Sol PLUS Series Instruction Manual

Digital synergic pulser mig
Hide thumbs Also See for PLUS Series:

Advertisement

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the PLUS Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sol PLUS Series

  • Page 3: Table Of Contents

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni **************************************Testo originale*************************************** INDICE Capitolo Par. Descrizione Pagina Introduzione Manutenzione ordinaria Uso Consentito Precauzioni generali Norme di sicurezza elettriche Norme di sicurezza antincendio Descrizione Simboli Descrizione comandi Installazione Collegamento del cavo di alimentazione Installazione ELETTRODO (MMA) Installazione TIG LIFT Installazione MIG/MAG Installazione MIG/MAG, FCAW-S con torcia SPOOL GUN 16...
  • Page 4: Introduzione

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni INTRODUZIONE Per ottenere dall'impianto le migliori prestazioni ed assicurare alle sue parti la massima durata, è necessario attenersi scrupolosamente alle istruzioni per l'uso e alle norme di manutenzione contenute in questo manuale. Nell’interesse della clientela si consiglia di fare eseguire la manutenzione e, ove occorra, la riparazione dell'impianto presso le officine della nostra organizzazione di assistenza, in quanto provviste di appropriate attrezzature e di personale particolarmente addestrato.
  • Page 5: Precauzioni Generali

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni 4. PRECAUZIONI GENERALI Le operazioni di saldatura, se non opportunamente eseguite, rappresentano un rischio per la salute di operatori e di quanti si trovano nelle immediate vicinanze. Si raccomanda pertanto, di osservare alcune fondamentali norme di sicurezza riassumibili in: - Limitare l’area esposta a fumi e radiazioni provenienti dalla saldatura delimitandola con speciali schermi ANTIRIFLESSO o, se possibile, riservare a questi processi industriali appositi locali.
  • Page 6: Norme Di Sicurezza Elettriche

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni NORME DI SICUREZZA ELETTRICHE - Evitare di lavorare con cavi che siano in qualunque modo deteriorati e realizzare correttamente la connessione delle fasi e della terra con una spina normalizzata. - Non avvolgere mai i cavi di torcia o di massa sul corpo. - Evitare di operare in luoghi umidi o bagnati senza le adeguate precauzioni.
  • Page 7: Descrizione Comandi

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni DESCRIZIONE COMANDI Descrizione generale Pannello anteriore: 1. Pannello operativo: per settare i parametri. 2. Presa per collegamento torcia SPOOL GUN (opzionale, vedi Cap. 3. Presa di uscita “-”. 4. Cavo con spina dinse per inversione di polarità.
  • Page 8 PLUS 210 C Manuale Istruzioni Pannello laterale: 12. Selettore “MIG GUN” o “SPOOL GUN”. 13. Etichetta JOB LIST con elenco dei codici JOB per i differenti materiali, vedi Par. 8.3 per maggiori dettagli. 14. Rullo per trascinamento filo, adatto a fili pieni e animati: •...
  • Page 9 PLUS 210 C Manuale Istruzioni Fare riferimento alla Fig. 4. POS. 16 Display per visualizzazione CORRENTE DI SALDATURA / codici JOB- LIST. POS. 17 Pulsante per selezione ciclo di saldatura: 2 tempi (2T), 4 tempi (4T) e 4 tempi special (SPEC 4T), vedi Par.
  • Page 10: Installazione

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni POS. 21 Manopola di regolazione della TENSIONE DI SALDATURA. Serve a regolare la tensione di saldatura preimpostata. In modalità JOB-LIST serve a selezionare il n° i gruppi della JOB-LIST, da 0xx a 9xx. Vedi Par. 8.3. NOTA: tenere premuta la manopola e ruotarla per ottenere una regolazione più...
  • Page 11: Installazione Elettrodo (Mma)

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni Installazione ELETTRODO (MMA) Fare riferimento alle Figg. 1, 2, 3, 4. - Assicurarsi che l’interruttore (9) sia nella posizione “0”. - Collegare la PINZA PORTAELETTRODO alla presa (5) (+) della macchina. - Collegare il CAVO DI MASSA alla presa (3) (-) della macchina. (Nel caso si vogliano utilizzare elettrodi con polarità...
  • Page 12: Installazione Tig Lift

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni Installazione TIG LIFT Fare riferimento alle Figg. 1, 2, 3, 4. Nota Bene: utilizzare una torcia con rubinetto di regolazione della portata del gas sull’impugnatura. - Assicurarsi che l’interruttore (9) sia nella posizione “0”. - Collegare la TORCIA TIG alla presa (3) (-) della macchina. - Collegare il CAVO DI MASSA alla presa (5) (+) della macchina.
  • Page 13 PLUS 210 C Manuale Istruzioni Partenza dell’arco in Lift Arc: questa macchina usa un sistema di partenza dell’arco TIG a contatto. Portare l’elettrodo di tungsteno a contatto con il pezzo e sollevare l’elettrodo facendo leva sulla ceramica della torcia. A questo punto si accenderà l’arco di saldatura. Per terminare la saldatura allontanare la torcia dal pezzo in modo da spegnere l’arco.
  • Page 14: Installazione Mig/Mag

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni Installazione MIG/MAG Fare riferimento alle Figg. 1, 2, 3, 4. - Assicurarsi che l’interruttore (9) sia nella posizione “0”. - Verificare che il selettore (12) nel vano portabobina sia nella posizione “MIG GUN”. - Collegare la TORCIA MIG alla presa (6) della macchina. - Collegare il CAVO DI MASSA alla presa (3) (-) della macchina.
  • Page 15 PLUS 210 C Manuale Istruzioni NOTA: nel caso di utilizzo con filo d’alluminio e sue leghe, è necessario sostituire il TUBETTO GUIDAFILO e la GUAINA della torcia con tubo in TEFLON. Sostituire anche il RULLO di trascinamento con il tipo cava a “U”. Per l’installazione fare riferimento alle figure di seguito e ai valori indicati in Tabella 1.
  • Page 16: Installazione Mig/Mag, Fcaw-S Con Torcia Spool Gun

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni Installazione MIG/MAG, FCAW-S con torcia SPOOL GUN Fare riferimento alle Figg. 1, 2, 3, 4. - Assicurarsi che l’interruttore (9) sia nella posizione “0”. - Verificare che il selettore (12) sia nella posizione “SPOOL GUN”. - Collegare la TORCIA SPOOL GUN alle prese (2) e (6) della macchina.
  • Page 17: Installazione Fcaw-S Filo Animato (Flux Cored) Senza Gas

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni Installazione FCAW-S filo animato (flux cored) Senza gas Fare riferimento alle Figg. 1, 2, 3, 4. - Assicurarsi che l’interruttore (9) sia nella posizione “0”. - Verificare che il selettore (12) sia nella posizione “MIG GUN”. - Collegare la TORCIA MIG alla presa (6) della macchina.
  • Page 18: Funzionamento Pannello Frontale

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni FUNZIONAMENTO PANNELLO FRONTALE Premendo il pulsante MODE è possibile selezionare 4 diverse modalità di saldatura: AlMg1.0, JOB- LIST, MMA, TIG LIFT. Vedi POS 18 Pag. 9. Premendo il pulsante CYCLE è possibile selezionare i cicli di saldatura comandati dal pulsante sulla torcia: 2 Tempi, 4 Tempi o 4 Tempi special vedi Par.
  • Page 19: Impostazioni Tig Lift

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni Impostazioni TIG LIFT Dopo aver eseguito l’installazione come descritto nel Par. 7.3, selezionare la modalità TIG LIFT premendo il pulsante MODE. Regolare la corrente di saldatura con la manopola (20), il valore sarà indicato nel display (16). Impostazioni MIG/MAG Dopo aver eseguito l’installazione come descritto nel Par.
  • Page 20 PLUS 210 C Manuale Istruzioni Regolazione SINERGICA In MODALITA’ AlMg1.0 e JOB-LIST, è impostata di fabbrica la regolazione SINERGICA. Sottomenu P19 impostato su OFF, Vedi Par. 8.5. - Impostare la CORRENTE di SALDATURA con la manopola (20). - Durante la saldatura, è possibile correggere di +/- 50% la TENSIONE D’ARCO rispetto al valore ideale della curva sinergica.
  • Page 21 PLUS 210 C Manuale Istruzioni Per memorizzare il JOB scelto premere nuovamente per almeno 5 s il pulsante (18). Di seguito la tabella con l’elenco dei JOB-LIST disponibili. Codice Modalità Materiale Diametro filo Gas di protezione (JOB-LIST) saldatura PULSE 0.8 / 1.0 / 1.2 001 / 002 / 003 Ar82% + CO CS-0...
  • Page 22: Selezione Ciclo Pulsante Torcia

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni Selezione CICLO PULSANTE TORCIA Il ciclo di funzionamento si divide in funzionamento 2 Tempi, 4 Tempi o 4 Tempi Special comandati dal pulsante torcia e selezionabili tramite il pulsante CYCLE posto sul pannello frontale. Simboli grafici del pulsante sulla torcia (P.T.). Pressione del P.T.
  • Page 23: Sottomenu Parametri

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni Ciclo 4 TEMPI Special: premere il pulsante CYCLE e selezionare il LED SPEC 4T. Nota: le sigle “P01, P03, etc” riportate di seguito sono riferite al – Sottomenu parametri. Par. 8.5 Il ciclo 4 Tempi Special ha le stesse funzionalità del ciclo 4 Tempi ma con la possibilità di eseguire numerose regolazioni aggiuntive.
  • Page 24 PLUS 210 C Manuale Istruzioni Range di Step Valore di Sigla Parametro regolazione regolabile fabbrica Tempo bruciatura filo (BBT) 0,01 2,00 s 0,01 s 0,04 s Velocità di approccio filo 1,0 ~ 21,0 m/min 0,1 m/min 1,5 m/min Tempo di Pre-gas 0,1 ~ 10,0 s 0,1 s 0,2 s...
  • Page 25 PLUS 210 C Manuale Istruzioni Tempo di HOT START 0,0 ~ 2,0 s 0,1 s 0,5 s (solo in elettrodo MMA) ANTI-STICKING OFF / ON (solo in elettrodo MMA) Tabella 4: SOTTOMENU parametri (- - -) = parametro non previsto in questa macchina Di seguito la descrizione dettagliata dei parametri di Tabella 4.
  • Page 26 PLUS 210 C Manuale Istruzioni Forma d’onda della doppia pulsazione Velocità filo Corrente di saldatura Fig. 10 “T” indica la frequenza della doppia pulsazione (P11), “T1” il valore di Pulsato alto e Fig. 10 “T2” il valore del pulsato basso. - Correzione lunghezza d’arco del gruppo di impulsi alto (in doppia pulsazione) Per regolare la larghezza del cordone a “spina di pesce”.
  • Page 27: Presa Spool Gun

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni - ANTI-STICKING (solo in elettrodo MMA) Con questa funzione impostata in ON, la corrente di uscita si porta a circa 15A quando l’elettrodo entra in cortocircuito con il pezzo da saldare. Questo permette di non danneggiare l’elettrodo in uso e di poterlo staccare dal pezzo senza difficoltà.
  • Page 28: Codici Di Errore

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni 10. CODICI DI ERRORE In caso di anomalia o protezione automatica della macchina, dei codici di errore compariranno sui display del pannello frontale. La tabella 5 ne riporta I significati. I numeri riportati con la dicitura “(POS. xx)” si riferiscono alla lista ricambi indicata al Cap.
  • Page 29: Ripristino Dati Di Fabbrica

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni 11. RIPRISTINO DATI DI FABBRICA E’ possibile ripristinare tutti i dati di fabbrica procedendo come segue. In questo caso tutte le impostazioni verranno perse. Accendere la macchina. Premere per almeno 5 s la manopola (19). Tutti i dati e le impostazioni verranno ripristinate ai valori di fabbrica.
  • Page 30: Avvertenze

    PLUS 210 C Manuale Istruzioni 12. AVVERTENZE Verificare che: -- La saldatrice sia collegata all’impianto di terra. -- Tutti i collegamenti siano corretti. Particolare attenzione deve essere fatta al collegamento del pezzo da saldare ed al cavo di massa. -- I terminali della pinza portaelettrodo e cavo di massa non siano in corto circuito. -- La polarità...
  • Page 31: Ricerca Guasti

    PLUS 210 C Instruction Manual ********************************Translated from original text********************************* INDEX Chapter Par. Description Page Introduction Ordinary maintenance Possible Application General precautions Electrical Safety Rules Antifire Safety Rules Symbols description Commands description Installation Connection to the line of user Electrode installation (MMA) TIG LIFT installation MIG/MAG installation MIG/MAG, FCAW-S installation with SPOOL GUN torch...
  • Page 32: Ordinary Maintenance

    PLUS 210 C Instruction Manual INTRODUCTION To obtain the best performance from the machine and ensure the longest possible life of all its components, you must carefully follow the instructions for use and maintenance detailed in this manual. In the interest of our customers, we suggest any maintenance or repair of the equipment has to be made by qualified personnel.
  • Page 33: General Precautions

    PLUS 210 C Instruction Manual 4. GENERAL PRECAUTIONS If not opportunely carried out, welding represents a risk for the safety of the operator and of all the people which are within the immediate vicinities. It is recommended, therefore, to observe some fundamental safety rules such as: - Limit the exposed area to smoke and radiation coming from the welding area by using special welding light screens (ANTIREFLEX) or, if possible, reserve a proper room for these industrial processes.
  • Page 34: Symbols Description

    PLUS 210 C Instruction Manual ELECTRICAL EMERGENCY NORMS - Avoid working with cables that are in any way deteriorated, and make sure to correctly connect the AC phases and earth on a certified plug. - Never wrap ground and/or torch cables around the operator’s body. - Avoid operating in humid or wet places without the proper precautions.
  • Page 35: Commands Description

    PLUS 210 C Instruction Manual COMMANDS DESCRIPTION General description Front panel: 1. Operating panel: to set parameters. 2. Socket for connecting the SPOOL GUN torch (optional, see Chap. 3. Output socket “-”. 4. Cable with dinse plug for polarity inversion. It allows the reversal of the polarity of the flashlight.
  • Page 36 PLUS 210 C Instruction Manual Side panel: 12. “MIG GUN” or “SPOOL GUN” selector. 13. JOB LIST label with list of JOB code for different materials, see Par. 8.3 for more details. 14. Wire drive roller, suitable for solid and cored wires: •...
  • Page 37 PLUS 210 C Instruction Manual Please reference Fig. 4. POS. 16 Display for viewing WELDING CURRENT / JOB-LIST codes. POS. 17 Button for selecting welding cycle: 2-times (2T), 4-times (4T) and Special 4- times (SPEC 4T), see Par. 8.4. POS. 18 Button for selecting AlMg1.0, JOB-LIST, MMA, TIG LIFT mode.
  • Page 38: Installation

    PLUS 210 C Instruction Manual POS. 22 Display to view the VOLTAGE display. In MIG/MAG without welding, it indicates the pre-set voltage. During welding, it indicates the arc voltage. POS. 23 LED V.R.D. (Voltage Reduction Device). Only in MMA mode, see Par.
  • Page 39 PLUS 210 C Instruction Manual 7.2 (MMA) ELETTRODE Installation Please refer to the Figures 1, 2, 3, 4. - Make sure the switch (9) is in the "0" position. - Connect the ELECTRODE HOLDER to the socket (5) (+) of the machine. - Connect the GROUND CABLE to the socket (3) (-) of the machine.
  • Page 40 PLUS 210 C Instruction Manual TIG LIFT Installation Please refer to the Figures 1, 2, 3, 4. Note: use a torch with a gas flow adjustment tap on the handle. - Make sure that the switch (9) is in the "0" position. - Connect the TIG TORCH to the socket (3) (-) of the machine.
  • Page 41 PLUS 210 C Instruction Manual Arc start in Lift Arc: this machine uses a system of TIG arc starting in contact. Bring the tungsten electrode in contact with the workpiece, press the trigger and lift the electrode by leveraging the ceramic torch.
  • Page 42: Mig/Mag Installation

    PLUS 210 C Instruction Manual 7.4 MIG/MAG INSTALLATION Please refer to the Figures 1, 2, 3, 4. - Make sure that the switch (9) is in the "0" position. - Check that the selector (12) in the spool holder compartment is in the "MIG GUN" position.
  • Page 43 PLUS 210 C Instruction Manual NOTE: in case of use with aluminum wire and its alloys, it is necessary to replace the WIRE GUIDE TUBE and the torch TUBE with a TEFLON tube. Also, replace the drive ROLL with the “U” groove type. For installation, refer to the figures below and the values indicated in Table TEFLON...
  • Page 44: Spool Gun

    PLUS 210 C Instruction Manual MIG/MAG INSTALLATION, FCAW-S with SPOOL GUN TORCH Please refer to Figures 1 2 3 4. - Make sure that the switch (9) is in the "0" position. - Check that the selector (12) is in the "SPOOL GUN" position. - Connect the SPOOL GUN to the machine sockets (2) and (6).
  • Page 45 PLUS 210 C Instruction Manual FCAW-S flux cored installation without gas Please refer to Figures 1, 2, 3, 4. - Make sure that the switch (9) is in the "0" position. - Check that the selector (12) is in the "MIG GUN" position. - Connect the MIG TORCH to the socket (6) of the machine.
  • Page 46: Front Panel Operation

    PLUS 210 C Instruction Manual FRONT PANEL OPERATION By pressing the MODE button, it is possible to select four different welding modes: AlMg1.0, JOB-LIST, MMA, TIG LIFT. See POS 18 page By pressing the CYCLE button, it is possible to select the welding cycles controlled by the button on the torch: 2-times, 4-times or 4-times Special, see Par.
  • Page 47 PLUS 210 C Instruction Manual TIG LIFT Settings After installing as described in Par. 7.3, select the TIG LIFT mode by pressing the MODE button. Adjust the welding current with the knob (20), the value will be shown on the display (16). MIG/MAG Settings After installing as described in Par.
  • Page 48 PLUS 210 C Instruction Manual SYNERGIC Regulation In ALMg1.0 and JOB-LIST MODE, the SYNERGIC regulation is factory set. Submenu P19 set to OFF, Par. 8.5. - Set the WELDING CURRENT with the knob (20). - During welding, it is possible to correct the ARC VOLTAGE by +/- 50% respect to the ideal value of the synergic curve.
  • Page 49 PLUS 210 C Instruction Manual To store the selected JOB, press the button (18) again for at least 5 s. Below is the table with the list of available JOB-LIST. (JOB-LIST) Welding Material Wire diameter Shielding gas codes mode PULSE 0.8 / 1.0 / 1.2 001 / 002 / 003 Ar82% + CO...
  • Page 50 PLUS 210 C Instruction Manual TORCH BUTTON CYCLE selection The operating cycle is divided into 2-times, 4-times and Special 4-times operations, controlled by the torch button and selectable using the CYCLE button on the front panel. Graphic symbols of the torch button (T.B). T.B Pressure T.B Pressure Release of the T.B...
  • Page 51 PLUS 210 C Instruction Manual 4-TIMES Special cycle: press the CYCLE button and select the SPEC 4T LED. Note: the abbreviations “P01, P03, etc” shown below refer to Par. 8.5 - Parameters submenu. The 4-Times Special cycle has the same functions as the 4-Times cycle but with the possibility of making numerous additional adjustments.
  • Page 52 PLUS 210 C Instruction Manual Adjustment Adjustable Factory Ref. Parameter range step value (BBT) - Burn back time 0,01 2,00 s 0,01 s 0,04 s Wire approach speed 1,0 ~ 21,0 m/min 0,1 m/min 1,5 m/min Pre-gas time 0,1 ~ 10,0 s 0,1 s 0,2 s Post-gas time...
  • Page 53 PLUS 210 C Instruction Manual HOT START time 0,0 ~ 2,0 s 0,1 s 0,5 s (only in MMA mode) ANTI-STICKING OFF / ON (only in MMA mode) Table 4: SUBMENU parameters (- - -) = parameter not available in this machine Below is the detailed description of the parameters of Table - Burn Back Time (BBT)
  • Page 54 PLUS 210 C Instruction Manual Waveform of the Double pulsation Wire speed Welding Current Fig. 10 Fig. 10 "T" indicates the double pulse frequency (P11), "T1" the high pulse value and "T2" the low pulse value. - Arc length correction of the high pulse group ( in double pulsation ) To adjust the width of the “herringbone”...
  • Page 55 PLUS 210 C Instruction Manual (only in MMA mode) - ANTI-STICKING With this function set to ON, the output current goes to about 15A when the electrode short- circuits with the workpiece. This allows you to avoid damaging the electrode being used and to be able to detach from the piece without difficulty.
  • Page 56: Error Codes

    PLUS 210 C Instruction Manual 10. ERROR CODES In the event of an anomaly or automatic machine protection, error codes will appear on the front panel displays. Table 5 shows their meanings. The numbers shown with the wording “(POS. xx)” refer to the spare parts list indicated in Chap.
  • Page 57 PLUS 210 C Instruction Manual 11. RESTORE FACTORY DATA You can restore all the factory data by proceeding as follows. In this case, you will lose all settings. Turn on the machine. Press the KNOB (19) for at least 5 s. All data and settings will be reset to factory defaults.
  • Page 58 PLUS 210 C Instruction Manual 12. CAUTION Check whether: -- The power source is connected with earth cable -- All the connections are available. Particular attention should be drawn to the connection between the earth clamp and workpiece -- The output terminal of electrode holder and earth cable is not short-circuited; -- The polarity of output terminals is correct 12.1 Working Environment...
  • Page 59 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C *******************************Traduit par le texte original******************************** INDEX Chap. Par. Description Page Introduction Entretien ordinaire Emploi consenti Précautions générales Normes de sécurité électriques Normes de sécurité anti-incendie Description Symboles Description des commandes Installation Raccordement au réseau électrique Installation ÉLECTRODE (MMA) Installation TIG LIFT Installation MIG/MAG...
  • Page 60: Entretien Ordinaire

    Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C INTRODUCTION Pour obtenir la performance optimale de cette installation et assurer une durée maximale à ses composants, il est impératif de suivre rigoureusement les instructions pour l’utilisation et l’entretien qui se trouvent dans ce manuel de l’utilisateur. Dans votre intérêt, nous vous conseillons de vous adresser au personnel spécialisé...
  • Page 61: Precautions Generales

    Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C 4. PRECAUTIONS GENERALES Les opérations de soudage, si elles ne sont pas exécutées correctement, représentent un risque pour la santé des opérateurs et de tous ceux qui se trouvent à proximité. Il est conseillé, par conséquent, d'observer quelques règles de sécurité fondamentales à savoir: - Limiter la zone exposée aux fumées et aux radiations provenant du soudage en la délimitant avec des écrans spéciaux ANTI REFLÉT ou, si possible, réserver à...
  • Page 62: Description Symboles

    Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C NORMES DE SECURITE ELECTRIQUES - Éviter de travailler avec des câbles qui soient de quelque façon détériorés et réaliser correctement la connexion des phases de la terre avec une fiche électrique normalisée. - Ne jamais envelopper les câbles de la torche ou de masse sur le corps. - Éviter d’opérer en milieux humides ou mouillés sans les précautions adéquates.
  • Page 63: Description Des Commandes

    Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C DESCRIPTION DES COMMANDES Description générale Panneau avant: 1. Panneau opératif: pour fixer les paramètres. 2. Prise pour connexion torche SPOOL (en option, voir Chap. 3. Prise de sortie “-”. 4. Câble avec fiche dinse pour l'inversion de polarité.
  • Page 64 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Panneau latéral: 12. Sélecteur “MIG GUN” ou “SPOOL GUN”. 13. Etiquette JOB LIST avec liste des codes JOB pour les différents matériaux, voir le Par. 8.3 pour des détails plus précis. 14. Rouleau d'entraînement du fil, adapté aux fils pleins et aux fils fourrés: •...
  • Page 65 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Faire référence à l’Image 4. POS. 16 Ecran pour visualisation du COURANT DE SOUDAGE / codes JOB-LIST. POS. 17 Bouton pour sélectionner le cycle de soudage: 2 temps (2T), 4 temps (4T) ou 4 temps spécial (SPEC 4T), voir Par.
  • Page 66 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C En modalité JOB-LIST il sert à sélectionner le no des groupes de la JOB- LIST, de 0xx à 9xx. Voir Par. 8.3. NOTA: garder le bouton appuyé et le tourner pour obtenir un réglage plus rapide.
  • Page 67 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Installation ELECTRODE (MMA) Faire références aux Images 1, 2, 3, 4. - S’assurer que l’interrupteur (9) soit en position “0”. - Connecter la PINCE PORTE-ÉLECTRODE à la prise (5) (+) de la machine. - Connecter le CABLE DE MASSE à la prise (3) (-) de la machine. (Si vous voulez utiliser des électrodes avec polarité...
  • Page 68 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Installation TIG LIFT Faire référence aux Images 1, 2, 3, 4. Nota Bene: utiliser une torche avec robinet de réglage de la portée du gaz sur la poignée. - S’assurer que l’interrupteur (9) soit en position “0”. - Connecter la TORCHE TIG à...
  • Page 69 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Amorçage de l’arc en Lift Arc: cette machine utilise un système d’amorçage de l’arc TIG à contact. Porter l’électrode en tungstène en contact avec la pièce et soulever l’électrode en faisant levier sur la céramique de la torche.
  • Page 70 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Installation MIG/MAG Faire référence aux Images 1, 2, 3, 4. - S’assurer que l’interrupteur (9) soit en position “0”. - Vérifier que le sélecteur (12) dans le compartiment porte bobine soit en position “MIG GUN”.
  • Page 71 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C NOTA: dans le cas d’utilisation avec fil d’aluminium et ses alliages, il est nécessaire remplacer le TUYAU GUIDE-FIL et la GUAINE de la torche avec un tuyau en TEFLON. Remplacer aussi le ROULEAU de trainage avec le type creux en “U”. Pour l’installation faire référence aux images ci-après et aux valeurs indiquées dans le Tableau 1.
  • Page 72 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Installation MIG/MAG, FCAW-S Avec torche SPOOL GUN Faire référence aux Images 1, 2, 3, 4. - S’assurer que l’interrupteur (9) soit en position “0”. - Vérifier que le sélecteur (12) soit en position “SPOOL GUN”. - Connecter la TORCHE SPOOL GUN aux prises (2) et (6) de la machine.
  • Page 73 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Installation FCAW-S fil fourré (flux cored) Sans gaz Faire référence aux Images 1, 2, 3, 4. - S’assurer que l’interrupteur (9) soit en position “0”. - Vérifier que le sélecteur (12) soit en position “MIG GUN”. - Connecter la TORCHE MIG à...
  • Page 74 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C FONCTIONNEMENT PANNEAU AVANT En appuyant le bouton MODE il est possible de sélectionner 4 différentes modalités de soudure: AlMg1.0, JOB-LIST, MMA, TIG LIFT. Voir POS 18 à la Page 9. En appuyant le bouton CYCLE il est possible de sélectionner les cycles de soudure commandés par le bouton sur la torche: 2 Temps, 4 Temps, 4 Temps spécial voir Par.
  • Page 75: Réglage Manuel

    Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Paramétrages TIG LIFT Après avoir exécuté l’installation comme indiqué au Par. 7.3, sélectionner la modalité TIG LIFT en appuyant le bouton MODE. Régler le courant de soudure avec le bouton (20), la valeur sera indiquée sur l’afficheur (16). Paramètres MIG/MAG Après avoir effectué...
  • Page 76 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Réglage SYNERGIQUE En MODALITÉ AlMg1.0 et JOB-LIST, le réglage SYNERGIQUE est paramétré en usine. Sous-menu P19 paramétré sur OFF, Voir Par. 8.5. - Paramétrer le COURANT de SOUDURE avec le bouton (20). - Pendant la soudure, il est possible de corriger de +/- 50% la TENSION D’ARC par rapport à...
  • Page 77 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Pour mémoriser le JOB choisi appuyer de nouveau pendant au moins 5 secondes le bouton (18). Ci-après le tableau avec la liste des JOB-LIST disponibles. Code Modalité Matériel Diamètre fil Gaz de protection (JOB-LIST) soudure PULSE 0.8 / 1.0 / 1.2...
  • Page 78 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Sélection CYCLE BOUTON TORCHE Le cycle de fonctionnement se divise en fonctionnement 2 Temps, 4 Temps ou 4 Temps Spécial, commandés par le bouton torche et qui peuvent être sélectionnés par le bouton CYCLE positionné sur le panneau avant.
  • Page 79 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Cycle 4 TEMPS Spécial: appuyer le bouton CYCLE et sélectionner la DEL SPEC 4T. Nota: les sigles “P01, P03, etc.” indiquées ci-après font référence au – Sous-menu Par. 8.5 paramètres. Le cycle 4 Temps Spécial a les mêmes fonctionnalités du cycle 4 Temps mais avec la possibilité d’exécuter de nombreux réglages supplémentaires.
  • Page 80 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Plage de Step réglable Valeur Sigle Paramètre d’usine réglage Temps brulure fil (BBT) 0,01 2,00 s 0,01 s 0,04 s Vitesse d’approche fil 1,0 ~ 21,0 m/min 0,1 m/min 1,5 m/min Temps de Pre-gaz 0,1 ~ 10,0 s 0,1 s 0,2 s...
  • Page 81 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Temps de HOT START 0,0 ~ 2,0 s 0,1 s 0,5 s (seulement en électrode MMA) ANTI-STICKING OFF / ON (seulement en électrode MMA) Tableau 4: SOUS-MENU paramètres Ci-après la description détaillée des paramètres du Tableau 4.
  • Page 82 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C Forme d’onde de la double pulsation Vitesse fil Courant de soudure Image 10 l’Image 10 “T” indique la fréquence de la double pulsation (P11), “T1” la valeur de Pulsé Dans haut et “T2” la valeur de Pulsé bas. - Correction de la longueur d’arc du groupe de pulsations élevé...
  • Page 83 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C initial de 100A + (50% de 100A) = 150A pendant 0,5 secondes. - ANTI-STICKING (seulement en électrode MMA) Avec cette fonction paramétrée sur ON, le courant de sortie se porte à environ 15A quand l’électrode entre en court-circuit avec la pièce à...
  • Page 84: Codes D'erreur

    Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C 10. CODES D’ERREUR Dans le cas d’anomalie ou protection automatique de la machine, des codes d’erreur seront indiqués sur l’afficheur du panneau avant. Le tableau 5 en indique les significations. Les numéros indiqués avec la mention “(POS. xx)” font référence à la liste des pièces détachées indiquée au Chap.
  • Page 85: Réinitialisation D'usine

    Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C 11. RÉINITIALISATION D'USINE Il est possible de réinitialiser toutes les données d’usine en procédant comme indiqué ci- après. Dans ce cas, tous vos paramètres seront perdus. Allumer la machine. Appuyer pendant au moins 5 secondes le bouton (19).
  • Page 86 Manuel de l’utilisateur PLUS 210 C 12. AVERTISSEMENTS Contrôler que: -- La soudeuse soit branchée à l’installation de terre. -- Tous les raccordements soient corrects. Il faut faire particulièrement attention au branchement de la pièce à souder et du câble de masse. -- Les terminaux de la pince porte-électrode et le câble de masse ne soient pas en court- circuit.
  • Page 87 PLUS 210 C Instruction Manual - Technical Section 13. TROUBLESHOOTING / RICERCA GUASTI The following operation requires sufficient professional knowledge on electric aspect and comprehensive safety knowledge. Operators should be holders of valid qualification certificates which can prove their skills and knowledge.
  • Page 88 PLUS 210 C Instruction Manual - Technical Section 14. TECHNICAL SPECIFICATIONS / SPECIFICHE TECNICHE PLUS 210 C Model Technical Parameter Unit 17131 Code Rated input voltage 230 ±15% (1-phase) Frequency 50 / 60 Fuse Rated input power Rated input current 30 - 210 Welding current range...
  • Page 89 PLUS 210 C Instruction Manual - Technical Section 15. SPARE PARTS LIST / LISTA RICAMBI...
  • Page 90 PLUS 210 C Instruction Manual - Technical Section PLUS 210 C Pos. DESCRIPTION PART No. Circuit breaker K410IN Rectifier bridge 735004-00006 Thermistor 720022-00013 K409VE Varistor 720021-00020 Polypropylene capacitor 722001-00023 Polypropylene capacitor 722001-00011 Aluminum electrolytic capacitor 722004-00105 IGBT tube 735003-00013 Temperature relay 745008-00032 Main transformer 763002-00026...
  • Page 91 PLUS 210 C Instruction Manual - Technical Section 16. ELECTRIC SCHEME / SCHEMA ELETTRICO...
  • Page 92 PLUS 210 C Instruction Manual - Technical Section NOTE...

This manual is also suitable for:

Plus 210 c

Table of Contents