Page 3
CEPILLO SECADOR MONDIAL Felicitaciones por la compra del Cepillo Secador Mondial, que ofrece un elevado estándar de eficiencia y calidad, lo que hace que el modelado de su cabello sea todo un éxito. Antes de usar el aparato por primera vez, lea con atención las instrucciones, pues de las mismas dependen el buen funcionamiento del aparato y su seguridad.
Page 4
• Para protección adicional, se recomienda la instalación de un disyuntor tipo DR, con corriente residual nominal no mayor que 30mA, en la red eléctrica que alimenta el aparato. Entre en contacto con su electricista para mayores aclaraciones. • No utilice extensiones para aumentar el largo del cable de conexión.
Page 5
ATENCIÓN: No use este aparato cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contengan agua. CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES DE SU PRODUCTO Tensión: 120V Frecuencia: 60Hz Punta fría Cerdas Mixtas Revestimiento en Cerámica Diseño Ligero y Ergonómico Selector de temperatura Selector de voltaje 127V o 220V (Gire para ajustar el voltaje deseado).
Page 6
Cepillo Secador 360° El Cepillo Secador 360° fue desarrollado para secar y proporcionar un modelado fabuloso en tan solo un paso. El formato oval presenta lados suavemente curvados para alisar los cabellos, mientras los bordes son más redondeados para crear volumen en la raíz y modelar las puntas, garantizando resultados increíbles en menos tiempo.
Page 7
• Para modelar las puntas hacia adentro, posicione el cepillo por debajo de la mecha próxima a las puntas, sujete por 2 a 3 segundos y después gírelo, modelando las puntas. • Para modelar las puntas hacia afuera, posicione el cepillo por encima de la mecha, sujete por 2 a 3 segundos y después gírelo modelando las puntas hacia afuera.
Page 8
CERTIFICADO DE GARANTÍA ESPECIFICACIÓN DEL PLAZO DE GARANTÍA: Este producto, sellado de manera apropiada, tiene garantía de1 (un) año, estrictamente relacionada con defectosde calidad que hagan que el electrodoméstico no funcione o sea inadecuado para su uso regular. La garantía entraen vigor en la fecha de adquisición del primer consumidor, siempre y cuando se observen las condiciones yrecomendaciones especiales que se detallan en este documento.
Page 9
MONDIAL HAIRDRYER BRUSH Congratulations, you are now the proud owner of a Mondial Hairdryer Brush with superior efficiency and quality for successful hair styling. Carefully read these instructions before using your appliance to ensure proper product use and safety. IMPORTANT WARNINGS AND RECOMMENDATIONS •...
Page 10
• Do not use extension cords to plug the power cord. • Never allow the power cord to come into contact with hot surfaces. • Never move or turn off the product by pulling the Power Cord. • Unplug the cord whenever the appliance is not in use. •...
Page 11
PRODUCT FEATURES AND SPECIFICATIONS Voltage: 120V Frequency: 60Hz 1. Cold Tip 2. Mixed Bristles 3. Ceramic Coating 4. Lightweight & Ergonomic Design 5. Temperature Control 6. Voltage Control - 127V or 220V (Turn to the appropriate voltage) 7. 360° Rotating Cable...
Page 12
360° Hairdryer Brush The 360° Hairdryer Brush was designed to dry and provide fabulous styling in just one step. The oval shape features gently curved sides for straightening hair, while the edges are more rounded to create volume at the roots and shape the ends, ensuring great results in less time.
Page 13
• To style the ends outward, position the brush over the strand, hold for 2 to 3 seconds, and then rotate the brush, styling the ends outward. • Repeat the procedure all over your hair until you get the desired result.
Page 14
WARRANTY 1. WARRANTY TERM SPECIFICATION: a. This sealed product has a warranty term of 1 (one) year, strictly related to quality vices that make the household appliance improper or inadequate for regular use, counted as of the date of purchase by its original consumer, provided that all of the special conditions and recommendations detailed in this manual are followed.
Page 16
Asistencia Técnica Autorizada Cemaco (+502) 2499-6500 1 AÑO DE GARANTÍA Hecho en China “Se recomienda vigiar a los niños para que no jueguen con el aparato.” Debido a las constantes evoluciones tecnológicas, el producto podrá ser actualizado, presentando pequeños cambios sin previo aviso. Imágenes meramente ilustrativas.
Need help?
Do you have a question about the ES-11-BI and is the answer not in the manual?
Questions and answers