Advertisement

Quick Links

SH-LE27CCTC
SMART BULB
DAN
B
ge
manual
DEU
Benutzerhandbuchl
ENG
User manual
EST
Kasutu哥uhend
Kayttoopas
FIN
FRA
Mam』el d
Felhasznal6i kezikonyv
HUN
'
utilisation
LAV
Lietosanas pamaciba
LIT
Naudojimo inst
NLD
Gebruiksaanwijzing
NOR Brukermanual
POL
lnstrukcja obstugi
SPA
Manual del usuario
SWE Anvandarmanual
DELTAC
A NORDIC BRAND
kcija

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SH-LE27CCTC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Deltaco SH-LE27CCTC

  • Page 1 。 DELTAC SH-LE27CCTC A NORDIC BRAND SMART BULB manual Lietosanas pamaciba 阳 「 Benutzerhandbuchl Naudojimo inst kcija 阳 User manual Gebruiksaanwijzing Kasutu哥uhend NOR Brukermanual Kayttoopas lnstrukcja obstugi ’ Mam』el d utilisation Manual del usuario Felhasznal6i kezikonyv SWE Anvandarmanual...
  • Page 2: Montage

    Home" i Google Home eller Amazon Alexa-appen Installieren und verwenden og logge ind på din Deltaco Smart Home-konto. 1. Laden Sie die App „Deltaco Smart Home“ aus Du skal muligvis vælge "opdag enheder" eller dem Apple App Store oder Google Play Store auf tilføje produktet manuelt i Google Home- eller...
  • Page 3: Reinigung Und Instandhaltung

    Wenn Sie das Produkt zu Google Home oder Amazon Alexa hinzufügen möchten, suchen Sie in der Google Home- oder Amazon Alexa-App nach "Deltaco Smart Home" und melden Sie sich bei Ihrem Deltaco Smart Home-Konto an. Möglicherweise müssen Sie "Geräte erkennen"...
  • Page 4: Cleaning And Maintenance

    4. Puudutage seadme lisamiseks „+“. Use the menu “Skills & Games” and search for 5. Valige loendist kategooria ning seejärel toote “Deltaco Smart Home”. Enable the app and login. tüüp. Use discover to add the device. 6. Ühendage seade vooluvõrku.
  • Page 5: Puhdistus Ja Kunnossapito

    Tukipalvelun sähköpostiosoite on info@deltaco.fi. lampun päälle, pois päältä, päälle, pois päältä ja vielä tämän jälkeen päälle. Asennus ja käyttö 1. Asenna "Deltaco smart home" -sovellus Applen tai Googlen sovelluskaupasta. 2. Käynnistä "Deltaco smart home" -sovellus. 3. Luo uusi käyttäjätili tai kirjaudu olemassa olevalle.
  • Page 6: Installation Et Utilisation

    Contactez-nous par e-mail : help@deltaco.eu. 1. Téléchargez et installez sur votre appareil mobile l'application « Deltaco smart home » à partir d’Apple App Store ou de Google Play Store. 2. Lancez l'application « Deltaco smart home ». 3. Créez un nouveau compte ou connectez-vous à...
  • Page 7 Instalēšana un izmantošana Engedélyezze az alkalmazást, és jelentkezzen 1. Lejupielādējiet un instalējiet savā mobilajā be. Használja a felfedezés opciót az eszköz ierīcē lietotni "Deltaco smart home" no Apple App hozzáadásához. Store vai Google Play Store. Tisztítás és karbantartás 2. Palaidiet lietotni "Deltaco smart home".
  • Page 8 „Amazon Alexa“, „Google Home“ arba „Amazon tīmekļa vietnē www.deltaco.eu. Alexa“ programoje ieškokite „Deltaco Smart Sazinieties ar mums, izmantojot e-pastu: Home“ ir prisijunkite prie savo „Deltaco Smart help@deltaco.eu. Home“ paskyros. Jums gali reikėti pasirinkti „atrasti įrenginius“ arba rankiniu būdu pridėti produktą „Google Home“ arba „Amazon Alexa“...
  • Page 9 A N O R D I C B R A N D Pagalba Smart Home" in de Google Home of Amazon Alexa-app en logt u in op uw Deltaco Smart Daugiau informacijos apie gaminį galite rasti Home-account. Mogelijk moet u 'apparaten www.deltaco.eu.
  • Page 10: Rengjøring Og Vedlikehold

    For å tilbakestille enheten, slå strømmen på -> av -> på -> av -> på. Installering og bruk 1. Last ned og installer appen "Deltaco smart home" fra Apples App Store eller Google Play Store på din mobile enhet. 2. Start appen "Deltaco smart home".
  • Page 11: Montaje

    Dodaj usługę „Deltaco Smart Home”. Dodawanie urządzenia do Amazon Alexa 1. Descargue e instale en su dispositivo móvil la Użyj z menu „Skills & Games” i wyszukaj „Deltaco aplicación «Deltaco smart home» desde «Apple Smart Home”. Uruchom aplikację i zaloguj się.
  • Page 12 Amazon Alexa, söker du efter "Deltaco Servicio técnico Smart Home" i Google Home eller Amazon Alexa- appen och loggar in på ditt Deltaco Smart Home- Más información sobre el producto encontrará en konto. Du kan behöva välja "upptäck enheter"...
  • Page 13 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG All DoC’s can be found the product’s specific Die vereinfachte EU-Konformitätserklärung gemäß website, to access it go to: https://www.deltaco.se/ Artikel 10 Absatz 9 hat folgenden Wortlaut: Hiermit produkter/xx (just change xx to the article number, erklärt DistIT Services AB, dass der for example https://www.deltaco.se/produkter/...
  • Page 14: Supaprastinta Es Atitikties Deklaracija

    Az összes dokumentum megtalálható a yksinkertaistettu EU- termékspecifikus webhelyen, mely a https:// vaatimustenmukaisuusvakuutus on annettava www.deltaco.se/produkter/xx címen érhető el seuraavasti: DistIT Services AB vakuuttaa, että (egyszerűen csak cserélje ki a sor végi xx-et a radiolaitetyyppi langaton laite on direktiivin 2014/53/ termék típusszámára, például: https://...
  • Page 15: Uproszczona Deklaracja Zgodności Ue

    överensstämmelse finns på följande webbadress: Alla DoC:s finns på produktens specifika hemsida, DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE för att komma åt den gå till: https://www.deltaco.se/ SIMPLIFICADA produkter/xx (byt bara ut xx till artikelnumret, till A declaração UE de conformidade simplificada a exempel https://www.deltaco.se/ produkter/...
  • Page 16 A N O R D I C B R A N D Disposal of electric and electronic devices EC Directive 2012/19/EU This product is not to be treated as regular household waste but must be returned to a collection point for recycling electric and electronic devices.
  • Page 17 A N O R D I C B R A N D Trier l’emballage comme carton et disposer du Verwijdering van elektrische en elektronische produit dans les déchets d’équipements électriques apparatuur volgens EG-richtlijn 2012/19/EU. Dit et électroniques (DEEE). product mag niet worden behandeld als gewoon huishoudelijk afval, maar moet worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur.
  • Page 18 A N O R D I C B R A N D Eliminação de dispositivos elétricos e eletrónicos da Directiva CE 2012/19/EU. Este produto não deve ser tratado como lixo doméstico normal, mas deve ser devolvido a um ponto de recolha para reciclagem de dispositivos elétricos e eletrónicos.

Table of Contents