Table of Contents
Advertisement
Quick Links
SH-LE14C37RGB02 1902596
SMART BULB
DAN
Brugermanual
Benutzerhandbuch
DEU
User manual
ENG
Kasutusjuhend
EST
Käyttöopas
FIN
Manuel d'utilisation
FRA
Felhasználói kézikönyv
HUN
LAV
Lietošanas pamācība
Naudojimo instrukcija
LIT
Gebruiksaanwijzing
NLD
Brukermanual
NOR
Instrukcja obsługi
POL
Manual del usuario
SPA
Användarmanual
SWE
1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Deltaco SH-LE14C37RGB02
Summary of Contents for Deltaco SH-LE14C37RGB02
- Page 1 SH-LE14C37RGB02 1902596 SMART BULB Brugermanual Lietošanas pamācība Benutzerhandbuch Naudojimo instrukcija User manual Gebruiksaanwijzing Kasutusjuhend Brukermanual Käyttöopas Instrukcja obsługi Manuel d’utilisation Manual del usuario Felhasználói kézikönyv Användarmanual...
- Page 2 Home" i Google Home eller Amazon Alexa-appen Installieren und verwenden og logge ind på din Deltaco Smart Home-konto. 1. Laden Sie die App „Deltaco Smart Home“ aus Du skal muligvis vælge "opdag enheder" eller dem Apple App Store oder Google Play Store auf tilføje produktet manuelt i Google Home- eller...
-
Page 3: Reinigung Und Instandhaltung
Amazon Alexa hinzufügen möchten, suchen Sie Mounting in der Google Home- oder Amazon Alexa-App nach "Deltaco Smart Home" und melden Sie sich Gently and firmly push the bulb into the socket bei Ihrem Deltaco Smart Home-Konto an. and turn clockwise until it locks into place. - Page 4 Add device to Amazon Alexa 7. Kui valgusdiood/lamp ei vilgu: lähtestage Use the menu “Skills & Games” and search for seade. “Deltaco Smart Home”. Enable the app and login. Kui olekuindikaator vilgub: Kinnitage see Use discover to add the device. seadmes.
-
Page 5: Puhdistus Ja Kunnossapito
Tukipalvelun sähköpostiosoite on info@deltaco.fi. Asennus ja käyttö 1. Asenna "Deltaco smart home" -sovellus Applen tai Googlen sovelluskaupasta. 2. Käynnistä "Deltaco smart home" -sovellus. 3. Luo uusi käyttäjätili tai kirjaudu olemassa olevalle. -
Page 6: Installation Et Utilisation
Assistance 1. Téléchargez et installez sur votre appareil Plus d’information sur le produit disponible sur le mobile l'application « Deltaco smart home » à site www.deltaco.eu. partir d’Apple App Store ou de Google Play Store. Contactez-nous par e-mail : help@deltaco.eu. - Page 7 Ha hozzá akarja adni a terméket a Google Home vagy az Amazon Alexa-hoz, keresse meg a "Deltaco Smart Home" kifejezést a Google Home vagy az Amazon Alexa alkalmazásban, és jelentkezzen be a Deltaco Smart Home-fiókjába. Lehetséges, hogy választania kell az „eszközök hozzáadnia a terméket a Google Home vagy az...
- Page 8 „Patvirtinti“. 8. Patvirtinkite „Wi- Atbalsts „Amazon Alexa“, „Google Home“ arba „Amazon www.deltaco.eu. Alexa“ programoje ieškokite „Deltaco Smart Sazinieties ar mums, izmantojot e-pastu: Home“ ir prisijunkite prie savo „Deltaco Smart help@deltaco.eu. Deltaco Smart Home“. Deltaco Smart Home tada šluoste. -> išjungimo -...
- Page 9 Smart Home" in de Google Home of Amazon Pagalba Alexa-app en logt u in op uw Deltaco Smart Home-account. Mogelijk moet u 'apparaten ontdekken' kiezen of het product handmatig www.deltaco.eu. toevoegen in de Google Home of Amazon Alexa- Su mumis susisiekti galite el. paštu: app voordat u het kunt gebruiken.
- Page 10 Legg til enhet i Amazon Alexa Bruk menyen “Skills & Games” og søk etter "Deltaco Smart Home". Aktiver appen og logg inn. Bruk ”oppdag” for å legge til enheten. Rengjøring og vedlikehold Ikke bruk rengjøringsmiddel eller slipemiddel. Ikke rengjør innsiden av enheten.
-
Page 11: Montaje
1. Descargue e instale en su dispositivo móvil la aplicación «Deltaco smart home» desde «Apple czyszczenia. App Store» o «Google Play Store». 2. Entre en la aplicación «Deltaco smart home». 3. Cree una cuenta nueva o inicie sesión en su cuenta existente. nowe. - Page 12 Limpie el exterior del dispositivo con un paño Smart Home" i Google Home eller Amazon Alexa- suave. appen och loggar in på ditt Deltaco Smart Home- Servicio técnico konto. Du kan behöva välja "upptäck enheter" Más información sobre el producto encontrará en eller lägga till produkten manuellt i appen Google...
- Page 13 mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen RF: 2.4 GHz täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: www.aurdel.com/compliance/ FORENKLET EU-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING Den forenklede EU-overensstemmelseserklæring, som DECLARATION UE DE CONFORMITE SIMPLIFIEE omhandlet i artikel 10, stk. 9, udformes som følger: La déclaration UE de conformité simplifiée visée à l'article Hermed erklærer DistIT Services AB, at radioudstyrstypen 10, paragraphe 9, est établie comme suit: Le soussigné, trådløse enhed er i overensstemmelse med direktiv...
- Page 14 Denne trådløse enhet er i samsvar med kravene i direktivet 2014/53/EU. Samsvarserklæringen er tilgjengelig på www.aurdel.com/compliance/ Bortskaffelse af elektriske og elektroniske apparater EU-direktiv 2012/19/EU Dette DistIT Services AB produkt skal ikke behandles som almindeligt husholdningsaffald, men skal afleveres til et modtagested for internetowym: www.aurdel.com/compliance/ genanvendelse af elektriske og elektroniske apparater.
- Page 15 Sähkö- ja elektronisten laitteiden hävittäminen EU-direktiivi 2012/19/EU Tätä tuotetta ei saa käsitellä tavallisena kotitalousjätteenä, vaan se on toimitettava sähkö- ja elektronisten laitteiden kierrätystä hoitavaan keräyspisteeseen. Lisätietoja saat kunnalta, kunnallisesta jätehuoltoyhtiöstä tai liikkeestä, josta olet Disposal of electric and electronic devices hankkinut tuotteen.
- Page 16 Elektromos és elektronikus eszközök 2012/19/EU irányelv általános Verwijdering van elektrische en háztartási hulladékként. A leselejtezéséhez elektronische apparatuur volgens EG- el kell juttatni egy kifejezetten az richtlijn 2012/19/EU. Dit product mag niet elektromos és elektronikus eszközökhöz worden behandeld als gewoon huishoudelijk afval, maar moet worden információkat a helyi önkormányzat, a helyi ingeleverd bij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische...
- Page 17 entregado en un punto de recogida para reciclaje de dispositivos eléctricos y electrónicos. Más información encontrará en su municipio, los servicios de eliminación de residuos de su municipio, o en el establecimiento donde adquirió el elektronicznych Dyrektywa WEEE aparato. elektrycznych i elektronicznych. Dalsze Avfallshantering av elektriska och elektroniska apparater EU-direktiv 2012/19/EU Denna produkt ska inte...
- Page 18 DistIT Services AB, Suite 89, 95 Mortimer Street, London, W1W 7GB, England DistIT Services AB, Glasfibergatan 8, 125 45 Älvsjö, Sweden...
Need help?
Do you have a question about the SH-LE14C37RGB02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers