad personal, siga las siguientes instrucciones: 1. Los circuitos del congelador deben estar aislados. El área de la sección transversal del cable debe ser superior a 0,75 mm . El enchufe de alimentación debe tener su propio tomacorriente y este debe estar conectado a tierra ya que el adaptador puede provocar que se sobrecaliente.
  • Page 21: Conozca Su Congelador

    GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SOLO PARA USO DOMÉSTICO Congratulations on your purchase of an Avanti® Freezer! CONOZCA SU CONGELADOR Temperatura Control Compartimiento Del Congelador Pata De Nivelación (Product may be subject to change without prior notice) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN BEFORE USING YOUR APPLIANCE 1.
  • Page 22: Instalación Del Aparato

    ADVERTENCIA: El uso inapropiado del enchufe de conexión a tierra puede derivar en un riesgo de descarga eléctrica. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado en un centro de servicio autorizado de Avanti Products. Este aparato debe estar conectado a tierra de manera correcta para su seguridad. El cable de alimentación de este aparato está...
  • Page 23: Cable De Extensión

    CONEXIÓN ELÉCTRICA El cable debe estar asegurado detrás del aparato y no debe dejarse expuesto o colgando para evitar lesiones accidentales. El aparato siempre debe estar conectado a su propio tomacorriente eléctrico individual que tenga una clasificación de voltaje que coincida con la etiqueta de clasificación del aparato.
  • Page 24: Descongelar El Congelador

    DESCONGELAR EL CONGELADOR ¿Cuándo? Para un funcionamiento más eficiente y un consumo mínimo de energía, descongele el compartimento del congelador cuando la escarcha en las paredes sea excesiva o de 1,6 cm de espesor. No es necesario descongelar el compartimento del congelador, ya que el hielo que se deposita en la pared posterior interior se descongela de manera automática.
  • Page 25: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO LIMPIEZA DEL CONGELADOR • Desenchufe el congelador y retire los alimentos. • Lave el interior con una solución de agua tibia y bicarbonato de sodio. La solución debe ser de alrededor 2 cucharadas de bicarbonato de sodio por un litro de agua.
  • Page 26: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa posible La unidad no funciona • No está enchufado. • El disyuntor se disparó o hay un fusible fundido. • El termostato está configurado en la posición mínima o “0”. El compresor se • La temperatura ambiente es más alta de lo normal. enciende y apaga con •...
  • Page 27: Garantía

    QUÉ CUBRE: GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Avanti garantiza que el producto está libre de defectos de materiales o mano de obra durante un periodo de doce (12) meses a partir de la fecha de compra o entrega al propietario original. El plazo anterior empieza a contar a partir de la fecha de compra y no se paralizará, prorrogará...
  • Page 28 100124 © 2024 Avanti® www.avantiproducts.com Printed in China/ Imprimé en Chine / Impreso en China...

Table of Contents