Related Manuals for Atlanta ATH-6725
Summary of Contents for Atlanta ATH-6725
- Page 1 ATH-6725 Straightener brush Расчёска для выпрямления волос Шашты тікірейтуге арналған қысқыш Инструкция по эксплуатации Instruction Manual Пайдалану бойынша нұсқаулық Ver.2.06.2010...
- Page 2 STRAIGHTENER BRUSH / РАСЧЁСКА ДЛЯ ВЫПРЯМЛЕНИЯ ВОЛОС / ШАШТЫ ТІКІРЕЙТУГЕ АРНАЛҒАН ҚЫСҚЫШ...
- Page 3 INSTRUCTION MANUAL DEAR CUSTOMER! WE CONGRATULATE YOU WITH THE RIGHT CHOICE! YOU HAVE BECOME AN OWNER OF ‘ATLANTA’ TRADE MARK PRODUCTION, FAMOUS FOR PROGRESSIVE DESIGN AND GOOD PERFORMANCE QUALITY. WE HOPE THAT OUR PRODUCTION WILL BECOME YOUR COMPANION FOR YEARS.
-
Page 4: Technical Specifications
INSTRUCTION MANUAL HAIR BRUSH PARTS IDENTIFICATION - handle - on/off button - pilot light D - tines comb - tines working surface - massage tips G - power cord TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage: 230 V~ 50 Hz Rated power: 55 W Maximum temperature: 200 °С... - Page 5 INSTRUCTION MANUAL 5. Use the speed of the hair brush movement to adjust the intensity of the impact. 6. Unplug the unit after use. 7. Push the button again to set «OFF» position, the pilot light must be off then. Before storing the hair brush let it cool down.
-
Page 6: Environmental Instructions
INSTRUCTION MANUAL • Do not touch the styling plates with finger tips; the operating temperature goes up to 200 °С. • Do not twist the cord or wind it round the appliance. • Disconnect the appliance from the power supply after use. •... - Page 7 ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! МЫ ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С УДАЧНЫМ ВЫБОРОМ! ВЫ СТАЛИ ОБЛАДАТЕЛЕМ ПРОДУКЦИИ ТОРГОВОЙ МАРКИ “ATLANTA”, КОТОРАЯ ОТЛИЧАЕТСЯ ПРОГРЕССИВНЫМ ДИЗАЙНОМ И ХОРОШИМ КАЧЕСТВОМ ИСПОЛНЕНИЯ. МЫ НАДЕЕМСЯ, ЧТО НАША ПРОДУКЦИЯ СТАНЕТ ВАШИМ СПУТНИКОМ НА ДОЛГИЕ ГОДЫ. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ: НЕ РАСПОЛАГАЙТЕ ИЗДЕЛИЕ ВБЛИЗИ ИСТОЧНИКОВ ТЕПЛА, ТАКИХ КАК: РАДИАТОРЫ...
-
Page 8: Инструкция По Эксплуатации
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ РАСЧЕСКИ ДЛЯ ВЫПРЯМЛЕНИЯ ВОЛОС - область ручки - кнопка включения - индикатор работы - зубья расчески - зубья рабочей поверхности - массажные наконечники - электрический шнур ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Напряжение: 230 В~ 50 Гц Номинальная мощность: 55 Вт... -
Page 9: Меры Безопасности
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 5. Используйте скорость движения расчески для регулирования интенсивно- сти воздействия на волосы. 6. После использования отключите прибор от сети. 7. Нажмите кнопку включения еще раз, чтобы перевести ее в положение «OFF», индикатор работы должен погаснуть. Перед тем как уложить расческу на место, дайте... -
Page 10: Чистка И Уход
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ • Не кладите расческу в работающем состоянии на мягкие, неровные, термо- неустойчивые поверхности; • Не используйте насадки, не входящие в комплект данного прибора. • Не прикасайтесь к рабочей поверхности расчески руками, рабочая темпе- ратура достигает 200 °С. •... - Page 11 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ ҚҰРМЕТТІ САТЫП АЛУШЫ! БІЗ СІЗДІ СӘТТІ ЖАСАҒАН ТАҢДАУЫҢЫЗБЕН ҚҰТТЫҚТАЙМЫЗ! СІЗ ІЛГЕРІЛЕУШІЛІК ДИЗАЙНМЕН ЖӘНЕ ЖАҚСЫ ОРЫНДАУШЫЛЫҚ САПАСЫМЕН ЕРЕКШЕЛЕНЕТІН “ATLANTA” САУДА МАРКАСЫНЫҢ ИЕГЕРІ БОЛДЫҢЫЗ. БІЗДІҢ ӨНІМІМІЗ ҰЗАҚ ЖЫЛДАРҒА СІЗГЕ СЕРІК БОЛАДЫ ДЕП ҮМІТТЕНЕМІЗ. ЕСКЕРТУ: АППАРАТТЫ ЖЫЛУ РАДИАТОРЛАРЫ, ГАЗ ПЛИТАЛАРЫ СЕКІЛДІ ЖЫЛУ...
-
Page 12: Техникалық Сипаттамалары
ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ ШАШТЫ ТІКІРЕЙТУГЕ АРНАЛҒАН ҚЫСҚЫШТЫҢ НЕГІЗГІ ЭЛЕМЕНТТЕРІ A - тұтқа аймағы B - қосқыш/сөндіргіш C - жұмыс индикатор D - тістің тарақты E - тіс жұмыс беті F - массаж кеңестер G - қуат сымы ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ Кернеуі: 230 В~ 50 Гц Сыйымды... - Page 13 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ 5. Қарқындылығы жылдамдығы реттеу үшін Тарақты пайдаланыңыз шашқа әсері. 6. Пайдаланғаннан кейін құралды розеткадан ажыратыңыз. 7. Ұстанымын «OFF» қосқышын қосыңыз, операция индикаторы сөнеді. Егер сіз жерде тарақты тұрғызар алдында ол суытыңыз. ЕСКЕРТУ • Әр түрлі типтегі шаштар әр түрлі әсер ету қарқындылығын талап етеді. Егер...
- Page 14 ПАЙДАЛАНУҒА НҰСҚАУ • Сымды айналдырмаңыз және оны құрылғыға орамаңыз. • Құрылғыны пайдаланып болған сайын оны желіден суырыңыз. • Өрттің болу немесе электр тогымен соққы алу қауіптілігін азайту үшін: қысқышты ештеңемен жаппаңыз; құрылғыны ылғал жерлерде пайдаланбаңыз; құрылғыны су қолыңызбен ұстамаңыз; ашаны розеткаға ылғал қолыңызбен қоспаңыз немесе ажыратпаңыз; ашаның...
- Page 15 Продукция Atlanta имеет срок гарантийного обслуживания 12 месяцев со дня продажи или со дня производства, если дату продажи невозможно установить. В случае возникновения вопросов, пожеланий, предложений, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте: vopros@my-atlanta.ru или позвоните нам по телефону: +7 499 504-4855. Вы также можете обратиться непосредственно...
- Page 16 Махачкала АСЦ «Техник-ISE» пр. Акушинского, 14 лин. +7 872 2647133 д. 21 +7 872 2642895 Минусинск ООО «ВидеоТехника ул. Народная, д. 72a +7 913 5506975 сервис» Москва ООО «МИГ 108» м. Новые Черемушки, +7 499 1332963 ул. Гарибальди, д. 15, корп. 2 +7 915 0099108 Москва...
Need help?
Do you have a question about the ATH-6725 and is the answer not in the manual?
Questions and answers