Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUCTION MANUAL
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
ЭПИЛЯТОР .............................................................................................. 2
RU
ENG
EPILATOR ................................................................................................ 8
ЭПИЛЯТОР .............................................................................................. 14
KZ
Модель/Model:
T-EP01N3
1
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Timberk T-EP01N3
Summary of Contents for Timberk T-EP01N3
- Page 1 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTION MANUAL ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ ЭПИЛЯТОР ....................2 EPILATOR ....................8 ЭПИЛЯТОР ....................14 Модель/Model: T-EP01N3...
-
Page 2: Меры Предосторожности
IM2023 Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за удачный выбор и приобретение эпилятора timberk. Он прослужит Вам долго. ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ Просим внимательно ознакомиться с руководством по эксплуатации перед использованием прибора. В данном руководстве по эксплуатации содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним. - Page 3 IM2023 12. Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них жизненного опыта или знаний, если они не находятся под присмотром или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность. 13.
-
Page 4: Назначение Прибора
Данный прибор предназначен для ухода за телом. С его помощью можно удалять волосы, используя различные насадки из комплекта, а также ухаживать за кожей ног – удалять огрубевшую кожу. Эпилятор timberk можно использовать только на сухой коже. РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Технические характеристики... -
Page 5: Комплект Поставки
IM2023 Насадка-эпилятор Кнопка включения/выключения Разъем для зарядки Ролик-пилка для удаления огрубевшей кожи стоп Защитный колпачок Бритвенная головка Съемная насадка-гребень Щеточка для чистки USB шнур для зарядки 10. Чехол для хранения *Изображение приведено в качестве справочной информации и может отличаться от реального прибора... - Page 6 IM2023 РАБОТА С НАСАДКАМИ Для того, чтобы надеть насадку, присоедините ее к верхней части корпуса до щелчка. Для того, чтобы снять насадку, нажмите кнопку на задней части корпуса и отсоедините насадку. Насадка-эпилятор Подготовка к процедуре При использовании насадки-эпилятора направляйте головку перпендикулярно коже и против направления...
-
Page 7: Устранение Неисправностей
IM2023 УДАЛЕНИЕ АККУМУЛЯТОРА Батарея должна быть вынута из прибора перед его утилизацией. Прибор должен быть отсоединен от сети питания при удалении батареи. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправность Причина Способ устранения Волосы застряли в бритвенной Очистите бритвенную головку головке (бритвенной (бритвенную поверхность) поверхности) и/или... - Page 8 срока службы вместе с другими бытовыми отходами. Dear customer! We thank you for your wise choice and for a purchase of this timberk epilator. It will serve you for a long time. IMPORTANT INFORMATION Please, read this manual before using the device. This manual contains important information regarding your safety, as well as recommendations concerning the correct use and maintenance of this appliance.
-
Page 9: Specifications
This device is designed for body care. With its help, you can remove hair using various attachments from the kit, as well as take care of the skin of the feet – remove rough skin. The timberk epilator is only suitable for dry skin. -
Page 10: Device Description
IM2023 Table 1 Parameter T-EP01N3 battery / mains Power supply (from USB cable) Power, W Li-ion battery, mAh Number of depilatory discs Depilatory disc material stainless steel Battery operating time, min Battery charging time, min Shaver attachment Callus remover Operation and charge indicator... -
Page 11: Delivery Set
IM2023 USB charging cable 10. Travel bag * The picture is for reference only and may differ from the actual product DELIVERY SET Epilator – 1 pc. Detachable nozzle – 2 pc. Travel case – 1 pc. USB charging cable – 1 pc. Cleaning brush –... -
Page 12: Removing The Battery
IM2023 Cleaning (only when the appliance is switched off) After using the device, turn it off and clean the epilator nozzle. Clean the nozzle tweezers with the supplied brush by turning them manually. Remove the nozzle from the body of the device and tap it lightly to remove any remaining hair. -
Page 13: Utilization Rules
IM2023 sideways. The appliance does The battery is empty Recharge the device not work It takes approximately 2-3 weeks Skin irritation appears after The skin is not accustomed to the for the skin to completely get shaving new device used to the new device Do not charge the device at Ambient temperature is not The device is not charging... -
Page 14: Сақтық Шаралары
IM2023 Құрметті, сатып алушы! Timberk эпиляторын сәтті таңдағаныңыз және сатып алғаныңыз үшін Сізге алғыс білдіреміз. Ол Сізге ұзақ уақыт қызмет етеді. МАҢЫЗДЫ АҚПАРАТ Аспапты пайдаланбас бұрын пайдалану жөніндегі нұсқаулықты мұқият оқып шышғуға кеңес береміз. Осы пайдалану жөніндегі нұсқаулықта Сіздің қауіпсіздігіңізге байланысты маңызды ақпарат, сондай-ақ... - Page 15 АСПАПТЫҢ АРНАЛУЫ Бұл құрылғы денені күтуге арналған. Оның көмегімен сіз шашты жиынтықтан әр түрлі саптамаларды қолдана отырып алып тастай аласыз, сонымен қатар аяқтың терісіне күтім жасай аласыз – дөрекі теріні алып тастай аласыз. Timberk эпиляторын тек құрғақ теріге қолдануға болады.
- Page 16 IM2023 ЖҰМЫС СИПАТТАМАЛАРЫ Техникалық сипаттамалары Су жылытқыштың техникалық сипаттамалары 1-кестеде келтірілген. Кесте 1 Атауы T-EP01N3 Құрылғының қуаты батарея мен желіден Қуат, Вт Аккумуляторы Li-ion, мАсағ Депилятор дискілерінің саны Депилятор дискілерінің материалы тот баспайтын болат Батареяның жұмыс уақыты, мин Батареяны зарядтау уақыты, мин...
- Page 17 IM2023 Тазартуға арналған шөтке Зарядтауға арналған USB баусым 10. Сақтауға арналған қап *Сурет анықтамалық ақпарат ретінде келтірілген және нақты аспаптан өзгеше болуы мүмкін ЖЕТКІЗУ ЖИЫНТЫҒЫ Эпилятор – 1 дана. Ауыстырылатын саптамалар – 2 дана. Сақтауға арналған қап – 1 дана. USB қуат...
- Page 18 IM2023 Саптама-эпилятор Рәсімге дайындау Саптама-эпиляторды пайдаланған кезде бастиекті теріге перпендикуляр және шаш өсу бағытына қарсы бағыттаңыз; Құрғақ эпиляция: Тері құрғақ болуы керек, май мен крем болмауы керек. Процедурадан бұрын ваннаға барыңыз. Ыстық суда 15 минуттан кейін тері жұмсарады, тері тесігі босаңсып, ауырсыну...
-
Page 19: Ақаулықтарды Жою
IM2023 АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮ Ақаулық Себеп Жою тәсілі Ұстара бастиегін (ұстара бетін) Шаш ұстара бастиегінде және/немесе шаш жинауға (ұстара бетінде) бітеліп қалған Аспап нашар қырады арналған бөлікті тазартыңыз Батарея заряды аяқталған Аспапты зарядтаңыз Аспаппен теріге өте қатты Аспаппен теріге өте қатты басу баспаңыз... - Page 20 www.timberk.ru...
Need help?
Do you have a question about the T-EP01N3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers