Page 3
KESSY LAMPADAIRE D’EXTÉRIEUR | OUTDOOR FLOOR LAMP | LUMINÀRIA DE PÉ EXTERIOR LÀMPARA DE PIE PARA EXTERIORE | STEHLAMPE FÜR AUSSEN| BUITEN VLOERLAMP LAMPADA DA TERRA DA ESTERNO |LAMPA PODŁOGOWA ZEWNĘTRZNA REF : 205934 ATMOSPHERA CRÉATEUR D’INTÉRIEUR ®...
INFORMATIONS A CONSERVER - A LIRE AVANT UTILISATION • Aucun élément de cet article ne peut être changé ; en cas d’endommagement d’une partie (enveloppe, sources lumineuses, câble/cordon, …), il convient de mettre l’article au rebut. • L’accumulateur intégré à cette lampe n’est pas remplaçable. En fin de vie, il convient d’éliminer l’appareil de façon sûre.
Page 5
INFORMATION TO KEEP - TO READ BEFORE USING • No element of this item can be changed; in case one part is damaged, the appliance should be disposed of. • This appliance includes a rechargeable non-replaceable accumulator. At the end of the life cycle, the appliance should be got rid of safely.
Page 6
GUARDE AS INFORMAÇÕES – LER ANTES DA UTILIZAÇÃO • Nenhum elemento deste artigo pode ser modificado; em caso de danos numa das peças, o produto tem de ser completamente descartado. • Este aparelho inclui um acumulador recarregável não substituível. No fim de vida útil convém eliminar o aparelho de forma segura.
CONSERVAR ESTA INFORMACIÓN - LEER ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO • Ningún elemento de este producto puede ser cambiado; si alguna parte resultara dañada, se recomienda desechar el producto. • Este dispositivo cuenta con un acumulador recargable no reemplazable. al final de su vida útil, es necesario eliminar el aparato de forma segura.
Page 8
HINWEISE ZUM AUFBEWAHREN - VOR DEM GEBRACH LESEN • Kein Teil dieses Artikels kann verändert werden; wenn ein Teil beschädigt ist, muss das ganze Gerät entsorgt werden. • Dieses gerät enthält einen aufladbaren, nicht austauschbaren akku. Am ende des nutzlebens muss das gerät unter einhaltung der geltenden vorschriften umweltgerecht entsorgt werden.
Page 9
BEWAAR DEZE INFORMATIE - GELIEVE TE LEZEN VOOR GEBRUIK • Geen enkel onderdeel van dit artikel kan worden gewijzigd; als een onderdeel beschadigd is, moet het gehele apparaat worden weggegooid. • Dit apparaat bevat een oplaadbaare niet vervangbare batterij. aan het einde van zijn levensduur moet het apparaat op een milieuvriendelijke manier worden afgevoerd in overeenstemming met de geldende voorschriften.
INFORMAZIONI DA CONSERVARE – DA LEGGERE PRIMA DELL’USO • Nessun elemento di questo articolo può essere sostituito; in caso di danneggiamento di una componente è consigliabile gettare l’apparecchio. • Questo apparecchio include un accumulatore ricaricabile non sostituibile. a fine vita, è opportuno smaltire l’apparecchio in sicurezza.
PRZED UŻYCIEM PRZECZYTAJ ULOTKĘ. ZACHOWAJ JĄ NA PRZYSZŁOŚĆ • Nic w tym artykule nie może zostać zmienione; jeśli jakakolwiek część jest uszkodzona, urządzenie należy wyrzucić. • To urządzenie ma niewymieniany doładowany akumulator. zużyte urządzenie należy zutylizować w bezpieczny sposób. • W przypadku kontaktu cieczy z akumulatora (elektrolitu) ze skórą, podrażnione miejsce natychmiast przemyć...
Need help?
Do you have a question about the KESSY 205934 and is the answer not in the manual?
Questions and answers