Trafox SUPERINTEND IM-01.MED Instructions For Installation And Use Manual

Imd insulation monitoring device for non-grounded (it) electrical networks for medical locations

Hide thumbs Also See for SUPERINTEND IM-01.MED:

Instructions for installation and use manual (73 pages)

Table Of Contents

Table of Contents

Quick Links

Download this manual

SUPERINTEND IM-01.MED/IC-01/TC-01/RD-01/PEC-

01/FLI-01/CTM-01

IMD Insulation Monitoring device for non-grounded (IT) electrical

networks for medical locations

Instructions for installation and use v1.161

AC/DC

MED

Superintend IM-01.MED/IC-01/TC-01/RD-01/PEC-01/FLI-01/CTM-01 Manual v1.161 English

Rights to modify the content reserved

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the SUPERINTEND IM-01.MED and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Trafox SUPERINTEND IM-01.MED

Page 1 SUPERINTEND IM-01.MED/IC-01/TC-01/RD-01/PEC- 01/FLI-01/CTM-01 IMD Insulation Monitoring device for non-grounded (IT) electrical networks for medical locations Instructions for installation and use v1.161 AC/DC Superintend IM-01.MED/IC-01/TC-01/RD-01/PEC-01/FLI-01/CTM-01 Manual v1.161 English Rights to modify the content reserved © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox 5.1.2022...
Page 2: Table Of Contents
PEC-01 UNIT ....................65 INSULATION FAULT LOCATION SYSTEM .............. 67 FAULT LOCATION INJECTOR UNIT FLI-01 ............67 FAULT LOCATION CURRENT TRANSFORMER MODULE CTM-01 ......68 FAULT LOCATION SYSTEM CONFIGURATION ............ 69 © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 3 QUICK INSTRUCTION TEMPLATES OF IC-01 AND TC-01 FOR MEDICAL LOCATIONS .. 83 QUICK INSTRUCTION TEMPLATE OF RD-01 FOR MEDICAL LOCATIONS ....84 IM-01.MED - QUICK INSTRUCTION FOR ACKNOWLEDGING ALARMS ...... 85 Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 4: Instructions
Such sections are marked with the symbol shown below. A symbol indicating possible danger. A description of the symbol may be placed on the device or provided in the instructions for use. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 5: System Description
DIN TS35 rail in the groove intended for the DIN TS35 rail on the back of the device and by pushing the bottom edge of the device backward until the retaining latch clicks into place. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 6 The Ethernet cable is connected to the RJ45 connector in the front panel. Before connecting the device to the local area network, set the TCP/IP parameters suitable for the LAN (SETUP→IP Settings). © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 7 RS-485 data- (two-way data/twisted pair 1) RS-485 network and 12V connection earth, twisted pair 2 Chaining of the RS-485 cable shield +12V +12V input from the IM-01.MED unit, twisted pair 2 Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 8 The shaded parts are optional and are installed as needed, while installing the other parts is mandatory. The installation is performed as shown in Figure 2. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 9 For this reason, shielded cables must not be used either. To prevent measurement errors, it is recommended to install the CTM-01 unit so that there will be enough distance from external magnetic fields, for example transformers or high current conductors. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 11 Figure 2. System connection, fault location system. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 12: Rs-485 Network Connection
A terminator is installed in the first and the last unit by means of a jumper or wire jumper equipped with the unit. In all other units, the resistance must be © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD...
Page 13 Examples of network connection. In the upper Figure, the IM-01.MED unit is in the middle of the chain, and in the lower Figure, it is at the end of the chain. Terminators are installed in the green units. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 14: Hw Settings Of The Tc-01 And Ic-01 Units
IC units). If a TC-01-/IC-01 unit is the first or last device of the bus, connect the two pins next to the terminal strip to each other with a terminator jumper. The order of pins in TC-01 and IC-01 is shown in the Figure below. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 15: Hw Settings Of The Rd-01 Unit
If the RD-01 unit is the first or last device of the bus, connect the two pins next to the terminal strip to each other with a terminator jumper. The order of pins in RD-01 is shown in the Figure below. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 16: Hw Settings Of The Pec-01 Unit
Pry the cover loose with a screwdriver here and remove the cover Address rotary switch The terminator is set by connecting a short circuit connector between terminal blocks TR and B. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 17: Hw Settings Of The Fli-01 Unit
Figure. Open the cover by using a small screwdriver between the cover and the case to pry the cover loose. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 18: Hw Settings Of The Clt-01 Unit
Network Scan function, which is described separately (the SETUP menu). After the bus inspection, the IM-01.MED unit displays the type and address of each unit on the screen. For the PEC-01 units, the number of channels used and the resistance measured © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 19 A more detailed description of the configuration is provided in the Manual section “SETUP menu”. A more detailed description of the configuration of the fault location system is provided in the Manual section “INSULATION FAULT LOCATION SYSTEM”. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 20: Use
IMD MED system. The CTM-01 unit is installed in the switchboard. • The CLT-01 unit is a current loop transmitter for insulation resistance with a standard 0…20 / 4…20 mA current message. It is installed in the switchboard. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 21: Im-01.Med Unit
NTC/PT100 sensor have been connected to the measurement couplers reserved for them and have been enabled in the Setup menu. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 22: Menu Structure
Hereafter, the screen modes are called as follows: • The main level of the menu is the topmost menu level (MONITOR, SETUP and ALARM) © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 23 A general “reject button”. Returns to the previous mode from all modes. Pressing the B button an appropriate number of times takes you to the default mode of the main menu (insulation resistance/capacitance) from any mode. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 24: Monitor Menu
Test OK; otherwise the text shown in Test FAILED, and an insulation fault alarm is given to indicate that the insulation resistance can no longer be measured. The Monitor menu functions as follows: © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 26: Alarm Menu
RESET switch located on the PEC-01 unit. This also inactivates the alarm in the IM-01.MED unit. All fixed faults can also be acknowledged on one go by means of the Alarm reset function in the Monitor menu. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 28 The largest value measured during the fault, the alarm limit's set value and the fault start time are displayed. The temperature alarm is active. The highest temperature measured during the fault is 93 degrees and the alarm limit is 90 degrees. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 29 The InstUnit screen mode shows the unit which caused the error and text MIS if the device is missing. Such a unit is detected within four seconds. IC-01 unit 9 is missing. Alarm is active, the device disappeared from the system at 1:12 pm. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 30 The fault is caused by a depleted battery. The fault can only be acknowledged once the time has been set. The device battery cannot be changed by the © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 31: Setup Menu
EEPROM memory of the IM-01.MED unit. The device addresses and a list of the PE channels’ resistances are saved after the first Network Scan. The microSD card’s setup log always includes a time-stamped copy of the EEPROM values. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 33 5A. The setup range is 10– 100 A. • NOMINAL CURRENT: The nominal current of the isolation transformer at full power. SETUP RANGE 1–100 A. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 34 A more detailed description is provided in the IP settings section. • LOOP CURRENT: This setting determines the output current range of any current loop transmitters CLT-01 connected to the RS-485 bus. The options are 0…20 mA and 4…20 mA. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 35: Network Scan
• ERR: The device is defective but communicates, or the resistance of the PE channel is 2.55Ω…500kΩ • --: The resistance of the PE channel has not been measured yet Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 36 Such faults include, for example: • A defective remote unit • A defective channel in the PE unit • Resistance that is too high in a PE unit channel • Duplicate addresses © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 37 The IC-01 unit 8 is connected, and it was also included in an earlier approved configuration. The TC-01 unit 8 is new. The RD-01 unit 2 has been removed from the previous approved configuration. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 38: Network View / Adding And Removing Devices
(when adding a PE unit, also all its channels being used) must be approved one by one. The values that are not approved separately will retain their previous value. The screen mode of the Network View is similar to that of the Network Scan mode. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 40: Aux. Alarm Mask
(in the case of a sum alarm “S”) cause an alarm. The parameter order is as shown above. The setting is changed on the edit level by setting the ON/OFF mode with the buttons and approving the changes with the T button. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 42: Ip Settings
If parameters that are not suitable for the local area network being used are entered in the settings, problems may occur in the functioning of the entire LAN to be used. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 43: Errors
INS(4) wire is disconnected FAULT IM-01.MED is not capable ALARM of measuring insulation INSULATION INSULATION(5) MeasFail(5) INS(5) resistance and FAULT capacitance System fault (manual INSULATION ALARM INSULATION Sys Test test) FAULT Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 44: Log Files
NAMEMMYY.TXT, where NAME is the file type (EVNT, MEAS, STUP), MM is the month and YY is the year of archiving. For example, the file EVNT0221.TXT is an event file of the EVENTLOG.TXT file from February 2021. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 45: Event Log (Eventlog.txt)
Temperature Sensor Type Changed to NTC temperature sensor was Temperature Sensor Type Changed to Pt100 changed. The transformer’s temperature Temperature Sensor Calibrated [O1 ADP]->[O2 ADP] sensor of type Pt100 was calibrated. The old offset value Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 46 TG Ground Failure OFF and MG to PE is fine after a detected outage. The insulation resistance measurement cannot be Measure Failure ON performed due to an internal fault. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 47 The TC-01 unit configured in Missing TC Alarm ON [TCXX] the TC address XX is not responding. The TC-01 unit configured in Missing TC Alarm OFF [TCXX] TC address XX is responding Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 48 PE address XX has been disconnected. The channel CC of the PEC-01 Missing PE Channel Alarm OFF [PEXX CHCC] unit configured in PE address XX has been restored from an © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 49 5 A) was changed from N1 to N2. The value of the Nom.Cur parameter (the nominal System Parameter changed [Nom.Cur] [N1A]->[N2A] current of the isolation transformer) was changed Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 50 The value of the fault location Injector AUTO-start changed ACTIVE->INACTIVE process automatic initiation Injector AUTO-start changed INACTIVE->ACTIVE parameter was changed. The previously connected FLI- Injector disconnected 01 unit is not responding © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 51: Measurement Log (Measlog.txt)
[Load(A)] = load (in amperes) [Ttra(C)] = transformer temperature (in Centigrade) [Tenv(C)] = device temperature (in Centigrade) [Active PE Channels] = a list of all active (configured) PE channels Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 52: Setup Log (Setuplog.txt)
[PreInsLim] = the limit value of the pre-alarm of the insulation resistance measurement (percentage) [AlarmDly] = measurement alarm delay (seconds), not applicable to the insulation resistance measurement [Temp Lim] = the limit value of temperature alarms (transformer, device) (in Centigrade) © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 53: Modbus/Tcp Remote Control
Read and written in amperes. The register value 40 value (primary current corresponds to 40A. The minimum, maximum and corresponding to 5 A secondary interval values are in channels 28, 29 and 30. current), a device parameter Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 54 OFF mode temperature alarm The highest allowed value of the uint16 °C limit parameter of the temperature alarm The resolution (jog) of the limit uint16 °C parameter of the temperature © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 55 Bit mask: bit0…5 = PE unit channels CH1…CH6: if 1, the channel alarm is active bit8…13 = PE unit channels CH1…CH6: if 1, the channel alarm has been deactivated but not acknowledged Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 56 Bit mask: bit0…5 = PE unit channels CH1…CH6: if 1, the channel alarm is active bit8…13 = PE unit channels CH1…CH6: if 1, the channel alarm has been deactivated but not acknowledged © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 57 69, 70 and 71. Isolation transformer nominal uint16 current, the lowest allowed value of the device parameter Isolation transformer nominal uint16 current, the highest allowed value of the device parameter Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 58: Remote Control Units
SETUP menu. IC-01 also gives an alarm if the unit cannot connect to the IM-01.MED unit. In addition, the unit issues a warning if the system's insulation resistance is lower than the pre-alarm limit set. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 59 • Pressing the SYSTEM TEST button gives the IM-01.MED unit a command to perform the system test. If the test fails, the INSULATION FAULT LED indicator switches on. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 60: Transformer Remote Alarm Unit Tc-01
The error is always unit-specific; in other words, it is only displayed in the affected unit. In the IM-01.MED unit, the error is displayed as a REMOTE UNITS error. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 61: Insulation Resistance And Transformer Remote Alarm Unit Rd-01
SETUP→PrInsLim. • The ALARM LED blinks if the insulation resistance is lower than the limit provided, if the transformer’s load current or temperature limit is exceeded or if the Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 62: Monitor Mode
Additionally, it displays the transformer load current, transformer temperature or insulation capacitance on the lower line. The value displayed on the lower line can be changed by shortly pressing the button. 472kΩ 472kΩ 30 °C 472kΩ 0.2uF © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 63: Alarm Mode
(disconnected channel or ALARM broken connection) is displayed. There are no active alarms in the system. ALARMS Additionally, the following upper line alarm texts are possible: Sys Test • System test alarm Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 64: System Test Mode
When a command is received from the IM-01.MED unit, the monitor mode is entered. Setup mode The setup mode is entered by simultaneously pressing the MON/ALARM and buttons for 5 seconds in the monitor mode. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 65: Pec-01 Unit
At the implementation, the IM-01.MED unit requests the PEC-01 unit to measure the resistance of all channels connected to it and compiles a table. After that, the resistance measurement only functions by separate request (MONITOR→PEResist Measure). IM- Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 66 IM-01.MED unit within three seconds. The IM-01.MED unit interprets the fault situation as a REMOTE UNITS and WIRE FAULT error and gives an alarm. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 67: Insulation Fault Location System
Connected CTM-01 units and the statuses of them Power is on Fault locating running Disconnected TG or MG or communication error Start the fault location process Start the system test system test Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 68: Fault Location Current Transformer Module Ctm-01
In that case, the CTM-01 unit indicates the detected insulation fault with the channel indicator and reports it to the FLI-01 and IM-01.MED units. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 69: Fault Location System Configuration
Check that the CT indicators of the FLI-01 unit are lit according to the addresses of the connected CTM-01 units. • Save the CTM-01 configuration by pressing the buttons of the FLI- 01 unit for 5 seconds. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 70: Calibration Of The Ctm-01 Units
The complete results of the fault location can be reviewed at the Fault Location sub menu of the MONITOR menu of the IM-01.MED unit. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 71 If the fault location process fails, the type of the failure is shown instead of the fault location results: The FLI-01 injection has succeeded but the CTM-01 units have not detected current exceeding the detection threshold. The FLI-01 injection has failed. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 72: Errors Of The Fault Location System
FLI-01 unit are not shown. ERRORS OF THE FAULT LOCATION SYSTEM The following table lists the functioning of the IM-01.MED, FLI-01 and CTM-01 units in various error situations. © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 73 (3) The fault location process can be executed only when the insulation alarm or pre-alarm of the IM-01.MED is active (4) The CTM-01 units do not perform the fault location process (5) Tx means the channel indicator of the defective channel Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 74: Clt-01 Unit
If insulation resistance cannot be measured reliably, CLT-01 sends the current value 22mA The output current of CLT-01 as a function of insulation resistance at the loop current setting of 0…20 mA © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 75 If insulation resistance cannot be measured reliably, CLT-01 sends the current value 22mA The output current of CLT-01 as a function of insulation resistance at the loop current setting of 4…20 mA Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 76: Technical Specifications
Alarm limit [R ]: 50kΩ…1MΩ • Relative uncertainty (22kΩ…5MΩ): ±15% • Hysteresis: 5% The response time of the insulation level alarm as a function of the alarm limit and insulation capacitance © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 77: Load Monitoring
Not suitable for connecting in parallel • Voltage test (IEC 61010-1:2010, Annex F): 2.2 kVAC • EMC standards: EN61326-2-4, EN55011, EN61000-3-2, EN61000-4-2, EN61000- 4-3, EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11 • Other standards: IEC61557-8, IEC61010-1:2010+AMD1:2016 Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 78: Pec-01 Unit
• RS-485 speed 9600 bps • Connector tightening torque: 0.45…0.5 Nm • Weight: 89 g • EMC standards: EN61326-2-4, EN55011, EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000- 4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11 • Other standards: IEC61557-8 © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 79: Fli-01 Unit
2. Calculate the response sensitivity resistance value by multiplying the R value with the network system voltage Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 80: Mechanical Dimensions
Weight: 560 g • EMC standards: EN61326-2-4, EN55011, EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000- 4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11 • Other standards: IEC61557-9 MECHANICAL DIMENSIONS 160 mm 62 mm 110 mm 160 mm 62 mm 110 mm © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 81 85 mm 37 mm 85 mm 51,5 mm 85 mm 85 mm 51,5 mm 85 mm 60 mm 85 mm Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 82 53.5 mm 62 mm 110 mm Ø 10 mm 75 mm 181 mm 90 mm 36.3 mm 62 mm 110 mm © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 83: Quick Instruction Templates Of Ic-01 And Tc-01 For Medical Locations
TC-01. Load/temp. indicates the momentary load level of the IT network. In the case of any alarm: silence the audible alarm with the MUTE ALARM button and notify __________________________ tel. _________________ Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...
Page 84: Quick Instruction Template Of Rd-01 For Medical Locations
The SYSTEM FAULT indicator means a disturbance in RD-01. In the case of any alarm: silence the audible alarm with the MUTE ALARM button and notify __________________________ tel. _________________ © Copyright Muuntosähkö Oy – Trafox Superintend IMD http://www.trafox.fi...
Page 85: Im-01.Med - Quick Instruction For Acknowledging Alarms
3. Press , the screen displays 4. Press , the screen displays 5. Press , the screen returns to the start situation and the removed faults are now acknowledged. Superintend IMD © Copyright Muuntosähkö Oy - Trafox http://www.trafox.fi...

This manual is also suitable for:

Superintend ic-01 Superintend tc-01 Superintend rd-01 Superintend pec-01 Superintend fli-01 Superintend ctm-01

Trafox SUPERINTEND IM-01.MED Instructions For Installation And Use Manual

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Related Manuals for Trafox SUPERINTEND IM-01.MED

Summary of Contents for Trafox SUPERINTEND IM-01.MED

This manual is also suitable for:

Table of Contents