Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Autool AS507
Summary of Contents for Autool AS507
- Page 1 AUTOOL AS507 Power Steering Fluid Tester User Manual www.autooltech.com...
- Page 2 AUTOOL TECHNOLOGY CO.,LTD www.autooltech.com aftersale@autooltech.com +86-755-2330 4822 / +86-400 032 0988 Unit 1303, Building 1, Runzhi R&D Center, Bao'an, Shenzhen, China Execution Standard: GB/T 6488-2008...
-
Page 3: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS (Original Instructions) Copyright Information..............2 Copyright..................2 Trademark..................2 Safety Rules ..................3 General safety rules ..............3 Handling ..................3 Electrical safety rules ..............3 Equipment safety rules..............4 Application..................4 Personnel protection safety rules..........4 Product Introduction ................ -
Page 4: Copyright Information
AUTOOL. The information contained herein is designed only for the use of this unit. AUTOOL is not responsible for any use of this information as applied to other units. ●... -
Page 5: Safety Rules
SAFETY RULES General safety rules Always keep this user manual with the machine. Before using this product, read all the operational instructions in this manual. Failure to follow them may result in electric shock and irritation to skin and eyes. Each user is responsible for installing and using the device according to this user manual. -
Page 6: Equipment Safety Rules
Equipment safety rules Never leave the device unattended while it is powered on. Always turn off the device at the main switch when it is not in use for its intended purpose! Do not attempt to repair the equipment yourself. Before connecting the device to power, check if the voltage of the power supply battery matches the rated parameters. -
Page 7: Product Introduction
PRODUCT INTRODUCTION Technical specifications Operating Operating -10°C~60°C temperature voltage PRODUCT STRUCTURE Probe tip Display screen ] Press to toggle ] Press to turn on/off temperature units the backlight ] Long press to turn ] Press to test on/off the tester Battery cover... -
Page 8: Interface Display
INTERFACE DISPLAY Display Indication Temperature unit setting °C, °F Transmittance warning Suggested to replace Transmittance is good Steering Fluid Light Transmittance Steering Fluid Measurement Temperature OPERATIONS INSTRUCTION Battery installation Before using this product, it ● is necessary to install four 1.5V AAA batteries. -
Page 9: Operations
Operations ● Press and hold the [ ] key for more than 2s to power on the tester. Press [ ] to toggle the temperature. ● Insert the testing hose into the steering fluid reservoir of the vehicle, ● ● ensuring that the testing probe is fully submerged in the steering fluid. -
Page 10: Maintenance Service
MAINTENANCE SERVICE ● Our products are made of long-lasting and durable materials, and we insist on perfect production process. Each product leaves the factory after 35 procedures and 12 times of testing and inspection work, which ensures that each product has excellent quality and performance. Maintenance To maintain the performance and appearance of the product, it is recom- mended that the following product care guidelines be read carefully：... -
Page 11: Warranty
The product breakdown because the user does not follow product ● instructions to use or maintain the product. We AUTOOL pride ourselves on superb design and excellent service. It would be our pleasure to provide you with any further support or services. Product Usage Statement Dear Esteemed User, Thank you for selecting our product. -
Page 12: Limitation Of Liability
Oil Testing ● Please note that our product design and functionality do not encom- pass the testing of oils with special additives at the time of manufac- ture. If your oil contains particulate additives or similar substances, our product may not provide accurate readings or may not be suitable. -
Page 13: Return & Exchange Service
RETURN & EXCHANGE SERVICE Return & Exchange ● If you are an AUTOOL user and are not satisfied with the AUTOOL products purchased from the online authorized shopping platform and offline authorized dealers, you can return the products within seven days from the date of receipt;... -
Page 14: Eu Declaration Of Conformity
EU DECLARATION OF CONFORMITY We as the manufacturer declare that the designated product: Power Steering Fluid Tester (AS507) Complies with the requirements of the: EMC Directive 2014/30/EU RoHS Directive 2011/65/EU + 2015/863 + 2017/2102 Applied Standards: EN IEC 55014-1:2021, EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021, EN... - Page 15 INHALTSVERZEICHNIS (Übersetzung der Originalanleitung) Urheberrecht Information ..............14 Urheberrechte ................14 Markenrecht ................. 14 Sicherheitsvorschriften ..............15 Allgemeine sicherheitsregeln ............15 Handhabung ................15 Elektrische sicherheitsregeln ............16 Sicherheitsregeln für die ausrüstung ........... 16 Anwendung .................. 16 Personenschutz sicherheitsregeln ..........16 Produkteinführung ................
-
Page 16: Urheberrecht Information
URHEBERRECHT INFORMATION Urheberrechte ● Alle Rechte vorbehalten von AUTOOL TECH. CO., LTD. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von AUTOOL reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise elektronisch, mechanisch, fotokopiert, aufgezeichnet oder anders übertragen werden. -
Page 17: Sicherheitsvorschriften
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Allgemeine sicherheitsregeln Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung immer bei der Maschine auf. Vor der Verwendung dieses Produkts lesen Sie bitte alle Betriebsanleitungen in dieser Anleitung durch. Das Nichtbefol- gen kann zu elektrischen Schlägen sowie Reizungen an Haut und Augen führen. Jeder Benutzer ist dafür verantwortlich, die Ausrüstung gemäß... -
Page 18: Elektrische Sicherheitsregeln
Abfall behandelt werden, beispielsweise an einer speziellen Abfallsammelstelle. Elektrische sicherheitsregeln Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wurde oder die Batterie vollständig entladen ist, kann es sein, dass es nicht richtig einschaltet. Dies ist normal. Bitte ersetzen Sie die Batterie, bevor Sie versuchen, das Gerät einzuschalten. Sicherheitsregeln für die ausrüstung Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, während es eingeschaltet ist. - Page 19 Beim Einsatz des Öl-Analyse-Testers sollten Sie stets eine Schutzbrille tragen, um mögliche Spritzer in die Augen zu vermeiden. Bei Kontakt spülen Sie die Augen bei geöffneten Lidern mehrere Minuten lang mit fließendem Wasser. Wenn die Symptome anhalten, konsultieren Sie einen Arzt. Tragen Sie beim Arbeiten immer Schutzhandschuhe, um Hautkontakt mit dem Öl zu vermeiden.
-
Page 20: Produkteinführung
PRODUKTEINFÜHRUNG Technische Spezifikationen Betriebstemperatur Betriebsspannung -10°C~60°C PRODUKTSTRUKTUR Sondenkopf Anzeige ] Drücken, um die ] Drücken Sie, um das Temperatureinheiten Hintergrundlicht ein- / umzuschalten auszuschalten ] Lang drücken, um das ] Drücken, um Messgerät ein- / zu testen auszuschalten Batterieabdeckung... -
Page 21: Schnittstellendarstellung
SCHNITTSTELLENDARSTELLUNG Display Anzeige Einstellung der Temperatureinheit °C, °F Warnung zur Durchlässigkeit Empfohlen zu ersetzen Durchlässigkeit ist gut Durchlässigkeit der Lenkflüssigkeit Temperatur der Lenkflüssigkeitsmessung BEDIENUNGSANLEITUNG Batterieinstallation Vor der Verwendung dieses ● Produkts ist es notwendig, vier 1,5 V AAA-Batterien zu installieren. Bitte achten Sie auf die ●... -
Page 22: Betrieb
Betrieb Drücken und halten Sie die [ ]-Taste länger als 2 Sekunden, um ● das Gerät einzuschalten. Drücken Sie [ ], um die Temperatur umzuschalten. ● ● Stecken Sie den Testschlauch in das Servolenkungsfluidreservoir des Fahrzeugs, wobei Sie sicherstellen, dass die Prüfsonde vollständig im Servolenkungsfluid eingetaucht ist. -
Page 23: Wartungsservice
WARTUNGSSERVICE ● Die autool Produkte, die Sie besitzen, bestehen aus langlebigen Materialien und halten sich an den Produktionsprozess der Exzellenz. Jedes Produkt hat 35-Prozesse und 12-Qualitätskontrol- len durchlaufen, bevor es die Fabrik verlässt, um sicherzustellen, dass jedes Produkt ausgezeichnete Qualität und Leistung hat. Daher lohnt es sich Ihre regelmäßige Wartung, damit Ihr Autool-Produkt... -
Page 24: Garantie
Schäden, die durch Verwendung und Wartung verursacht werden, ● die nicht den Anforderungen des Produkthandbuchs entsprechen. Bei AUTOOL sind wir stolz auf unser exquisites Design und exzellenten Service. Gerne stellen wir Ihnen weitere Unterstützung oder Dienstle- istungen zur Verfügung. Erklärung zur Produktverwendung Sehr geehrter Nutzer,Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt... - Page 25 ugs, die Umgebungsbedingungen zu berücksichtigen und professio- nellen Rat einzuholen, wenn Sie die Daten interpretieren. Ölprüfung ● Bitte beachten Sie, dass unser Produktdesign und die Funktionalität zum Zeitpunkt der Herstellung nicht die Prüfung von Ölen mit speziellen Additiven umfassen. Wenn Ihr Öl partikuläre Additive oder ähnliche Substanzen enthält, liefert unser Produkt möglicherweise keine genauen Messwerte oder ist möglicherweise nicht geeignet.
-
Page 26: Rückgabe-Und Umtauschservice
Sollten Sie Schwierigkeiten oder Hindernisse bei der Rücksendung oder dem Umtausch von Waren haben, wenden Sie sich bitte an das AUTOOL- Kundendienst- zentrum. Bei Rücksendung oder Umtausch von Waren über das Kundendienstzentrum empfehlen wir Ihnen, dies auf folgende Weise zu tun. -
Page 27: Eu-Konformitätserklärung
IEC 62321-3-1:2013, IEC 62321-7-1:2015, IEC 62321-4:2013+A1:2017, IEC 62321-7-2:2017, IEC 62321-5:2013, IEC 62321-6:2015, IEC 62321-8:2017 Zertifikatsnummer: HS202409277704E, HS202409277706E Prüfbericht-Nr.: HS202409277704-1ER, HS202409277706-1ER Shenzhen AUTOOL Technology Co., Ltd. Stock, Werkstatt 2, Hezhou Anle Industrial Park, Gemeinde Hersteller Hezhou, Hangcheng Straße, Bao'an Bezirk, Shenzhen, China E-Mail: aftersale@autooltech.com...
Need help?
Do you have a question about the AS507 and is the answer not in the manual?
Questions and answers